Qurbon (roman) - The Victim (novel)

Jabrlanuvchi
TheVictim.JPG
Birinchi nashr
MuallifShoul Bellou
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
NashriyotchiVanguard Press 1947
Media turiChop etish (Orqaga qaytarish & Qog'ozli qog'oz )

Jabrlanuvchi tomonidan yozilgan roman Shoul Bellou 1947 yilda nashr etilgan.

Bellou badiiy adabiyotining ko'p qismida bo'lgani kabi, qahramon ham Yahudiy erta o'rta yoshdagi odam. Leventhal yashaydi Nyu-York shahri. Xotini oilaviy tijorat bilan shug'ullanayotganda, Leventalni uning baxtsiz hodisasi Levental bo'lgan deb nohaq da'vo qilgan eski tanishi ta'qib qilmoqda. Hikoyada Leventhal o'zining oilaviy muammolarini hal qilish uchun kurashayotganda, erkaklarning rivojlanib borayotgan munosabatlari o'rganilgan.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Asa Leventalning rafiqasi Meri keksa onasiga ko'chib o'tishga yordam berish uchun bir necha haftaga shaharni tark etdi Baltimor uning janubdagi eski oilaviy uyiga. U yo'qligida, Leventhal, o'z xotiniga g'amxo'rlik qilish uchun ko'p vazifalarni o'z zimmasiga olishi kerak. Hikoyaning harakati Leventhal nusxa ko'chirish muharriri sifatida ishlayotganida va qaynonasidan quturgan telefon qo'ng'irog'ini olganida boshlanadi. U jiyanining og'ir kasal ekanligini va uning yordamiga juda muhtojligini aytadi. Ularning suhbati davomida biz Asaning akasi Maksning beparvo er va ota ekanligini, u o'z xotinini va ikki o'g'lini marshrut ishi uchun tashlab ketganligini bilamiz. Texas. Uning oilasi ularga yuboradigan pul bilan kun kechiradi.

Leventhal akasining kvartirasiga ketayotib, ishda bezovtalanish va Maksning yosh oilasiga qilgan sharmandali munosabati bezovtalanishini aks ettiradi. Ammo bu fikrlar tezda o'zini tanqid qilish ohangini oladi, chunki Leventhal o'zini ushbu katta oila oldidagi majburiyatini kechirimsiz bekor qilishga yo'l qo'yganini qisqacha tan oldi. Leventhal butun roman davomida o'zidan va xotinidan boshqa odamlarni jalb qilish uchun mas'uliyat kamonini kengaytirish imkoniyatiga ega. Ammo, odatda, u o'zining ijobiy qiyofasini saqlab qolish va boshqalar uchun javobgarlikdan qochish yo'lini topadi.

Ushbu mavzu bir kuni kechqurun Leventhal parkda yurib, to'satdan yuzini joylashtira olmaydigan odamga duch kelganda kengaytirildi. Sekin-asta suhbat va hiyla-nayrang orqali begona kishi o'zini Kirbi Allbi ismli eski tanishi ekanligini ko'rsatadi. Levental dastlab o'z omadiga past nazar bilan qaraydigan, xavotir va rahm-shafqat aralashgan, ammo tezkorlik bilan qo'riqlanadigan Allbi haqida qaraydi, chunki Allbeining soxta iltifot oqimi antisemitizm bilan to'silgan va Allbi Leventhalni uning uchun javobgar deb biladi. o'tmishda bir vaqtlar ishidan ayrilgan.

Ular u erda turganlarida, Leventhal tanishlarining tafsilotlarini eslash uchun chayqaladi. U Allbie Leventhalni antisemitik so'zlar bilan g'azablantirgan partiyaga murojaatlarini eslaydi, shuningdek, o'zi ish qidirib, Allbeening eski xo'jayini bilan halokatli intervyu o'tkazgan. Ammo Allbie shubhasiz "krankka" va mastga aylandi va Levental avvaliga Allbining Leventhalning halokatli intervyusi uning ishini yo'qotganligi haqidagi ayblovini rad etdi. Allbi, Leventhalning intervyuda g'azablangan xatti-harakatini qasddan qilingan provokatsiya, deb tan oldi va bu Leventhalning halokatli intervyusini o'tkazishda yordam berish uchun Allbee bilan bog'langan Leventhalning yaqin do'sti Dan Xarkaviga qaratilgan Allbining partiyadagi antisemitik so'zlari uchun to'lovni to'ladi.

