Goldbergning o'zgarishi (X-fayllar) - The Goldberg Variation (The X-Files)

"Goldberg o'zgarishi"
X-fayllar epizod
Ikki federal agent, biri erkak, boshqasi ayol, boshqa odamning Goldberg mashinasini tekshirmoqda.
Mulder va Skulli Genri Vemsnikini tekshirishadi Rube Goldberg mashinasi, qism sarlavhasi uchun ilhom manbai.
Qism yo'q.Fasl7
6-qism
RejissorTomas J. Rayt
Tomonidan yozilganJeffri Bell
Ishlab chiqarish kodi7ABX02
Asl efir sanasi1999 yil 12-dekabr
Ish vaqti44 daqiqa
Mehmonlar ko'rinishi
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Shoshiling "		Keyingisi →
"Orison "
X-fayllar (7-mavsum)
Ro'yxati X-fayllar epizodlar

"Goldberg o'zgarishi"ning oltinchi epizodi ettinchi mavsum ilmiy-fantastik teleseriallarning X-fayllar. Premyerasi Fox tarmog'i 1999 yil 12 dekabrda Qo'shma Shtatlarda. U tomonidan yozilgan Jeffri Bell, rejissor Tomas J. Rayt va tomonidan taqdim etilgan mehmonlarning chiqishlari Villi Garson va Shia LaBeouf. Bu qism "Haftaning Monster" hikoyasi bo'lib, serialning keng doirasiga bog'liq emas mifologiya. "Goldberg Variation" 8,8 ni tashkil etgan Nilsen uy reytingini oldi, uni dastlabki eshittirishda 14,49 million kishi tomosha qildi. Ushbu epizod ijobiy-ijobiy baholandi.

Shou markazida Federal qidiruv byurosi maxsus agentlar Tulki Mulder (Devid Duchovny ) va Dana Skulli (Gillian Anderson ) chaqirilgan g'ayritabiiy holatlar bilan bog'liq ishlarda ishlaydiganlar X fayllari. Mulder g'ayritabiiy narsalarga ishonadi, skeptik Skulliga esa uning ishini buzish topshirilgan. Ushbu epizodda Mulder va Skulli Genri Vems ismli sirli odamni tekshirishadi, u xuddi shunday ko'rinadi eng omadli dunyoda inson. Sarlavha - bu ikkilangan havola Rube Goldberg mashinalari va Goldberg o'zgarishlari tomonidan Yoxann Sebastyan Bax.

Bellning epizodning asl nusxasi odam samolyotdan o'ttiz ming fut yiqilib tushib, sog'ayib ketishi bilan ochildi. Byudjet sabablari tufayli kirish keyinchalik binodan yiqilib tushgan odamga o'zgartirildi. Villi Garson - kim paydo bo'lgan uchinchi mavsum epizod "Yurish "- Genri Uems rolini ijro etgan. Dasturning birinchi qismi to'rt daqiqa vaqt oralig'ida bo'lgan, shuning uchun kompensatsiyani qoplash uchun har xil qo'shimchalar va yangi sahnalarni suratga olish kerak edi.

Uchastka

Yilda Chikago, Genri Vems ismli odam o'ynab 100 ming dollar yutadi poker Jimmi Kutrona ismli mobsterga qarshi, garchi Weems pokerning asosiy qoidalaridan bexabar ko'rinadi. Vetmni aldaganlikda gumon qilgan Kutrona uni binoning 29-qavatidan tashlab, uni o'ldirmoqchi. Vems podvalda kir yuvadigan aravaga tushgandan so'ng, u o'rnidan turdi va ketib qoldi. Tulki Mulder (Devid Duchovny ) dastlab odam o'zini davolash qobiliyatiga ega deb hisoblaydi, ammo Dana Skulli (Gillian Anderson ) u juda baxtli bo'lishi mumkin deb o'ylaydi.

Agentlar Weems - ko'p qavatli uyning hunarmandini qidirib topmoqdalar. U Kutronaga qarshi ko'rsatma berishdan bosh tortmoqda. Weems hayratga soladi Rube Goldberg mashinalari va uning kvartirasi ular bilan to'ldirilgan. Agentlar ketayotganda, Cutrona-ning majburlovchilaridan biri Uemsni o'ldirish uchun keladi, ammo voqealar kaskadida vafot etadi. Ikki agent zinapoyadan yuqoriga ko'tarilishadi va Vemsni zarar ko'rmaydilar. Mulderning ta'kidlashicha, Vems 1989 yil dekabrida 20 kishining umriga zomin bo'lgan yo'lovchi samolyoti halokatidan omon qolgan.

