Bosniyalik Tomas - Thomas of Bosnia

Stiven Tomas (Serbo-xorvat: Stjepan Tomas/ Styepan Tomash; v. 1411 - 1461 yil iyul), a'zosi Kotromanich uyi, 1443 yildan to o'limigacha oldingi davr sifatida hukmronlik qildi Bosniya qiroli.

Ning noqonuniy o'g'li Qirol Ostoja, Tomas muvaffaq bo'ldi Qirol Tvrtko II, lekin uning qo'shilishi etakchi tomonidan tan olinmadi magnat ning Bosniya Qirolligi, Stjepan Vukčić Kososa. Ikkalasi a Fuqarolar urushi Qirol xotinini rad etganida tugadi, Voja va itoatsiz zodagonning qiziga uylandi, Ketrin. Tomas va uning ikkinchi rafiqasi, ikkalasi ham katta bo'lgan Bosniya cherkovi an'anaga aylantirildi Rim katolikligi va qirollik bo'ylab cherkovlar va monastirlar qurilishiga homiylik qildi.

Uning hukmronligi davomida Tomas bilan urush olib bordi Serbiyalik Despotat daromadli konchilar shahri ustidan Srebrenitsa va uning atrofi, shuningdek, qaynonasi bilan ko'plab to'qnashuvlardan (yoki ular bilan birgalikda). Bundan tashqari, u tahdid bilan keskin munosabatda bo'lgan Usmonli imperiyasi. Ko'p yillik to'qnashuvlar va reydlardan so'ng Tomas turklarga qarshi nasroniylar koalitsiyasini boshqarishga tayyor bo'lib ko'rindi, ammo boshqa nasroniy hukmdorlaridan yordam olmadi. Kengaytirilmadi Xorvatiya to'g'ri, Tomas 1458 yilda yana sharqqa burilib, o'g'li o'rtasida o'yin tashkil qildi Stiven va serbiyalik merosxo'r Helena. Serbiya Despotatining qoldiqlari ustidan Bosniya nazorati Usmoniylar davlatni bosib olishidan bir oy oldin davom etgan. Qirol Tomasning Serbiyani himoya qila olmagani uning Evropadagi obro'siga doimiy ravishda putur etkazdi. Evropaning katoliklari orasida obro'sini yaxshilashni xohlagan Tomas Bosniya cherkoviga qarshi chiqdi va shu bilan Bosniya bilan shug'ullangan birinchi hukmdor bo'ldi. diniy ta'qiblar.

Tomasning bir vaqtlar qarama-qarshi bo'lgan xususiyatlari unga zamondoshlarining hayratiga ham, nafratiga ham sabab bo'ldi. Uning o'rniga o'g'li Stiven o'rnini egalladi va darhol o'sha paytdagi qiyinchiliklarni engish qobiliyatini isbotladi.

Fon

Tomas o'g'li edi Qirol Ostoja, 1418 yilda vafot etgan va ism-sharifi yozilmagan ma'shuqasi. U ikki baravar edi adulterin bola, chunki uning otasi ham, onasi ham u tug'ilgan paytda turmush qurgan.^[1] Ostoja katolik bo'lmagan yagona odam edi Bosniya qiroli,^[2] va Tomas a'zosi sifatida tarbiyalangan Bosniya cherkovi, ota-onasi unga rioya qilgan.^[3][4] Tvrtko II tushirildi Stiven Ostojich, 1421 yilda Ostojaning taniqli yagona qonuniy farzandi va vorisi. Tomasning noqonuniy akasi, Radivoj yordamida Tvrtkoning qoidasi muvaffaqiyatsiz bahslashdi Usmonli turklari va Kosaxa oilasi, etakchi magnatlar ning Bosniya Qirolligi.^[5]

Hikoya manbalarida Tomasni (shuningdek, uning otasi va ukasini) Kristich deb atashadi, bu uning nomi kadet filiali ning Kotromanich sulolasi.^[6] Shunday qilib Tomas Tvrtko II bilan chambarchas bog'liq edi, ehtimol uning birinchi amakivachchasi.^{[nb 1]}

Tvrtko II hukmronligi davrida e'tiborni tortishdan qochib, Tomas oddiy odam bilan yashagan Voja va ularning farzandlari. U shoh Tvrtkoga sodiq edi va ikkalasi birgalikda jangda qatnashdilar Usora, Tomas yaralangan joyda.^[6] Uning sadoqati, ehtimol, farzandsiz va kasal bo'lgan Podshohga uning vorisligini ta'minlashga ta'sir qilgan;^[6][8] Tvrtko nafratlanadigan ukasi Radivojdan Tomas afzal edi.^[8] Graf Xelmann II German, Kotromanićlar oilasining avlodi, deb belgilangan taxminiy merosxo'r, 1435 yilda vafot etgan.^[9]

