Keng, keng dunyo - The Wide, Wide World

Keng, keng dunyo
Frontispiece.jpg keng dunyosi
Frontispiece 1853 yilgi nashrdan
MuallifSyuzan Uorner
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
JanrRoman
Nashr qilingan sana
1850
Media turiChop etish

Keng, keng dunyo tomonidan yozilgan 1850 yilgi roman Syuzan Uorner, Elizabeth Wetherell taxallusi bilan nashr etilgan. Bu ko'pincha Amerikaning birinchisi sifatida tan olinadi bestseller.

Uchastka

Keng, keng dunyo ning asari sentimentalizm yosh Ellen Montgomeri hayoti haqida. Hikoya Ellenning baxtli hayoti onasining og'ir kasalligi va otasi uni Evropaga olib borishi bilan buzilganligi bilan boshlanadi, chunki Ellen deyarli noma'lum xolasi bilan yashash uchun uyidan chiqib ketishi kerak. Ellen onasi uchun kuchli harakat qilishga urinsa ham, u vayron bo'lgan va hech narsadan taskin topolmaydi.

Oxir oqibat Ellen onasi bilan xayrlashishi va begonalar safida xolasining uyiga sayohat qilishi kerak bo'lgan kun keladi. Afsuski, bu notanish odamlar Ellenga nisbatan mehrsiz va u sayohat qilayotgan kemani tark etishga harakat qilmoqda. Qariya Ellenning yig'layotganini ko'rib, Xudoga ishonishini aytadi. U unga onasi singari nasroniy bo'lish to'g'risida o'rgatadi va uning yuragini Isoga berishga tayyorligini so'raydi. Erkak bilan suhbatlashgandan so'ng, Ellen haqiqiy xristian bo'lishga qat'iy qaror qiladi, bu esa Thirwalldagi xolasining uyiga boradigan sayohat davomida kuch beradi.

Ellenning Thirvollda bo'lgan birinchi kechasida, u otasi xolasiga uning kelishi haqida xabar berishni unutganligini biladi, shuning uchun uni "janob Van Brunt" uni xolasining uyiga kuzatib boradi. Bu xola Fortune Emerson Ellenning mehribon onasidan ancha farq qilishini isbotladi: u Ellenga nisbatan mehrsiz munosabatda bo'lib, uni maktabga qo'yishdan bosh tortdi. Ellen Fortune bilan yashashni yomon ko'radi va janob Van Brunt va boshqa qo'shnilarining jamiyatida tasalli topish uchun keladi, chunki u o'zining yangi atrofi bilan tanishmoqda.

Bir kuni ammasi Montgomeri xonimning xatini yashirganini bilib, Ellen o'rmonga yig'lab yugurdi. U erda u mahalliy vazirning qizi Elis Xamfreyni uchratadi. Elis Ellenga mehribon va uni Ellenga dardlarini aytib berish imkoniyatini berish uchun uni ertasiga choyga taklif qiladi; balki Elis yordam bera olardi. Qizlar tez do'st bo'lishadi va Elis Elenni singil sifatida qabul qiladi, unga ta'lim berish va ma'naviy yo'l-yo'riq ko'rsatishni taklif qiladi, boshqalarni kechirishni va Rabbimizga ishonishni o'rgatadi.

Elis va uning ukasi Jon, ko'pincha maktabda bo'lmagan, Ellenga oiladek munosabatda bo'lishadi, hattoki uni Ventnor shahrida Rojdestvo bayramini ular va ularning do'stlari marshmanlar bilan birga o'tkazishga taklif qilishadi. U erda bo'lganida, Ellen boshqa Ellen bilan uchrashadi, Ellen Chauncey. U shuningdek, boshqa bolalar uni mazax qilgandan keyin uni ko'p marotaba tasalli beradigan Jon Hamfreyz bilan yaxshi tanishadi. Ellen, agar uni onasidan ajratish kerak bo'lmaganida, u hech qachon Elis va Jon bilan uchrashmagan bo'lishi mumkinligini tushunadi.