Weems lotereya chiptasini sotib oladi va 100000 dollarni yutadi, ammo pulni olish uchun 12 oy vaqt ketishini bilib, chiptani tashlaydi. Erkak kishi chiptani olib, Vemsning "yomon narsa bo'ladi" degan ogohlantirishiga e'tibor bermaganidan so'ng, yuk mashinasi uni urib yuboradi. Keyinchalik, Mulder yana Vemsga savol berar ekan, Cutrona-ning yana bir ijrochisi uni o'ldirmoqchi bo'lib, faqat uning o'qi uchun rikoshet Weemsning cho'ntak pichog'ini echib oling, Mulderning qo'lini zo'rg'a boqing va ijrochini urib o'ldiring. Weems, u o'zining Richie ismli turar-joy binosida o'g'il bolani qimmatli davolanishi uchun 100 ming dollar olish uchun yo'l topishga harakat qilganini tan oldi.Shia LaBeouf ). Keyinchalik, Vemsni mashina urib yuborganidan so'ng, uning omadli seriyasi o'z nihoyasiga etganiga o'xshaydi. Kutrona Richining onasi Maggini o'g'irlaydi, Uems unga qarshi ko'rsatma berishini to'xtatish uchun. Uemt Magroni qo'yib yuborishi uchun o'zini Kutronaga topshiradi; buning o'rniga ular uni o'ldirishni rejalashtirmoqdalar. Weemsni podvalda qatl etish arafasida, Kutrona va uning mobster sherigi Dominik g'alati voqealarda o'ldirildi, Weems va Maggie esa Mulder zaxira bilan kelgani kabi zarar ko'rmadi. Oxir oqibat, Cutrona organ donori va uning davolanadigan va hayot kechiradigan Richiga juda mos keladi.[1]

Ishlab chiqarish

Yozish

"Goldberg Variation" turli xil ilhomlantirgan Rube Goldberg mashinalari.

Epizod muallifi Jefri Bell epizod "Rube Goldberg qurilmasi sifatida" ishlashini istagan, shuning uchun u yaxshi va yomon omad g'oyalari atrofida aylanish uchun hikoya yozgan. Dastlab, epizodning ochilish sahnasida Weems samolyotdan yiqilib tushgan, ammo jarohatlarsiz omon qolgan. Bellning ovozidan so'ng, shou mualliflari va prodyuserlarining ko'pchiligi ssenariyga ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lishdi, chunki ular epizod biroz kulgili bo'lishini angladilar. Ijrochi prodyuser Frank Spotnits tushuntirdi: "Ushbu epizodda biz kulgili daqiqalar juda ko'p bo'lgan, chunki ular kulgili bo'lganlarni yoqtiradigan ko'plab odamlar kulgili narsalardan nafratlanishadi".[2] Oxir-oqibat, epizod shunday bo'ldi yashil yoritilgan, lekin premyeradan keyin bir nechta epizodlarni surib qo'ydi, chunki "biz birinchi bir necha epizodda barchani jahannam bilan qo'rqitmoqchi edik", dedi Spotnits.[2]

Bell o'z ssenariysini tayyorlashni boshlaganida, epizod uchun eng katta to'siq Rube Goldberg mashinasini tayyorlash ekanligini tushundi. Biroq, Bellda ssenariysini yozish uchun "qo'shimcha vaqt" bo'lganligi sababli, badiiy bo'limga qarama-qarshiliklar ustida ishlash uchun ko'proq vaqt berildi.[2] Keyinchalik Gillian Andersonning ta'kidlashicha, mashinalar yoqimli bo'lsa-da, ular bilan ishlash "katta sabr-toqat talab qiladi", chunki ularning maqsadlariga muvofiq ishlashiga ishonch hosil qilish uchun ko'p marotaba talab qilinardi. Ko'rgazmaning kasting rejissyori Rik Millikan shouda "uzoq vaqtdan buyon qoidani" buzdi va qayta ishtirok etdi Villi Garson - kim paydo bo'lgan uchinchi mavsum epizod "Yurish "- Genri Uems. Millikan Garsonning" so'zma-so'z ish uchun eng yaxshi odam "bo'lganligini ta'kidladi.[3]

