Vagabond qiroli - The Vagabond King

Vagabond qiroli
Musiqa	Rudolf Friml
Qo'shiq so'zlari	Brayan Xuker Uilyam H. Post
Kitob	Brayan Xuker Uilyam H. Post
Asos	Agar men qirol bo'lganimda tomonidan Jastin Xantli Makkarti
Mahsulotlar	1925 Broadway 1927 West End 1943 Broadway uyg'onish

Vagabond qiroli 1925 yil operetta tomonidan Rudolf Friml to'rt qismda, kitobi va so'zlari bilan Brayan Xuker va Uilyam H. Post, asosida Jastin Xantli Makkarti 1901 yilgi romantik roman va pyesa Agar men qirol bo'lganimda. Hikoya XV asr shoiri va o'g'ri hayotidagi uydirma epizoddir Fransua Villon, Ketrin De bilan suhbatlashishga e'tibor qaratdi Vaucelles (qirolning amakivachchasi) Lui XI ) va u qanday qilib "bir kun shoh" bo'lishini va Frantsiyani bosqinchi kuchlardan himoya qilish haqida Burgundiya gersogi.

Asl ishlab chiqarish ochildi Broadway 1925 yilda, bosh rollarda Dennis King va 511 chiqish uchun yugurdi. Keyin operetta Londonda o'ynadi, juda ko'p gastrollarda bo'ldi va jonlanishlar va ikkita filmni, shu jumladan King va Janet MakDonald.

Fon

1901 yilgi romanning sarlavha sahifasi Agar men qirol bo'lganimda

1901 yilda yozuvchi Jastin Xantli Makkarti Villonning romandagi faoliyati sentimentalizatsiya qilingan, Agar men qirol bo'lganimda, bu Vilyonga Frantsiya dushmanlarini mag'lub etish va zodagon xonimning qo'lini yutish uchun 24 soat ichida bir kunlik qirol mavzusini qarz oldi. Muallif buni a Broadway o'sha yili o'ynang^[1] va 1902 yilda Londonda bo'lib, u bir necha bor qayta tiklandi.^[2] 1923 yilda, Richard Rodjers va Lorenz Xart kareralarining boshida bo'lganlar. Ular Manxettendagi qizlar maktabi uchun Makkarti spektaklining musiqiy versiyasini yaratdilar va keyinchalik ular uchun hamkorlik uchun yanada obro'li joyni qidirdilar. Broadway tarafdorlari yosh jamoani rad etishdi, ammo prodyuser Rassell Janney o'zlarining g'oyalarini "qarzga oldilar" va yanada mustahkamroqni topshirdilar Rudolf Friml yozmoq va Brayan Xuker asarni musiqiy asarga moslashtirish, komediya rollarini oshirish.^[3]

Da asl ishlab chiqarish ochildi Kazino teatri 1925 yil 21 sentyabrda Dennis King Villon va Kerolin Tomson sifatida Ketrin rolini o'ynagan va juda muvaffaqiyatli 511 chiqishlari uchun yugurgan. Ishlab chiqarish dabdabali bo'lib, g'ayrioddiy katta pit orkestridan foydalanilgan.^[4] U bir ovozdan g'ayrat bilan baholandi.^[3] Keyinchalik operetta 1927 yilda Londonda muvaffaqiyatli ijro etildi Qishki bog 'teatri, 480 spektakl uchun yugurib chiqdi va juda ko'p gastrollarda bo'ldi. Uning tiklanishiga 1943 yil Broadway uyg'onishi kiradi.^[3] Shuningdek, 1970 va 1980 yillarda Nyu-Yorkda muntazam ravishda ijro etilgan Manxettenning engil operasi.

A 1930 musiqiy film xuddi shu nom bilan ikki rangda suratga olingan Texnik rang, Dennis King o'zining sahnadagi rolini takrorladi. Janet MakDonald va Lilian Rot birgalikda ijro etgan. U uzoq vaqtdan beri yo'qolgan deb o'ylagan, ammo 1998 yilda tiklangan va tiklangan. Ushbu versiyada Friml bo'lmagan bir nechta qo'shiqlar qo'shilgan. Film edi 1956 yilda qayta ishlangan muntazam Technicolor-da va VistaVision. U yulduz edi Ketrin Grayson, Oreste Kirkop, Rita Moreno, Uolter Xempden va Sedrik Xardvik. Faqat bir nechta qo'shiqlar asl nusxadan edi, ammo yangi Friml raqamlari qo'shildi. Lesli Nilsen va Jek Lord yovuz rollarda namoyish etilgan. Ushbu qayta tuzish muvaffaqiyatli bo'lmadi.^[3]

Makkarti romani a sifatida moslashtirildi 1920 yilda jim film va 1938 yil musiqiy bo'lmagan film sifatida, Agar men qirol bo'lganimda. U yulduz edi Ronald Kolman Villon singari.

