Dunyo ma'shuqasi - The Mistress of the World

Dunyo ma'shuqasi
Wireless.jpg-tomonidan dunyoning ma'shuqasi saqlanib qoldi
1922 yilda qayta tahrir qilingan versiyadagi Amerika reklama plakati, Raqam 4. Simsiz saqlangan
RejissorJozef Klayn (1 va 4 qismlar)
Jo May (barchasi)
Uve Jens Krafft (4,5,6 qismlar)
Karl Gerxardt (7-qism)
Tomonidan ishlab chiqarilganJo May
Tomonidan yozilganKarl Figdor
Rut Gets
Richard Xutter
Jo May
Wilhelm Roellinghoff
AsoslanganDie Herrin der Welt
tomonidan Karl Figdor
Bosh rollardaMay May
Maykl Bohen
Genri Sze
Xans Myerendorff
Musiqa muallifiFerdinand Xummel
KinematografiyaVerner Brendlar
Ishlab chiqarish
kompaniya
May-Film
TarqatganO'FA
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1919 (1919) (I-IV qismlar)
  • 1920 (1920) (V-VIII qismlar)
MamlakatVeymar Respublikasi
TilJim film
Nemis intertitles
Byudjet5,9 million belgilar (6 million 2009 yevroga teng)

Dunyo ma'shuqasi (Nemis: Die Herrin der Welt) 1919 yil sakkiz qismli qismidir jim film qilingan Veymar Respublikasi yulduzcha May May bosh rolda. Film rejissyorning ijodiy nazorati ostida Jo May, nemis kinosi bo'ylab iste'dodlarni, shu jumladan paydo bo'lish paytida kamera orqasida ishlaydigan ko'plab odamlarni birlashtirganligi bilan ajralib turadi Nemis ekspressionisti kino.

Hikoyada yosh daniyalik ayol dunyoning eng dahshatli sarguzashtlari haqida afsonaviy yo'qolgan xazinani topishga harakat qiladi Sheba malikasi u unga otasini majburan jalb qilgan odamdan qasos olishga yordam beradi deb umid qilmoqda o'z joniga qasd qilish va uning ijtimoiy halokatiga olib keldi.[1] Birinchi film Germaniyada 1919 yil 5-dekabrda namoyish etildi va keyinchalik har hafta keyingi qismlar chiqarilishi bilan davom etdi.[2]

Uchastka

1-qism, Sariq odamning qiz do'sti

Nemis: Die Herrin der Welt 1. Teil - Die Freundin des gelben Mannes

Daniyalik yosh avantyurist Mod Gregards (May May ) gubernator lavozimini egallash uchun e'longa javob beradi Xitoy. U erda u qurbonga aylanadi oq qul - savdo va fohishaxonaga joylashtirilgan. Uni sayohatchining hamrohi doktor Kien-Lung ozod qildi (Genri Sze ), ammo keyinchalik shifokorni shayton Xay-Fung o'g'irlaydi, u ham Modni ushlaydi va qiynoqqa soladi. Xitoy konsuli Madsen (Maykl Bohen ) Doktor Keyn-Lungni ham, Modni ham Xay-Fung changalidan ozod qiladi. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, Mod uni Xitoyga olib kelgan qasos rejasini yashirmoqda. Mod bu sir nima ekanligini ikki ishonchli sherigiga aytib berishga qaror qildi.

2-qism, Hayot uchun poyga

Nemis: Die Geschichte der Mod Gregaards

Ushbu filmning ikkinchi qismi birinchi qismning prekvelidir. Mod sheriklariga nima uchun Xitoyga sayohat qilganini tushuntiradi. Modning otasi Tashqi ishlar vazirligining arxiv xodimi edi Daniya. U erda u xitoylik maxfiy shartnomani topshirish uchun shantaj qilingan. U shantajchilar bilan yuzma-yuz kela olmadi yoki o'z vataniga xiyonat qila olmaydi, u o'z joniga qasd qiladi. Keyinchalik Mod Baron Merfini sevib qoladi (Xans Myerendorff ) u uchun tarjimon bo'lib ishlaydi va ular unashtiriladi. O'zi bilmagan holda, Mod xitoy hujjatini Baronga tarjima qiladi, shundan so'ng u sirni olib, mamlakatni tark etadi va Modni ayg'oqchi sifatida hibsga oladi. Maod qamoqxonada Baronning bolasini tug'adi, ammo chaqaloq qamoqda vafot etadi. Qamoqdan chiqqandan so'ng, Mod Kuan-Fu ravvinasi haqidagi ma'lumotni qo'lga kiritadi, u yashirin xazina haqida ma'lumotga ega. Sheba malikasi. U ilgari sevganidan qasos olishga imkon beradigan xazinani topish uchun Xitoyga borishga qaror qildi.[3]

