Temir odam (roman) - The Iron Man (novel)

Shunga o'xshash sarlavhali romanlar uchun qarang Ironman (ajralish) § Adabiyot.

Temir odam
Temir odam: Adamson tomonidan birinchi nashrning muqovasi
Adamson birinchi nashrining muqovasi
MuallifTed Xyuz
IllustratorJorj Adamson (birinchi)
Endryu Devidson (1985)
MamlakatBirlashgan Qirollik
Janrilmiy fantastika
Nashr qilingan1968 (Faber va Faber, Buyuk Britaniya)
1968 yil (Harper & Row, AQSh)
1985 yil (Faber va Faber, xalqaro)
1999 yil (Knopf, 30-Anniv. Ed.)
Media turiChop etish
Sahifalar59 bet.
Dan so'ngTemir ayol  

Temir odam: Besh kechada bolalar haqida hikoya 1968 yilda yozilgan ilmiy-fantastik roman Britaniyalik shoir laureati Ted Xyuz, birinchi tomonidan nashr etilgan Faber va Faber tomonidan tasvirlangan Buyuk Britaniyada Jorj Adamson.[1] Ba'zilar tomonidan zamonaviy ertak sifatida tasvirlangan,[2] unda Angliyaga kutilmaganda kelib chiqishi noma'lum ulkan "metall odam" ning qishloqda yeyish bilan yomg'ir yog'diradiganligi tasvirlangan sanoat fermasi uskunalari, kichkina bola bilan do'stlashishdan oldin va kosmosdan ajdarlardan dunyoni himoya qilish. Hikoyani urush va odamlararo nizolarni tanqid qilishdan tashqari kengaytirib, keyinchalik Xyuz davomini yozdi, Temir ayol (1993), qasosga asoslangan tasvirlangan ekologik mavzular ifloslanish bilan bog'liq.

Birinchi Shimoliy Amerika nashri ham 1968 yilda nashr etilgan Harper va Row Robert Nadlerning rasmlari bilan. Uning asosiy nomi o'zgartirildi Temir gigantva metall odamning ichki zikrlari bilan chalkashmaslik uchun temir gigantga aylandi Marvel komikslari belgi Temir odam. Amerikalik nashrlar amaliyotni davom ettirdilar, chunki Iron Man multimedia franchayzasiga aylandi.

Faber va Faber 1985 yilda yangi nashrlarini rasmlari bilan nashr etishdi Endryu Devidson, buning uchun Xyuz va Devidson g'olib bo'lishdi Kurt Maschler mukofoti yoki Emillar. 1982 yildan 1999 yilgacha ushbu mukofot britaniyaliklardan biri "bolalar uchun xayol asari" deb tan olindi, bunda matn va illyustratsiya har biri boshqasini yaxshilaydi va muvozanatlaydi.[3][4] 1985 yil Devidson nashri Buyuk Britaniyada va Amerikada nashr etilgan ("gigant" ni saqlab qolgan) va Devidsonning rasmlari, shu jumladan, boshqa muqovadagi rassomlar bilan qayta muammolar paydo bo'ldi. Shunga qaramay, roman kamida ikki kishi - Dirk Zimmer va Laura Karlin (hozirgi, Walker Books) tomonidan qayta tasvirlangan.[2] Pit Taunsend ishlab chiqarilgan musiqiy konsepsiya albomi 1989 yilda roman asosida, shu bilan birga Bred Bird tanqidiy e'tirofga sazovor bo'lgan animatsion filmni moslashtirish 1999 yilda.

Hikoya

Temir odam aftidan yo'q joydan keladi va uning tashqi qiyofasi batafsil tasvirlangan. Tirik qolish uchun u mahalliy qishloq xo'jaligi uskunalari bilan oziqlanadi. Fermer xo'jaligi qo'llari o'zlarining yo'q qilingan traktorlari va ekskavatorlarini topgach, qopqon yopiq chuqurdan iborat bo'lib, ustiga qizil yuk mashinasi o'lja sifatida o'rnatiladi. Mahalliy bola Xogart temir odamni tuzoqqa ilintiradi. Reja amalga oshadi va Temir odam tiriklayin ko'miladi. Keyingi bahorda Temir odam o'zini chuqurdan ozod qiladi. Uni to'sib qo'ymaslik uchun bola Xogart mas'uliyatni o'z zimmasiga oladi va temir odamni ziyofat qilish uchun metall qoldiqlariga olib keladi. Temir odam, hech kim uni bezovta qilmasa, mahalliy aholini bundan buyon bezovta qilmaslikka va'da beradi.

