Arvoh va Muir xonim - The Ghost and Mrs. Muir

Arvoh va Muir xonim
The Ghost-and-Mrs-Muir-Posters.jpg
RejissorJozef L. Mankievich
Tomonidan ishlab chiqarilganFred Kohlmar
Ssenariy muallifiFilipp Dann
AsoslanganKapitan Gregg va Muir xonimning arvohi
1945 yilgi roman
tomonidan R.A. Dik
Bosh rollardaGen Tirni
Reks Xarrison
Jorj Sanders
Musiqa muallifiBernard Herrmann
KinematografiyaCharlz Lang
TahrirlanganDoroti Spenser
Tarqatgan20th Century Fox
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1947 yil 26-iyun (1947-06-26) (BIZ.)
Ish vaqti
104 min.
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili

Arvoh va Muir xonim (1947) - bosh rollarda ishqiy-fantastik film Gen Tirni va Reks Xarrison. Bu tomonidan boshqarilgan Jozef L. Mankievich, va tomonidan yozilgan 1945 yilgi romanga asoslangan Jozefina Lesli R.A taxallusi bilan Dik. 1945 yilda, 20th Century Fox o'sha paytda faqat Buyuk Britaniyada nashr etilgan romanga film huquqlarini sotib oldi. U butunlay Kaliforniyada otib tashlangan.

Uchastka

1900-yillarning boshlarida Angliyada yosh beva Lyusi Muir dengiz bo'yidagi qishloqqa ko'chib o'tdi Whitecliff uning qaynonasi Anjelika Muir va hukmronlik qilgan qayin singlisi Eva Muirning noroziligiga qaramay. U "Gull Cottage" deb nomlangan joyni ijaraga oladi, garchi bu erda u o'z joniga qasd qilgan dengizchining ruhi tomonidan ta'qib qilinadigan obro'ga ega bo'lsa. Kichkina qizi Anna va uning sodiq xizmatkori Marta bilan ko'chib o'tgan birinchi kechada Lyusiga sobiq egasi, yolg'onchi, ammo zararsiz dengiz kapitani Daniel Greggning qiyofasi keladi. Gregg Lyusiga uning to'rt yil oldingi o'limi o'z joniga qasd qilish emasligini, aksincha uning uyqusida gaz bilan ishlaydigan xona isitgichidagi klapanni tasodifan tepishi natijasida sodir bo'lganligini aytadi. Gregg Gull kottejni iste'fodagi dengizchilar uyiga aylantirmoqchi bo'lganligini va avvalgi tashrif buyuruvchilarni shaxsan qo'rqitib, uning mavjudligini qadrlamasligini tushuntiradi. U vasiyat qoldirmadi, shu jumladan uy uchun rejalari - chunki u yaqinda o'lishini kutmagan edi. Biroq, Lucyning qattiqqo'lligi va uyni qadrlashi tufayli Gregg istamay unga Gull kottejda yashashga ruxsat berishga rozi bo'ldi va o'zini faqat unga tanitishga va'da berdi.

Ko'p o'tmay Anjelika va Eva Lucyning sarmoyasi - uning yagona daromad manbai - qurib qolgani haqidagi xabar bilan kelishdi va ular Lyusi o'zlari bilan Londonga qaytishini talab qilishdi. Biroq, Gregg Lyusini uning ruhiy qobiliyatidan foydalanib, qaynonalarini uydan haydashda davom ettirishga ishontiradi. U Lyusiga kitobni nashr etishni taklif qiladi, dengizda bo'lgan vaqtidagi xotiralari diktantasi, buning uchun u maqtovga sazovor bo'ladi. Kitobni yozish jarayonida ular sevib qolishdi. Ikkalasi ham bu umidsiz vaziyat ekanligini tushunishadi va Gregg Lyusiga turmushga chiqadigan tirik odamni topishi kerakligini aytadi. Londonda Lyusi amakisi Neddi amakisi ostida bolalar haqida hikoyalar yozadigan va noshiri bilan intervyu uyushtiradigan suave muallifi Maylz Feyrliga qiziqib qoladi. Kapitanning noma'lum va shov-shuvli xotiralari Qon va shashka, Lyusiga "Gull Cottage" ni sotib olish uchun foydalanadigan royalti bilan ta'minlab, bestsellerga aylandi. Feyrli orqasidan Uaytliffga boradi va girdobli uchrashishni boshlaydi. Kapitan Gregg, dastlab ularning munosabatlaridan nafratlangan bo'lsa-da, o'zini tark etishga qaror qildi, chunki u o'zini Lyusining baxtli bo'lishiga to'sqinlik qilmoqda. Lyusi uxlab yotganda, kapitan Gregg xayolida bu kitobni o'zi yozganligi va uning borligi shunchaki orzu bo'lgan degan fikrni o'zida mujassam etgan. Keyin u yo'qoladi.

