Folbin (de La Tour) - The Fortune Teller (de La Tour)

Folbin
Jorj de La Tour 016.jpg
RassomJorj de La Tour
Yilv. 1630
TuriMoyli rasm
O'lchamlari101,9 sm × 123,5 sm (40 1⁄8 × ichida48 5⁄8 ichida)
ManzilMetropolitan San'at muzeyi, Nyu-York shahri

Folbin bu yog'li rasm Frantsiya rassomi tomonidan taxminan 1630 yil Jorj de La Tour. Asar taxminan 1960 yilda ochilgan va o'sha yili sotib olingan Metropolitan San'at muzeyi Nyu-Yorkda. François Georges Pariset rasmni tasvirlab berdi Metropolitan Art byulleteni muzeyi, buni La Tour bilan bog'lashdi - bu yuqori o'ngdagi xattotlik imzosini hisobga olgan holda tanlovdir: "G. de La Tour Fecit Luneuilla Lotar" ("G [eorges] de La Tour buni qildi," Lunevil, Lotaringiya "). Uning haqiqiyligi O'tgan yillarda, xususan ingliz san'atshunosi Kristofer Rayt tomonidan so'roq qilingan, ammo Folbin odatda La Tourning asari sifatida qabul qilinadi. Rassom ko'proq tanilgan chiaroscuro diniy kompozitsiyalar, unda raqamlar bitta yorug'lik manbai bilan yoritilgan va kostyumlarning batafsil detallari mavjud emas Folbin belgilar.

Bu rasmda boylikka ega bo'lgan yigitcha bo'lgan bir lahzani aks ettiradi boylik aytdi o'ngdagi kampir tomonidan; u nafaqat to'lov sifatida, balki u bilan qo'lini kesib o'tadigan marosimning bir qismi sifatida uning qo'lidan tanga oladi. Tasvirlangan ayollarning aksariyati yoki barchasi lo'lilar, va vaqt stereotipini kuchaytirib, ular o'g'rilar sifatida tasvirlangan. Yigit folbinlikka berilib ketayotganda - agar u aniqlansa, unga ham, lo'lilarga ham ta'sir qilishi mumkin bo'lgan harakat - eng chapdagi ayol cho'ntagidan tanga sumkasini o'g'irlamoqda, uning profilidagi sherigi esa qo'lini tayyor qilib qo'ygan o'ljani olish. Yigitning chap tomonidagi oqargan yuzli qiz lo'lilarga qaraganda unchalik ravshan emas, lekin u bolakay tomonidan taqilgan medalni uning zanjiridan uzayotganda ham o'zini tutadi. Suratdagi figuralar xuddi go'yoki o'yinda bo'lgani kabi bir-biriga yaqin va kompozitsiyaga teatr sahnasi ta'sir qilgan bo'lishi mumkin.

Rasmning zamonaviy kashfiyoti frantsiyalik harbiy asirga tegishli bo'lib, u La Tour asarlarini monografiyada ko'rib chiqqan va qarindoshlarining qasrida osilgan rasm bilan o'xshashlikni topgan. Bilimli ruhoniy uni La Tour asari deb aniqladi va rasmni sotib olish bo'yicha muzokaralarga kirishgan Luvrga xabar berdi. San'at sotuvchisi Jorj Vildenshteyn muzeydan ustun bo'lib, 1949 yilda rasmni 7,5 millionga sotib oldi frank. O'n yil davomida u dilerda qoldi, 1960 yilgacha Metropolitan San'at muzeyi oshkor qilinmagan, ammo "juda katta miqdordagi pul" to'lagan[1] uchun Folbin. Qanday qilib rasm Frantsiyani tark eta oldi, frantsuz matbuoti va yozuvchi munozaralarga sabab bo'ldi André Malraux, keyin Frantsiya madaniyat vaziri, tushuntirishga harakat qildi Milliy assambleya nima uchun ish oxiriga yetmadi Luvr. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, eksport litsenziyasi san'atshunos tomonidan imzolangan Germain Bazin, kim boshlig'i bo'lgan eski usta Luvrdagi rasmlar; Raytning ta'kidlashicha, u Luvr uchun buni istamaslik uchun asarda etarli darajada shubha qilgan.[2]

Soxtalashtirish bo'yicha ayblovlar

Fort-Uert versiyasi Cheat
The Luvr versiyasi Cheat

20-asrning boshlariga qadar La Tour deyarli taniqli emas edi, lekin 1920-yillardan boshlab juda yuqori obro'ga ega bo'ldi. Hozir La Tourga tegishli bo'lgan ko'plab rasmlar, u taniqli bo'lganidan beri, Metropolitan asari kabi, noma'lumlikdan paydo bo'ldi va qimmatli bo'lib qoldi. Ko'pchilik a bilan to'plamlarda edi isbotlash 19-asrga yoki undan keyingi davrga qaytish, ammo boshqalari birinchi navbatda dilerlarning qo'lida paydo bo'lgan, ba'zilari esa har doim shubhaga sabab bo'lgan.

