Kitobning ta'siri - The Influence of a Book - Wikipedia

Kitobning ta'siri (Frantsuzcha: L'influence d'un livre) ning romanidir Kanadalik yozuvchi Filipp-Ignas François Aubert du Gaspé, birinchi bo'lib 1837 yilda nashr etilgan. Birinchisi deb hisoblanadi Frantsuz kanadalik roman, va kitob dastlab yaxshi qabul qilinmagan bo'lsa-da, u tarixiy muhim belgi sifatida e'tirof etildi Kanada adabiyoti.

Bu Charlz Amandning oltinga intilishining ertagi. Kimyoviylik, uning qizi Amelli bilan uchrashish, Rose Latulipe haqidagi afsona va sotuvchi Gilmettani o'ldirish o'rtasida Kvebekda ma'naviy qashshoqlikka qaratilgan satirik mavzu mavjud.

Kitobning ta'siritomonidan ingliz tilidagi tarjimasi Kler Rotman, 1993 yilda nashr etilgan va g'olib bo'lgan John Glassco tarjima mukofoti 1994 yilda.[1]

Nashrlar

  • Le Chercheur de trésors. (1864) H. R. Casgrain tomonidan yozilgan
  • L'influence d'un livre. Leopold Leblank tomonidan (1968)
  • Le chercheur de trésors ou L’influence d’un livre. rim. 1837 onlayn
    • Tarjima Kler Xolden Rotman: Kitobning ta'siri. Robert Devies Publ. 1993 yil ISBN  1895854105 John Glassco tarjima mukofoti

Adabiyotlar

  1. ^ "Mualliflar seriyasi kitob ixlosmandlariga aralash sumka taqdim etadi". Le Courrier de Portneuf, 2009 yil 19 oktyabr.

Tashqi havolalar