Taxminan bir yil o'tib, bir kuni Ellen shaharga tashrif buyurganida, u ba'zi ayollarning suhbatidan onasi vafot etganini eshitdi. Xafa bo'lganidan, u qulaylik uchun Elis va uning Muqaddas Kitobiga murojaat qiladi. U Elis va Jon bilan Fortune xola kasal bo'lib qolguncha va Ellen unga qarashlari kerak. Oxir-oqibat Fortune xola sog'ayib ketadi va Ellen Elis va uning boshqa do'stlariga qaytadi.

Janob Van Bruntning onasi vafot etganidan so'ng, u Fortune xola bilan turmush qurishga qaror qildi; ko'p o'tmay, Elis Ellenga juda kasalligini va yaqinda Jannatga "uyiga" borishini aytadi; Ellen uning uchun qayg'urish uchun emas, balki Xudoga ishonish uchun. Shuningdek, u Elenni Hamfreylar uyidan joy olishga taklif qiladi. Ellen darhol ko'chib o'tadi va Elisani so'nggi haftalarida emizishni boshlaydi. Elis vafot etganidan keyin Ellen Yuhannoga murojaat qilish uchun murojaat qiladi. U uning tarbiyachisi, ma'naviy maslahatchisi va yo'l-yo'riq nurini egallaydi. Xamfritning qarindoshi Angliyada vafot etganida, Jon oilaviy ish bilan shug'ullanish uchun chet elga sayohat qilishi kerak edi, Ellen (uning ketishini ko'rib afsuslansa ham) kuchli odam.

Bir kuni Nensi Ellenga tashrif buyurib, Fortunening uyini tozalash paytida topgan xatlarini olib keldi. Ular Ellen uchun onasidan va Ellenning Shotlandiyadagi qarindoshlari bilan yashashi istagini bildiradi; Maktublarni janob Xamfri bilan baham ko'rgandan so'ng, Ellen ota-onasining istaklarini bajo keltirishga qaror qildi, shuning uchun Hamfreylar uni Lindzays bilan yashash uchun Shotlandiyaga jo'natishdi: buvisi va amakisi Lindsi va Ledi Keyt. Ular uni o'z uylarida kutib olishadi va unga yoqimli tuyulishadi, lekin ular unga juda egalik qilishadi va uni amerikalik va Montgomeri sifatida tan olishlariga majbur qilishadi. Janob Lindsay hatto Ellenni "ota" deb chaqiradi va uni "o'z qizi" deb ataydi. Lindzayslar Ellenning ishonchini susaytiradi, chunki ular dinni Ellenning yoshi uchun muhim deb hisoblamaydilar. Ellen dinni o'rganish uchun ajratilgan kundalik soatlarisiz yashashga qiynaladi, lekin baribir uning e'tiqodi va Jon va Elis unga o'rgatgan narsalari bilan yashashga intiladi.

Ellen Jonni hamma narsadan ko'proq sog'inadi va Lindzaysda Yangi yil kechasi paytida u undan so'raganini ko'rsatdi. Lindzays ularni bir-biridan ajratishga harakat qiladi, ammo ular muvaffaqiyatsiz. Ularning hissiy uchrashuvi paytida Jon Ellenga uning imonini saqlashni eslatadi; bir necha yil ichida u yashash joyini tanlash imkoniyatiga ega bo'lganda, u Amerikaga qaytib, u bilan yashashi mumkin. Ellen Jonni Lindzays bilan tanishtirganda, ular aslida unga mehr qo'yishadi. Jon tez orada Amerikaga qaytishi kerak, ammo Ellenga ular yaqin orada abadiy birga bo'lishlarini va'da qilmasdan. Kitob oxirida nashr etilmagan bobda Ellen Amerikaga Jon Hamfrey xonim sifatida qaytadi.