Taqdirlash marosimiga kirish

Shoh Stiven Tomasning qalqon va qirollik tojidagi monogrammasi bilan blazonning ko'payishi

Tvrtko II 1443 yil noyabrda vafot etdi Stanak uning merosxo'r tanlovini ma'qulladi va Tomas 5 dekabrga qadar tegishli ravishda qirol etib saylandi. U avvalgilariga o'xshab, qo'shib qo'ydi shoh nomi Stiven o'zi uchun. Biroq, qirollikning eng qudratli magnati, Buyuk knyaz Stjepan Vukčić Kososa, Tomasni qirol sifatida qabul qilishdan bosh tortdi va Radivojni qo'llab-quvvatlashini e'lon qildi.^[6] Qo'shni hokimiyat Ragusa Respublikasi darhol vaziyatdan xavotir bildirdi. Kososa va Radivoj Ragusaga murojaat qilib, Tomasni shoh sifatida tan olmasliklarini so'radilar, ammo bu natija bermadi. Bir vaqtning o'zida Germanning nabirasi Ulrix II Bosniya taxtiga bo'lgan da'vosini bosdi va Tomasning raqiblari orasida qo'llab-quvvatlashga harakat qildi.^[9] Shu sababli, Tomas chet el hukmdorlariga, shu jumladan Germaniya qiroliga qo'shilishi to'g'risida xabar yuborishga shoshildi Frederik IV, Ulrichning raqibi va Ragusan va Venetsiyalik tan olinishini umid qilib, hokimiyat.^[6] Ulrich bilan band edi janjal unga qarshi Fridrix tomonidan olib borilgan, shuningdek, Vengriyada uning amakivachchasi, qirolicha sovg'asi tarafini olgan vorislik kurashida. Lyuksemburgdagi Yelizaveta va uning go'dak o'g'li Ladislaus hukmronlik qilayotgan monarxga qarshi Vladislav I, Tomasga manevr uchun etarli joy qoldirdi.^[10][11][12]

Vorislik urushi

Qirol Tomas o'z mavqeini mustahkamlash uchun qat'iy harakat qildi. 1444 yilning yanvarida u Bosniya nazorati ostidagi mintaqaga kirib keldi Zaxlumiya, Kosachalar tomonidan boshqarilgan. Kosachaning jiyani Ivanish Pavlovich unga hamroh bo'ldi va Radivojevich oilasi, Kosozalarning norozi vassallari, ularga kelganlaridan keyin qo'shilishdi. Tez orada ziyofat davom etdi Drijeva Shunday qilib, muhim bojxona shaharchasini qayta tiklash qirollik domeni o'ttiz yil ichida birinchi marta.^[13] Bir vaqtning o'zida Venetsiya bilan urush olib borgan va Usmonli turklaridan yordam olmagan Kososa mart oyida sulhga rozi bo'ldi.^[6] Ikkala tomon ham kelajakdagi to'qnashuvlar uchun kuch tiklash uchun vaqt sotib olishga umid qilishdi. Vengriya unga qarshi hujum uyushtirgan taqdirda, qirol Tomas Venetsiyadan yordam va'dasini bajarishga harakat qildi, hatto buning evaziga respublikaga uning ba'zi shaharlari va ma'danlari ustidan 25 yillik nazoratni taklif qildi. Biroq, may oyi davomida Vengriya bilan muvaffaqiyatli muzokaralar o'tkazildi tsessiya keraksiz.^[14] Yanos Xunyadi bilan shafoat Qirol Vladislaus I Iyun oyida Vengriyaning Tomasni tan olishiga olib keldi, buning uchun minnatdor Bosniya Qiroli Hunyadiga bepul o'tish, boshpana, yillik daromad va har qanday masalada yordam berishni va'da qildi.^[15] Shunday qilib, yozga kelib, Tomas o'z taxtini egallab oldi.^[6]

1444 yil iyulda Vengriya qiroli Tomasga Usmonlilar bilan sulhni buzish niyati haqida xabar berdi.^[14] Qirol Tomas xristianlar koalitsiyasiga a'zoligidan maksimal darajada foydalanishga qaror qildi. May oyida u allaqachon daromadli narsalarni yutgan edi kumush qazib olish shaharcha Srebrenitsa, Usmonlilar tomonidan olingan Serbiyalik Despotat, bu o'z navbatida uni Bosniyadan olgan. Endi u Usmonli irmog'i bo'lgan isyonkor Kosachaga qarshi urushini qayta boshlashga qaror qildi. Turklar endi gersogga yordam berishga tayyor edilar va Bosniyaga bostirib kirib, qirolni qochishga majbur qilishdi Kozograd ga Bobovac va Kosachaga barcha yo'qotishlarini qaytarib olishga imkon beradi. Avgust oyida Usmonlilar Serbiyani qayta tikladilar Đurađ Brankovich, Kososa bilan shoh Tomasga qarshi ittifoq qilgan.^[16] Vengriya armiyasining vayron qilinishi 1444 yil noyabrda Varna jangi Qirol Vladislavning o'zi halok bo'lgan joyda, Tomas zaif bo'lib qoldi.^[16] Faqatgina Venetsiyaga umid bog'lashga majbur bo'lgan Tomas avvalgi taklifini takrorladi, ammo respublika bundan bosh tortdi va Kososa bilan tinchlik o'rnatdi. 1445 yil aprelda Tomas Srebrenitsani va umuman yo'qotdi Drina vodiysi Brankovichga. Ivanish Pavlovich yana yordamga keldi va ikkalasi tomon ildamlashdi Pomorje. Tomas Drijevani qaytarib oldi, lekin uning avansi kutilmaganda to'xtatildi, ehtimol boshqa turklar hujumi yoki sulh tufayli. Harbiy harakatlar nihoyat sentyabr oyida tugadi.^[17]