Feyri Londonda bir necha kun bo'lishini aytib, Gull kottejga rejalashtirilgan tashrifini bekor qilgani to'g'risida xabar yuboradi. Keyinchalik Lyusi Londonga shartnoma imzolash uchun tashrif buyuradi, ofis xodimidan Fairley-ning London manzilini oladi va kutilmagan tashrif buyuradi. Lyusi Feyrli allaqachon ikki farzandi bilan turmush qurganini va uning rafiqasi Feyrli ilgari boshqa ayollarni sevib yurganligini aytadi. Yuragi ezilib, Lyusi Uaytliffga qaytib, umrining qolgan qismini qaroqchi sifatida o'tkazish uchun Marta unga qarab turibdi.

Endi ulg'aygan Anna, uylanishni rejalashtirgan Qirollik floti leytenanti bilan qaytib keladi. Anna onasi bilan suhbat chog'ida u ham Greggning bolaligining do'sti deb bilgan ruhini ko'rganini va onasining Neddi amaki bilan munosabatlari haqida bilganligini aniqlaydi. Lyusi taqdir Feyrliga nisbatan mehribon bo'lmaganligini ochib beradi; uni xotini va bolalari tashlab ketishdi va u semiz, kal va ichkilikboz bo'lib qoldi.

Ko'p yillar o'tgach, hozir kasal bo'lib, shifokorlar qaramog'ida bo'lgan Lyusi Martaga uning qo'lini og'ritayotganidan shikoyat qiladi va Marta unga olib kelgan issiq sutni rad etadi. Marta xonadan chiqqandan so'ng, Lyusi bir qultum ichadi, lekin u o'layotganda stakan polga tushadi. Kapitan Greggning arvohi yana paydo bo'lib, Lucyga murojaat qiladi, uning yosh ruhi uning qo'llarini ushlab, keksaygan tanasini tark etadi. Ular bir-birlariga mehr bilan qarashadi, so'ng uydan qo'ltiqlab, efir tumaniga tushishadi.

Cast

Ishlab chiqarish

Jozef Mankievich ssenariy muallifi sifatida juda yaxshi obro'ga ega bo'lgan bo'lsa-da, Filipp Dunning aytishicha, Mankevichning ushbu ssenariyga qo'shgan yagona hissasi Jorj Sandersning obraziga bir nechta "ajoyib satrlar" yozgan. Sandersning kastingi qachon bo'lgan Richard Ney, rol o'ynagan asl aktyor, qismda etarli emasligi uchun ishdan bo'shatildi.[2] Film musiqasi bastakori Bernard Herrmann buni o'zining eng yaxshi partiyasi deb bilgan.[3]

Qabul qilish

The New York Times deb nomlangan Arvoh va Muir xonim "quvnoq film, muvaffaqiyatsizlikka uchraganiga qaramay, Edna Best-ni" eng yaxshi ijro uchun "ajratib ko'rsatdi" [sic]". Yozuvchining fikriga ko'ra, Xarrison" shunchalik g'azablanarli xususiyatga ega bo'ladiki, bu uning rolidagi xarakterning etishmasligini katta darajada qoplaydi ", ammo Terney" yoqimli qiz, lekin aktrisa sifatida chuqur his etmaydi ".[4]

Turli xillikboshqa tomondan, aktyorlar va filmni beg'ubor maqtadi:

Gen Tirni, shubhasiz, uning hozirgi kungacha bo'lgan eng yaxshi ko'rsatkichi. Bu iliq inson ... bu dunyodan tashqaridagi romantika tomoshabinlarning xushyoqishini hech qachon susaymaydigan yuqumli arqon bilan tortadi. O'zining havaskor, dengizchining soyasi rolida, Reks Xarrison eng katta e'tiborni jalb qiladi ... Filipp Dannning ssenariysi R. A. Dik romanini hayajonli hazil va sharpa mavzusini inkor etadigan holatlar bilan siylaydi. Dialog kulgiga ishora qilish uchun sho'r iboralardan to'liq foydalanadi ».[5]

Ayni paytda film Rotten Tomatoes-da 100% reytingga ega, o'rtacha tanqidiy baho 8,23 / 10 va IMDb-da 7,9 / 10 foydalanuvchi reytingiga ega.

Mukofotlar va sharaflar

Charlz Lang filmdagi oq-qora kinematografiyasi uchun 1947 yilda "Oskar" mukofotiga sazovor bo'ldi.