Belgilar

Asosiy belgilar:

  • Ellen Montgomeri: Hikoya qahramoni. Hikoyaning boshida yosh va sodda bo'lgan Ellen onasi bilan yolg'iz hamrohi va o'qituvchisi sifatida baxtli yashaydi. Onasi bilan uzilib qolganidan so'ng, Ellen qiyinchiliklarga duch kelganda Xudoni sevishni va nasroniy hayotini o'rganishni o'rganmoqda.
  • Montgomeri xonim: Ellenning onasi. Sog'liqni saqlash muammolariga duch kelgan Montgomeri xonim taskinni faqat Ellen va Xudodan topadi. Ona va xotinning ko'plab vazifalarini bajara olmasa ham, u Ellenga Xudo to'g'risida va qanday qilib xonim bo'lishni o'rgatish uchun qo'lidan kelganicha harakat qiladi.
  • Baxt Emerson: Kapitan Montgomerining singlisi Ellenga nisbatan boshidanoq qattiq va hissiz. U Ellenni maktabga o'qishga kirishdan bosh tortadi va hattoki onasidan Ellening xatini yashiradi.
  • Alice Humphreys: Vazirning qizi. U mehribon va muloyim, Ellenning hamrohi va ruhiy maslahatchisi bo'lib, Ellenga Fortune xola bilan birga yashab, Rabbida tasalli topishiga yordam beradi. Oxir oqibat Elis kasal bo'lib o'ladi, lekin Ellenga Xudoga ishonishni o'rganishni o'rgatishdan oldin.
  • John Humphreys: Elisning sevimli ukasi. Chiroyli va maftunkor yigit, u Ellen bilan birodar singari yaqinlashadi (Elis singil singari yaqinlashadi). Elis vafotidan so'ng, Jon Ellenga yaxshi nasroniy va yaxshi inson bo'lishni o'rgatib, dunyo bo'ylab yo'lboshchiga aylanadi.
  • Lindzays: Ellenning oilasi onasi tomonida. Lindsay buvisi; va janob Lindsay va Leydi Kit, Ellenning amakisi va xolasi; uni o'z oilasiga osongina qabul qiling, lekin unga nihoyatda egalik qiling va uni amerikalik va Montgomeri deb tan olishga majbur qiling. Shuningdek, ular Ellenning ishonchiga bo'lgan sadoqatini susaytiradilar.

Ikkilamchi belgilar

  • Kapitan Montgomeri: Ellenning beparvo otasi ko'pincha uydan tashqarida bo'lgan va ularni majburan ajratish paytida xotiniga yoki qiziga nisbatan ozgina hamdardlik his qilgan.
  • Janob Van Brunt: Fortune-ning fermasi. U dastlab qo'rqitmoqda, garchi Ellen uni sevishni o'rgansa. U Ellenga nisbatan xushmuomalalikni his qiladi, xolasi unga yomon munosabatda bo'lganda uni tez-tez himoya qiladi.
  • Nensi Vass: Buvisining yonida yashovchi qiz, ko'pchilik uni "yomon nav" deb o'ylaydi; garchi Ellen avvaliga uni yoqtirmasa ham, keyinchalik o'zini yaxshi odam ekanligini isbotlamoqda.
  • Vess xonim: Nensining buvisi, tog'da yashovchi mehribon keksa ayol. U Ellen va Elisga frantsuz tilini o'rgatadi va keyinchalik Elis vafot etgandan keyin Ellga g'amxo'rlik qiladi va Jon maktabga qaytadi.
  • Janob Xamfrey: Elis va Jonning otasi, mahalliy vazir. U o'zini tutadigan tinch odam, garchi Ellen uning qizi singari bo'lib qoladi va Elis vafot etganidan keyin uni yupatadi.
  • Marshmanlar: Humphreys - yaqin atrofda joylashgan shaharda yashovchi do'stlar. Ular Ellenga yaxshi munosabatda bo'lishadi va ular bilan bo'lganlarida unga yaxshi munosabatda bo'lishadi.
  • Ellen Chonsi: Yosh qiz Ellen marshmanlar bilan birga bo'lish paytida uchrashadi.
  • Marjer: Elfning Hamfreylar bilan Angliyadan kelgan sodiq xizmatkori. U Ellenga Elisning uyida o'rnini egallashga yordam beradi.

