Neytroniy kimyogari - The Neutronium Alchemist
 Birinchi nashr | |
| Muallif | Piter F. Xemilton |
|---|---|
| Muqova rassomi | Jim Berns |
| Mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Til | Ingliz tili |
| Seriya | Kechaning tongi trilogiyasi |
| Janr | ilmiy fantastika |
| Nashriyotchi | Macmillan Publishers |
Nashr qilingan sana | 20 oktyabr 1997 yil |
| Media turi | Chop etish (qattiq va qog'ozli qog'oz) |
| Sahifalar | 999 |
| ISBN | 0-333-66935-5 |
| OCLC | 60136648 |
| Oldingi | Haqiqat disfunktsiyasi |
| Dan so'ng | Yalang'och Xudo |
Neytroniy kimyogari ingliz yozuvchisi tomonidan yozilgan ilmiy-fantastik roman Piter F. Xemilton, ikkinchi kitob Kechaning tongi trilogiyasi. Dan kelib chiqadi Haqiqat disfunktsiyasi va oldin Yalang'och Xudo. Tomonidan Buyuk Britaniyada nashr etilgan Macmillan Publishers 1997 yil 20 oktyabrda. Ikki jildga bo'lingan AQShning birinchi nashri, Mustahkamlash va Mojaro, 1998 yil aprel va may oylarida kuzatilgan Time Warner Kitoblar. AQShning ikkinchi nashri, bitta jild sifatida, 2008 yil dekabrda nashr etilgan Orbit kitoblari. Ushbu roman seriyadagi boshqalar qatori o'zining uzunligi (qog'ozli qog'ozda 1000 betdan ortiq) va texnologik chuqurligi bilan ajralib turadi.
Fon
Yilda Haqiqat disfunktsiyasi, Lalondadagi mustamlaka dunyosida inson o'limi paytida energiyaga asoslangan begona hayot shaklining mavjudligi, bu koinot va "tashqaridan" o'rtasidagi interfeysni qandaydir tarzda "tiqib qo'ydi", bu o'lik odamlarning ruhlari (va ehtimol) boshqa irqlar) o'limidan keyin tuzoqqa tushib qolishgan. Ular ulkan kuch, epchillik va moddani yaratish va o'zgartirish qobiliyatiga ega bo'lib, bu olamga o'tib, jonzotlarga egalik qilishlari mumkin. Ular bir necha hafta ichida Lalonde sayyorasini bosib olishdi va Atlantida va Norfolk sayyoralariga va Valisk mustaqil yashash joylariga tarqaldilar. Ombeyning Kulu Qirolligi mustamlakasi dunyosiga ham kirib kelishdi va Lalonde fiyaskosi faxriysi Ralf Xiltch tahdidni oldini olishga yordam berish uchun chaqirildi. Oxirida Haqiqat disfunktsiyasi tahdid tabiatining haqiqati Lalondagi vaziyatni qutqarish uchun qilingan urinishdan omon qolgan bir necha kishi tomonidan aniqlanadi. Biroq, ikkinchi tahdid ham paydo bo'ldi. Qo'rqinchli "Alkimyogar" ommaviy qirg'in qurolini yaratuvchisi doktor Alkad Mzu Tinchlikdan qutulib, o'ttiz yil oldin o'z uyi Garissa sayyorasini vayron qilgan Omutadan qasos olmoqda.
Uchastkaning qisqacha mazmuni
Voidhawk Oenone yetadi Yupiter va sayyora atrofida aylanib yuradigan 4250 ta yashash joylaridan biri bo'lgan doklar. Tibbiy yordam va shikast etkazish bo'yicha maslahatlar Sirinksni davolashda yordam bera boshlaganida, Laton va Atlantida sodir bo'lgan voqealar Jovian konsensusiga uzatiladi. Inqiroz ko'lami to'g'risida xabardor bo'lishlari bilan, Edenistlar darhol o'zlarining iqtisodiyotini urush holatiga o'tkazadilar va Yupiter makonini hujumga o'tib bo'lmas holga keltiradilar. Shuningdek, ular barcha edenistlarni, bo'sh joylarni va yashash joylarini egallashga qarshi immunitetga ega bo'lishlari uchun shaxsni so'rash tizimlarini ishlab chiqadilar. Ular bo'shliq flotining chorak qismini ajratib, Konfederatsiya dengiz flotini kuchaytirishga topshiradilar. Admiral Aleksandrovich Konfederatsiya Assambleyasining Avon bilan uchrashadigan dunyosida favqulodda sessiyasini chaqiradi.
