Kafanlangan sayyora - The Shrouded Planet

Kafanlangan sayyora

Birinchi nashrning chang ko'ylagi
Muallif	Robert Randall (taxallusi Robert Silverberg va Rendall Garret )
Muqova rassomi	Uolles Vud
Mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Til	Ingliz tili
Janr	ilmiy fantastika
Nashriyotchi	Gnome Press
Nashr qilingan sana	1957
Media turi	Chop etish (qattiq qopqoq)
Sahifalar	186
Dan so'ng	Tong yorug‘i

Kafanlangan sayyora 1957 yilda "Robert Randall" nomi bilan nashr etilgan ilmiy fantastik roman, aslida Amerika yozuvchilarining birgalikdagi ishi Robert Silverberg va Rendall Garret. U uchta bog'langan hikoyadan iborat bo'lib, ularning har biri dastlab jurnalda alohida nashr etilgan Ajablanadigan ilmiy fantastika. Kitob chiqarilishi uchun bog'lovchi boblar qo'shildi. Birinchi kitob chop etish, tomonidan Gnome Press Nyu-Yorkda kichik edi va yaxshi sotilmadi. Bu va davomi roman, Tong yorug‘i, 25 yildan so'ng qayta nashr etildi.

Asl hikoyalar:

• "Tanlangan odamlar" (Ajablanarli SF, 1956 yil iyun)
• "Va'da qilingan er" (Ajablanarli SF, 1956 yil avgust)
• Soxta payg'ambar "(Ajablanarli SF, 1956 yil dekabr; old qopqoq san'ati)

Barcha hikoyalar xayoliy Nidor sayyorasi va uning gumanoid aholisiga Yer odamlarining kelishi, ilg'or texnologiyalarga ega insonlar va aftidan xayrixoh niyatlar bilan bog'liq. Umumiy mavzu Kiv peGanz Brajjyd, uning qizi Sindi va uning o'g'li Norvisdan boshlangan oila. Ularning har biri Nidorian jamiyatining asta-sekin parchalanishiga hissa qo'shadi, bu, ehtimol, Yer odamlari xohlaydi.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Dastlabki uchta hikoya hikoyalar asosida qavslangan bo'lib, ular uchun asos yaratadi va ular orasidagi vaqt o'tishini batafsil bayon qiladi.

Kirish

Oqsoqol bobosi Kinis peCharnok Yorgen o'zi uchun mavzu topadi begonalarni o'g'irlash. O'zlarini "Yer odamlari" deb nomlagan g'alati mavjudotlar uni bulutlar ustida joylashgan joyga olib borishadi. Ular unga Nidorni yaxshilash uchun Buyuk Nurdan kelganliklarini aytishadi. Kinis peCharnok yangi ilohiy qonun maktabini qurishni boshlashi kerak, u erda er odamlari ilm-fan va muhandislik haqida gapirmaslik uchun Nidoriyaliklarga Qonun va Muqaddas Bitikni o'rgatadilar. Talabalikka faqat eng zo'rlari va eng yorqinlari, eng munosiblari va eng maqbullari qabul qilinadi.

Kiv (Tanlangan odamlar)

48 yil, Nidorning 3 tsikli, o'tish. Kiv peGanz Brajjyd ruhoniylik yo'lida maktabga yoziladi. U beparvo Narla geFulda Sesomga uylanadi. U biologiyani o'rganadi, ayniqsa hasharotlar zararkunandalari quchoqlang. Keyin yangi quchoqlang paydo bo'lishni boshlaydi, ekinlarni echib tashlaydi, hatto o'lik hayvonlarni ham go'shtidan olib tashlaydi. Eski muomala usuli quchoqlang, tarqalish Edris kukun, bu hasharotlarda ishlamaydi. Kivning javobi bor - u buni biladi quchoqlang suv havzalarida ko'payish. Ular keyingi naslchilik davri uchun oziq-ovqat yig'ish uchun suvni tark etishadi, ammo suvdan ularning qattiq chig'anoqlari qarshilik ko'rsatadi Edris chang. Suvda lichinkalar zaifdir.