Mavzular

Ushbu kitob dastlab odamlarga nasroniylik darsini o'rgatish maqsadida yozilgan, shuning uchun ko'plab mavzular nasroniylik xususiyatiga ega va odamlarga haqiqiy nasroniy o'z hayotida qanday yashash kerakligini ko'rsatishga qaratilgan.

  • Mavzulardan biri Keng, keng dunyo hayotdagi hamma narsa, hattoki yomon narsalar ham Xudo tomonidan kelib chiqadi va yaxshi narsaga olib keladi, ayniqsa ruhiy ma'noda. Ellen onasining ketishi kerakligini bilganida juda xafa bo'ladi, lekin bu safar yana onasini sog'lom qilishini eslatadi. Do'konga merinos mato sotib olishga urinib ko'rganida, unga juda yomon munosabatda bo'lgan va uni yig'latadigan sotuvchi bilan uchrashadi, ammo natijada u o'zining sayohati uchun unga ba'zi narsalarni taqdim etadigan saxiy keksa odamni biladi. u boshqacha yo'l tutmasligi mumkin edi. Paroxodda boshqa qizlar Ellenni masxara qilishadi va uni yig'layotganini qayiqning boshqa qismiga yuborishadi, lekin bu orqali u o'zini nasroniylik haqida ko'p narsalarni o'rgatadigan odam bilan uchrashdi. Marshmanlar uyida bo'lganida, u o'z e'tiqodi bilan unga qiynaladigan bolalar bilan uchrashadi, lekin uning do'sti Elis va Ellen Chonsi uning yonida va unga tasalli berishadi. Ushbu mavzu orqali Syuzan Uorner odamlarning Xudo o'z farzandlariga sababsiz azob-uqubatlar yubormaganligini, balki azob-uqubatlarni ularni O'ziga yaqinlashtirish vositasi sifatida ishlatganligini ko'rishni xohladi. Ellen buni bilib oladi va hayotidagi muammolarni engish uchun yaxshiroqdir.
  • Romandagi yana bir mavzu shundaki, yomon odamlar orasida doimo yaxshi odamlar bor. Janob Sonders, sovuqqon mulozim, Ellenga juda mehribon bo'lgan keksa odam bilan qarama-qarshi. Kapitan Montgomeri, qiziga ham, onasiga ham unchalik ahamiyat bermaydigan odam, Ellenni butun qalbi bilan sevadigan, mehribon ayol - Montgomeri xonimga uylangan. Ellen xonim Dunscombe va uning qizlari bilan sayohat qilishga majbur, chunki ular Ellen va uning ideal bo'lmagan kiyimlarini masxara qilishdan mamnun. Ularni tark etgandan so'ng, Ellen Ellen bilan ko'p vaqt o'tkazadigan, unga nasroniy bo'lish va kichik qizga chin dildan g'amxo'rlik qilishni o'rgatadigan bir yigit bilan uchrashadi. Ellenning uyida istalmaganligini aniq ko'rsatadigan Fortune xola, Ellenga g'amxo'rlik qiladigan va unga mehribonlik ko'rsatadigan keksa ayol Van Brunt xonimning yaqinida yashaydi. Ellen Marshmanlar Rojdestvo partiyasida unga qasddan qiynaladigan odamlar bilan uchrashadi, lekin u erda ham ko'plab do'stlari bor. Bu odam atrofidagi barchani azoblanishiga olib keladigan yomon odamlar bilan o'ralgan bo'lishi mumkinligiga qaramay, bu dunyoda hali ham vaqti kelib o'z yordamini taklif qiladigan mehribon odamlar ko'p. Hikoya davomida Ellen turli xil odamlar bilan uchrashadi, ularning ba'zilari uni g'azablantiradi va Xudoga bo'lgan ishonchini haqorat qiladi, ammo ba'zilari haqiqiy do'st bo'lib, Ellenning shaxsiyatini shakllantiradi.
