Oxirgi malika (film) - The Last Princess (film)

Oxirgi malika
Oxirgi malika filmi poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
Hangul덕혜옹주
Xanja德惠翁 主
Qayta ko'rib chiqilgan RomanizatsiyaDexye-ongju
So'zma-so'zMalika Deoxy
RejissorXur Jinxo
Tomonidan ishlab chiqarilganKim Jung Xva
Ssenariy muallifi
  • Xur Jinxo
  • Li Xan-eol
  • Seo Yo-min
AsoslanganMalika Deoxy
Kvon Bi-yosh tomonidan
Bosh rollarda
Ishlab chiqarish
kompaniya
Hofilm
TarqatganLotte Entertainment
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2016 yil 3-avgust (2016-08-03) (Janubiy Koreya)
Ish vaqti
127 daqiqa
MamlakatJanubiy Koreya
TilKoreys, yapon
Teatr kassasi40,35 million dollar[1]

Oxirgi malika (Koreys : 덕혜 옹주; Xanja : 德惠 翁 主; RR : Dexye-ongju; yoqilganMalika Deoxy) 2016 yilgi Janubiy Koreyadir davr dramasi rejissyorlik qilgan film Xur Jinxo Kvun Bi-Yonning eng ko'p sotilgan romani asosida Xur, Li Xan Eol va Seo Yo Minning ssenariysi bilan. Yulduzlar O'g'il Ye-jin kabi Malika Deoxy, ning so'nggi malika Xoseon sulolasi.[2] Filmda Malika Deoxining 13 yoshida u erga ko'chib o'tishga majbur bo'lganidan keyin Yaponiyadagi hayoti tasvirlangan Yaponiya imperatorlik hukumati va uning Koreyaga qaytishga urinishlari.[2][3]

Uchastka

1925 yilda Koreya Yaponiya tomonidan boshqarilgan va 13 yoshli Malika Deoxy - ning so'nggi malika Xoseon sulolasi - u erdagi maktabga borish uchun Yaponiyaga ko'chib o'tishga majbur. U uyini sog'inib qoladi va maktabni tugatgandan so'ng u qaytib kelishga bir necha bor urinib ko'radi, ammo uni yaponparast general Xan Taek Su oldini oladi. Bir kuni u bolalikdagi do'sti, ofitser Kim Jang Xan bilan uchrashdi Yaponiya armiyasi kim ham Koreyaning mustaqillik harakati. Kim Dexye va uning akasini ko'chirish uchun maxfiy operatsiyani rejalashtirmoqda Yi Un Shanxayga, sayt Koreya Respublikasining Muvaqqat hukumati. Xan Taek Su rejani aniqlagandan so'ng, bu urinish muvaffaqiyatsizlikka uchradi va Dexye va Kim ajralib, bir-birlari bilan aloqalarni yo'qotdilar. U 1931 yilda Count Takeyuki So bilan turmush qurishga majbur bo'ladi va rivojlanadi shizofreniya keyingi yil qizini tug'gandan keyin. Kim gazeta muxbiriga aylanadi va oxir-oqibat ular ajralganidan o'n yillar o'tib, Deoxyeni Yaponiya ruhiy kasalxonasida topadi. Keyin u ishontiradi Janubiy Koreya hukumati uni mamlakatda bo'lishiga imkon berish va 1962 yilda Dexye nihoyat o'z vataniga qaytishga qodir.

Cast

Ishlab chiqarish

Direktor Xur Jinxo haqida film suratga olishga qaror qildi Malika Deoxy televizorda u haqidagi hujjatli filmni tomosha qilgandan so'ng; u malikaning u bilan birlashishini ko'rsatadigan manzarani unutolmasdi sud xonimlari Gimpo aeroportida, Yaponiyada 38 yildan keyin Koreyaga qaytishga ruxsat berilganda.[4][5] Film ssenariysi eng ko'p sotilgan roman asosida Xur, Li Xan Eol va Seo Yo Min tomonidan yozilgan. Malika Deoxy (2009) Kvon Bi-yosh tomonidan.[6] Hikoya haqiqat va uydirma aralashmasidan iborat, chunki Kim Jang Xan xayoliy personajdir.[5] Bundan oldin malika Deoxining hikoyasi hech qachon filmga aylanmagan edi.[7]

