Oziqlanadigan fuqaro - The Soddered Citizen

Oziqlanadigan fuqaro a Kerolin davr sahnasi, a shahar komediyasi hozirga tegishli Jon Klavvell. Asar uch asr davomida yo'qolgan; saqlanib qolgan yagona qo'lyozma yigirmanchi asrda qayta kashf qilindi va nashr etildi.

Tarix

Oziqlanadigan fuqaro sahnada ishlab chiqarilgan, ehtimol 1630, tomonidan King's Men da Blackfriars teatri. O'yin sahnaga kiritilgan Statsionarlarning reestri yilda 1632, ammo XVII asrda hech qanday nashr bosilmagan. Shundan so'ng, o'yin yo'qolgan deb o'ylardi; u faqat sarlavhasi bilan ma'lum bo'lgan va keng tarqalgan Shackerley Marmion. Qo'lyozma 1932 yilda paydo bo'ldi, uning egasi podpolkovnik E. G. Troyte-Bullok uni olib kelganida Britaniya muzeyi ekspertiza uchun. Uni olim Jon Genri Pyle Pafford o'rgangan va 1936 yilda nashr etilgan.[1]

Hozirda qo'lyozma to'plamda saqlanmoqda Wiltshire yozuvlar idorasi, professional kotibning qo'lida yozilgan va boshqa beshta qo'lda yozuvlar mavjud; ulardan biri qo'l Edvard Nayt, King's Men-ning tezkor va "kitob yurituvchisi". Jon Klavvellning imzosi qo'lyozmada ikki marotaba uchraydi va muallifning shaxsini aniq ko'rsatib beradi; Bu asarning Klavvelning shaxsiy nusxasi bo'lishi mumkin, ammo qo'lyozmada uning teatrlashtirilgan tezkor kitob sifatida foydalanishga tayyorgarlikning hech bo'lmaganda dastlabki bosqichlaridan o'tganligi alomatlari ham bor.[2] Notatsiyalar ba'zi aktyorlarning o'ziga xosligini va ularning "King's Men" sahnalashtirilishidagi rollarini ko'rsatadi.

Belgilar

Asarda o'n uchta so'zlashuvchi qism mavjud, to'rttasi tayinlangan o'g'il bolalar ayol rollarida. Klavell, havaskor yoki neofit dramaturg, o'z asariga sahnaning mo'l yo'nalishlari bilan yordam berdi - matnning 2826 satrida 80 ta.[3] Qo'lyozmada shuningdek ro'yxati keltirilgan dramatis personae, davr dramatik qo'lyozmalaridagi noyob xususiyat. Aktyorlar:[4]

RolAktyor
VitvortRichard Sharpe
Doktor MakewellRobert Benfild
BuzmoqJon Lowin
ModestinaUilyam Trigg
MinionaJon Tompson
togKertis Greville
KishanNikolas Underhill
MakkorJohn Honyman
BrainsickTomas Pollard
XodjJon Shank

Bundan tashqari, Pollard va Shank kichik rollarni ikki baravar oshirdilar Aleksandr Gou va Entoni Smit. Sharp spektakl paytida spektaklning "Prolog" va "Epilogue" so'zlarini aytdi.

Uchastka

Spektakl London zargarlari muhitida bo'lib, unda Undermine va Mountain nomli obrazlar tasvirlangan. Uning bosh qahramoni Vittuort melankolikdir, uning qahramoni Modestinani romantik izlash syujetning harakatlantiruvchi kuchini beradi. Vittvortning shifokori Doktor Makewell unga radikal yondashuv bilan munosabatda bo'ladi: aqldan ozgan Vittvortni jahannamdan o'tib ketadigan yo'lda olib borishadi, unda Modestina muhabbatga loyiq qizning ruhini tutadi va Makewell - bu jahannam eshiklarida jodu qiluvchi shayton. Vitvort guvohlari a maska "Shrowdesda" bo'lgan etti raqqosdan va ular bilan birga "antick mockway" da raqsga tushishadi. Doktor Makewell Wittworthga "afyun, Laudanum va Dieskordium aralashmasi, aralashmasidan Besar toshi va Amber" aralashmasi bilan muomala qilmoqda.

Doktorning davolanishi muvaffaqiyatli; Vittuort va Modestina o'yin oxirida baxtli birlashdilar.

Adabiyotlar

  1. ^ J. H. P. Pafford va V. V. Greg, tahrir., Oziqlangan fuqaro, Malone Society Study and Reprints, London, H. Milford, Oxford University Press, 1936.
  2. ^ Robert K. Tyorner, kichik, "Ba'zi Elizabetan o'yinlaridagi so'nggi eslatmalar" Zamonaviy filologiya Vol. 72 № 3 (1975 yil fevral), 238-47 betlar.
  3. ^ Uilyam B. Ling, "" Qimmatbaho ozchiliklar ": ingliz tilidagi qo'lyozma o'yin kitoblari": Shekspirga sherik, Devid Kastan, tahr., London, Blekuell, 1999; p. 429.
  4. ^ Endryu Gurr, Shekspir bosqichi 1594–1642 yillar, Kembrij, Kembrij universiteti Pressm 2004; 217-46 betlar.