Kiv hokimiyatni, shuningdek, ruhoniylarni yangi usulni qo'llashga undashga harakat qilmoqda Edris, lekin u ming yillik an'analarga qarshi. Eski yo'l buni ko'proq ko'rsatmoqda Edris ishlatilishi kerak, ammo agar u ishlamasa, yangi hosilni himoya qiladigan hech kim bo'lmaydi quchoqlang hali yetib bormagan. Oxirida, ko'proq Edris faqat ekinlarni zaharlaydi.

Yechimdan umidvor bo'lgan va Jons deb nomlanuvchi Yer odamining rag'batlantirishi bilan Kiv Muqaddas Bitikda qo'llab-quvvatlashni qidiradi va uni topadi. "Filialga emas, balki ildizga urish". Lichinkalar ildizdir. Bir paytlar bitta oqsoqolni ishontira olmagan Kiv o'zining so'zlari bilan butun Oliy Kengashga kirishdi. Bu hiyla-nayrang ishlaydi, yangi Way uni yo'q qiladi quchoqlang. Ammo an'ana buzilgan. Bunga ehtiyoj yo'q yoki kerak emas Edris kukun, shuning uchun undan tirikchilik qilganlar qashshoqlashadi. Kiv - bu odam bilan hisoblashish kerak, va u tugatgandan so'ng Kengashga boradigan yo'l aniq ko'rinadi. Xo'sh, nima uchun u nimadir noto'g'ri ekanligini his qilmoqda?

Sindi (Va'da qilingan er)

Kiv va Narlaning qizi Sindi geKiv Brajjidning g'alati mustaqil seriyasi bor. U oqsoqollarga munosib munosabatda emas. U ham maktabga yoziladi va u erda Rahn peDorvis Brajjyd bilan uchrashadi. U unga muhabbat qo'yadi, garchi klan ichida nikoh urf-odat va ajdodlar yo'liga zid bo'lsa ham. Rahnning oilasi Kiv tufayli tirikchilikdan mahrum bo'ldi.

Hozirda ruhoniylik darajasi yuqori bo'lgan Kiv Yorgen klanining a'zosi bilan turmush qurishga harakat qilmoqda. U o'qimagan, yovvoyi hayotni yaxshi ko'radigan va Sindiga unchalik qiziqmaydi. U boshqa birovga, Yorgenga qiziqishini tushunadi. Bu qarindoshi aslida bolasini ko'tarib yurgan bo'lishi mumkin, bu esa ikkalasini ham toshbo'ron qilib o'ldirishga olib keladi.

Ruh tushkunlikka tushib, Sindi tomonidan ta'qib qilingan Maktabdan qochadi. Baland tog'larda, tungi yomg'irda u o'z transportini topadi, a kiyik, lekin Raxdan hech qanday alomat yo'q. Keyin u g'alati tekislikda, g'alati binolar bilan g'alati tekislikda, er odamlarini asirga olganini ko'radi. Yashirishni kuzatib turib, u buyuk nurga borgan deb taxmin qilingan Yer odam Jonsni hech qachon qaytib kelmasligini, Rahni bino ichiga olib kirib ketayotganini ko'radi. Keyin Rann paydo bo'lib, uni er bilan birga qoldiradigan er odamlari havoda olib yurishadi kiyik. Sindi Yer bilan uchrashganini hech narsa eslamasligini bilib, Rahnga intiladi.

Ular Maktabga qaytib kelishadi, chunki Jonsning o'rnini egallagan Smit, qizning ahvoliga qarab, Sindi va Raxnning ham turmushga chiqishiga yo'l ochib berib, oqsoqollarni Yorgensga turmushga chiqishga ruxsat bergan. Sindi o'z sirlarini o'z vaqtida yashirishga qaror qildi.

Norvis (Yolg'onchi Payg'ambar)

Norvis peRahn Brajjyd o'sadi va maktabda o'qiydi, chunki ota-onasi va bobosi undan oldinroq bo'lgan. Earthman Smith tomonidan maslahat berilib, u asosiy hosilning hosilini ikki baravar oshiradigan o'sish gormonini topadi lochiya. To'satdan u o'zini haydab chiqargan deb topdi, chunki Smitning kelishuvi bilan Dran peNiblo Sesom gormoni uchun to'siq paydo bo'ldi.