2012 yilda Pusan ​​xalqaro kinofestivali (BIFF) Xurning film loyihasi tanlab olingan bo'lib, qo'shma prodyuserlarning rivojlanishini qo'llab-quvvatlaydi Koreya filmlari kengashi. Oldindan ishlab chiqarish Oxirgi malika 2014 yilda boshlangan. 2015 yil avgustda, O'g'il Ye-jin va Park Xe-il filmida suratga tushishlari e'lon qilindi. O'g'il avval Xur bilan 2005 yilgi filmda ishlagan Aprel qor.[8] Oxirgi malika 2015 yil oktyabr oyida BIFF-ning Osiyo filmlar bozorida namoyish etilgan.[9] Asosiy suratga olish ishlari 30-noyabrda boshlangan va 2016-yil 23-martda suratga olish ishlari Yaponiya va Janubiy Koreyada bo'lib o'tgan.[10][11] Dastlab film 8.6 million AQSh dollari miqdorida moliyalashtirildi,[12] va O'g'il sarmoya kiritdi ₩ Ishlab chiqarish xarajatlari ko'tarilgandan so'ng filmga 1 milliard (886,500 AQSh dollari) tushdi, shuning uchun xodimlar "qulayroq ish sharoitlariga" ega bo'lishadi.[13]

O'g'il ikkilanmasdan malika Deoxyening rolini qabul qildi.[13] Intervyuda u "Men ayol qahramoniga bunday ahamiyat beradigan va uning hayot safari bilan shug'ullanadigan filmni topish naqadar qiyinligini bilaman ... Men uchun yana bir shunday filmni uchratishimga umid qilaman. faoliyatimning qolgan qismi. "[7] Biroq, u tarixiy shaxsni tasvirlaydigan "ulkan bosim" ni his qildi va bunday rolni u birinchi marta ijro etmoqda. Matbuot anjumanida u ushbu rol haqida shunday dedi: "Malika Deoxining rolini ijro etishning eng qiyin tomoni, mavjud arxivlar va filmga moslashish versiyasi o'rtasidagi kelishmovchilikka duch kelganimda, malika nima qilgan bo'lardi, deb qayta-qayta o'ylash edi. . "[14] Tugallangan filmni ko'rgach, u o'zining chiqishidan afsuslanmasligini aytdi.[13]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Oxirgi malika 3-avgust kuni kassalarda uchinchi o'rinni ochdi va 5-7-avgust kunlari dam olish kunlari birinchi o'ringa ko'tarildi.[15] Dam olish kunlari 961 ekran bo'ylab 1,2 million chipta sotildi, bu Janubiy Koreyadagi barcha chiptalar savdosining 24 foizini tashkil etdi.[16] Besh kun ichida (3-7 avgust) film 1,7 million chipta sotilgan holda 12,4 million AQSh dollar daromad oldi.[17] Film Janubiy Koreyada 35,4 million AQSh dollari ishlab oldi.[18] U daromad keltirdi 40,35 million dollar butun dunyo bo'ylab.[1]

Tanqidiy javob

Film tanqidchilar tomonidan umuman ijobiy baholandi. Sung So-Young qo'shiq aytdi Korea JoongAng Daily film Xurning hayollari bir nechta sahnalarda haddan oshib ketganini his qilgan bo'lsa ham, "tomoshabinlar qiziqishini boshidan oxirigacha ushlab turadigan darajada qiziqarli" deb maqtagan. Uning so'zlariga ko'ra, malika Deoxi hayotidagi muhim voqealar yaxshi tasvirlangan va filmning eng katta fazilati bu tomoshabinlarni u haqida ko'proq bilishni xohlaganligi edi.[6] Vu Chje Yon Yonxap Ushbu film Xurning "har bir qahramon boshidan kechirgan nozik hissiyotlar to'ridan sevgi hikoyasini to'qishda isbotlangan tajribaga ega" rejissyor sifatida obro'sini tasdiqlaydi. Vu shuningdek, Ye Yejinning "ajoyib" ijrosini "Deoxining hissiy ko'tarilish va tushkunliklarining tasavvur qilib bo'lmas chuqurligi" tasviri uchun yuqori baholadi.[2]

