Teodor Papakonstantinu - Theodore Papakonstantinou
Teodor Papakonstantinu (1949–1970)[1] edi a bastakor va psaltis Gretsiyadan, u innovatsion va ba'zi jihatlarga ko'ra uyg'unlashtirishga urinishni amalga oshirdi (polifonik 4 qismga moslashtirish xor ) an'anaviy Vizantiya hayqirig'i. Paytida o'ldirilganidek, uning hayoti qisqartirildi Kipr mojarosi va u nashr etishga muvaffaq bo'lgan yagona moslashuv bu edi Sent-Xrizostomning liturgiyasi. Ammo u o'zining moslashuvining asosiy tamoyillarini bayon qilgan nazariy asarini nashr etdi.
Uning yondashuvining asosiy g'oyasi G'arbiy Evropa musiqasining rasmiy klassik qoidalariga emas, balki Vizantiya rejimlarining tug'ma diqqatga sazovor joylariga rioya qilish edi. Garmoniya Shunday qilib, "an'anaviy tarzda ta'sirchan xarakterni saqlab qolish uchun monofonik G'arb musiqasi bilan yuzaki o'xshashliklarga yo'l qo'ymaslik uchun Vizantiya hayqirig'i. "Teodor Papakonstantinu o'zining harakatlari bilan Vizantiya tizimining eng sodda rejimlaridan boshladi (Birinchi rejim va Birinchi rejim ) va uning tizimini avtomatik ravishda yanada murakkab rejimlarga umumlashtirish mumkin emas, masalan To'rtinchi rejim yoki Yumshoq xromatik rejimi.
Uning beshta kompozitsiyasi (Zabur 136, Pasxadagi Doxastikon, Biz sizni maqtaymiz, Bu haqiqatan ham uchrashadi va Cherubik madhiyasi) ingliz tiliga moslashtirilib, 1986 yilgi "Yangi dunyoda Vizantiya musiqasi" kassetasida yozib olingan. tomonidan Vassilis Xadjinikolau, yunoncha chanterfromdan Monreal, Kvebek, Kanada.[2] Uning musiqasi boshqa tajriba xorlari tomonidan ham ijro etiladi.[3]
Tashqi havolalar
- Uning ishiga qisqacha misol saytidan Aleksandr Press nashriyoti
- Saytida uning asarlari haqida ko'proq misollar Fonolitlar xori