  • Ushbu kitobda keltirilgan uchinchi mavzu shundaki, ma'naviy o'sishni istaganlar, agar ular ushbu istakni chin dildan xohlasalar, Xudoning yordamiga ega bo'ladilar. Xayrlashishdan oldin onasi bilan suhbatlashayotganda, Ellen mukammal, nasroniy hayotida yashashga va atrofdagilarga o'rnak bo'lishga qat'iy qaror qildi. Biroq, u qayiqqa tushishi bilanoq, uning yuragi atrofdagi odamlarga nisbatan salbiy his-tuyg'ularni o'zida mujassam etganini anglaydi. Xristian odamni qayiqda uchratgandan so'ng, u yuragi qanchalik qiyinligini tushunadi va yaxshi yashash istagi yana paydo bo'ladi. Ammo u yana bunga muvaffaq bo'lmaydi, ammo Fortune xolaning uyiga etib borganida, u to'g'ridan-to'g'ri xolasiga bo'ysunmaydi va ishlar unga yoqmasa, u holda uloqtiradi. Ammo u xatolarini tushunadi va yaxshi bo'lishni xohlaydi va Xudo unga qiz uchun ruhiy qo'llanma vazifasini bajaradigan yosh ayolni yuboradi. Bu orqali Uorner odamlarga xatoga yo'l qo'yganda taslim bo'lmaslikni aytdi va Xudo uni izlayotganlarga qanday qilib kelishini ko'rsatdi. Beri Keng, keng dunyo nasroniylarning kitobi bo'lib, u o'quvchilarga Xudoni qanday izlashga o'rgatish va buni qanday amalga oshirishni aniq bilmagan, lekin Unga yaqinroq bo'lishni chin dildan istaganlarni rag'batlantirishga qaratilgan.
  • Hikoyada ko'rilgan yana bir mavzu shundaki, Xudo cheksiz quvvatga ega va uni xohlagan kishiga berishga tayyor. Bechora Ellen hayotidagi hamma narsani boshdan kechirdi. 10 yoshida u onasidan abadiy ajralib, boshqalarning qo'liga yomon munosabatda bo'lib, Xudoga bo'lgan ishonchi uchun masxara qildi va vatanidan ko'chib o'tishga majbur bo'ldi. Biroq, u nola qilish va shikoyat qilish o'rniga Xudodan unga yordam berishini so'raydi va u bu dunyoda yolg'iz qolmaydi. Uorner hamma uchun ham oson emasligini, xuddi bugungi kabi ekanligini bilar edi va odamlarga dunyoning istalgan nuqtasida kunning istalgan vaqtida abadiy dalda manbai borligini bilishini xohlar edi. U Ellenni misol qilib oladi, u umidsizlikka tushmaydi, lekin Xudoning yordami bilan Jonga uylanganidan keyin baxtli yashaydi.

Mojarolar

Ushbu hikoyaning qo'zg'atuvchi to'qnashuvi - Ellenni onasidan ajratish va bu ajralishning Ellenga ta'siri, shu bilan birga u o'zi uchun hamma narsani anglatgan onani sog'inishi, yaxshi nasroniy bo'lish bilan qanday kurashayotgani va u bilan qanday munosabatda bo'lishidir. unga ahamiyat bermaydigan odamlar.