Avonda Konfederatsiya Assambleyasi egalaridan tahdid haqida bilishdan hayratda. Konfederatsiya dengiz kuchlari tahdidni oldini olish uchun barcha yulduzlararo parvozlarni to'xtatadi va eng yuqori ogohlantirish holatiga o'tadi. Ajablanadigan harakatda Tiratka zudlik bilan inqiroz davrida insoniyat bilan aloqadan uzilib qoldi. Kiint elchisi ming yillar oldin ular "egalik inqirozi" ni boshdan kechirganligini ochib beradi, chunki o'lim siri oxir-oqibat barcha irqlar tomonidan aniqlanadi. Ularning ta'kidlashicha, inqirozga qarshi echimlar insoniyatga tegishli emas, ular o'z yo'llarini topishlari kerak.
Alkad Mzu qora tanlidan jo'nab ketadi Udat, vayron bo'lishiga olib keladigan sakrash tizimida virusni qoldirib Udat chuvalchang teshigi tranzitini amalga oshirayotganda. U buni qaerdaligi haqidagi ma'lumotni himoya qilish uchun ham, qasos sifatida ham qiladi: Udat bu mayib bo'lgan qora tanlilardan biri edi Beezling Garissan genotsididan oldin.
Norfolk sayyorasida egalari sayyoramizning katta qismida ortiqcha ishlamoqda. Luiza Kavanaghning otasi Grant egalik qiladi va o'z uyidagi mulkini Kvinn Dekterga sodiq kuchlarga topshiradi. Biroq, Dexterning Luiza va uning singlisi Jenevyovni egallashga urinishlariga yana bir jinoyatchi xalaqit bermoqda, u Luiza va Jenevyovga eng yaqin aerodromga etib borishda yordam beradi. U ismini oshkor qildi - Fletcher xristian - va ularga zarar etkazadigan narsalardan himoya qilish uchun qasamyodlar. U qaytib kelgan hamkasblari orasida ritsarlik va obro'sizlik yo'qligidan xafa. Ular yiqilish xavfi ostida bo'lgan poytaxtga qochib ketishadi va qisqa vaqt ichida Luizaning amakivachchalari Xyusonlardan panoh topishadi. Amakivachchalardan biri Roberto Luizani zo'rlamoqchi bo'lib, xayriyatki, bu muvaffaqiyatsiz tugadi. Shundan so'ng, ota-onasi bedarak yo'qolgan deb e'lon qilingandan so'ng, Luiza Kavanagh boyligini boshqarishni o'z qo'liga oldi va bundan foydalanib, Yerdan qochib ketayotgan yulduz kemasida parcha yozdi. Ular SII (Mars milliy kompaniyasi) ga tegishli kemaga tushib, oxir-oqibat Yerning yuqorisidagi orbitadagi O'Neil Halo asteroidi bo'lgan High Yorkka etib boradilar. Kristianning asl tabiati aniqlandi va u, Luiza va Jenevyev hibsga olindi.