Sinopsis

Parij gertsogi kuchlari tomonidan qamalda Burgundiya; King uchun mashhur qo'llab-quvvatlash Lui XI eng past nuqtada. Villon - shoir, maqtanchoq, o'g'ri va Parijdagi rabbling sevgilisi - go'zal Ketrin de-ga noma'lum sevgi she'rlarini yubordi. Vaucelles. Bular uning qirol Lui takliflarini rad etishiga sabab bo'ldi. U sirli shoirni mehmonxonaga qidirishga boradi, ammo qirol Lui uni yashiringan holda soyada qoldiradi. Villon o'z hukmronligidagi muvaffaqiyatsizliklarni masxara qilgani va uning o'rniga "agar men qirol bo'lganimda" nima qilishini aytganini eshitganda Lui g'azablandi. G'azablangan monarx o'zini namoyon qiladi. Podshoh Villonga qiyin tanlov beradi: xiyonat qilgani uchun jazo sifatida u Ketrin bilan janjallashishni to'xtatishi yoki qirolning barcha vakolatlari bilan Buyuk Marshalning mavqeini 24 soat davomida qabul qilishi kerak, shu vaqt ichida u maqtanishlarini yaxshi qilishi va bepul Parij. 24 soat o'tgach, Villon osib qo'yiladi. Villonning dilemmasi shundaki, u o'zini sevgilisi Gugettaga va'da bergan, ammo endi Ketrinni qattiq sevib qolgan.

Villon va Ketrin bir-biriga bo'lgan muhabbatlarini e'lon qilishadi ("Faqat atirgul"). Hugette o'zining yashash vositalarini tavsiflaydi ("Sotish uchun sevgi"). Villon Luisning da'vosini qabul qiladi. Burgonga qarshi qirolning yollanma jangchilarini yuborishdan ko'ra, Villon Parij olomonini shaharni himoya qilish uchun qo'zg'atadi. Guguette Lui maslahatchilaridan biri Tibo xoin ekanligini aniqlaydi. Tibo Vilyonni pistirmaga solib, uni pichoqlab o'ldirmoqchi bo'lganida, Gugetta pichoq oldiga borib zarba beradi va shu tariqa o'z hayotini qurbon qiladi va Villonni Ketrin bilan birga bo'lishidan ozod qiladi. U qasos olish uchun Thibaultni o'ldiradi va keyin burgundiyaliklarga qarshi kurash uchun Parijdagi rabblni boshqaradi. Parijliklar g'alaba qozonishadi. Jang tugaganidan so'ng, Katarin Villonni qutqarish uchun o'zini osgan odamga qurbon qilishni taklif qiladi. Lui, adolatli sababsiz olijanob qonni to'kish mumkin emasligini tushunib, Villonni o'lim o'rniga surgun bilan mukofotlaydi va ikkala sevishganlar birgalikda ketishadi.

Rollar va asl aktyorlar tarkibi

• Ketrin (soprano ) - Kerolin Tomson
• Gugetta (mezzo-soprano ) - Jeyn Kerol
• Lady Mary, sudya - Olga Treskoff
• Villon (lirik.) bariton; a tenor 1956 yil filmida) - Dennis King
• Gay Tarii (bariton) - Gerbert Kortel
• Noel, sudning popinjaysi - Herbert Delmore
• Oliver, Qirollik hammomining qo'riqchisi - Julian Winter
• Shotland kamonchilar sardori - Charlz Karver
• Rene, firibgar - Robert Kreyk
• Burgundiya xabarchisi - Graf Valdo
• Yog'li Margot, taverna-fohishaxona saqlovchisi - Ketrin Xeys
• Qirol Lui (qo'shiq aytmaydigan) - Maks Figman
• Tristan l'Hermite, uning ishonchli maslahatchisi (qo'shiq aytmaydigan) - H. H. Makkullum
• Tibo d'Aussigni, uning xoin Grand Marshal (qo'shiq aytmagan) - Bryan Likan
• Isabeau va Jehanneton, fohishalar (qo'shiq aytmaydigan) - Vivian Kelley va Mimi Xeys
• Qirolicha (qo'shiq aytmagan) - Tamm Kortez
• Jehan, o'g'ri (qo'shiq aytmagan) - Marius Rogati
• Casin, munajjim (qo'shiq aytmaydigan) - Leon Kanningem

Musiqiy raqamlar

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Vagabond qiroli Internet Broadway ma'lumotlar bazasida
• Broadway teatri dasturi, 1925 yil
• Vagabond qiroli yilda Kembrij Amerika teatri uchun qo'llanma, p. 661
• Vagabond qiroli yilda Broadway musiqiy asarlari, shou-shou orqali namoyish etiladi, p. 48