Vaqt o'tadi va Temir odamga jamiyatning yana bir a'zosi sifatida qarashadi. Biroq, osmonni kuzatayotgan astronomlar qo'rqinchli yangi kashfiyot qilishadi; ajdarga o'xshash ulkan kosmik mavjudot, orbitadan Yerga tushish uchun harakat qilmoqda. Ushbu jonzot (tez orada "Kosmos-Bat-Anxel-Ajdaho" deb nomlandi) Avstraliyaga qattiq qulab tushdi (bu butunni qamrab oladigan darajada katta) va insoniyat uni oziq-ovqat bilan ta'minlashini talab qilmoqda.

Dahshatli odamlar ajdarhoni yo'q qilish uchun o'z qo'shinlarini yuboradilar, ammo u zararsiz bo'lib qoladi. Temir odam bu global tahdidni eshitgach, o'zini qismlarga ajratishga va Avstraliyaga olib borishga imkon beradi, u erda mavjudotni kuchlar bellashuviga chorlaydi. Agar temir odam Quyoshning issiqiga bardosh bera oladigan vaqtdan ko'ra ko'proq yoqib yuboradigan neftning issiqligiga bardosh bera olsa, jonzot Temir odamning buyruqlariga abadiy itoat qilishi kerak; agar Temir odam kosmosga tushishdan oldin eriydi yoki erishdan qo'rqsa yoki Quyoshda og'riq paydo bo'lishidan qo'rqsa, jonzot butun Erni yutib yuborishga ruxsat oladi.

Ushbu o'yinni ikki tur o'ynaganidan so'ng, ajdaho shunchalik kuyib ketganki, u endi jismonan qo'rqinchli ko'rinmaydi. "Temir odam" ning aksincha, uning og'rig'ini ko'rsatish uchun faqat deformatsiyalangan quloq lobiga ega. Chet ellik jonzot mag'lubiyatini tan oladi. U nega Yerga kelganini so'rashganda, ajdaho o'zining tinchlikparvar "yulduz ruhi" ekanligini, insoniyatning zo'ravon urushi natijasida yuzaga kelgan diqqatga sazovor joylarni va hayajonlarni boshdan kechirganligini ochib beradi. O'z hayotida u "qo'shiqchisi"sohalar musiqasi "; turini saqlab turadigan uyg'unlik kosmos yilda muvozanat barqaror muvozanatda

Temir odam ajdahoga quyosh botishi orqasida uchib boradigan Yer aholisi bilan qo'shiq kuylashni va insoniyatni tinchlik tuyg'usini tinchlantirishga yordam berishni buyuradi. Uning musiqasining go'zalligi aholini egosentrizmdan va kurashish tendentsiyasidan chalg'itadi va butun dunyo bo'ylab birinchi doimiy tinchlikni keltirib chiqaradi.

Moslashuvlar

Hikoya bir necha bor BBC-da paydo bo'ldi Jekanori, yaqinda 1985 yilda o'qiganida Tom Beyker.

1989 yilda gitara chaluvchisi Pit Taunsend, rok-guruhdan JSST, ozod a rok opera moslashish, Temir odam: musiqiy.

1999 yilda, Warner Bros. nomli romanidan asos qilib olgan animatsion filmni chiqardi Temir gigant, rejissor Bred Bird va Pete Townshend tomonidan birgalikda ishlab chiqarilgan. Film kassada yaxshi ishlamagan bo'lsa-da, tanqidchilar va tomoshabinlar tomonidan keng e'tirofga sazovor bo'ldi va shu vaqtdan beri kultga aylandi.[iqtibos kerak ]

Adabiyotlar

  1. ^ Birinchi nashrning subtitri edi Besh kechadagi voqea. Shuningdek qarang Temir odam sahifa rasmiy haqida Jorj Adamson veb-sayti.
  2. ^ a b "Temir odam". Nashriyot tomonidan 2010 yil nashrining taqdimoti Walker kitoblari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16 fevralda. Olingan 7 dekabr 2010. Iqtibos: "Zamonaviy ertaklarning eng zo'rlaridan biri deb hisoblagan." Kuzatuvchi.
  3. ^ "Kurt Maschler mukofotlari". Kitob mukofotlari. bizland.com. Qabul qilingan 6 oktyabr 2013 yil.
  4. ^ Temir odam: Besh kechadagi voqea da sarlavha ro'yxati Internet-spekulyativ fantastika ma'lumotlar bazasi. 2013 yil 6-oktabrda olingan. Ushbu darajadagi qo'shimcha ma'lumot uchun ma'lum bir nashrni (sarlavhani) tanlang, masalan, oldingi muqovadagi rasm (7 ta mavjud) yoki bog'langan tarkib. 1968 va 1985 yillarda nashr etilgan nashrlar uchun.

