Delfinlar musiqasi - The Music of Dolphins
 Birinchi nashr muqovasi | |
| Muallif | Karen Xesse |
|---|---|
| Muqova rassomi | Greg Xarlin |
| Mamlakat | Qo'shma Shtatlar |
| Til | Ingliz tili |
| Janr | Bolalar romani |
| Nashriyotchi | Scholastic Press |
Nashr qilingan sana | 1996 |
| Media turi | Chop etish (Qog'ozli qog'oz ) |
| Sahifalar | 181 |
| ISBN | 0-590-89797-7 |
Delfinlar musiqasi, tomonidan Karen Xesse, a bolalar kitobi Milaning hikoyasidan keyin, a yovvoyi bola podasi tomonidan ko'tarilgan delfinlar atrofida Florida Keys va Karib dengizi. "Mila" ning qisqartirilgan shakli Ispaniya so'z milagro, "mo''jiza" ma'nosini anglatadi.
Romanda a hikoya tarkibi bu Milaning tobora ortib borayotgan tushunchasiga parallel Ingliz tili. Romanning ochilish marosimida Mila delfinlar bilan birga bo'lganida va ingliz tilida gapira olmasa, kitob boshqa shriftda va murakkabroq yozuvda yozilgan. Bu Milaning haqiqiy yozish qobiliyatidan ko'ra ko'proq fikrlari. Mila tilni o'rganishi, hissiyotlari kuchayishi bilan murakkablashishi va delfinlarni orzu qilganida oddiy ingliz tiliga qaytishi bilan matn oddiy ingliz tiliga o'tadi. Uchinchi shaxsda yozilgan gazeta maqolalari yoki boshqa qismlardan bir nechta qo'shimchalar mavjud, ammo kitob asosan birinchi shaxsda yozilgan.
Roman bo'lsa-da fantastika, unga asoslangan haqiqiy hayot yovuz bolalar bilan ishlagan odamlarning tajribalari.
Xulosa
Delfinlar tarbiyasida bo'lgan Mila ismli qiz kashf etilib, uni qamoqxonada ushlaydi va ilmiy tadqiqot muassasasiga olib boradi. U tezda ilgarilab, boshqa bir ashaddiy bola Milaga o'xshab ko'rinadigan Shay bilan uchrashadi va ularni bir-biriga o'xshash, atrofdagi odamlardan farq qiladigan ikkita qiz deb o'ylardi. Shay - sokin qiz. Ko'proq vaqt o'tishi bilan u musiqaga va Doktor Bekning o'g'li Jastinga muhabbat qo'yadi va nima uchun bu qadar tez rivojlanayotganiga hayron qoladi, ammo Shay qololmaydi. Shay boshqa bolalar bilan birga boshqa uyga yuboriladi. Va Sendi Milaga tushuntirganki, yovvoyi bolalar o'rganilgan, ular Miladan boshqa hamma narsa rivojlanishni to'xtatgan. Ko'p o'tmay, Mila o'zining yangi bilimlarini yo'qotib qo'yganini topdi va yana delfinga aylandi. U yana okeanga qo'yib yuborishni iltimos qiladi va uning tarbiyachilari o'rtasida munozaralar o'tkazilgandan so'ng, u okeanga qaytarib berilib, delfinlar oilasi bilan birlashmoqda.
Belgilar
Mila: The qahramon tomonidan tarbiyalangan qizning hikoyasi delfinlar. U qo'lga olindi a cay va doktor Bek tomonidan inson bo'lishni o'rgatadigan ilmiy tadqiqot muassasasiga olib borildi, u ingliz tilini o'rganish va inson hayoti uchun kurashishda yordam beradi. Bir payt Mila uning asl ismi Oliviya bo'lishi mumkinligini va uning otasi kimligini bilib oladi Kuba, tirik.
Doktor Bek: Milaga g'amxo'rlik qiluvchi va uning nutqni o'rganishga va inson bo'lishga yordam beradigan asosiy shifokor.
Shay: Milaning do'sti, kichkina qiz. Shay xonada yakka tartibda saqlanishi aytilgan Aydaho. Keyinchalik, u tadqiqot muassasasidan a ga olib boriladi mehribonlik uyi.