3-qism, Oltin shahar

Nemis: Der Rabbi fon Kuan-Fu

Mod Gregards, Kien-Lung va Konsul Madsen birgalikda yahudiylarning qadimiy aholi punktining omon qolgan so'nggi a'zosi Kuan-Fu ravvinini topish uchun sayohat qilishmoqda. Kanton, Sheba malikasi afsonaviy xazinasining sirini egallagan deb aytilgan.[4] Uch sherik, ravvin yashaydi deb ishonilgan qadimiy xarobalarga kirib, mahalliy mahalliy aholi tomonidan shubhali kuzatilgan. Qadimgi ravvinni topgach, Madsen yahudiy ekanligini va muqaddas odamning ishonchini qozonishini ochib beradi.[4] Ularga toshlar ishonib topshirilgan Astart bir vaqtlar qirolga berilgan edi Sulaymon Sheba malikasi tomonidan va uning ichida xazina xaritasi. Ravvin vafot etgani haqida qo'shimcha ma'lumot berishdan oldin. Xarobalarni tark etishda Madsen mahalliy aholi bilan jangda jarohat oldi va Kien-Lung tomonidan tashlab yuborildi; O'sha uchrashuvda Astarte marvaridi qisqa vaqt ichida yo'qolgan. Madsen Kien-Lung bilan uchrashganda, ikki kishi o'rtasida janjal kelib chiqadi, faqat Modning aralashuvi ikkalasini ajratib turadi.

4-qism, qirol Makombe

Nemis: König Makombe

Mod, Madsen va Kien-Lung bilan birga, sarguzashtlarni boshdan kechirmoqda Markaziy Afrika, Injil shaharini qidirish uchun Ofir xazina qaerda joylashgan. U erda ular Astarte kultining markazida joylashgan shoh Makombe shohligiga kiradilar. Qabilaning dorivor odami (Lui Brodi ) mahalliy aholini bosqinchilarga tinchlantirish uchun Astarte marvaridini o'g'irlaydi. Mod, Madsen va doktor Kien-Lung qochishadi, ammo qochish paytida Kien-Lung a zaharlangan o'q va vafot etadi. Mod va Madsen g'orda boshpana topadilar, u erda ular ta'qibchilaridan yashiringan. Oxirgi sahnada Mod va Madsen Ofir darvozasiga etib borishadi.

5-qism, Ofir, o'tmish shahri

Mia May V qismda ma'budasi Astarte timsoli sifatida

Nemis: Teyl - Ofir, o'l Stadt der Vergangenheit

Mod va Madsen oxir-oqibat Ofir shahrini topadilar, ammo Sheba malikasi xazinasida topiladi va bosqinchilar sifatida asirga olinadi. Mod qurbon bo'lishi kerak, chunki u shaharning muqaddas maydonini xorlagan. Madsen qul bo'lgan Sabiten shahriga yuboriladi, u erda u qul sifatida hayot kechirishi kerak. Mod qurbonlik uchun qurbongohga yotqizilganida, bosh ruhoniy uning Astarte marjonini taqib olganini ko'radi va Mod qaytib kelishi taxmin qilingan ma'buda reenkarnatsiyasi deb e'lon qilinadi. Madsen amerikalik muhandis Allan Stenli yordamida asirlikdan qochib qutuladi (Pol Xansen ), u qul shahrida uchrashgan va Modni qutqarish uchun qaytib kelgan. Uchalasi xazinani topib, yordam uchun tashqi dunyoni telegraf bilan boshqarishga muvaffaq bo'lishdi. Amerikalik ekspeditsiya ularning iltimosini eshitib, uchalasini ham qutqarish uchun samolyot yuboradi, ammo Madsen qochish paytida halok bo'ladi. Ular shahardan uchib ketayotganda zilzila sirli Ofir shahrini xarobaga aylantiradi.