Bibliografiya

  • Temir odam, xayol. tomonidan Jorj Adamson. London: Faber va Faber, 1968 yil 26-fevral ISBN  0571 08247 5
  • Temir gigant, xayol. Robert Nadler tomonidan. Nyu-York: Harper va Row, 1968 yil 23 oktyabr
  • Temir odam, xayol. Jorj Adamson tomonidan. London: Faber va Faber, 1971 yil 11 oktyabr (qog'ozli nashr) ISBN  0571 09750 2
  • L'Uomo di Ferro: Lotta di giganti per la salvezza della terra, tarjima. italyan tiliga Temir odam Sandra Georgini tomonidan, illus. Jorj Adamson tomonidan. Milan: Biblioteca Universale, Rizzoli, 1977 yil
  • Temir odam, xayol. Jorj Adamson tomonidan: "Yaponcha izohli ingliz tili darsligi" Yuuichi Xashimoto. Tokio: Shinozaki Shorin, 1980 yil
  • Vasember, tarjima. venger tiliga Temir odam Katalin Damokos tomonidan, illus. Dyordi Korga. Budapesht: Mora Könyvkiadó, 1981 yil ISBN  978-963-11-2373-9
  • Le Géant de fer, tarjima. ning frantsuz tiliga Temir odam Sofi de Vogelas tomonidan; xayol. Filipp Munch tomonidan; Folio kursant 52. Gallimard Jeunesse nashrlari, 1984 yil ISBN  978-2-07-031052-4
  • Temir odam, xayol. tomonidan Endryu Devidson. London: Faber va Faber, 1985 yil ISBN  978-0-571-13675-9 (mahkamlangan); ISBN  978-0-571-13677-3 (qog'ozli)
  • Temir gigant, xayol. Dirk Zimmer tomonidan. Nyu-York: Harper va Row, 1988 yil ISBN  978-0-06-022638-1
  • Temir odam, xayol. Endryu Devidson tomonidan. London: Faber va Faber, 1989 yil ISBN  978-0-571-14149-4 (qog'ozli)
  • Le Géant de fer, tarjima. ning frantsuz tiliga Temir odam Sofi de Vogelas tomonidan; xayol. Jan Torton tomonidan; Folio kursanti 295. Gallimard Jeunesse nashrlari, 1992 y ISBN  978-2-07-052686-4
  • Rautamies, tarjima. fin tiliga Temir odam Sinikka Sajama tomonidan; xayol. Endryu Devidson. Karkkila: Kustannus-Mäkelä, 1993 y ISBN  978-951-873-267-2
  • Der Eyzenmann, tarjima. nemis tiliga Temir odam U.-M. Gutszxaxn, xayol. Jindra Lapek tomonidan. Frankfurt-am-Mayn: S. Fischer (Fischer Taschenbuch) 1997 yil ISBN  3-596-80154-0
  • Temir gigant, xayol. Endryu Devidson tomonidan. Nyu York: Alfred A. Knopf, 1999 ISBN  978-0-375-80167-9; (Yearling Books tomonidan qog'ozli qog'oz sifatida qayta nashr etilgan, Random House-ning izi ISBN  978-0-375-80153-2)
  • L'Uomo di ferro, tarjima. italyan tiliga Temir odam Ilva Tron tomonidan; xayol. Endryu Devidson tomonidan; Junior Mondadori seriyasi. Milan: Mondadori, 2003 yil ISBN  88-04-43681-6
  • Y din, tarjima. uels tiliga Temir odam Emili Xuvs tomonidan; xayol. Endryu Devidson tomonidan. Llanrwst: Gwasg Carreg Gwalch, 2004 ISBN  978-0-86381-936-0
  • Temir odam, xayol. tomonidan Tom Gauld. London: Faber va Faber, 2005 yil ISBN  978-0-571-22612-2
  • Temir odam, xayol. Laura Karlin tomonidan. London: Faber va Faber bilan hamkorlikda Walker Books, 2010 y ISBN  978-1-4063-2957-5
  • El hombre de hierro, xayol. Laura Karlin tomonidan. Barcelona: Vicens Vives, 2011 yil ISBN  9788468206219 OCLC  794039831
  • Temir odam, xayol. Endryu Devidson tomonidan. London: Faber va Faber, 2013 yil ISBN  978-0-571-30224-6 (qog'ozli)
  • L'Uomo di ferro, tarjima. italyan tiliga Temir odam Ilva Tron tomonidan, illus. I. Bruno tomonidan. Milan: Oskar kichik, Mondadori, 2013 yil ISBN  978-88-04-62032-7

Tashqi havolalar