Jastin: Doktor Bekning o'g'li. Avvaliga u g'azablangan va rashkchi Mila va unga doktor Bekning e'tiborini qaratish. Keyinchalik u Milaga doktor Bekning Milaga bo'lgan qiziqishi ilmiyroq ekanligini aytadi oilaviy. Biroq, ikkalasi sevib qoladi avj nuqtasi hikoyaning.
Qumli: Doktor Bekning do'sti. U ba'zida Sandini eng ko'p topgan Milaga g'amxo'rlik qiladi xayrixoh va hikoyadagi odamni tushunish.
Janob Aradondo: A farrosh Mila saqlanadigan muassasada. U Miladan qo'rqqanga o'xshaydi, garchi u yuqori isitma ko'tarilsa, uning farovonligi uchun ochiq tashvish bildiradi. U Milaga bobosini eslatadi.
Doktor Troy va Doktor shaftoli: Doktor Bekning hamkasblari, ular Mila va Shayga musiqa va ingliz tilini o'rganishda yordam berishadi.
Delfinlar: Milani tarbiyalaydiganlar. Uning delfinli onasi dog'li yoki dumg'aza, aqlli ko'zlari bor; u Milani topishdan biroz oldin bolasi buzoqidan ayrilgan edi.
Ko'p janrli elementlardan foydalanish
Hessa Milaning fikrlarini va qo'shimcha kontekstini ifodalashga yordam berish uchun kitobning har bir bo'limida turli xil yozish uslublari va shriftlarini o'z ichiga oladi. Shriftlar Mila ingliz tilini o'rganishi bilan farq qiladi.[1] Mila tilni bilmasa, kursivda kichikroq shrift ishlatiladi. Bu shuni anglatadiki, ular Milaning fikri, lekin aslida ingliz tili kabi tushunarli tilda emas. Mila ingliz tilini o'rganishni boshlaganda shrift o'zgaradi. Keyinchalik katta, ko'proq shrift ishlatiladi. Mila til uchun hali ham yangi ekanligini ko'rsatish uchun harflar yanada jirkanch va kamroq suyuq ko'rinadi. Mila ingliz tilini ko'proq o'rganishi va inglizcha bo'lish nimani anglatishini tushunishi bilan shrift o'zgarishda davom etmoqda. Tilni tushunish murakkablashganda shrift kichrayadi. Kitobning oxiriga kelib Mila avvalgi holatiga qaytadi. Shrift uslubi o'quvchiga ushbu regressiya sodir bo'lishini ko'rishga yordam beradi. Hikoyaning oxiri yana kichik, mayin kursiv bilan yozilgan. O'quvchi Mila hozirgi paytda barcha tillardan voz kechgan va delfinlarga qaytishi mumkin degan xulosaga kelishi mumkin.[2]
Turli xil janrlar va yozuv uslublarining kiritilishi o'quvchi uchun kontekstni ta'minlashga yordam beradi. Kitobning boshida Gessen gazetada qirg'oq qo'riqchisi Milani qanday topganligi haqidagi maqolani o'z ichiga oladi. Bu o'quvchiga kitob boshlanishidan oldingi voqealarni, masalan Milaning tadqiqot muassasasida qanday yakun topganini tushunishga imkon beradi. Kitobning boshlanishining ko'p qismi dialogik nutqdir. Bu Mila qanday qilib tilni kashf etayotganini va qanday qilib inson bo'lishni o'rganayotganini ko'rsatadi. Keyinchalik Gessen Mila tomonidan yozilgan ba'zi jurnal yozuvlarini o'z ichiga oladi. Jurnallar Milaning tilni yuqori darajada tushunishini namoyish etadi. Shuningdek, u o'quvchilarga Miladan ko'proq fikrlarni taqdim etadi.
Adabiyotlar
- ^ Tomas, Rayan. ""Delfinlar musiqasi ": inson tabiati va uning kamchiliklari to'g'risida nafis sharh". Owlcation. Yo'qolgan yoki bo'sh
| url =(Yordam bering) - ^ "Delfinlar musiqasi haqida qisqacha ma'lumot". E eslatmalar.