Ingliz san'atshunosi Kristofer Rayt nashr qildi Soxta odamning san'ati 1984 yilda, uning asosiy da'vosi Metropoliten bo'lgan kitob Folbin bashoratchi, La Tourga tegishli bo'lgan boshqa asarlar bilan bir qatorda, aslida qalbakilashtirish rassom va restavrator Emil Delobre (1873-1956) tomonidan 1920-yillarning. Rasm aniq nomlangan asar bilan chambarchas bog'liqdir Cheat, bu ikki xil versiyada mavjud: biri Luvrda (1972 yilda sotib olingan, o'sha paytda frantsuz rasmlari uchun rekord narx),[3] va bitta Kimbell san'at muzeyi, Fort-Uort, Texas. Cheat bir guruh yosh kartoshka aldanib turgan kartochkalarni namoyish etadi va kostyumga bo'lgan qiziqishni baham ko'radi Folbin. Rentgen fotosuratlari, kostyum tafsilotlari va boshqa asarlar bilan uslubiy taqqoslashlarning uzoq tahlilidan so'ng, Rayt bu uchta, faqat Fort-Uort degan xulosaga keldi Cheat haqiqiydir.[4]

Uning dalillari orasida "MERDE" so'zi (frantsuzcha "bok" degan ma'noni anglatadi) chapdan ikkinchi tomonda turgan yosh ayolning dantel yoqasida ko'rinib turishi mumkin. Entoni Blunt va boshqalar buni rad etishdi, ammo 1981 yilgi maktubida Burlington jurnali Raytning da'volarini rad etib, Metropolitan kuratorlik shtabining ikki a'zosi bu so'zni yaqinda tiklangan restavratorning ishi deb qabul qildi va keyin 1982 yilda olib tashlandi.[5][6] Raytning tashvishlariga qo'shilganlar orasida Diana de Marli ham bor edi, [7] Benedikt Nikolson, muharriri Burlington jurnaliva Brayan Syuell.[8] Yana aniq dalillar - bu asosiy qahramonlar kiygan liboslarning ko'pchiligining bema'niligi, shu qatorda madrasadan Jos van Kliv tomonidan ko'chirilgan lo'lilar ayolining gilamchasi (Liverpulning Walker Art Gallery). Kichkina stol uning ustiga soyaning chiziqlarini tashlaydi, doimiy fotosuratlarda rangning mantiqsiz o'zgarishiga aylanadi, ehtimol u faqat fotosuratga kirish huquqiga ega bo'lgan, ammo yo'qolgan "MERDE" ni hisobga olgan holda, u shu va boshqa bema'niliklarni nazarda tutishi mumkin "mutaxassislar" hisobiga hazil sifatida yigitning paltosida va kamarida. Raytning ta'kidlashicha, bu mavzu "Procuress" bo'lishi mumkin. Markaziy qizning kiyimi "Yangi tug'ilgan" filmida De la Tourning onasini parodiya qiladi (Renn) 17-asr haziliga qaraganda 20-asrga xos bo'lgan satirani taklif qiladi. Rayt "folbin" ni soxta-fransiyalik Xals (S. Frantsisko) bilan birga Emil-Viktor-Avgustin Delobrega bog'laydi. ko'rinadi.

Izohlar

  1. ^ Xagan va boshq., 74 da keltirilgan
  2. ^ Rayt, 49 yosh
  3. ^ Rayt, 85 yosh
  4. ^ Rayt, 6-bob ikkalasini taqqoslaydi Cheats
  5. ^ Rayt, 67-68
  6. ^ Jon M. Brealey va Piter Meyers Jorj de La Tour tomonidan "folbin", 'Burlington jurnali, Jild 123, № 940 (Iyul, 1981), 422-29-betlar JSTOR
  7. ^ Diana de Marli, "Metropolitan" folbinlar to'g'risida eslatma "," Burlington jurnali, Jild 112, № 807 (iyun, 1970), 388-391-betlar JSTOR
  8. ^ Rayt passim, indeksni ko'ring

Adabiyotlar

  • Xagan, R.-M., Galbrayt, I., va Xagen, R. (1995). Qanday buyuk rasmlarda aytilgan: eski ustalar batafsil. Kyoln: Taschen.
  • Parij, Fransua Jorj (1961 yil mart). "Yangi kashf etilgan La-tur: folbin." Metropolitan Art byulleteni muzeyi, yangi seriya. 19(7), 198–205.
  • Rayt, Kristofer. Soxta odamning san'ati, 1984, Gordon Freyzer, London. ISBN  0-86092-081-X