6-qism, Milliardlar bilan ayol

Nemis: Teil - Die Frau mit den Milliarden

Mod Gregards, endi nihoyatda boy, yangi hayot izlaydi va Mod Fergyusson nomi ostida, Qo'shma Shtatlar. Qutqaruvchi samolyotni Ofirga yuborgan amerikalik gazeta noshiri Fletcher o'zining hikoyasini sarlavhali yangiliklarga aylantiradi va Modni taniqli shaxsga aylantiradi. Ushbu hikoyaga raqib gazeta hujum qilmoqda, Harrisonning olami, Gannibal Xarrison tomonidan boshqariladi (Wilhelm Diegelmann ), butun sarguzashtni hayoliy deb e'lon qildi. Ikkala tabloid Modga qarshi urushga aylandi, teatr agenti Karpeles (Pol Morgan ), Modning sarguzashtlari haqida film suratga oladi. Uydirmadan ozgina bo'lsa ham, film uni super yulduzga aylantiradi. Ayni paytda, Mod va Allan bir-birlarini sevib qolishdi Evropa.

7-qism: Insoniyatning xayrixohi

Nemis: Teil - Die Wohltäterin der Menschheit

Milliarder Mod Fergusson, Allan Stenli bilan yangi hayot boshlashga urinmoqda. Sheba malikasi xazinasidan topilgan boylik "Dunyo ma'shuqasi" ga beparvo hayot kechirishga imkon beradi. Daniya va ikkalasi uylanishni rejalashtirmoqda. Stenli, turmush qurishdan oldin Mod unga barcha baxtsizliklari uchun javobgar bo'lgan odamning ismini aytib berishini talab qilmoqda. Mod, ammo o'tmishini orqada qoldirdi va shunchaki tinchlik topmoqchi. U tadqiqotlari va texnologik loyihalariga o'z milliardlari bilan homiylik qilib, insoniyatning xayrixohiga aylanishni rejalashtirmoqda. Ayni paytda Allan metallni eritishi mumkin bo'lgan uzoqdan termoyadroviy mashinasini ishlab chiqaradi. Ushbu kuchli ixtiro bilan qurollarni yo'q qilish mumkin bo'lganligi sababli, u tez orada uni ishlab chiqarishni to'xtatmoqchi bo'lgan shafqatsiz qurol ishlab chiqaruvchilarining diqqatiga tushadi. Ixtironing birinchi ommaviy namoyishi kuni Modning dushmani Baron Merfi sabab bo'lgan katta portlash yuz berdi. Portlashda Allan halok bo'ldi.

8-qism: Mod Fergyussonning qasosi

Nemis: Teil - Die Rache der Mod Fergyusson

Allanning vafoti, ularning to'yidan sal oldin, Modni qonli qasos olishga intiladi. Tergovchi Xant yordam berdi (Rudolf Lettinger ), Mod uning kuyovi o'limi ortida Baron Merfi turganini aniqladi va uni oshkor qilish uchun Baronga qarshi gazeta kampaniyasini boshladi. Merfi butun boyligini yo'qotadi va mamlakatni tark etishga majbur bo'ladi va umidsiz ravishda qor bo'roni bilan kurashayotganda vafot etadi. Hunt shuningdek, yosh akademik Credo Merville (Ernst Xofmann ) Murfi va Modning tug'ilganidan ko'p o'tmay vafot etgan o'g'li. Oxir oqibat ona va o'g'il bir-birining qo'llariga tushadilar.

Rivojlanish

Ishlab chiqarish

Avstriyalik kino prodyuser Jo May filmni suratga olish g'oyasini o'ylab topdi Dunyo ma'shuqasi, u erkin tarzda romanga asoslangan Die Herrin der Welt muallif tomonidan Karl Figdor, 1919 yil boshida.[5] May ishlab chiqarilgan Dunyo ma'shuqasi kabi serial film, Karjelning ta'kidlashicha, Amerikaning "jarlik osgan" seriallaridan ko'ra, o'sha paytdagi frantsuz seriallari ko'proq ta'sir ko'rsatgan.[6] Holbuki, mashhur amerikalik seriallar ikkita g'altakning ustida suratga olingan va ularni a-ga qisqa vaqt ichida ochgan badiiy film, ning har bir qismi Dunyo ma'shuqasi oltita g'altakning ustiga otilib, ularni uzunlik xususiyatiga ega qildi.[6] Amerikalik seriallarning yana bir farqi, jarlik tugagichining yo'qligi edi. Ning har bir qismi Xonim o'z-o'zini tutib turadigan voqea edi, ammo yakuniy maqsad hali ham imkoni yo'q edi, tomoshabinlarni qahramon xavfli vaziyatdan qanday qutulganini emas, balki voqea qanday hal qilinganligini bilib olishga qaytardi.[6]