Ombeyda Ralf Xiltch mahalliy politsiya va harbiylarga Lalondadan egalik qilganlarni qidirishda yordam beradi. Malika Kirsten o'limga olib keladigan kuchdan foydalanishga ruxsat beradi va Konfederatsiya bo'ylab presedent o'rnatgan sayyoramizning strategik mudofaa maydonchalari egalariga qarshi burilib, samolyot va ularni olib ketayotgan bir nechta avtobuslarni yo'q qiladi. Bitta avtobus Mortonrijga, tog'li yarimorolga etib boradi va ikki millionga yaqin odam yashaydi. SD platformalari va harbiylar yarim orolni yopib qo'yishga muvaffaq bo'lmoqdalar. Egallagan Annet Ekelund inqirozga nisbatan doimiy echim topilmaguncha jangovar harakatlarning to'xtashiga rozi. Biroq, Kulu qirolligi fuqarolari xavf ostida bo'lgan paytda nofaol ko'rinishni istamaydi va favqulodda vaziyatlar rejalari tuziladi. Xiltch Kulining o'ziga tashrif buyuradi va poytaxt Nova-Kongda egalik avj olganini bilganidan hayratga tushadi, ammo rasmiylar uni qattiq bostirishdi. Qirol Alasteyr Mortonridjni qaytarib olishga yordam berish uchun bitek askarlarni ta'minlaydigan Edenistlar bilan ittifoq tuzishga rozilik beradi. Ular endi "nol-tau" dan qo'rqishini bilishadi va minglab nol-tau po'stlog'idan foydalanib, o'z tanalarini berishga majbur qilishadi. Aksiya qonli kechishi mumkin, ammo Konfederatsiyaga g'alaba juda zarur.
Joshua Kalvert va uning ekipaji Ledi Makbet Lalonde-dagi voqealar yangiliklari bilan Tinchlikka qaytish. Kelly Tirrel Lalondadagi mojaro haqidagi xabarlari uchun bir kechada taniqli odamga aylanadi va sayyoradan qutqarilgan bolalar yashash joyidagi bolalar uyida yaxshi muomala qilishadi. Ione Joshua Kalvertdan kemasini olib, Alkad Mzu va Udat qaerga ketishgan bo'lsa ham. Ione, Alkimyogar mavjud bo'lganidek katta xavf tug'dirishi mumkinligiga ishonadi. Joshua istaksiz rozi bo'ladi. Yo'lga chiqishdan oldin, ota Horst Elvez unga Lalondaga qanday qilib ruhni "quvib chiqarishi" va Joshuaga ishonishni aytishi haqida hikoya qiladi.
Yangi Kaliforniyada bir nechta odam sayyorada bo'shashib qolishga muvaffaq bo'lishdi, ammo ular tartibsiz va juda ko'p yutuqlarga erisha olmaydilar. Bemorlardan biri g'azablangan jinnidir, ammo kunlar o'tib, ruhning normal faoliyat ko'rsatadigan miyada bo'lishi uning aql-idrokini va xotirasini tiklaydi. Ruh egasi bo'lib chiqadi Al Kapone, 20-asr Chikagodan kelgan taniqli gangster. Kapone egalik qilganlarni tartibga soladi va ular sayyorani bir necha hafta ichida egallab olishadi. Kapone sayyoramiz iqtisodiyoti va yulduz kemalarini yaratish qobiliyatini har qanday qarshi hujumlardan himoya qilish uchun ushlab turishlari kerakligini tushunadi, shuning uchun ular kengayishiga hissa qo'shgan ekan, ko'plab fuqarolar egalik qilishdan xalos bo'lishadi (bu harakat yaqin atrofdagi elektr tizimlariga xalaqit beradi). Kaponening "Tashkiloti". Yulduzlararo yulduz yulduz Jezebelle (qo'shiqchi va "kayfiyat-fantaziya" rassomi) o'sha paytda sayyorada bo'lgan va u tezda Kaponening sevgilisiga aylangan, shuningdek, Konfederatsiyaning qimmatli aql manbai bo'lganligini isbotlagan. Tashkilot boshqa sayyoraga tarqaladi va uning kemalari Konfederatsiya dengiz kuchlariga muammo tug'dira boshlaydi. Birinchi admiral Samual Aleksandrovich Tashkilotning navbatdagi fathi Toi Xoy sayyorasi bo'lishini bilib, u erda ularning flotini ushlab qolish va yo'q qilish rejasini ishlab chiqadi.
