Yovvoyi er (opera) - The Savage Land (opera)

Shenchjen yoshlari operasi 2016 yilgi afishasi

Yovvoyi er (原野 Yuanye^[1]) 1987 yil Xitoy tilidagi g'arbiy uslubdagi opera bastakor tomonidan Jin Sian^[2] tomonidan librettoga Van Fang (1952 yilda tug'ilgan)^[3] o'z otasidan keyin Cao Yu 1937 yilgi o'yin Cho'l (shuningdek, 原野 Yuanye). Bu erda ijro etildi Jon F. Kennedi nomidagi ijrochilik san'ati markazi 1992 yilda Vashingtonda,^[4] 1997 yilda Saarländisches Staatstheater [de ] Saarbrukkendagi You-Sheng Lin boshchiligida,^[5] keyin yana Vankuverda 1998 yilda.^[6]^[7]^[8] Shenchjen yoshlar operasi Jin Sianning 2016 yildagi ishini taqdim etdi.

Adabiyotlar

^ Shanxay opera teatri tavsifi Arxivlandi 2014-04-07 da Orqaga qaytish mashinasi (Xitoycha)
^ Barbara Mittler: "Xavfli kuylar: Gonkongdagi xitoy musiqasi siyosati", p. 163, 1997 "Jin Tszyan Markaziy Konservatoriyada Chen Peixun (Chan ... Uning operasi) ostida kompozitsiyani o'rgangan Yuanye (Yovvoyi er) 1987 yil, qorong'u va shafqatsiz atmosferani tasvirlaydi, bu Xitoy verismosidir ... "
^ Xitoy Amerika forumi 1991, p. 30 "Yovvoyi yerJin Syan tomonidan, Vang Fangning librettosi bilan, Amerikaning yirik kompaniyasi tomonidan namoyish etiladigan xitoylik libretto bilan eng yaxshi opera. Va subtitrlar va baland tusli musiqa bilan til to'sig'idan o'tib, u shunday bo'lishi mumkin ... "
^ Opera Kanada, jild 33, p. 36, Kanada Opera Gildiyasi, 1992 yil "Ajoyib Yovvoyi yer Vashingtonda premeralar ... Xitoy tashqarisida Jin Sianning ajoyib, juda ajoyib Yovvoyi yer (Cao dan keyin Van Fang tomonidan libretto ... "
^ "Die Ära Wagner 1994–1998", Stephan Weidauer, 2012 yil 1-iyun
^ Klassik musiqa jurnali 1997, p. 8 "Vankuver - xitoylik bastakor Djin Sian Yovvoyi yer Vankuver operasining 1997–98 yillardagi mavsumining yana bir yangiligi, bosh direktori Robert Xollam va musiqiy direktori Devid Agler boshchiligida. Yovvoyi yer xitoy tilida kuylanadi, lekin ... "
^ AQSh-Xitoy sharhi, vol. 16, yo'q. 1, p. 6, AQSh-Xitoy xalqlari do'stligi assotsiatsiyasi, 1992 yil "Xitoyning etakchi bastakori Tszin Sianning ijodi, Yovvoyi yer 20-asrning 20-yillari Xitoyning qishloqlarida o'rnatilgan romantik fojia. U g'arbiy kompozitsiya texnikasini xitoy estetikasi bilan birlashtiradi. Operani hamma ijro etdi ... "
^ Zamonaviy xitoy madaniyati entsiklopediyasi, p. 420, Edvard L. Devis, 2012 "Jin Tszinning uslubi musiqiy rang berishning o'ziga xos sezgirligi bilan ajralib turadi. Uning operasi Yovvoyi er (Yuanye, 1987) rus operasini eslatuvchi, ammo ayni paytda aniq xitoyliklar tomonidan yo'l qo'yilgan xitoycha uslubdagi verismoga ega ... "

Haqida ushbu maqola opera yoki opera bilan bog'liq mavzu a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.

[1] Shanxay opera teatri tavsifi Arxivlandi 2014-04-07 da Orqaga qaytish mashinasi (Xitoycha)

[2] Barbara Mittler: "Xavfli kuylar: Gonkongdagi xitoy musiqasi siyosati", p. 163, 1997 "Jin Tszyan Markaziy Konservatoriyada Chen Peixun (Chan ... Uning operasi) ostida kompozitsiyani o'rgangan Yuanye (Yovvoyi er) 1987 yil, qorong'u va shafqatsiz atmosferani tasvirlaydi, bu Xitoy verismosidir ... "

[3] Xitoy Amerika forumi 1991, p. 30 "Yovvoyi yerJin Syan tomonidan, Vang Fangning librettosi bilan, Amerikaning yirik kompaniyasi tomonidan namoyish etiladigan xitoylik libretto bilan eng yaxshi opera. Va subtitrlar va baland tusli musiqa bilan til to'sig'idan o'tib, u shunday bo'lishi mumkin ... "

[4] Opera Kanada, jild 33, p. 36, Kanada Opera Gildiyasi, 1992 yil "Ajoyib Yovvoyi yer Vashingtonda premeralar ... Xitoy tashqarisida Jin Sianning ajoyib, juda ajoyib Yovvoyi yer (Cao dan keyin Van Fang tomonidan libretto ... "

[5] "Die Ära Wagner 1994–1998", Stephan Weidauer, 2012 yil 1-iyun

[6] Klassik musiqa jurnali 1997, p. 8 "Vankuver - xitoylik bastakor Djin Sian Yovvoyi yer Vankuver operasining 1997–98 yillardagi mavsumining yana bir yangiligi, bosh direktori Robert Xollam va musiqiy direktori Devid Agler boshchiligida. Yovvoyi yer xitoy tilida kuylanadi, lekin ... "

[7] AQSh-Xitoy sharhi, vol. 16, yo'q. 1, p. 6, AQSh-Xitoy xalqlari do'stligi assotsiatsiyasi, 1992 yil "Xitoyning etakchi bastakori Tszin Sianning ijodi, Yovvoyi yer 20-asrning 20-yillari Xitoyning qishloqlarida o'rnatilgan romantik fojia. U g'arbiy kompozitsiya texnikasini xitoy estetikasi bilan birlashtiradi. Operani hamma ijro etdi ... "

[8] Zamonaviy xitoy madaniyati entsiklopediyasi, p. 420, Edvard L. Devis, 2012 "Jin Tszinning uslubi musiqiy rang berishning o'ziga xos sezgirligi bilan ajralib turadi. Uning operasi Yovvoyi er (Yuanye, 1987) rus operasini eslatuvchi, ammo ayni paytda aniq xitoyliklar tomonidan yo'l qo'yilgan xitoycha uslubdagi verismoga ega ... "

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]