Eng buyuk avlod (albom) - The Greatest Generation (album)

Eng buyuk avlod
The Greatest Generation The Wonder Years Album Cover.jpg
Studiya albomi tomonidan
Chiqarildi2013 yil 14-may
Yozib olingan2013 yil yanvar-fevral
JanrPop-pank[1]
Uzunlik48:51
YorliqUmidsiz
Ishlab chiqaruvchiStiv Evetts
Wonder Years xronologiya
Axlatda uxlash: 2005–2010 yillarda yozilgan qo'shiqlar to'plami
(2013)
Eng buyuk avlod
(2013)
Osmonga yaqinroq joy yo'q
(2015)
Turmush qurmaganlar dan Eng buyuk avlod
  1. "Ekran eshigidan o'tish"
    Chiqarilgan: 2013 yil 27 mart
  2. "Yozni demontaj qilish"
    Chiqarilgan: 2013 yil 16 aprel

Eng buyuk avlod Amerikaliklarning to'rtinchi studiya albomi tosh guruh Wonder Years. Albom tomonidan ishlab chiqarilgan Stiv Evetts,[2] avvalgi albomini ishlab chiqarganlar, Suburbia Men sizga hammangizni berdim va endi men hech narsa emasman.

Fon

2013 yil 13-yanvarda Kempbell guruh tugaganligini e'lon qildi oldindan ishlab chiqarish.[3] 12-fevral kuni guruh yozuvlarni tugatganligini e'lon qildi.[4]

Tizer-videoda guruh albomni yozib olish va yozish jarayoni haqida gapirdi. Ular albomni tashlandiq sendvich do'koni ustidagi kichkina kvartirada yozdilar. Tizerda "Sho'rva" Kempbell uni katta bo'lish haqidagi trilogiyaning uchinchi qismi deb atagan. Shuningdek, u albomning o'zi ichidagi ruhiy tushkunlik va xavotirga qarshi kurashgan urushning tugashi haqida ekanligini ta'kidladi. Sarlavha tomonidan kiritilgan atamadan olingan Tom Brokaw Ikkinchi jahon urushida qatnashgan avlod qanday qilib "eng buyuk avlod" bo'lganligi haqida.

Eng buyuk avlod trilogiyaning bir qismidir (bilan birga Tepalik [2010] va Suburbia Men sizga hammangizni berdim va endi men hech narsa emasman) bu vokalist Dan Kempbellning qo'rqish, yolg'izlik va adashganlik kabi kurashlari bilan shug'ullangan.[5] Grantland yozuvchi Stiven Xayden tomonidan albomlarni taqqosladi Japandroidlar, Fucked va Cloud Nothings ga Eng buyuk avlod ular tufayli "musiqiy] DNK bilan birgalikda Avlod."[6] "Yozni demontaj qilish" Kempbellning bobosi yurak xurujidan so'ng yozilgan.[7]

Chiqarish

2013 yil 6 martda, Eng buyuk avlod May oyida chiqarilishi e'lon qilindi, uning treklari va san'at asarlari oshkor qilindi.[8] Keyin guruh AQShning turne-sini qo'llab-quvvatlashi bilan sayohat qilishni boshladi Fireworks, Garovga olish tinch va Misser.[9] 19 mart kuni guruh albomning video treylerini chiqardi.[10] 25 mart kuni "Ekran eshigidan o'tish" orqali translyatsiya qilish imkoniyati yaratildi AbsolutePunk.[11] Keyingi ikki kun ichida lirik video chiqdi,[12] va qo'shiq singl sifatida chiqarildi.[13] 15 aprel kuni "Yozni demontaj qilish" orqali translyatsiya qilish imkoniyati paydo bo'ldi Muqobil matbuot.[14] Ertasi kuni lirik video internetga joylashtirildi,[15] va trek yagona bo'lib chiqarildi.[16] 2 may kuni "Bastards, Vultures, Wolves" uchun lirik videorolik chiqdi.[17] 8 may kuni Eng buyuk avlod translyatsiya qilish uchun taqdim etildi.[18]