O'zining ismini ayta olmaydigan, daromad manbai bo'lmagan bobosi Kiv tomonidan quvib chiqarilgan, u dengizchi sifatida Norvis peKrin Dmorno ismidan foydalangan. Uning tabiiy qobiliyatlari shuni anglatadiki, agar u qayta ro'yxatga olinsa, o'z kemasining va'dasi bilan kapitan Del peFenn Vyless boshchiligida birinchi juftlikka ko'tarilib, tezda ajralmas bo'lib qoladi. Del peFenn ko'pgina dengizchilarga qaraganda ko'proq dinsizdir. Uning otasi ilgari ko'p pul ishlagan Edris Elder Kiv peGanz Brajjyd bunga ehtiyojni bartaraf etguncha, kukunlarni jo'natish. Del PeFenn Kivning nabirasi haqida nima deb o'ylashini bilganligi sababli, Norvis rad etadi. U ba'zi bir oqsoqollar o'zlarining gormonlarini boshqalar hisobiga o'z xo'jaliklarini qo'llab-quvvatlash uchun ishlatganligini aniqlash uchun qirg'oqqa borishadi. U qashshoq dehqonlarga murojaat qilish uchun o'zining haqiqiy ismi ostida yig'ilish uyushtiradi. Biroq, Oqsoqollarga hujum qilishda u kufrda ayblangan va toshbo'ron qilingan, ko'lda suzib jonini olib qochgan. Uning hujumchilari uni cho'kib ketgan deb taxmin qilishmoqda. Norvis o'zining eski shaxsiyatidan juda xavfli deb voz kechadi.

Del peFennga qaytib, u reja tuzadi. U gormonni oqsoqollarga qaraganda arzonroq qiladi va uni fermerlarga sotadi. G'oyat qoniqqanida reja o'z samarasini beradi peych iqtisodiy tushkunlikni boshlaydi. Keyingi muammolarda Delning kemasi yonib ketadi va ba'zi odamlari o'ldiriladi. Oqsoqollar himoyasi ostida gormon ishlab chiqarishda va sotishda boyib ketgan baxtsiz Dran peNiblo Sesomni olomon himoya qiladi.

Norvis tugamadi. U va Del endi oqsoqollarni qabul qilib, gormondan foydalanishni to'xtatishadi va fermerlarni ortiqcha hosilni o'g'it sifatida erga haydashga ishontirishadi. Buning uchun ular Nidorda birinchi siyosiy partiya bo'lgan Savdogarlar partiyasini tuzadilar. Ajitatsiya va vaqti-vaqti bilan kuchli qurolli taktikalar orqali ular Oqsoqollarni urf-odatlarni e'tiborsiz qoldirib, o'z rejalariga rioya qilishga majbur qilishadi.

Oxirida Norvis yangi partiyaning kotibi. Del uning xarizmatik, ruhoniylarga qarshi etakchisi. Qiyinchiliklarda azob chekkan nidoriyaliklar ularga murojaat qilishadi. Ular Nidor bo'yicha yangi avtoritetga aylanishdi. Norvis yangi tongni ko'radi va Yer odamlaridan va ularning barcha ishlaridan xalos bo'lish yo'lini ko'radi. Smitdan boshlab ...

Doston davom etmoqda Tong yorug‘i.

Qabul qilish

Deymon ritsar sayyoralar ekologiyasi "butunlay peych loviya, quchoq hasharotlar va oddiy odamlardan tashkil topganga o'xshaydi" deb, romanni yomon fitna sifatida rad etdi.^[1] Galaxy sharhlovchi Floyd C. Geyl "SF Yaxshi Yer tomonidan qoloq madaniyatlarning ko'tarilishi haqidagi hikoyalarga to'la, ammo ozchilik uni baxtni izlash bilan almashtiradigan yuraksiz dastur homiysi sifatida tasvirlaydi".^[2]

Adabiyotlar

Manbalar

• Chalker, Jek L.; Mark Ouings (1998). Ilmiy-fantastik nashriyotlar: Bibliografik tarix, 1923-1998. Westminster, MD va Baltimor: Mirage Press, Ltd. p. 305.

Tashqi havolalar

• Kafanlangan sayyora da sarlavha ro'yxati Internet-spekulyativ fantastika ma'lumotlar bazasi