Konversiya va nikoh

Qirol Tomasni zo'rlik bilan mustahkamlay olmaganidan so'ng, qirol Tomas shohlikni tinchlantirishning boshqa usulini izlashga qaror qildi.^[17] Kososa bilan qizi bilan nikoh orqali yaqinlashish Ketrin ehtimol allaqachon 1445 yilda ko'zda tutilgan edi,^[18] Tomas bilan munosabatlarni yaxshilaganida Muqaddas qarang dog'idan tozalash uchun noqonuniylik "shuningdek, qabul qilish uchun bekor qilish Voja bilan ittifoqi.^[6] Papa Eugene IV 29 may kuni ijobiy javob berdi. O'sha vaqtga kelib, Tomas bu tashkilotga qo'shilishga qaror qilgan ko'rinadi Rim-katolik cherkovi.^[6] Kososa bilan muzokaralar 1446 yil boshida kuchaygan.^[17] Keyin shoh Tomas tomonidan Bosniya nasroniyligidan Rim katolikligiga aylantirildi Tommaso Tommasini, Lesina episkopi;^[19] ammo, Kardinal Xuan Karvaxal faqat suvga cho'mish 1457 yilda.^[20]

Tomas davrida Rim katolik monastirlari

Tomasning Kosachaning qizi Ketringa uylanish niyati aprel oyida ma'lum bo'lgan,^[17] ularning erlari va chegaralari qaytmoqda status-kvo ante bellum.^[21] Bo'shnalik nasroniy bo'lajak kelin ham nikohni davom ettirish uchun katoliklikni qabul qilishi kerak edi.^[21] Ushbu o'zgarishlar Ivanish Pavlovichni g'azablantirdi va Petar Voysalich, yana bir vassal, ammo oxir-oqibat ular bilan ziddiyat yuz bermadi.^[22] May oyining o'rtalarida qirollik to'yini ishlab chiqilgan tantanali bayramlar Milodraž,^[17] tomonidan olib borilgan Katolik marosimi,^[19] keyin er-xotin toj kiydirish yilda Milya.^[22] Bosniya qirolining boshiga qo'yish uchun birinchi marta Rimdan toj yuborildi. The Feltre episkopi va papa legati Bosniyaga, boshqasi Tommaso Tommasini, tojni Sankt-Domnius sobori yilda Spalato iyul oyida, lekin u hech qachon Tomasga etib bormagan.^[6]

Sifatida ittifoqlarni osonlashtirdi G'arbiy hukmdorlar va ular bilan birga kelishdi G'arb madaniy ta'siri (ichida.) san'at, me'morchilik, musiqa va moda Bosniyaga kirib kelgan, Rim katolikligi Tomas hukmronligining dastlabki davrida afzal qilingan imonga aylandi. Ko'plab Bosniya zodagonlari katoliklikni qabul qilishda Qiroldan o'rnak olishdi, ammo ko'p o'tmay Bosniya cherkoviga qaytishdi; Kososa konvertatsiya qilishni o'ylaganini, ammo hech qachon u bilan o'tmaganligini yozgan. Tomas davrida butun Bosniyada cherkovlar va fransiskan monastirlari paydo bo'lgan, ba'zilarini qirol o'zi qurgan.^[21] Yaxshi katolik qiroli obrazini yaratishga qaratilgan sa'y-harakatlariga qaramay, Tomasning diniy siyosati dastlab u qadar qat'iy emas edi.^[23] U bosniyalik nasroniylarni va ularning ruhoniylarini avvalgilar kabi hurmat qilishda davom etdi, bu esa mahalliy fransiskanlar bilan tortishuvlarga sabab bo'ldi. Papa Eugene siyosiy sabablarga ko'ra qirol Tomas bid'atchilarga toqat qilishi kerak degan fikrga qo'shildi.^[24]