Seriallar uchun odatiy pre-reliz ko'pincha filmlarni bog'lash, boshqa ommaviy axborot vositalarida serializatsiya qilish va tomoshabinlar a'zolariga beriladigan sovg'alar orqali ishlab chiqarilgan.[6] May uchun boshqacha yondashishga urindi Dunyo ma'shuqasi, bu avvaliga taqqoslaganda juda kam ko'rinardi. Buning o'rniga u filmning suratga olinishi to'g'risida doimiy ma'lumotlar oqimini chiqardi, unda film yulduzlari atrofidagi hikoyalar, suratga olish joyi dizayni va filmni yaratish jarayoni mavjud edi. Bu o'z navbatida tomoshabinlarning katta kutishini keltirib chiqardi Dunyo ma'shuqasi birinchilardan biri Monumentalfilm va ushbu reklama texnikasi keyinchalik ishlab chiqarilgan boshqa mahsulotlarga tegishli edi.[6] May filmning ulkanligini targ'ib qilish uchun filmning namoyishi oldidan ko'ngilochar jurnallarni filmdagi faktlar bilan boqishni davom ettirdi: 2000 betlik ssenariy, 200 kunlik tashqi va 150 kunlik ichki filmlar.[7] To'plam yaratildi Woltersdorf Germaniyada 100 ta oshpaz tomonidan oziqlanadigan 30000 kishilik ekipaj ishlatilgan va suratga olish yakuniga qadar film olti million Marksga sarflangan.[7] Raqamlarning ushbu doimiy oqimi seriyani "mutlaqo yangi film tajribasi" deb ta'riflashga olib keldi va hattoki voqeani ochmasdan ham May bergan edi Dunyo ma'shuqasi muhimlik va tortishish hissi.[7]

Aktyorlar va ekipaj

  • Mod Gregardsning bosh roli uchun Jou Mey rafiqasini tashladi May May.[8][9]
  • Maykl Bohen I-IV qismlarda konsul Madsen rolini egalladi.[8]
  • Genri Sze doktor Kien-Lungni Gregaardsning sheriklaridan biri sifatida o'ynagan. Sze dastlabki nemis kinematografiyasida muvaffaqiyatga erishgan bir nechta muvaffaqiyatli oq tanli aktyorlardan biri edi va I-IV qismlarda hamdard qahramon rolini o'ynadi.[10]
Aktyorlar tarkibi va tarkibi Dunyo ma'shuqasi reklama fotosuratida. Jou Mey markazda turibdi

Veymar kinoteatrining ko'plab yulduzlari bilan bir qatorda, Dunyo ma'shuqasi erta nemis ekspressionizmining ko'plab eng muhim yozuvchilari va ishlab chiqaruvchilari va dizaynerlarini birlashtirganligi bilan ham ajralib turadi. II va III qismlarda rejissyor yordamchisi vazifasini bajaruvchi ta'kidlangan Fritz Lang, shuningdek, VIII qismida ssenariy muallifi sifatida ishlagan. To'plam va ishlab chiqarish dizayni rolida ishlash edi Otto Xant, Martin Jeykobi-Boy, Erix Kettelxut va Karl Vollbrecht, ularning barchasi keyingi yillarda Lang bilan birgalikda o'zining ko'plab taniqli nemis filmlarida ishlagan, masalan, klassik singari nemis ekspressionist filmlarining ohangini o'rnatgan. Doktor Mabuse Qimorboz (1922), Die Nibelungen (1924) va Metropolis (1926).

Qabul qilish

Evropa

Ning birinchi qismi Dunyo ma'shuqasi 1919 yil 5-dekabrda Berlinda Tauentzienpalastda va boshqa yuqori darajadagi kinoteatrlar qatorida namoyish etildi.[11] Tauentzienpalast premyerasi uchun bezatilgan va tomoshabinlar ularni filmning ekzotik dunyosiga etkazish uchun tropik daraxtlar va butalar bilan o'ralgan bo'lishgan. Xitoylik xizmatchilar formasini kiygan erkaklar esdalik sovg'alarini tarqatishdi va devorlarga katta gobelenlar osilgan.[11]