Allbi keyingi bir necha hafta ichida Leventhal bilan yana bir necha bor to'qnash keldi va so'nggi yillarda Allbie tarqoqlik va qashshoqlik hayotini olib borgani aniqlandi. Ishidan mahrum bo'lish, xotinining keyinchalik uni tark etish to'g'risidagi qarori va avtohalokatda uning o'limi uni resurssiz qoldirdi. Leventhal intervyu paytida uning g'azablangan xatti-harakatlaridan mamnun bo'lib, Allbi uni ta'qib qilayotgani va unga josuslik qilayotganiga qaramay, oxir-oqibat kechqurun uning ostonasida o'tirganiga qaramay, ma'lum darajada javobgarlikni o'z zimmasiga oldi. U boshqalarga bo'lgan munosabati va ularning xatti-harakatlarini talqin qilish to'g'risida og'riqli introspektivaga kirishadi. Leventalning onasi ruhiy kasallik uchun muassasa qilinganligi, Leventalning "asablari" o'qqa tutilganligi va shu sababli Allbiening dahshatli xatti-harakatlariga qaramay, o'quvchi Leventalning odamlarning motivlarini o'zi baholashiga bo'lgan shubhalarini qabul qiladi.

Allbee bilan bo'lgan kurashlari bilan to'qnashgan Leventhalning akasi Maksning oilasi bilan o'zaro aloqalari. Leventhal ularning past xonadoniga birinchi tashrifidan so'ng, Maks o'zining yosh rafiqasi va bolalariga beixtiyor beparvo bo'lganiga amin va u Maksga o'z fikrining bir qismini berishga qaror qildi. Leventhal o'z singlisini o'g'lini davolanish uchun kasalxonaga yotqizishga ruxsat berishga ishontiradi. Yosh bola yomon tomonga o'girilganda, Maks o'g'lining o'limi paytida shaharga qaytadi.

Bellou Leventhalning jiyani vafot etgan ikki voqeadan va Allbi bilan ziddiyatli mojarodan foydalanib, o'zini o'zi sinab ko'rish va qahramon hayotida o'sish davrini tasvirlaydi. Allbee bilan to'qnashuvi deyarli falokat bilan tugagan bo'lsa-da, u akasi bilan yaxshi munosabatda bo'lib, so'nggi bobda biz uning lavozimidan ko'tarilganligini, sochlari oqarganiga qaramay yoshroq ko'rinishini va ota bo'lishni istayotganini bilib oldik.

Oxirida Leventhal va uning eski azob chekuvchisi Allbi - ikkalasi ham o'rta yoshdagi, teatrda, yakuniy sahna oldidan bo'lgan tasodifiy uchrashuv tasvirlangan. Allbining boyliklari yuzaki ravishda teskari: u a bilan uchrashmoqda Gollivud aktrisa va juda kiyingan. Levental Allbi uni kutib olganidan xafa bo'ladi, ammo Allbi o'zining o'tmishdagi tajovuzkorligi uchun kechirim so'rashga yaqin keladi, endi u "dunyo men uchun yaramaganligini" bilib oldim va "kimki kim ishlasa" bilan murosaga kelganini aytdi. . Ammo Allbi o'tmishda "yahudiylar hamma narsani boshqaradi" degan ishonchini qirib tashlaganligi sababli, Leventhalning unga xayrlashadigan so'zlari: "Bir oz kutib turing, narsalarni kim boshqaradi?" Xafagarchilik bilan biz Leventhal va uning 9 oylik homilador rafiqasi bilan qorong'ulikda ajralib turamiz, ko'rinmas "usher" tomonidan o'z joylariga ko'rsatiladi.