Epizod nomi a jumboq. Bu ikkala karikaturachiga ham tegishli Rub Goldberg ibtidoiy vazifalarni bajaradigan kundalik narsalardan yasalgan nihoyatda murakkab mashinalarning rasmlari bilan mashhur bo'lgan,[4] shuningdek klaviatura asari, "Goldberg Variations" tomonidan Yoxann Sebastyan Bax.[5] Genri Vems yaratgan murakkab qarama-qarshiliklar avvalgi mashinalarning jismoniy namunalari.[4]

Post-ishlab chiqarish

Epizod uchun suratga olish ishlari tugagandan so'ng, kadrlar uzoq tahrirga kirishdi. Serial yaratuvchisi Kris Karter qayta tahrirlashdan oldin epizod "yaxshi kesilmagani va ishlamaydigan narsalar bo'lganligini" ta'kidladi.[3] Kadrlar maqbul epizodga ishlov berilgandan so'ng, vaqt to'rt daqiqa o'tdi. Buning o'rnini to'ldirish uchun Rube Goldberg Machine-ning qo'shimcha qo'shimchalari, shuningdek Mulder va Skulli epizodning orqa hikoyasini muhokama qilgan sahna suratga olindi. Aksariyat qismlardan bir necha oy o'tgach suratga olingan ushbu sahnalarning ikkinchisida Andersonga parik kiyish kerak edi, chunki uning soch turmagi sezilarli darajada o'zgargan.[3]

Nihoyat epizod tugagandan so'ng efirga uzatilganda, unga juda yoqdi X-fayllar aktyorlar va ekipaj. Karter yozuvni "qattiq, kulgili, ta'sirchan va g'alati" deb atadi.[3] Serial muallifi Vins Gilligan epizoddan taassurot qoldirdi va epizod umuman namoyishning ettinchi mavsumi epitomikligini ta'kidladi. U quyidagicha tushuntirdi: "Ettinchi mavsum, mening pulimga ko'ra, bizning eng yaxshi mavsumimiz edi, chunki biz avvalgi yillarga qaraganda ko'proq hikoya qilish uchun xavf tug'dirdik."[4]

Eshittirish va qabul qilish

"Goldberg Variation" birinchi marta 1999 yil 12 dekabrda AQShda namoyish etilgan.[6] Ushbu epizod a ga erishdi Nilsen reytingi 8.8 ning 13 ulushi bilan, ya'ni televizor bilan jihozlangan barcha uy xo'jaliklarining taxminan 8,8 foizi va televizor tomosha qilayotgan uy xo'jaliklarining 13 foizi ushbu epizodga moslashgan.[7] Uni 14,49 million tomoshabin tomosha qildi.[7] Ushbu bo'lim Buyuk Britaniya va Irlandiyada namoyish etildi Osmon1 2000 yil 23 aprelda 0.78 million tomoshabinni qabul qildi va shu hafta u eng ko'p tomosha qilingan beshinchi qismga aylandi.[8]

Ushbu epizod ijobiy-ijobiy baholandi. Tom Kessenich, o'z kitobida Imtihonlar, epizodga asosan ijobiy sharh berdi. U epizodni yaxshi bilan taqqosladi oltinchi mavsum epizod "Yomg'ir shohi "va" Yomg'ir qiroli "(Jeff Bell tomonidan yozilgan) oltinchi mavsumning quvonchlaridan biri bo'lganini ta'kidladi. [7-mavsum] uchun Bellning "Goldberg Variation" dasturidan zavqlanishim men uchun ajablantiradigan narsa emas edi. Bu yoqimli, engil va biroz kooky edi, baxtli tugash bilan tugadi. "[9] "Geek" yozuvchisi Jyulett Harrisson ushbu epizodni "Yettinchi mavsumning" eng yaxshi yakka epizodi "deb nomladi va shunday deb yozdi:" "X-Files" ning ildizlari dahshatga tushganligi sababli, yaxshi epizodlar kamdan-kam uchraydi va shunday bo'lishi kerak Goldberg Variation - bu X-Files-ning eng zo'r epizodi; juda yumshoq va unchalik qattiq emas, balki shunchaki kulgili gangster o'limining to'g'ri aralashmasi va yoqimli bolani qutqarish. "[10] Paula Vitaris Cinefantastique epizodga o'rtacha ijobiy baho berdi va to'rtdan uch yulduz bilan taqdirlandi.[11] U epizodni "maftunkor" deb atadi va Villi Garsonning "Garri Vim" obrazini maqtadi.[11] Kennet Silber Space.com epizodga ijobiy yozgan va shunday deb yozgan edi: "" Goldberg Variation "bu X-Files epizodlarining so'nggi o'rta versiyasidan aqlli, xushchaqchaqdir".[12] Emily VanDerWerff of A.V. Klub epizodni "B +" darajasida baholadi va uni serialning "hissiy palitrasi" ni namoyish qiladigan "qiziqarli" yozuv deb atadi.[13] U epizod muvaffaqiyatli ravishda "aqlli va injiq" tuyg'ularni etkaza olganini his qildi, ammo "yaxshi odam" ning epizod monstri sifatida o'zini takdirlashi uni ayniqsa qo'rqinchli qilmaydi.[13] Umuman olganda, u buni "barchasi oxir-oqibat" bo'lishini his qildi.[13]