Guruh 24 soat ichida albomni qo'llab-quvvatlash uchun to'rtta rekord namoyish qildi: Filadelfiya 10 may kuni soat 18.00 da Zamonaviy Beysbol bilan; Nyu-York shahri, 11-may soat 12:00 da "So'zlar uchun yo'qotish" bilan; 11 may kuni soat 10 da Chikago, Mixtapes bilan; va Anaxaym 11-may kuni soat 18.00 da "Dunyo va omborlarga qarshi" qo'shig'ida.[19] Sayohatning asoratlari tufayli Anaxaym shousi soat 20.00 gacha boshlangan emas.[20] Eng buyuk avlod 14-may kuni "Umidsiz yozuvlar" orqali chiqarildi.[8] Iyun oyida guruh qo'llab-quvvatladi Silverstayn ularning Kanada safari davomida.[21] Avgust oyida guruh Yaponiyada konsert berdi.[22] Sentyabr va oktyabr oylarida guruh qo'llab-quvvatladi Yodda tutish kuni AQShdagi House Party turida.[23] Ekskursiya kunlari orasida guruh qo'llab-quvvatladi Hamma vaqt past bir nechta sarlavhali ko'rsatuvlar uchun.[24] 13-noyabr kuni "U erda, u erda" uchun klip chiqdi.[25]

Noyabr oyida guruh Buyuk Britaniyani o'z ichiga olgan Buyuk Britaniyadagi shoularga tashrif buyurdi Warped Tour qo'llab-quvvatlashi bilan Haqiqiy do'stlar.[26] Shundan so'ng, guruh Evropada bir nechta shou dasturlarini namoyish etdi.[22] Dekabr oyida guruh qisqa akustik ta'tilga chiqdi Vinni Karuana va Yosh haykallar.[27] 2014 yil 24 martda "Yozni demontaj qilish" uchun klip chiqdi.[28] 2014 yil mart va aprel oylarida guruh qo'llab-quvvatlagan holda Shimoliy Amerika bo'ylab turnega chiqdi Fuqaro, Haqiqiy do'stlar va zamonaviy beysbol. Ular guruhga VIP-to'plamlar taqdim etildi, ular shoulardan oldin akustik to'plamlar va savol-javoblar, shuningdek esdalik buyumlari bilan ta'minlandi.[29] Mag'lubiyat dastlab qo'llab-quvvatlash uchun rejalashtirilgan edi, ammo ularning vokalistlari kasal bo'lib qolganligi sababli ular o'rniga Fireworks-ni almashtirdilar.[30] May oyida guruh qo'llab-quvvatlagan holda Evropa va Buyuk Britaniyaga bosh safari bo'lib o'tdi Shtat chempionlari va So'zlar uchun yo'qotish.[31] Avgust oyida guruh paydo bo'ldi Reading va Lids festivallari Buyuk Britaniyada.[32] Sentabr oyida guruh Avstraliyada chiqish qilishi kerak edi, ammo "bizni qaramaydigan holatlar" tufayli bajara olmadi.[33] Oktyabr oyida guruh qo'llab-quvvatlashi bilan AQShning sarlavhali sayohatiga chiqdi Hozirgacha bo'lgan voqea, Zamonaviy beysbol, Gvarvulvlar.[34]

Qabul qilish

Professional reytinglar
Umumiy ballar
ManbaReyting
Metakritik97/100[35]
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
Absolutepunk5/5 yulduz[36]
Allmusic4/5 yulduz[37]
Katta pishloq5/5[38]
Kerrang!5/5 yulduz[39]
Punknews.org4/5 yulduz[40]
Sputnikmusic5/5 yulduz[41]

Eng buyuk avlod ozod etilgandan keyin tanqidiy e'tiroflarga sazovor bo'ldi. Da Metakritik albomning asosiy tanqidchilarining sharhlariga 100 dan normalizatsiya qilingan reytingi beriladi, bu albomning umumiy bahosi 97 ga teng, bu 5 ta sharh asosida "universal maqtov" ni bildiradi. Scott Heisel of Muqobil matbuot 4,5 dan 5 yulduzga "Bu tezkor, halol va ehtimol sizni bir necha marta yirtib tashlashingizga olib keladi" deb albom berdi. Tomas Nassif Mutlaq pank albomga hatto 10 dan 10 gacha bo'lgan standart reytingni ham bermagan, "Bu mening eng buyuk avlodning bu jamoada haqiqiy misoli yo'qligiga qat'iy ishonaman. Hozirda pop-pankda boshqa guruh yo'qligiga ishonaman. bu yaxshi yozuvni yozishi mumkin. " TheCelebrityCafe.com-dan Devid Allen albomga 5/5 raqamini berdi: "Bu albom har qachongidan ham tezroq, g'azablangan va inson ongining kechirimsiz qismi haqida gapiradi ... Xuddi shu albom go'yo O'z-o'zidan, so'nggi 60 yil ichida o'spirinning har bir dyuymli g'azabini qaytarib olishga va uni xavf ostiga qo'yib, yana eshitish uchun maqsadga muvofiqlashtirdi. "[42]