Tepalik

Tinchlik Bosniyaga g'ayrioddiy barqarorlik va Tomas uchun xavfsizlik olib keldi. U 1446 yilning kuzida Srebrenitsani yana bir bor qaytarib oldi va oxir-oqibat Brankovich bilan qisqa muddatli murosaga keldi, bunda ikkalasi shaharni baham ko'ring va uning qazib olishdan tushadigan daromadlari. Biroq, bu davom etmasligi kerak edi. Venger zodagonlari bu taklifni taklif qilishlari haqida asossiz mish-mishlar tarqaldi Vengriyaning muqaddas toji unga, bu uning o'sib borayotgan obro'sidan dalolat berdi.^[22] Bosniyani zaiflashtirmoqchi bo'lgan Usmonlilar ichki bo'linishni rag'batlantirish, qirollikning barqarorligidan juda norozi bo'lgan. Dyurad Brankovichning iltimosiga binoan turklar 1448 yil mart oyida qirol Tomasning ham, qaynotasining ham shaxsiy joylariga bostirib kirib, shaharlarni talon-taroj qilib, yoqib yuborishdi. Endi o'zini chaqirgan Kososa "Gertsog ning Avliyo Sava "Shunday qilib, Brankovichning yonida kuyovi va qiroliga qarshi turishga majbur bo'ldi. Sentabr o'rtalarida Brankovichning kuyovi. Tomas Kantakuzenos Kosachaning o'zi ham qo'shinni boshqarib, shoh Tomasni qattiq mag'lub etdi.^[25]

Qirol Tomas 1449 yil fevralda yana Srebrenitsani zabt etdi, ammo 1451 yilgacha qirol bo'ysunmagan qaynotasi bilan yana tinchlik o'rnatguniga qadar davom etdi. Nizo hatto oldin olingan Vengriya dietasi.^[26] Ushbu tinimsiz urushni moliyalashtirish va qirol saroyini qo'llab-quvvatlash uchun qirol Tomas kuchli tijorat bilan shug'ullangan va Dalmatian savdogarlari bilan ishbilarmonlik bitimlarini tuzgan. U kumush qazib olishga katta ishonar edi, lekin undan ko'proq foyda ko'rardi tuz savdosi monopoliyalar.^[27][6]

Qaynona-kelinlar ziddiyati

1451 yilda Kososa Ragusa Respublikasi bilan urush orqali o'z iqtisodiyotini yaxshilashga intilganda,^[28] Tomas ikkala tomonga qo'shilishni rad etdi, ammo baribir shafoat qildi Papa Nikolay V qaynotasining oldini olish uchun chetlatish.^[6] Biroq, Ragusa qat'iyat bilan davom etdi va Tomasga Krayachadan Drijevani olishga yordam berish orqali yordamni qaytarishga va'da berdi Xodjid turklardan.^[29] Yozda Tomasga hatto Kosachaning oilasi, ya'ni Qirolning qaynisi ham murojaat qilishdi Vladislav va Dyuk o'g'lining maftunkorligini olib ketganida qattiq xafa bo'lgan qaynonasi Jelena Siyen uning kanizi sifatida kelin.^[30] Dekabr oyi o'rtalarida Tomas nihoyat Ragusa bilan taniqli qaynonasiga qarshi bitim tuzish to'g'risida kelishib oldi,^[31] ammo Vengriya va Usmonlilar sulhga imzo chekishganida, urush birdaniga tugadi, bu Ragusaga hujum qilishni maxsus taqiqlagan.^[32]

Blagay Fort, Tomas va uning qaynonasi o'rtasida bahslashdi

Stjepan Kosachaga qarshi ochiq isyon 1452 yil mart oyida boshlandi. Vladislav onasi va buvisi bilan qo'shin tuzib, otasining ko'p hududlarini o'z qo'liga oldi. Vladislavning shohi va qayinasi Tomas uning yordam chaqiruviga javob berib, keyingi oyda o'z qo'shini bilan keldi. Ragusa ham ularga qo'shildi. Biroq, qirol Tomas hujum qilishni istamasligini isbotladi va tez orada shimolga qaytib, turklarning hujumini oldini oldi. Kososa, fursatdan foydalanib, Vladislavdan Drijevani olib ketgan Venetsiyadan yordam so'radi va isyonchilarning o'ziga qarshi qo'zg'olonlarni jalb qildi. Tomas, va'da qilganidek, veneriyaliklarni Drijevadan quvib chiqarib, qaynonasining dushmanlarini osonlikcha engib, qaytib keldi.^[33] Keyinchalik Vladislav Tomas o'z huquqi deb da'vo qilgan ota-onasining qismlarini, ya'ni Drijeva va boshqalarni topshirmasligi aniq bo'lganida, koalitsiya to'satdan qulab tushdi. Blagaj, bu Kosaxa o'rindig'i va Zachlumiyaning kaliti edi.^[34]