Kvinn Dekster Norfolkdan chiqib, u erdagi arxologiyalarga kirib borishga umid qilib, Yerga sayohat qiladi. Biroq, Yerning mudofaasi va xavfsizlik choralari uning kirib borishi uchun juda kuchli. U buning o'rniga etnik oqim koloniyalarining siyosati kuchga kirgunga qadar tashkil topgan eng qadimgi mustamlakalardan biri bo'lgan Nyvan nomli sayyoraga boradi. Natijada, sayyora doimiy sovuq urush holatida qolmoqda. Dexter samarali ravishda orbital asteroidlardan birini egallaydi. Fath paytida u o'z tanasini "arvohlar olamiga" o'tkazib, u erda ko'proq o'lik jonlarni topishi mumkinligini aniqladi. Ularning ta'kidlashicha, kimdir vafot etganida, ba'zilari faqat narigi tomonda qolib ketishadi, boshqalari esa arvohga o'xshash holatda qamaladi. Garchi u arvohlar uchun hech qanday foydasi yo'q bo'lsa-da, Dexter ushbu yangi qobiliyatdan yana Yer xavfsizligini buzish uchun foydalanishi mumkinligini tushunadi.
Valisk yashash muhitida, Dariat yordami bilan egalik qilganlar uyushgan bo'lib, yashash joylarining ko'p qismini tezda egallab olishadi. Yashash joyini boshqaruvchi shaxs Rubra Dariat bilan mulohaza qilishga unchalik foyda keltirmaydi. Valiskaning egasi Kiera (va Mari Skibbouning egasi) Nyu-Kaliforniyaga sayohat qiladi va Tashkilot bilan ittifoq tuzishga qodir. Dariatning bitek tizimlarini bilishi tufayli u bir necha o'nlab qora tanlilarni egallashini tashkil qildi. Natijada paydo bo'lgan "jahannam" qimmatbaho boylikka aylandi va Kiera o'z mahoratini Tashkilotga sotishga qodir. Biroq, Dariat ularning shafqatsiz taktikasi va yo'q qilishga moyilligi tufayli asta-sekin egalariga qarshi bo'lib qoladi. U Rubraning yonida bo'lishga qaror qiladi, egalik qilmaydigan aholining bir qismini evakuatsiya qilishga yordam beradi va keyin uning shaxsiyatini Rubraning asabiy qatlamlarida birlashtiradi. Natijada paydo bo'lgan energiya portlashi egalik xavfini tugatadi, lekin Valiskni moddiy olamdan chiqarib tashlaydi va g'alati kulrang tumanlarga aylantiradi. Dariat uyg'onganidan va endi uning sharpa ekanligini anglaganidan dahshatga tushadi.
Yupiterda Sirinks jarohatlarini tiklaydi. U Edenizmning asoschisi bo'lgan Ving-Tsit Chongning shaxsiyati yashash joyining asabiy qatlamlarida yashaydigan asl yashash joyiga tashrif buyuradi. Uning rahbarligi bilan Sirinx o'zining tajribasi va Adamistlarga nisbatan xurofotini engishga qodir. Syrinx va Oenone yana uchishni boshlaydilar va yaqinlashib kelayotgan To'y Xoyni tutib olish missiyasiga tayinlangan kontr-admiral Meredit Saldana qo'mondonligi bo'lgan Konfederatsiya dengiz kuchlari eskadroniga tayinlanishadi. Saldana otryad Tranquilitaga yo'l oladi, u erda Ione Saldana yashash joyini hujum qilish uchun zamin sifatida foydalanishga ruxsat berishga rozi bo'ladi.
Trafalgarda Avon atrofida aylanib yurgan Konfederatsiya dengiz kuchlari shtab-kvartirasi asteroidi bo'lgan mahbus o'zining inson huquqlarini tasdiqlash va harbiy-dengiz floti xodimlarining unga qarshi sinovlarini to'xtatish uchun tinglovni talab qilmoqda. Biroq, u eshitish paytida deyarli qochib qutuladi va boshqa odamlarga ega bo'lib, ulardan biri Toi Xoy operatsiyasi haqida ma'lumotga ega. U bu odamni qayta o'ldirdi va keyin xodimlarga taslim bo'ldi.