Tijorat nuqtai nazaridan u ham muvaffaqiyatli bo'ldi. Bu birinchi 20-ni engib chiqishlari edi Billboard 200, birinchi haftasida 19 673 nusxani ko'chirib, 20-o'rinni egalladi. Albom AQShda 2015 yil avgust holatiga ko'ra 50 ming nusxada sotilgan.[43]

Orqaga qarab, Rok-tovush kiritilgan Eng buyuk avlod o'zlarining 2013 yildagi eng yaxshi albomlari ro'yxatiga kiritilib, uni "o'n yil ichida janrning eng yaxshi yili bo'lishi mumkin bo'lgan eng aniq albom" deb nomlashdi.[1] Kerrang! albom "pop-pank rejasini yirtib tashladi", janrni "ixtironing yangi, ham lirik, ham musiqiy cho'qqilariga" surib qo'yganini aytdi.[44]

Rolling Stone albomni "50 ta eng buyuk pop-pank-albomlar" xususiyati bo'yicha 41-o'rinda qayd etdi.[45]

Trek ro'yxati

Barcha treklar The Wonder Years tomonidan yozilgan.

Yo'qSarlavhaUzunlik
1."U erda, u erda"2:26
2."Ekran eshigidan o'tish"3:53
3."Biz shunday o'lishimiz mumkin edi"3:38
4."Yozni demontaj qilish"3:46
5."Yaramaslar, tulporlar, bo'rilar"3:55
6."Iblis mening qon oqimimda"4:05
7."O'smir ota-onalar"3:38
8."Ta'qibchi"3:54
9."Amerika dini (FSF)"2:16
10."Yo'l harakati buzilishi"3:39
11."Madelyn"2:47
12."Kul-de-Sak"3:38
13."Men faqat dafn marosimimni sotishni xohlayman"7:34
Umumiy uzunligi:48:51

Xodimlar

Raqamli buklet uchun xodimlar.[46]

Grafik ko'rsatkichlari

Diagramma (2013)Tepalik
pozitsiya
BIZ. Billboard 200[47]20
BIZ. Billboard Muqobil albomlar[48]4
BIZ. Billboard Mustaqil albomlar[49]3
BIZ. Billboard Tastemaker albomlari[50]2
BIZ. Billboard Eng yaxshi albom sotuvi[51]20
BIZ. Billboard Eng yaxshi rok-albomlar[52]4
BIZ. Billboard Vinil albomlar[53]2