Filmga dastlabki sharhlar juda ijobiy bo'lgan. Die Illustrierte Filmwoche Qanday qilib boshqa biron bir film bunday kutishni vujudga keltirmaganligini va juda oz ko'ngli qolganini ta'kidladi. Die Kinematograph buni nemis kino yaratish mahoratining durdonasi sifatida ko'rdi Der Film "tashqi bozorlarni yutadi" deb ishongan.[12] Ko'proq mustaqil madaniy nashrlar ijobiy bo'lmagan, Berliner Börsen-Kuryer serial o'rtacha ko'rsatkichdan yuqoriga ko'tarilmaganligini va unda buyuklik, kuch va chuqurlik hissi yo'qligini yozgan.[12] Jorj Gottholt Freie Deutsche Bühne, o'z qarashlarida juda salbiy edi, "Bu film va boshqalar shunga o'xshash, uning didiga vulgarizatsiya qiluvchi ta'sir qiladi va tomoshabinlarning aql-idrokiga ta'sirchan ta'sir ko'rsatadi".[13] Carjels taqqoslaydi Dunyo ma'shuqasi zamonaviy globus-trotting sarguzasht hikoyasiga ko'proq o'xshash Indiana Jons yoki Lara Kroft kabi aql-idrokka ega bo'lish o'rniga, film Xonim Dubarri.[13]

Turli xil baholashlarga qaramay, jamoatchilik ijobiy javob berdi va Dunyo ma'shuqasi 1919-1920 yilgi mavsumning eng tijorat jihatdan muvaffaqiyatli nemis filmi edi Doktor Kaligari kabineti (1920) mashhur murojaatida.[14]

Qo'shma Shtatlar

Dunyo ma'shuqasi tomonidan 1922 yilda Qo'shma Shtatlarda chiqarilgan Paramount rasmlari ammo qisqartirildi va yigirma rolni o'z ichiga olgan to'rtta filmga qayta tahrir qilindi, natijada sakkizta filmning yarmi olib tashlandi.[15] To'rt film sarlavhasi berilgan: 1-raqam. Ajdarho panjasi, 2 raqami. Hayot uchun poyga, 3 raqami. Oltin shahar va 4 raqami. Simsiz tomonidan saqlangan.[16] Ga binoan Robert Keyn, Paramount-ning tahrirlash jarayonini boshqargan, to'rt oy davomida filmni "American Tempo" ni qayta tiklash va berish uchun to'rt oy vaqt ketdi.[15] Paramount seriyasi faqat 5-qism oxirigacha asl hikoyaning voqealarini kuzatib bordi, qahramonning Nyu-Yorkka qaytishi va uning yakuniy qasosidan keyin emas.

Dastlabki filmlar sarguzashtlari, melodrama va komediyalarni aralashtirishga mo'ljallangan bo'lsa-da, amerikaliklar tahriri aksiyalarga diqqatni jamlash uchun yaratilgan. Bu reklama kampaniyasida aks ettirilgan namoyishchilarga namoyish etilgan 13 ta plakatlarning 11tasi, jangovar sahnalar yoki amerikalik seriallarda ishlatilganga o'xshash dovyurak harakatlarni namoyish etgan.[17]

1960 yilgi film

1960 yilda CCC filmlari ikki qismini chiqardi Dunyo egasi rejissyorlik qilgan badiiy film Uilyam Diterl yulduzcha Marta Hyer Karin Fergyusson sifatida.

Adabiyotlar

  1. ^ Rubin, Martin (1999). Triller. Kembrij universiteti matbuoti. p. 57. ISBN  9780521588393.
  2. ^ Halle, Makkarti (2003), 15-bet
  3. ^ Ashkenazi (2012), s.123
  4. ^ a b Halle, Makkarti (2003), 18-bet
  5. ^ Ashkenazi (2012), p.116
  6. ^ a b v d e Carjels (2011), 63-64 betlar
  7. ^ a b v Carjels (2011) p.65
  8. ^ a b v Scheememann, Dietrich, ed. (2006). Ekspressionist film: yangi istiqbollar. Kamden Xaus. p. 272. ISBN  9781571133502.
  9. ^ Halle, tahrir. Randall tomonidan; Makkarti, Margaret (2003). Engil motivlar: Germaniyaning mashhur filmi. Detroyt (Mich.): Ueyn shtati universiteti matbuoti. p. tarkibi. ISBN  0814330452.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  10. ^ Mazon, Patrisiya M.; Shtaynverver, Reynxild, nashrlar. (2005). Oq-qora kabi shunchaki oddiy emas: afro-nemis madaniyati va tarixi, 1890-2000. Boydell va Brewer. p. 112. ISBN  9781580461832.
  11. ^ a b Carjels (2011) p.68-69
  12. ^ a b Carjels (2011) 70-bet
  13. ^ a b Carjels (2011) s.71
  14. ^ Halle, Makkarti (2003), 14-bet
  15. ^ a b Carjels (2011) s.127
  16. ^ Carjels (2011) p.128
  17. ^ Carjels (2011) p.130

Bibliografiya

Tashqi havolalar