Boshqa sharhlar ko'proq aralashgan. "Digitally Obsessed" dan Roz Rozel ushbu epizodni 5 yulduzdan 3,5 tasiga loyiq deb topdi va epizod "Qiziqarli narsalar" bo'lishiga qaramay, oxir-oqibat "umuman bir oz notekis" bo'lganini ta'kidladi.[14] Robert Shearman va Lars Pirson, ularning kitobida Ishonishni xohlash: X-fayllar, ming yillik va yolg'iz qurollangan odamlar uchun muhim qo'llanma, epizodni beshta yulduzdan uchta yulduz bilan baholadi. Ushbu epizodni "yoqadigan asar" deb atashiga qaramay, ikkalasi voqeaning o'zi yaxshi ekanligini, ammo epizodning asosiy qismi syujet bilan ishlamaganligini tushuntirishdi.[15] Biroq, Shearman va Pearson, oxir-oqibat, bu shart "bu juda yaxshi niyatli kichkintoy edi, shuning uchun uni boshqa hech narsa bo'lmasa, uni niyat qilib olqishlamoqchisiz" degan xulosaga kelishdi.[15]

Izohlar

  1. ^ a b Shapiro, 69-80 betlar
  2. ^ a b v Shapiro, p. 80
  3. ^ a b v d Shapiro, p. 81
  4. ^ a b v Xurvits va Noullar, p. 177
  5. ^ Koven, p. 340
  6. ^ X-fayllar: To'liq ettinchi fasl (buklet). Kim xulq-atvori va boshq. Tulki.CS1 maint: boshqalar (havola)
  7. ^ a b Shapiro, p. 281
  8. ^ "BARBning ko'p kanalli eng yaxshi 10 dasturi". barb.co.uk. Olingan 4 yanvar 2011. Izoh: Ma'lumotlar Sky 1 ostida ko'rsatilgan "2000 yil 17-23 aprel kunlari" bo'limida
  9. ^ Kessenich, p. 97
  10. ^ Harrisson, Juliette (2011 yil 6 sentyabr). "X-Files-ning eng yaxshi yakka epizodlarini ko'rib chiqish". Geek Den. Olingan 29 dekabr 2011.
  11. ^ a b Vitaris, Paula (2000 yil oktyabr). "X-Files Seven Season Guide". Cinefantastique. 32 (3): 18–37.
  12. ^ Silber, Kennet (2000 yil 19-avgust). "X-fayllar -" Goldberg o'zgarishi'". Space.com. TechMediaNetwork. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24 oktyabrda. Olingan 5 yanvar 2012.
  13. ^ a b v VanDerWerff, Emili (2012 yil 15-dekabr). "'Rush '/' Goldberg o'zgarishi '| X-fayllar / Ming yillik | Teleklub ". A.V. Klub. Piyoz. Olingan 16 sentyabr 2019.
  14. ^ Rozel, Boy (2003 yil 27-iyul). "X-fayllar: To'liq ettinchi fasl". Raqamli ravishda Obsessed. Olingan 14 yanvar 2012.
  15. ^ a b Shearman and Pearson, p. 211

Bibliografiya

Tashqi havolalar