Rumi Doo Korea Herald film "Yaponiyaning Koreyani bosib olgani haqidagi odatiy dramalardan tetiklantiruvchi o'zgarish bo'lib, ular odatda vatanparvarlik xabarini berishga intiladi va hissiy kamonlarida og'ir bo'lishadi". Do Xurning xarakterning hissiyotlarini boshqarishda "jimjitlik yondashuvini" yuqori baholadi va Park Xeil "mohirlik va noziklik" ni ko'rsatdi va Son Yejin o'zini "sezgir va texnik jihatdan nozik ijrochi" sifatida ko'rsatdi. ".[19] Yun Suh-yosh The Korea Times filmni "jozibali, ko'ngilochar va ta'sirchan", tarixiy film uchun kam bo'lganligi uchun maqtadi va Xurning "mahoratli" yo'nalishi va aktyorlarning "ajoyib" aktyorligini to'ldirdi.[5]

Mukofotlar va nominatsiyalar

MukofotTurkumQabul qiluvchilar (lar)NatijaRef (lar)
Moviy ajdar filmlari mukofotlariEng yaxshi etakchi aktrisaO'g'il Ye-jinNomzod
[20][21]
Mashhurlik mukofotiYutuq
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaRa Mi-ranNomzod
Grand Bell mukofotlariEng yaxshi filmOxirgi malikaNomzod
[22]
Eng yaxshi rejissyorXur JinxoNomzod
Eng yaxshi aktrisaO'g'il Ye-jinYutuq
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorYun Je-munNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaRa Mi-ranYutuq
Eng yaxshi kostyum dizayniKvon Yujin, Im Seun XiYutuq
Eng yaxshi musiqaChoi Yong-rak, Jo Sung VuYutuq
Koreya kino prodyuserlari assotsiatsiyasi mukofotlariEng yaxshi aktrisaO'g'il Ye-jinYutuq
[23]
KOFRA Film mukofotlariYutuq
[24]
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaRa Mi-ranYutuq
Osiyo filmlari mukofotlariEng yaxshi aktrisaO'g'il Ye-jinNomzod
[25]
Baeksang san'at mukofotlariEng yaxshi aktrisaYutuq
[26][27]
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaRa Mi-ranNomzod
Chunsa Film Art AwardsEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaNomzod
Buil Film mukofotiNomzod
Oltin kino festivaliEng yaxshi aktyorPark Xe-ilYutuq