Film tomonidan tan olingan Amerika kino instituti ushbu ro'yxatlarda:

Boshqa ommaviy axborot vositalariga moslashish

Arvoh va Muir xonim 1947 yil 1-dekabr kuni efirga uzatilgan bir soatlik radio-o'yin sifatida moslashtirildi Lyuks radio teatri bilan Charlz Boyer va Madeleine Carroll va 1951 yil 16-avgustda moslashtirildi Ekran direktorining o'yin uyi Boyer va Jeyn Vayt. Barri Kempbell tomonidan yozilgan 90 daqiqalik moslashuv 1974 yil 21 dekabrda BBC Radio 4-da efirga uzatilgan Bryan Pringl kapitan Gregg sifatida, Jemma Jons Lyusi Muir va Filipp Bond Mayllar singari.[9]

1968 yildan 1970 yilgacha nomli teleserial Arvoh va Muir xonim, bosh rollarda Umid qilamanki Lange va Edvard Mulxare, NBC va keyin ABC-da efirga uzatilgan. Bu kitob va film bilan bir xil taxmin va asosiy qahramonlarga ega edi, ammo bu romantik fantaziya elementlarini kamsitadigan va keng hazilga qaratilgan vaziyatli komediya edi. Vaqt va sozlama o'zgartirildi, aksiya zamonaviy Amerika qirg'oq shaharchasida bo'lib o'tdi (garchi bu sharpa Viktoriya davridan tasvirlangan bo'lsa ham). Seriya uchun Muir xonimning ismi Lyusi o'rniga Kerolin, bolalarning ismi Kiril va Annadan (asl romanida) Jonatan va Kandasga o'zgartirildi.

1994 yil aprelda, Turli xillik Shon Konnerining "20-asr tulki" hikoyasida "Kapitan" rolini ijro etishi rejalashtirilganligi to'g'risida reportajini davom ettirdi.[10] Loyiha 1997 yilda "hali ham" bo'lgan.[11]

2005 yil 3 iyunda Los-Anjelesdagi NoHo San'at Markazida Jeyms J. Mellon tomonidan yozilgan va rejissyor tomonidan suratga olingan va rejissyor tomonidan suratga olingan ushbu film va kitob asosida yaratilgan musiqiy musiqaning dunyo premyerasi bo'lib o'tdi. Turli xillik unga aralash sharh berdi.[12]

DVD va Blu Ray nashrlari

Film Blu-ray-da 2013-yilda 20th Century Fox tomonidan Fox-ning ovozi tanlovida tanlanganidan keyin chiqarildi. Bundan oldin u 20th Century Fox Studio Classics to'plamining bir qismi sifatida DVD-da chiqarilgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Arvoh va Muir xonim". AFI Badiiy filmlar katalogi. Amerika kino instituti. Olingan 2015-03-08.
  2. ^ Li Server, Ssenariy muallifi: So'zlar rasmga aylanadi, 1987 p 108-109
  3. ^ Devid, Kuper (2005). Bernard Herrmanning "Arvoh va Muir xonim". Lanham, Merilend: Qo'rqinchli matbuot. xvii bet. ISBN  0810856794.
  4. ^ "' Arvoh va Muir xonim, 'Reks Xarrison, Gen Tirni va Jorj Sanders bilan, Radio City Music Hall-ni ochadi'. The New York Times. 1947 yil 27-iyun.
  5. ^ "Arvoh va Muir xonim". Turli xillik. 1947-01-01. Olingan 2020-03-03.
  6. ^ "AFIning 100 yilligi ... 100 ta ehtiros" (PDF). Amerika kino instituti. Olingan 2016-08-19.
  7. ^ "AFIning 100 yillik filmlari nomzodlari" (PDF). Olingan 2016-08-19.
  8. ^ "AFIning eng yaxshi 10 nafar nomzodi" (PDF). Asl nusxasidan arxivlandi 2011-07-16. Olingan 2016-08-19.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  9. ^ https://genome.ch.bbc.co.uk/57f31f8299b042319c3553009c06ed2d
  10. ^ O'Steen, Ketlin (1994-04-20). "Konneri" sabab "ga o'rnatildi'". Turli xillik. Olingan 2020-03-03.
  11. ^ Goldner, Dayan (1997-05-05). "Agent 007 ishlab chiqarish missiyasini qabul qiladi". Turli xillik. Olingan 2020-03-03.
  12. ^ Hirschhorn, Joel (2005-06-06). "Arvoh va Muir xonim". Turli xillik. Olingan 2020-03-03.

Tashqi havolalar

Ovoz uzatilmoqda