Yangi Kaliforniyada Trafalgarning ruhi qayta tug'ilishga muvaffaq bo'ladi va Kaponeni To'y Xoy pistirmasidan ogohlantiradi. Capone bunga javoban o'z rejasini tayyorlaydi.
"Tinchlik" da "Ruin Ring" loyihasidagi Kiint tadqiqotchilari ularga ilgari bilmagan tiratka dini to'g'risida (Lalondagi bolalardan biri Kiint yoshlariga bu haqda aytganda) xabarlari bilan qiziqishadi. Ular Uyqudagi Xudo haqida tegishli ma'lumotlarni Kelly Tirreldan olishadi. Tinchlik buni kuzatadi va Tirrel Ionga ma'lumotlarning nusxasini beradi. Ione hayron bo'lib qoldi - Tiratka hayoliy tasavvurga ega bo'lmagan turlar va g'ayritabiiy xudolarga ehtiyoj sezmaydi - lekin uning maslahatchilari uxlab yotgan Xudo aslida Tiratkaga asrlar oldin yordam berishga qodir bo'lgan va hozirda insoniyatga yordam bera oladigan haqiqiy mavjudotdir. ega bo'lganlarning tahdidiga qarshi.
Joshua Kalvertning Mzu va Alkimyogarga qilgan ovi uni bir nechta olamlarga va asteroid turar joylariga olib boradi. Doradosda joylashgan Ayachuko asteroidida u qariyb o'ttiz yil muqaddam Joshuaning otasi Markus va mahalliy ayol o'rtasidagi aloqaning natijasi o'laroq Liol ismli ukasi borligini bilib hayratga tushdi. Ayachukoga mahkum bo'lgan Joshua Liolni ular bilan birga ketishga rozi bo'ldi. Joshua jinni bilan hujumga uchraydi, ammo Elvesning ko'rsatmasi bo'yicha uni "quvib chiqarishga" urinishi muvaffaqiyatsizlikka uchraydi, chunki bu ruh sunniy musulmon bo'lganligi va Joshuaning xochga mixlanishidan qo'rqmaganligi sababli. Joshua va uning ekipaji qochishga muvaffaq bo'lishdi. Mzuning izi ularni Nivanga olib boradi. Joshuaning ta'qib qilinishiga Edenist razvedka xizmati (Samual boshchiligidagi) va Kzu tashqi xavfsizlik agentligi (Monika Fulkes boshchiligidagi) ajablanarli tarzda o'zlarining Mzuni ta'qib qilishda kuchlarini birlashtirgan agentlari to'sqinlik qilmoqda. Nivanga qo'yib yuborilganlar Mzuning quroli haqida ham bilib, uni qidirmoqdalar. Ta'qib qilish temir hovlidagi kelishmovchilik bilan yakunlanadi. Joshua va uning sheriklari Dik Kiton ismli g'aroyib qobiliyatlarga ega bo'lgan odamning aralashuvi tufayli omon qolishdi va Mzuni xavfsiz ravishda qazib olish imkoniyatiga ega bo'lishadi, garchi ular Monika va Samualni olib ketishlari kerak bo'lsa ham. Dexter orbital asteroidni yadro bombalari bilan yo'q qiladi, natijada asteroid parchalari yomg'ir yog'adi va sayyora biosferasini yo'q qiladi. U olib kelgan tartibsizlikdan mamnun bo'lib, Dexter Yerga yo'l oladi. U o'rtoqlarini tashlab, xavfsizlikni chetlab o'tish uchun ruhlar olamiga kirib boradi va sayyora tomon tushayotgan kosmik liftda yana paydo bo'ladi.