1453 yilda vafotidan keyin yangi mojaro paydo bo'ldi Petar Talovac, kim boshqargan Xorvatiya to'g'ri kabi taqiqlash Vengriya qiroli nomidan. Tomas ham, uning yaqinda beva qolgan qaynotasi ham Talovacnikini nazorat qilishni xohlashdi allodial er uning bevasi Hedvig Garayga turmush qurishni taklif qilish orqali; Kososa o'zini taklif qildi, Tomas esa o'g'lini taklif qildi Stiven. Kososa turklarni Bosniyaga kuzda taklif qildi, ammo Venedik Talovacning merosxo'rlarini himoya qilish uchun ko'chib o'tgani uchun ham g'alaba qozonmadi. Keyin ular faqat Evropani hayratda qoldirgan Usmonlilarni anglab, tinchlik o'rnatishdi Konstantinopolni zabt etish, tez orada ularning darvozalarida ham bo'ladi. Yana bir tashvish tugashi edi regentsiya shu paytgacha voyaga etmagan Vengriya qiroli uchun Ladislaus Postthumous bu Tomasning do'sti Xanos Xinyadining ta'sirini pasaytirdi va Kosache tomonidan qo'llab-quvvatlangan Celje Ulrichning ko'tarilishiga olib keldi. Ladislaus Ulrichni Xorvatiyaning yangi Baniga aylantirgandan so'ng, ikkinchisi Xorvatiya shaharlari ustidan nazoratni o'zlashtira boshladi, bu esa Tomasning qattiq qarshiligiga duch keldi. Bosniya qiroli Ulrich Talovacning erini egallab olishidan va uning hududi Kososa bilan chegaradosh bo'lishidan qo'rqardi. Qaynotasi bilan yana tinchlikni buzishni istamagan Qirol Venetsiyadan yordam so'rab murojaat qildi.^[35]

Xristian koalitsiyasi

Izdoshi tomonidan bo'yalgan Mehmed G'ayriyahudiy Bellini

Muqaddas Taxt 1455 yilda qirol Tomasni himoya ostiga oldi va agar xristianlar Usmonlilarni mag'lub qilsalar, unga turklar va uning xoin magnatlari olgan erlarni qaytarib berilishini va'da qildi.^[36] 1456 yilda Tomas maktub yubordi Papa Kallixtus III Undan o'g'li Stivenga kelin topishni iltimos qilib, Muqaddas Taxt unga qirollik qoni bilan kelin beradi deb umid qildi.^[37] O'sha yil boshida Usmoniylarning Vengriyaga yana bir hujumiga tayyorgarlik ko'rilayotgan edi. Mehmed Fath Usmonli sultoni Bosniya qiroli va uning zodagonlari Kosachalar va Pavlovichlar oilasi. U Tomasdan 10 000, qaynotasi 8000 va Petar Pavlovichdan 4000 ta oziq-ovqat yuborishini so'radi. Mehmed shuningdek, ulardan o'z qo'shinlarini topshirishni va Usmonlilar tomonidagi urushda shaxsan qatnashishni talab qildi. Shuningdek, u Tomasdan to'rtta shaharni: ikkitasi Bosniya o'rtasida va ikkitasi bilan chegaradosh Vengriya va shaharlarni ajratishni iltimos qildi Venetsiyalik Dalmatiya. Bularning barchasi rad etildi.^[38]

Hozirga qadar Tomas Mehmed ham uning shohligini zabt etishni niyat qilgan deb gumon qildi. Shuning uchun u turklarga qarshi nasroniylar koalitsiyasiga ko'proq qiziqishni boshladi va qaynotasi bilan yaqinroq hamkorlik qildi. Usmonlilarga qarshi qat'iyatli choralar ko'rilmagani uchun Bosniya nasroniylari ayblandilar, u boshqa nasroniylarga qaraganda ko'proq musulmonlarga moyil deb ta'rifladi. Vengriyalar tomonidan Usmoniyning og'ir mag'lubiyati Belgrad jangi 1456 yil iyulda Tomasning ahvolini yumshatish uchun hech narsa qilmadi, chunki Mehmed Bosniyaga yanada kuchli bosim o'tkaza boshladi. Moliyaviy tovlamachilikdan tashqari, endi Tomasga Mehmed o'zi da'vo qilgan kumushni eksport qilish taqiqlandi. Bosniya iqtisodiyotining bu og'ir nogironligi qirollikni bo'g'ib qo'ydi.^[39]

Salibchilarning xochi

Vengriyadagi vaziyat turklar ustidan g'alaba qozonganidan so'ng darhol yomon tomonga burildi. G'olib qo'mondonlar, jumladan Yanos Xunyadi o'latdan o'lgan, Celje Ulrich o'ldirilgan, hatto yosh podshoh Ladislaus keyingi yili to'satdan vafot etgan. Keksa Dyurad Brankovich ham vafot etdi umidsiz o'g'lining yoniga o'tish Lazar. Vengriya keskin zaiflashganini va Sultonning talablarini rad etib, qaytib kelmaslik nuqtasini kesib o'tganini anglagan Tomas nasroniylar koalitsiyasini boshqarish uchun oldinga qadam qo'yishga qaror qildi.^[40] 1456 yil avgustda Ragusa qiroldan juda maxfiy ravishda ma'lumot oldi: u turklarga qarshi urush e'lon qilmoqchi edi. U muvaffaqiyatga erishishga qodir emas edi va hatto 1457 yil boshida turk bosqiniga uchradi.^[41]

