Qichitqi o'ralgan - The Nettle Spinner

Qichitqi o'ralgan Flaman va frantsuz ertak tomonidan to'plangan Charlz Deulin yilda Contes du roi Cambrinus sarlavha ostida La Fileuse d'orties. Endryu Lang unga kiritilgan Qizil peri kitobi.

Sinopsis

Buyuk lord dehqonlariga shunchalik shafqatsiz bo'lganki, ular uni Burchard Wolf deb atashgan. Xotini mehribon va saxiy edi va eri xiyonat qilganlarga yashirincha yaxshilik qiladi.

Bir kuni Burchard Renelde ismli dehqon ayolni ko'rdi. Agar u qasrga kelsa, uni grafinya xonim xizmatkoriga aylantirishini aytdi. U buvisiga qarashga majbur bo'lgani uchun rad etdi va Guilbert ismli ovchi bilan turmush qurdi. U yana qaytib keldi, uni kutib turadigan xonim qilishni, so'ngra grafiniyani ishdan bo'shatib, unga uylanishni taklif qildi. Oxirgi taklif grafinya bo'lishni xohlagan taqdirda ham uni qo'zg'atmasdi, chunki grafinya buvisi kasal bo'lganida unga yordam bergan.

Biroz vaqt o'tgach, u zig'irchaning aylanib yurganini ko'rib, nima haqda ekanligini so'radi. U unga to'y smenasini amalga oshirayotganini aytdi, agar u izn bergan bo'lsa, turmushga chiqishi kerak edi. U unga smenani va uning kafanini yasash uchun uning o'rniga qichitqi yigirishi kerakligini aytdi, chunki u qabriga yotguncha u uylanmaydi. Gyilbert grafni o'ldirishni taklif qildi. Renelde rad etdi, chunki bu qotillik bo'ladi va bundan tashqari grafinya unga yaxshi munosabatda bo'lgan. Buvisi qichitqi o'ralashga harakat qilishni taklif qildi.

U ulardan yaxshi ip yasashini topdi va Burchard yana kelganida, unga smenasini ko'rsatdi. U kafanni boshladi va Burchard o'sha kuni kechqurun o'zini yomon his qildi. U uni daryoga tashlash uchun askarlarini yubordi, lekin u qirg'oqqa qiynalib, aylanib yurishda davom etdi. Uning bo'yniga tosh bog'lashmoqchi bo'lganlarida, u o'zini echib tashladi va u qirg'oqqa yetib bordi. Graf o'zi yozgi uyga olib borgan - u yurish uchun juda kasal edi va uni otmoqchi bo'ldi, ammo o'q zararsiz qaytdi. U yigiruv g'ildiragini sindirdi, ammo ertasi kuni u ta'mirlandi. U uni bog'lab qo'ydi va qo'riqchilarni o'rnatdi, ammo soqchilar uxlab qolishdi va bog'ichlar o'zlarini echishdi. U har qanday qichitqani yulib tashlagan edi, lekin ular bir zumda, hatto uning uyida ham o'sib chiqdilar. Har kuni graf yomonlashib borar edi va grafinya buning sababini bilib olar edi. U Reneldeni to'xtatishni so'radi va u shunday qildi.

Graf tiklandi, ammo baribir Renelde Guilbertga uylanish uchun ruxsat bermadi. Bir yildan so'ng Guilbert ketdi. Yana bir yil o'tdi va Burchard yana kasal bo'lib qoldi, garchi Renelde yana aylana boshlamagan bo'lsa ham. U tobora yomonlashib borar va o'limni orzu qilar edi, ammo o'lishni bilmas edi. Keyin u kafanining tayyor emasligini tushundi. Uni tayyorlash uchun Reneldega xabar yubordi. U aylanayotganda, to'qiganida va tikkanida og'riqlari ozayib ketdi. U oxirgi tikuvni olganida, u vafot etdi.

Ko'p o'tmay Guilbert qaytib keldi. U hali ham Reneldeni yaxshi ko'rardi va unga uylandi.

Tashqi havolalar