Joshuaning Mzu kemasida, o'ttiz yil oldin u va boshqa Garrisan starship kemalari Alkimyogarni pistirmaga olganda va Omutan yollangan qora tanlilar tomonidan o'limga jo'nab ketishganida (bu birinchi bobda ko'rsatilganidek) Haqiqat disfunktsiyasi). Ularda ikkita yomon shikastlangan kema qoldi, ulardan biri faol ZTT haydovchisiz, ikkinchisiz. Oldinda qiyin qaror bilan, ular 30 ta ekipaj a'zosini nol-tou va Alkimyogarni shikastlangan Beezlingga joylashtirishga qaror qildilar va ularni ikki yarim yorug'lik yili uzoqlikdagi eng yaqin yashamaydigan yulduzga kichik yorug'lik tezligida (9% tezlik) yuborishdi. ZTT diskini yo'qligi sababli yorug'lik), 28 yillik sayohat nima bo'ladi. Mzu va boshqalar ZTT orqali 28 yil ichida kelayotgan Beezling bilan uchrashish niyatida qolgan kemada sakrab qochishdi.
Mzu nihoyat Beizling atrofida aylanib yurgan odam yashamaydigan yulduzning joylashish koordinatalarini ochib beradi va Joshua va uning ekipaji Alkimyogarni ushlash va yo'q qilish niyatida yulduzga qarab yuguradi. Kelgandan so'ng, ular Alkimyogar va Beizlingni ekipajining ko'p qismi bilan kashf etdilar. Qutqarish paytida Joshuaning kemasi ularni Nivandan ta'qib qilgan ikkita jahannam tashkiloti tomonidan pistirmada. O'zini juda xayolparast deb bilgan Joshua alkimyogarni yaqin atrofdagi gaz gigantiga joylashtirib, jasoratli stuntni to'xtatib, tashkilotning ikkita kemasini yo'q qildi. Shu orada Joshua o'zining kemasining zararli moddalarni haydash vositasidan foydalanib, yangi ZTT sakrashini amalga oshiradigan masofani qirq ikki g'iyodan yangi masofadan tezlashtiradi.
Konfederatsiyaning Toy Xoy hujumi parkini guruhlarga ajratish va Tranquilitada yonilg'i quyish haqida ma'lumotga ega bo'lgan holda, Tashkilot parki ko'plab jahannamlarning yordami bilan Tinchlik uchun katta hujumni uyushtirdi, yashash joyi va uning ozgina qora tanli yollanma va Konfederatsiya dengiz kuchlari himoyachilari. Ular Tranquillity-ning darhol taslim bo'lishini talab qilmoqdalar. Ione ikkilanib turganda, ular yashash joyida 5000 dan ortiq moddalarga qarshi qurollarni ishga tushiradilar.
Keyinchalik, qachon Ledi Makbet Mirchuskoga etib borganida, ular Tinchlik mavjud bo'lgan ulkan radioaktiv o'lik zonani topadilar. Biroq, orbitada stansiya yo'q qilinganligini taxmin qilish uchun etarli miqdordagi axlat yoki parchalangan moddalar mavjud. Uning taqdiri noma'lum.
Hikoya tugaydi Yalang'och Xudo.
Izohlar
Ushbu roman egalari orasida haqiqiy tarixiy shaxslarning ikkita ko'rinishini namoyish etadi. Fletcher xristian, kim boshqargan Bounty-ga qarshi qo'zg'olon va 1930-yillarda amerikalik gangster Al Kapone, ikkalasida ham taniqli hikoyalar mavjud. Ikkala erkak ham o'zlarini da'vo qilayotganlar orasida komediya intermediyasi mavjud Elvis Presli, garchi xulosa shuki, ikkalasi ham shunchaki Elvisning taqlidchilari.
Romandan ikkita uzun pastki qism kesilgan. Valisk bilan bir xil tizimdagi hindu etnik sayyora bo'lgan Srinagarda sodir bo'ladigan bo'lsak, bu sayyorani bitek konstruktsiyalar bilan zabt etgan qo'shiniga ega bo'lar edi. Ikkinchi fitna Luiza va Jenevyevaning kemasi qulashi bilan bog'liq bo'lishi mumkin edi Mars. Ikkala uchastka ham kosmik sabablarga ko'ra bekor qilindi.[1]
Adabiyotlar
- ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 4 oktyabrda. Olingan 25 sentyabr 2007.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
- Xemilton, Piter F. (1998). Neytroniy kimyogari. Warner Books. ISBN 1-56865-762-5.