Papa Kallikst III qirol Tomasni juda jiddiy qabul qildi: u Bosniya qiroliga topshirilishini buyurdi Salibchilarning xochi, papa bayrog'i 1457 yil iyulda uni koalitsiya etakchisi sifatida belgilagan salibchilar jamg'armasi. Ammo Tomas o'zining shubhali kuchiga emas, balki G'arb hukmdorlarining yordamiga tayandi.^[41] Uning qirolga yuborgan elchilari Aragonning Alfonso V, Doge Franchesko Foscari Venetsiya, Dyuk Franchesko I Sforza Milan va Dyuk Yaxshi Filipp Burgundiya aholisi yordamni rad etish haqida xabar berishdi. Kardinal Karvaxal Bosniyaga qirol Tomas bilan uchrashish uchun yuborilgan. Kardinal Jovanni Kastiglione skeptik tarzda Karvaxal u erda qolganida yaxshi bo'lar edi, deb yozgan Buda. Darhaqiqat, Karvaxal Tomasni dushman bilan kurashish uchun yomon jihozlangan deb topdi. Papa undan hafsalasi pir bo'ldi va nasroniylar koalitsiyasi rahbarligini alban lordiga topshirdi Skanderbeg.^[42]

Obro'siz bo'lib qolish

Kengaytirish harakatlari

Oxir-oqibat muvaffaqiyatsizlikka uchragan salib yurish harakatlari Tomasni kengayishga intilishiga to'sqinlik qilmadi. Celje shahridagi merosxo'r Ulrichning o'limi Talovak yerlarini egallab olish imkoniyatini qaytadan ochdi, ammo qaynonasi tezroq harakatga kelib, o'zaro munosabatlarda yangi qisqa sovutishga olib keldi. Biroq 1458 yil yanvar oyida Bosniyaning sharqiy chegarasida yangi imkoniyat paydo bo'ldi. Lazar Brankovichning o'limidan keyin yuz bergan tartibsizlik Tomasga Bosniyaning sobiq qismini qaytarib olishga imkon berdi. Drina O'tgan o'n yillikda Lazarning otasi tomonidan bosib olingan daryo vodiysi, shuningdek uning o'ng qirg'og'iga kengayib bordi. Tomas Srebrenitsani saqlab, jami o'n bitta shaharni egallab oldi, Zvornik va Teochak o'zi uchun va qolganlarini unga sodiqlik qasamyod qilgan mahalliy zodagonlar orasida tarqatish. Keyin u yana e'tiborini Xorvatiyaga qaratdi. U venetsiyaliklarga hali yangisini tayinlamaganligi sababli u Venetsiyaga taklif qildi Xorvatiyaning taqiqlanishi, u va respublika banani o'zaro taqsimlashlari kerak. Iyun oyida u Venetsiyani yangi Vengriya qiroli haqida ogohlantirdi Matias Korvinus, Hunyadining o'g'li, agar u Xorvatiyani egallab olsa, Bosniya yoki Venetsiya uchun yaxshi qo'shnisi bo'lolmaydi.^[43]

Smederevo qal'asi, bu muhim, ammo uzoq muddatli sotib olish emas

1458 yil fevral oyida amalga oshirilgan katta turk reydlari Tomasni avvalgi salibchilarning qasamyodlariga qaramay, sulh tuzishga majbur qildi, ammo Mehmed endi to'rtta shaharni ushlab turishni talab qilmadi; u buning o'rniga Serbiyani zabt etishni niyat qilgan.^[44] O'sha paytda qirol Tomas o'g'lining Franchesko Sforzaning noqonuniy qiziga uylanish rejasini bekor qildi; gersogning bevafo qizi bilan uchrashuv shohning Stivendan kutganlari ostida edi. Buning o'rniga u Lazarning bevasi, Vizantiya malikasi bilan muvaffaqiyatli muzokara olib bordi Helena Palaiologina, Stiven va uning to'ng'ich qizi o'rtasidagi nikoh haqida, Helena. Shu tarzda Tomas nafaqat imperatorlik qonining kelinini sotib oldi, balki Kotromanich boshqaruvini Serbiya Despotatiga qadar kengaytirish usulini topdi, endi esa Smederevo qal'asi Lazarning o'g'il qoldirmagani kabi, uning atrofi.^[37]