  • Ayol va o'zini o'zi

Sentimentalist adabiyotning asari sifatida, hikoya tomonidan yaratilgan ziddiyat deyarli Ellenni romanga qo'yilgan sharoitga bo'lgan hissiy munosabati bilan hal qilinadi. Bunda Ellen duch keladigan asosiy to'qnashuvlar u duch kelgan har qanday hissiy muammolarni qanday qilib ichki tomondan kuch va qat'iyatlilikka xos tarzda hal qilishi mumkinligi bilan bog'liq.

  • Ayol va tabiat

Ellenning onasi kasalligi sababli Frantsiyaga jo'nab ketishi - bu mojaroning o'zi voqeani boshida sodir bo'lgan barcha rivoyatlarni harakatga keltiradi. Dastlabki boblarda Ellen ajralishni engishga qanday tayyorlanayotgani, shu bilan bir vaqtda, shifokorning maslahati bilan onasiga ortiqcha stress yoki charchoqni etkazishdan saqlanishini ta'minlash kerak. Ketganidan keyin Ellen unga chinakamiga g'amxo'rlik qilgan bir kishisiz omon qolish imkoniyatiga ega bo'lishi kerak.

  • Ayol va Xudoga qarshi

Onasining ketishi bilan Ellen Xudoning niyatlariga shubha bilan qaraydi va unga berilgan qiyinchiliklarga qaramay, Xudoni sevishi kerak degan fikr bilan kurashadi, asosan onasidan ajralib turadi va Xudo ajratib qo'ygan degan fikrga kelishga harakat qiladi. Ellen onasidan va uni xola oldiga yubordi, chunki Xudoga bo'lgan kuchli ishonch uning hayotidagi eng muhim jihat, onasiga bo'lgan muhabbatidan ustundir.

  • Ayol va jamiyatga qarshi

Boshqa personajlar bilan bo'lgan shaxsiy mojarolarning aksariyati ichki tartibda ham ko'rib chiqiladi, asosan Ellenning beparvoligi va beparvo xolasi Fortune bilan bo'lgan kurashida, Ellenning uchrashuvdan so'ng onasidan ajralib qolishidan xafa bo'lishiga xayrixohlik ko'rsatmaydi. Fortune xolaning Ellenning his-tuyg'ularini e'tiborsiz qoldirishi, kitobning birinchi yarmida Ellenning tashqi notinchliklariga, shu jumladan Ellenning maktabga borishiga ruxsat berishga bo'lgan beparvoligiga olib keladi.

Adabiy uslub

Uornerning o'ziga xos yozuv uslubini yaratgan uchta asosiy jihat mavjud Keng, keng dunyo. Birinchi jihat - bu kitob yozilgan vaqt. Vebster 1828 yilda birinchi Amerika lug'atini nashr etishi bilan Amerika lahjasini rivojlanishini rivojlantirgan holda, Amerika 1850 yilda hali ham o'z adabiy ovoziga ega edi. Keng, keng dunyo nashr etildi.

Birinchi sahifadan ko'rinib turibdiki, ushbu romanning uslubi "o'z manbalariga berilib, Ellen o'zini derazaga chaqirgan va shu erda o'yin-kulgini qidirgan" kabi satrlar bilan arxaikdir. [1]

Warner uslubining keyingi jihati shundan iborat Keng, keng dunyo didaktik asar hamdir. Uornerning uslubi XIX asr ayollariga qo'yilgan ijtimoiy cheklovlarni aniq tasvirlashga va xristian axloqi afzalliklarini targ'ib qilishga qaratilgan edi. Keng, keng dunyo 1987 yilda Feminist Press tomonidan qayta nashr etilgan bo'lib, unda gender tengligini rivojlantirishga bo'lgan da'volari ko'rsatilgan. Va Uornerning uslubi nasroniy axloqni targ'ib qilishga qaratilganligini ko'rish mumkin, chunki ushbu romanning asosiy mavzularidan biri diniy sadoqatda kuch topishdir.

