Doverning oq qoyalari (film) - The White Cliffs of Dover (film)
| Doverning oq qoyalari | |
|---|---|
 Teatrlashtirilgan plakat | |
| Rejissor | Klarens Braun |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan |
|
| Ssenariy muallifi | |
| Asoslangan | Oq qoyalar (1940 oyat romani) tomonidan Elis Duer Miller |
| Bosh rollarda | |
| Musiqa muallifi | Gerbert Stotart |
| Kinematografiya |
|
| Tahrirlangan | Robert Kern |
Ishlab chiqarish kompaniya | |
| Tarqatgan | Loew's Inc |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 126 min. |
| Mamlakat | Qo'shma Shtatlar |
| Til | Ingliz tili |
| Byudjet | $2,342,000[1][2] |
| Teatr kassasi | $4,045,000 (ichki)[1] $2,249,000 (xorijiy)[1] |
Doverning oq qoyalari 1944 yilgi amerikalik urush drama filmi asosida oyat romani Oq qoyalar tomonidan Elis Duer Miller. U tomonidan qilingan Metro-Goldvin-Mayer, rejissor Klarens Braun, va Klarens Braun tomonidan ishlab chiqarilgan va Sidni Franklin. Ssenariysi tomonidan Klaudin G'arb, Yan Lyustig va Jorj Froeshel, tomonidan qo'shimcha she'rlar uchun kredit bilan Robert Natan. Natan intervyusida ssenariyni MGM uchun shartnoma bo'yicha yozuvchi sifatida birinchi ishi sifatida yozganini aytdi, ammo studiya 1943 yilda vafot etgan Klaudin Uestni unga hurmat sifatida qayd etdi.[3]
Uchastka
Balandlikda Ikkinchi jahon urushi, Amerikada tug'ilgan xonim Syuzan Eshvud (Irene Dunne ) a hamshirasi Inglizlar kasalxonada, ba'zi yaradorlarning kelishini kutmoqda. Via orqali orqaga qaytish, u Britaniyaga ko'p yillar oldin qanday kelgani haqida o'ylaydi.
1914 yilda Syuzan va uning otasi, kichik shahar - Rod-Aylend gazetasi noshiri Xiram P. Dann (Frank Morgan ), Britaniyaga keling, ikki hafta turishni niyat qildingiz. Qadimgi polkovnik Forsayt (C. Obri Smit ) Syuzanni ser Jon Eshvud bilan tanishtiradi (Alan Marshal ), a baronet va ko'chib o'tgan janoblardan biri, mulk va manor uyi. Ular bir-birlarini sevib qolishadi va uning amerikalik ekanligidan biroz tortishishga qaramay, ular turmush qurishadi.
Ularning asal oyi qachon kesiladi Birinchi jahon urushi chiqib ketadi. Yahyo shuningdek armiya ofitseri; u o'z polkiga qo'shilib, urushga kirishadi Frantsiya. Syuzan va Jonning onasi, xonim Jan (Gladis Kuper ), yaxshi yoki yomon yangiliklarni kuting. Jonning ukasi Reggi (Jon Uorberton ) amalda o'ldirilgan. Jon nihoyat, ular o'tkazadigan Frantsiyada bir necha kun Syuzan bilan bo'lish imkoniyatiga ega bo'ladilar Dieppe. Ular qolish paytida Qo'shma Shtatlar urush e'lon qiladi Germaniya.
Ledi Syuzan Britaniyaga qaytib keladi va uning o'g'li ham bor, uning ismini Jon qo'yadi. U, go'dak Jon va polkovnik Forsit yangi kelgan amerikalik qo'shinlarning paradini tomosha qilishmoqda London. Jon jangni tugashiga yaqin o'ldirilgan, xotinini yoki o'g'lini boshqa ko'rmagan.
Syuzan va yosh Jon (Roddi McDowall ) Lady Jean bilan Ashwood manorida yashaydilar. Baronetiyani meros qilib olib, unga "ser Jon" deb murojaat qilishadi, hatto bolaligida va manor egasi sifatida o'z vazifalarini jiddiy qabul qiladi. U Betsi Kenni bilan bolalik sevgisini rivojlantiradi (Elizabeth Teylor ), a qizi ijarachi fermer. Yosh Jon mehmonga kelgan ikki nemis bolasini manoraga choy ichishga taklif qiladi. Nemis o'g'illari Ashudvudni militaristik kayfiyatni ko'tarish bilan hayratda qoldirmoqdalar.
Syuzan yana bir urush bo'lishidan va yosh Jonni otasidan judo bo'lganidek yo'qotib qo'yishdan qo'rqadi. Xotin Jan vafot etganidan so'ng, u manorni sotishga va Jonni Amerikaga olib ketishga qaror qildi. Ammo ayol unga nima sababini aytganda, Jon rad etib, otasi singari armiyaga borishini va agar urush boshlasa, Buyuk Britaniya uchun kurashishini talab qilmoqda. Syuzan fikrini o'zgartiradi va ular Britaniyada qoladi.