Tomas rejalari to'g'risida oktabr oyida uning feodal xo'jayini qirol Matiasga xabar yubordi. Dekabr oyi boshlarida Tomasning o'zi Matthias bilan uchrashishga bordi parhez yilda Seged. Matias hayajonlanib, Tomasni o'g'lini tezroq yuborishga undadi. Tomas uzoq vaqt yo'q bo'lganda, turklar Bosniyaga bostirib kirib, Bobovac va Vranduk, ammo uning o'g'li Stiven va akasi Radivoj qochib ketishdi. Tomas 1459 yil yanvar o'rtalarida Bosniyaga qaytib keldi va hujumchilarga qarshi kurashni boshladi, hatto ularni Xodidjeddan chiqarib yuborishga harakat qildi. Aprel oyi o'rtalarida u Xodidjed atrofiga bostirib kirib, qal'ani qamal qildi.^[45]

Ayni paytda Tomasning o'g'li Lazarning qiziga uylanib, Smederevoni egallab oldi. Tomas o'g'lining tug'ilishi haqida maqtandi despot,^[45] ammo tartib Smederevo devorlari oldida katta kuch boshiga Mehmed kelishi bilan qisqartirildi.^[46] Dahshatga tushgan Tomasning o'g'li va ukasi evaziga 20 iyun kuni shahar va qal'ani topshirishga rozi bo'lishdi xavfsiz xulq. Vengriya qiroli Tomas va Radivojni qattiq tanqid qildi. Matias butun Evropaga Tomas dushmanga eng muhim ahamiyatga ega bo'lgan qal'ani sotganini aytdi. Tomas ismini tozalash uchun juda ko'p azob chekdi va tushuntirdi Papa Pius II Smederevoni himoya qilish mumkin emas edi. Qirol delegatsiyani yubordi Mantua kengashi iyul oyida, turklarni ushlab turish uchun yordam berish uchun qo'lidan kelganicha harakat qilishni va'da qilib, yordam so'rab.^[46] Tomasga yordam ko'rsatgan yagona hukmdor edi Byanka Mariya Viskonti, Orqali 300 kishini yuborgan Milan Düşesi Ancona.^[46][6]

Diniy ta'qiblar

O'sha davrdagi boshqa Bolqon davlatlaridan farqli o'laroq, Bosniya siyosatida din hukmron bo'lmagan va uning hukmdorlari hamda oddiy xalq boshqalarning diniy e'tiqodlariga umuman befarq edi.^[47] Biroq, bu 1459 yilda Usmoniy tahdidi kuchayganida o'zgargan. Papa Pius II Tomasga Bosniya cherkovi toqat qilguncha yordamga kelmasligini ma'lum qildi.^[48] Tomas vengerlarni xiyonat qilganlikda ayblab, yaxshi katolik sifatida paydo bo'lishni xohlagan edi Xristian olami.^[46][49]

Tomas 1459 yilda qabul qilgan qaror, uni odamlarni diniy e'tiqodlari uchun ta'qib qilgan birinchi Bosniya hukmdori qildi, bu siyosat papalar azaldan Muqaddas Taxt tomonidan talab qilingan edi.^[47] Bosniya cherkovi katolik, keyin esa pravoslavlar, prozelitizm va o'zining past ma'naviyati tomonidan yo'q qilingan.^[46] Tomasning ruhoniylari o'z domenini o'zgartirishi yoki tark etishi haqidagi buyrug'i bilan ularning katta mol-mulki musodara qilindi va bu, ehtimol unga boshqa qiyin qarorni qabul qilishga yordam berdi.^[47] Ta'qib deyarli ikki yil davom etdi.^[50] 12000 kishi edi majburiy ravishda aylantirildi, ruhoniylarning qirq a'zosi qaynotasining mulkiga qochib ketishgan.^[6] 1461 yilda u bid'atda ayblangan uch kishini Kardinal tomonidan so'roq qilish uchun yubordi Xuan de Torquemada Rimda.^[50] Shunday qilib, Bosniya cherkovi qirol Tomas tomonidan yo'q qilindi.^[47]

Quvg'inlar Tomasning katolik Evropadagi obro'sini tiklashga ozgina yordam bermadi. Ilgari Talovac egalik qilganida Cachvina qal'asi 1459 yilda qaynotasi bilan yana bir janjalga sabab bo'ldi, Kososa uni erini talon-taroj qilgan turklarni taklif qilganlikda aybladi. Ayblov Papa Piusga etib keldi, agar u xristian manfaatlariga qarshi bunday jiddiy jinoyat isbotlansa, qirolni haydab chiqarishni buyurdi. Garchi Tomas turk bosqinchilarini taklif qilgan bo'lsa-da, quvib chiqarish hech qachon amalga oshirilmagan.^[51]