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Oxirgi malika (2016)". Raqamlar. Olingan 30 dekabr 2016.
  2. ^ a b v Vu Chje Yon (2016 yil 29-iyul). "(Filmga sharh)" Oxirgi malika "filmidagi hayot tarixiy notinchlikda'". Yonhap yangiliklar agentligi. Olingan 29 iyul 2016.
  3. ^ Li Dji Xe (2016 yil 30-iyun). "O'g'il Koreyaning so'nggi malikasini tasvirlaydi". K-Pop Herald. Olingan 29 iyul 2016.
  4. ^ Sung So-young (2016 yil 5-avgust). "Xur Jin Xo yurak urishidan boshqa muz topish uchun muzokaralar olib bormoqda:" So'nggi malika "hayoti juda hayajonli ekanligini aytolmayapti". Korea JoongAng Daily. Olingan 5 avgust 2016.
  5. ^ a b v Yun Suh-yosh (2016 yil 2-avgust). "Koreyaning so'nggi malikasining ekrandagi fojiali hayoti". The Korea Times. Olingan 2 avgust 2016.
  6. ^ a b Sung So-young (2016 yil 29-iyul). "Koreyaning" Oxirgi malika "si yangi filmda jonlanmoqda". Korea JoongAng Daily. Olingan 29 iyul 2016.
  7. ^ a b Doo, Rumy (2016 yil 3-avgust). "'"Oxirgi malika" - bu karerani aniqlaydigan film, deydi aktrisa Son Ye-jin ". K-Pop Herald. Olingan 6 avgust 2016.
  8. ^ Konran, Pirs (2015 yil 27-avgust). "Son Ye-jin Xur Jin Xoning so'nggi malikasini o'ynaydi". KoBiz. Olingan 29 iyul 2016.
  9. ^ Kil, Sonia (2016 yil 14 mart). "FilMart: Lotte Kim Xan Minning" Ovni "boshlaydi'". Turli xillik. Olingan 30 iyul 2016.
  10. ^ Konran, Pirs (2016 yil 6-aprel). "O'g'il Ye-jin mustamlaka davrini dramasini yakunladi" Oxirgi malika'". KoBiz. Koreya filmlari kengashi. Olingan 6 avgust 2016.
  11. ^ Ah Sung-mi (2016 yil 28-mart). "'So'nggi malika filmni yakunlamoqda ". K-Pop Herald. Olingan 13 aprel 2016.
  12. ^ Park Sae-jin (2015 yil 19-noyabr). "O'g'li Ye-jin ekranga" Malika Deoxi sifatida qaytadi'". Aju Business Daily. Olingan 6 avgust 2016.
  13. ^ a b v Vu Chje Yon; Koo Jung-mo (2016 yil 29-iyul). "(Yonhap bilan intervyu) Son Ye-Jin u hamma narsani malika Deoxy sifatida berganini aytmoqda". Yonhap yangiliklar agentligi. Olingan 29 iyul 2016.
  14. ^ "Aktrisa Son Yejin tarixiy shaxsni o'ynashdagi qiyinchiliklarni ochib berdi". Yonhap yangiliklar agentligi. 2016 yil 29 iyun. Olingan 29 iyul 2016.
  15. ^ Sung So-youn (2016 yil 9-avgust). "Koreys filmlari mahalliy kassalarda birinchi o'rinda turadi:" Malika "va" Xromit "asosiy yo'nalish;" Busan "10 million chiptalarni sotmoqda". Korea JoongAng Daily. Olingan 9 avgust 2016.
  16. ^ "'Oxirgi malika kassada "Xromit" operatsiyasini taxtdan tushiradi ". Yonhap yangiliklar agentligi. 2016 yil 8-avgust. Olingan 9 avgust 2016.
  17. ^ Kil, Sonia (2016 yil 7-avgust). "Korea Box Office:" Malika "dam olish kunlari hukmronlik qiladi," otryad "uchinchisini ochadi". Turli xillik. Olingan 9 avgust 2016.
  18. ^ "Oxirgi malika (2016)". KoBiz. Koreya filmlari kengashi. Olingan 29 iyul 2016.
  19. ^ Doo, Rumy (2016 yil 31-iyul). "[Herald Review]" Oxirgi malika "tetiklantiruvchi tarixiy drama". Korea Herald. Olingan 2 avgust 2016.
  20. ^ "Gollivud Mahalliy prodyuserlari Janubiy Koreyaning Blue Dragon mukofotlari uchun nominatsiyalarda ustunlik qilmoqda". Hollywood Reporter. Olingan 19 noyabr 2016.
  21. ^ "INSIDE ERKAKLAR 37-chi Blue Dragon mukofotlarining eng yaxshi filmi deb topildi". Koreys filmi biz zonasi. 2016 yil 29-noyabr.
  22. ^ "53-chi Grand Bell mukofotlari g'oliblari aniqlandi". soompi.com
  23. ^ "INSIDE MEN" koreys kino prodyuserlari assotsiatsiyasining eng yaxshi mukofotlari ". Koreys filmi biz zonasi. 2016 yil 27-dekabr.
  24. ^ "Song Kang-ho, Son Ye-Jin jurnalistlardan eng yaxshi nodni oladi". Chosun Ilbo. 2017 yil 17-yanvar.
  25. ^ "11-chi Osiyo Film mukofotlari - Nomzodlar 2017". Asianfilmfestivals.com
  26. ^ "공유 · 박 보검 · 남궁민 · 한석규… 백상 예술 대상 男 TV 연기 상 파전 4 파전".. Star.mk.co. 2017 yil 7-aprel.
  27. ^ "'Guardian, 'Handmaiden' Baeksang mukofotlarida katta g'olib bo'ldi '. Korea Herald. 2017 yil 4-may.

Tashqi havolalar