Adabiyotlar

Iqtiboslar
  1. ^ a b "2013 yilgi 50 ta eng yaxshi albomlar Beshinchi qism: 10 - 1 | Fotosuratlar | Rok-Sound". Rocksound.tv. 2013 yil 6-dekabr. Arxivlandi 2013 yil 9-dekabrdagi asl nusxadan. Olingan 24 avgust, 2015.
  2. ^ "Umidsiz yozuvlar bo'yicha press-reliz". Olingan 2013-04-05.
  3. ^ Kraus, Brayan (2013 yil 13-yanvar). "Wonder Years yangi albomi uchun tayyorgarlikni tugatdi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 17 avgustda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  4. ^ Kraus, Brayan (2013 yil 12-fevral). "Wonder Years yangi albomini yozib tugatdi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 dekabrda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  5. ^ Biddulf 2015, p. 43
  6. ^ Xayden, Stiven (2014 yil 19 mart). "Ular qizlarni olishadi, ammo biz aqllimiz: zamonaviy beysbol, ajoyib yillar va rokning muqaddas unkoollari". Grantland. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 9 sentyabrda. Olingan 9 sentyabr, 2015.
  7. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015-09-03. Olingan 2015-09-03.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  8. ^ a b Uitt, Kessi (2013 yil 6 mart). "Wonder Years" Buyuk avlod "yangi albomi haqida e'lon qiladi'". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 15 mayda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  9. ^ Uitt, Kessi (2012 yil 4-dekabr). "Wonder Years 2013 yilgi sayohatni Fireworks, Garovga olingan tinch va Misser bilan e'lon qiladi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 20 dekabrda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  10. ^ Bird, Michele (2013 yil 19 mart). "Wonder Years" The Greatest Generation "albom treylerini chiqardi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 4 martda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  11. ^ "Wonder Years premyerasi" Ekran eshigidan o'tish"". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. 2013 yil 25 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 20 iyulda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  12. ^ Kraus, Brayan (2013 yil 26 mart). "Wonder Years" ekran eshigidan o'tish "lirik videosini chiqardi"". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 14 mayda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  13. ^ "iTunes yuklab olish". Arxivlandi asl nusxasidan 2013-11-09. Olingan 2013-04-05.
  14. ^ Uitt, Kessi (2013 yil 15 aprel). "Qo'shiq premyerasi: Wonder Years", Yozni demontaj qilish"". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 avgustda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  15. ^ Kraus, Brayan (2013 yil 16 aprel). "Wonder Years" "Yozni demontaj qilish" uchun lirik videoni chiqardi"". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 15 mayda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  16. ^ "Yozni demontaj qilish - bitta". itunes.apple.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-12-23 kunlari. Olingan 2013-07-08.
  17. ^ Kraus, Brayan (2013 yil 2-may). "Wonder Years" yangi singl uchun lirik video chiqardi, "Bastards, Vultures, Wolves""". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 30 aprelda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  18. ^ Kraus, Brayan (2013 yil 8-may). "Wonder Years" Buyuk avlod "yangi albomini namoyish qilmoqda'". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 4 martda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  19. ^ Uitt, Kessi (2013 yil 3-aprel). "Wonder Years e'lon qiladi" 24 soat ichida to'rtta shou"". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 6 aprelda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  20. ^ Dan Kempbell [@headabovewater] (2013 yil 11-may). "Orange okrugiga parvoz kechiktirildi. Zanjirli reaktsiya eshiklari hozir soat 8:00 da! # Twy4in24" (Tweet) - orqali Twitter.
  21. ^ Uitt, Kessi (2013 yil 15 mart). "Silverstein Wonder Years bilan Kanada safari haqida e'lon qiladi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 14 aprelda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  22. ^ a b Obenschain, Filipp (2013 yil 2-iyul). "Wonder Years Yaponiya bo'ylab gastrol safari haqida e'lon qiladi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 24 avgustda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  23. ^ Uitt, Kessi (2013 yil 23-iyul). "Eslash kuni Pirs Veil bilan gastrolni e'lon qiladi va hamma vaqt past". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 14 oktyabrda. Olingan 12 iyun, 2017.
  24. ^ Horanskiy, TJ (2013 yil 3-avgust). "Wonder Years All Time Low tur sanalariga qo'shildi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 4 sentyabrda. Olingan 12 iyun, 2017.