So'nggi yillar

Bobovak xarobalari orasida qayta tiklangan cherkov

Serbiyaning qulashi Tomas shohligining sharqiy chegarasi endi bo'lganligini anglatardi xristian olamining himoyachisi. Biroq, Bosniya Mehmedning ustuvor vazifasi emas edi. Tomas Bosniyaning shimoli-sharqida, ya'ni taslim bo'lishga majbur bo'ldi Usora, 1460 yil boshlarida Srebrenitsa, Zvornik va Teochak, turklarga o'tishga imkon berdi Sava ning Vengriya mintaqalariga Slavoniya va Siriya.^[52] Tomas ham, uning qaynotasi ham buni bilar edi Usmoniylarning Bosniyani bosib olishlari muqarrar edi. Ular chet eldan yordam izlashda davom etishdi, lekin ayni paytda surgun hayotiga tayyorgarlik ko'rishdi. Biroq, bu istiqbol ularga ziddiyatlarni bartaraf etishga va yanada samarali himoya qilishga yordam bermadi.^[53]

Hali ham qaynonalaridan uzoqlashgan Tomas 1461 yil iyun oyida kasal bo'lib qoldi va Ragusadan shifokor so'radi. U iyul oyida vafot etdi, taxminan 50 yoshda.^{[nb 2][53]} U Bobovakdagi shoh maqbarasida dafn etilgan.^[54]

Uning o'limining sabablari aniq emas. Dastlab qurolsoz tomonidan yozib olingan mish-mishlar tarqaldi Nürnberg, Qirolning o'limi tabiiy emas edi. Aniqrog'i, ukasi Radivoj va o'g'li Stiven unga qarshi fitna uyushtirgani aytilgan. Keyinchalik hikoyalar syujetda Mehmed va Matiasni ham jalb qilgan, Vengriya qiroli uning boshlig'i bo'lgan. Ushbu mish-mishlar odatda tarixchilar tomonidan rad etiladi.^[53] Stiven uning o'rniga vayron bo'lgan qirollik foydasiga o'tdi, chunki monarx va uning zodagonlari o'rtasidagi yoriqlar oxiriga etkazildi.^[55]

Shaxsiyat va meros

1910 yil qirol Tomas tasvirlangan

Tomas juda ziddiyatli odam edi.^[53] Uning chiroyli qiyofasi va olijanob iltifoti zamondoshlariga katta taassurot qoldirdi. Italiya kondottiero Broglio da Laveloning gazetasi (o'g'li Anjelo Tartalya ), u 1452 yilda uchrashgan, u hatto intellektual gumanistdan ustun bo'lgan, hech qachon shunchalik nozik va obro'li shahzoda bilan uchrashmaganligini yozgan. Federiko da Montefeltro, Broglioning buti.^[56] Shu bilan birga, Tomasning turg'unligi va jasoratning yo'qligi nafratni ilhomlantirdi. U ham katta saxiylik, ham mayda narsalarga qodir edi.^[53] Chidamlilik uning chet eldagi obro'siga putur etkazdi, diniy quvg'inlar va majburiy konvertatsiya qilish esa uyda norozilikni keltirib chiqardi;^[55] uning dastlabki yillarida la'natlangan Usmonli hukmronligi Bosniya mahalliy cherkovining mulkini talon-taroj qilgani uchun.^[50]

Tomas Voja bilan ittifoqida kamida to'rtta bola tug'ildi: Stiven (uning o'rnini egallagan), haj paytida bolaligida vafot etgan o'g'il Meleda, 1451 yilda vengriyalik zodagonga uylangan qizi va 1451 yilda turmushga chiqqan boshqa bir qiz. O'zidan ham, qirolligidan ham umr ko'rgan Ketrin bilan Tomas ismli o'g'il ko'rdi. Sigismund 1449 yilda va ismli qizi Ketrin 1453 yilda.^[6]

Oila daraxti

Izohlar

Adabiyotlar

Bibliografiya

• Andelić, Pavao (1973), Bobovac i Kraljeva Sutjeska: stolna mjesta bosanskih vladara u XIV i XV stoljeću (Serbo-xorvat tilida), Veselin Maslesa, OCLC  164951935
• Cirkovich, Sima (1964). Istoriya srednhovekovne bosanske drjave (Serbo-Xorvat tilida). Srpska književna zadruga. OCLC  494551997.
• Chokovich, Pejo (2009), Kotromanići (Serbo-xorvat tilida), Miroslav Krleža Leksikografiya instituti
• Yaxshi, Jon Van Antverpen, kichik (1994). Oxirgi O'rta asr Bolqonlari: XII asrning oxiridan Usmoniylar istilosigacha bo'lgan muhim tadqiqot. Michigan universiteti matbuoti. ISBN  0-472-08260-4.
• Fine, Jon Van Antverp, kichik (2007). Bosniya cherkovi: XIII asrdan XV asrgacha davlat va jamiyatdagi o'rni. Saqi. ISBN  0-86356-503-4.
• Mandich, Dominik (1975), Bosna i Gertsegovina, Zajednica izdanja ranjeni labud, OCLC  679879530