Ikkinchi jahon urushi boshlanadi va ser Jon (hozir o'ynaydi) Piter Lawford ) ofitserga aylanadi, uning sevgilisi Betsi (hozir o'ynaydi) Iyun Lokxart ) a ga aylanadi Wren.
Yarador odamlar Syuzanning kasalxonasiga etib kelishganida, fleshka tugaydi. Syuzanning dahshati shundaki, ular orasida og'ir jarohat olgan Jon ham bor. Keyinchalik, palatalarda shifokor Syuzan Jonning o'lishini aytmoqda. Jon unga yarador bo'lganligini aytadi Dieppe shahrida jang qilish va uning yonida vafot etgan amerikalik askarning. U to'liq g'alaba va barqaror tinchlikni qo'lga kiritishning muhimligi haqida gapiradi. Shu payt amerikalik askarlar yana o'tib ketdilar London, kasalxona yonidan o'tayotganda. Syuzan ularni vafot etayotganda g'urur bilan Jonga tasvirlab beradi.
Manbadan farqlar
The manba she'ri Syuzanning o'g'li Jon uchun romantik sherik haqida hech qanday ma'lumot yo'q. She'rda Yuhanno otasining orqasidan armiyaga ergashayotgani aniq aytilgan, lekin faqat Syuzanning Jon urushda o'lishi mumkinligidan qo'rqishi bilan tugaydi, hatto u hali jangga yuborilgan emas.
Cast
Betsining roli baham ko'rildi. 10 yoshida Betsini kichkina qiz bola sifatida Elizabet Teylor, Betsini esa yosh ayol Jyun Lokxart o'ynagan.
- Irene Dunne Syuzan Eshvud singari
- Alan Marshal Ser Jon Eshvud singari
- Roddi McDowall Jon Eshvud II bolaligida
- Frank Morgan Xiram Porter Dann sifatida
- Van Jonson Sam Bennett kabi
- C. Obri Smit polkovnik Valter Forsit kabi
- Dame May Whitty enaga sifatida
- Gladis Kuper Lady Jean Ashwood singari
- Piter Lawford Jon Eshvud II yoshligida
- Jon Uorberton Reggi Eshvud singari
- Jill Esmond Rosamund sifatida
- Brenda Forbes Gvenni singari
- Norma Varden Bland xonim singari
- Edmund Breon mayor Rupert Bankroft sifatida (ishonchsiz)
- Franklin Farnum Balli mehmon sifatida (ishonchsiz)
- Iyun Lokxart Betsi Kenni 18 yoshida (ishonchsiz)
- Maylz Mander Kasalxonada katta mutaxassis sifatida (ishonchsiz)
- J. Pat O'Melli Martin singari (ishonchsiz)
- Elizabeth Teylor 10 yoshida Betsi Kenni sifatida (ishonchsiz)
- Yan Vulf Honeymoon Boat kemachisi sifatida (ishonchsiz)
Munozara
1930-yillarning boshlarida sahnada o'spirin nemis o'g'illari Ashwood mulkiga tashrif buyurishdi. O'g'il bolalardan biri bu ko'chmas mulkning katta maysazorlari uchun ideal bo'lishini aytdi harbiy planerlar qo'nish - tomonidan boshlangan havo hujumlarini oldindan ko'rish Natsistlar Germaniyasi.
Teatr kassasi
MGM yozuvlariga ko'ra, film katta hit bo'lgan va kassalardan 6 294 000 dollar (2019 yilda 91 million dollarga teng) ishlab topgan va natijada 1 784 000 dollar (2019 yilda 27 million dollarga teng) foyda keltirgan.[2]
Film nomzodi Qora va oq rangdagi eng yaxshi operatorlik uchun Oskar mukofoti.
Moslashuvlar
Doverning oq qoyalari 1946 yil 18 sentyabr epizodida radio o'yin sifatida moslashtirildi Akademiya mukofoti teatri, uning asl filmidagi rolida Irene Dann ishtirok etdi.
Shuningdek qarang
- Doverning oq qoyalari geologik shakllanish.
Izohlar
- ^ a b v Glansi, H. Mark "Gollivud Britaniyani sevganda: Gollivudning" ingliz "filmi 1939-1945" (Manchester University Press, 1999)
- ^ a b Eddi Manniks kitobi, Los-Anjeles: Margaret Herrik kutubxonasi, kinofilmlarni o'rganish markazi.
- ^ Deviddagi "Robert Natan intervyu", Ronald L. Tasvirlardagi so'zlar: Studio tizimidagi ssenariy mualliflari Univ. Missisipi matbuoti, 2007. 42-bet