Keng, keng dunyo sentimentalist adabiyotning paradigmasi. Ushbu hikoyaning ziddiyati va harakati asosan qahramon Ellen ichida introvertdir. “Kiyinish bugun Ellen uchun achinarli ish bo'ldi; bu juda og'ir davom etdi. U boshini havzaga qo'yganida ko'z yoshlari suvga tushdi ». [1] to'rt sahifadan iborat bo'lib, unda Ellen beshta alohida yig'lar, u erda Warnerning uslubi qanday bo'lganligi aks ettirilgan.

Sentimentalist adabiyotning bir qismi bo'lish bilan birga, bu asar mahalliy roman namunasi sifatida qaraladi. Keng, keng dunyo Nina Baym janrni ta'riflaganidek, o'sha paytdagi aksariyat ayollar fantastik romanlarining asosiy syujetiga rioya qiladi. Ayollar fantastikasi, "hayot davomida uni qo'llab-quvvatlash uchun haqli yoki noto'g'ri bog'liq bo'lgan qo'llab-quvvatlashlaridan mahrum bo'lgan va dunyoda o'z yo'lini qozonish zarurati bilan duch kelgan yosh qizning hikoyasini" o'z ichiga oladi. [1]

Tarix

"1850 yil oxirida nashr etilgan, Keng, keng dunyo Syuzan Uorner ikki yil ichida o'n to'rtta nashrni bosib o'tdi va oxir-oqibat u qadar mashhur bo'lgan bo'lishi mumkin Tom amaki kabinasi 19-asrdagi amerikalik o'quvchilar bilan ".[2]

Garchi u birinchi bo'lib ko'plab noshirlar tomonidan rad etilgan bo'lsa-da, Uornerning birinchi romani o'quvchilarining shov-shuviga aylandi. Romanda Qo'shma Shtatlarning Viktoriya davri ajoyib tasvirlangan va shu sababli o'sha davr o'quvchilari uning hayoti bilan bog'liqligini qadrlashdi. (Jo mart kitobni o'qiydi Kichkina ayollar ).

Xristian qadriyatlari va mavzularini kuchaytirish, Keng, keng dunyo oqsoqollarga, ayniqsa erkaklarga bo'ysunuvchi va kamtarona munosabatda bo'lishga da'vat etilgan o'sha davrning yosh ayollari uchun qo'llanma edi. Shuningdek, roman muallifning o'z hayotining bir qismini aks ettirgan: Ellenning onasi Ellen yoshligida vafot etgan bo'lsa, Warnerning onasi Warner to'qqiz yoshida vafot etgan. Keyin Uorner Ellenning Fortune xolasiga qaraganda ancha mehribon bo'lgan xolasi bilan yashashga ketdi.[3]

1987 yilda Feminist Press yangi nashrni, shu jumladan oldingi nashriyotlar tomonidan qoldirilgan yakuniy bobni nashr etdi.

Izohlar

  1. ^ a b v Baym, Nina. Ayollar fantastikasi: 1820-1870 yillardagi Amerikadagi ayollar va romanlar uchun qo'llanma. Ithaka: Kornell universiteti matbuoti, 1978 yil.
  2. ^ "Warner's Wide, Wide World". Izoh va parcha. Tom amaki kabinasi va Amerika madaniyati. Olingan 2007-06-08.
  3. ^ "Keng, keng dunyo, Syuzan Uorner: KIRISH." O'n to'qqizinchi asrdagi adabiy tanqid. Ed. Rassel Uitaker. Vol. 146. Tomson Geyl, 2005. eNotes.com. 2006. 8 iyun, 2007 yil

Adabiyotlar

Baym, Nina. Ayollar fantastikasi: Amerikadagi va ayollar haqidagi romanlarga ko'rsatma, 1820-1870 yillar. Ithaka: Kornell universiteti matbuoti, 1978 yil.

Tashqi havolalar