  25. ^ Kraus, Brayan (2013 yil 13-noyabr). "Wonder Years" "U erda, u erda" videoklipi ". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 16 noyabrda. Olingan 21 dekabr, 2017.
  26. ^ Obenschain, Filipp (2013 yil 11-iyun). "Wonder Years haqiqiy do'stlar bilan Buyuk Britaniyaning qo'shimcha kunlarini e'lon qiladi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 22 iyunda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  27. ^ Szymanski, Aime (2013 yil 14 oktyabr). "Wonder Years akustik ta'tilni e'lon qiladi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 yanvarda. Olingan 21 dekabr, 2017.
  28. ^ Obenschain, Filipp (2014 yil 24 mart). "Wonder Years" Demontling Summer "klipini chiqardi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 21 dekabr, 2017.
  29. ^ Horanskiy, TJ (2013 yil 10-dekabr). "Wonder Years Defeater, Fuqaro, haqiqiy do'stlar, zamonaviy beysbol bilan Shimoliy Amerika turini e'lon qiladi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 avgustda. Olingan 20 dekabr, 2017.
  30. ^ Kran, Met (2014 yil 29-yanvar). "Mag'lubiyat" The Wonder Years "turini tark etadi; o'rniga feyerverklar bo'ladi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 iyunda. Olingan 21 dekabr, 2017.
  31. ^ Crane, Matt (2013 yil 10-dekabr). "Wonder Years, State Champs, Loss for Words" Evropa turini e'lon qiladi ". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16 aprelda. Olingan 19 dekabr, 2017.
  32. ^ Crane, Matt (2014 yil 23-aprel). "Bu kecha tirik, hozirgacha bo'lgan voqea, Wonder Years, Reading va Lids festivallariga ko'proq qo'shildi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 10 martda. Olingan 17 dekabr, 2017.
  33. ^ Sharp, Tayler (2014 yil 22-avgust). "Wonder Years Avstraliya turini bekor qilishga majbur bo'ldi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 23 mayda. Olingan 21 dekabr, 2017.
  34. ^ Kraus, Brayan (2014 yil 3-avgust). "Wonder Years" Hozirgacha hikoya, zamonaviy beysbol va gnarvulvz "filmlari bilan kuzgi turni e'lon qiladi". Muqobil matbuot. Alternative Press Magazine, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 9 avgustda. Olingan 21 dekabr, 2017.
  35. ^ "Eng buyuk avlod sharhlari". Metacritic.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2013-06-09. Olingan 2013-06-17.
  36. ^ "Eng buyuk avlod - Wonder Years". Absolutepunk.net. Olingan 2015-04-18.
  37. ^ Xeni, Gregori. "Eng buyuk avlod - ajoyib yillar". Allmusic.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2013-06-17. Olingan 2013-06-17.
  38. ^ Mair, Rob (2013 yil 15-may). "Ajoyib yillar - eng buyuk avlod". Katta pishloq. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 11 sentyabrda. Olingan 23 aprel, 2020.
  39. ^ 2013 yil 4-may, s.52
  40. ^ "Eng buyuk avlod sharhlari". Panknev. Arxivlandi asl nusxasidan 2013-11-05. Olingan 2013-06-17.
  41. ^ https://www.sputnikmusic.com/review/56801/The-Wonder-Years-The-Greatest-Generation/
  42. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2014-03-12. Olingan 2014-03-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  43. ^ "Kelgusi nashrlar". Hits Daily Double. HITS Digital Ventures. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 25 avgustda.
  44. ^ McMahon, tahrir. 2014, p. 42
  45. ^ "50 ta eng zo'r pop-pank-albomlar". Rolling Stone. Olingan 2018-02-26.
  46. ^ Eng buyuk avlod (Raqamli risola). Wonder Years. Umidsiz. 2013. p. 7.CS1 maint: boshqalar (havola)
  47. ^ "Wonder Years - Chartlar tarixi (Billboard 200)". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 6-noyabrda. Olingan 30 iyul, 2015.
  48. ^ "Wonder Years - Chartlar tarixi (Muqobil Albomlar)". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 oktyabrda. Olingan 30 iyul, 2015.
  49. ^ "Wonder Years - Chartlar tarixi (Mustaqil albomlar)". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 oktyabrda. Olingan 30 iyul, 2015.
  50. ^ "Wonder Years - Chartlar tarixi (Tastemaker albomlari)". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 oktyabrda. Olingan 30 iyul, 2015.
  51. ^ "Wonder Years - Chartlar tarixi (eng yaxshi albom sotuvlari)". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 oktyabrda. Olingan 30 iyul, 2015.
  52. ^ "Wonder Years - Chartlar tarixi (eng yaxshi rok-albomlar)". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 oktyabrda. Olingan 30 iyul, 2015.
  53. ^ "Vinil albomlar: 2013 yil 1-iyun". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 dekabrda. Olingan 6 iyul, 2015.
Manbalar
  • Biddulf, Andy (2015 yil sentyabr). Qush, Rayan (tahrir). "Siz nimadan qo'rqasiz?". Rok-tovush. London: Freeway Press Inc. (204). ISSN  1465-0185.
  • McMahon, Jeyms, ed. (2014 yil 13 sentyabr). "Pop-Pankning noni emas". Kerrang!. London: Bauer Media Group (1534). ISSN  0262-6624.

Tashqi havolalar