Uch papa va yahudiylar - Three Popes and the Jews

Uch papa va yahudiylar tomonidan 1967 yilda nashr etilgan kitob Pinchas Lapid Isroilning Milandagi sobiq konsuli, nashr etilgan paytda u Isroil Bosh vazirlari matbuot idorasida muharrir o'rinbosari bo'lgan.[1] "Uch papa" Papa Pius XII (1939-1958), Papa Ioann XXIII (1958-1963) va Papa Pol VI (1963-1978).

Sharhlar

Katolik Herald kuzatilgan kitobni ko'rib chiqishda, "Isroildagi Bosh vazirning matbuot xizmati muharriri o'rinbosari va dinlararo aloqalar kashshofi janob Lapidening niyatlari shu qadar zo'rki, sharhlovchi xatolarni ko'rsatishni xijolatli deb hisoblaydi. keyinroq batafsil berilgan qutqaruv operatsiyalari faktlari va raqamlari."[2] Rim katolik davriy nashri Tabletka kuzatilgan "Yahudiylarni fashistlar tomonidan yo'q qilinganligi sababli papachilikning" aybdor sukuti "ni so'raganlaridan xijolat bo'lib o'tgan surishtiruvchilar har tomonlama, hujjatli va deyarli himoyasiz oqlanishni kutishlariga to'g'ri keldi."[3]

Rabbim Devid G. Dalin yilda Gitler Papasi haqidagi afsona kitobni "sinchkovlik bilan o'rganilgan va har tomonlama" hamda "yahudiy olimining bu boradagi aniq ishi" deb nomlaydi.[4]

Holokost tarixchisi Dr. Syuzan Zukkotti ishni "doimiy ravishda xato" deb ataydi[5] shuningdek, "qo'pol xatolar va buzilishlar bilan to'ldirilgan".[6] Lapidening ishi bo'yicha u o'zi guvoh bo'lgan deb da'vo qiladigan ko'plab da'volarni keltirib chiqaradi, lekin boshqa manbalarni ham manbalarga asoslanmasdan turib bildiradi.[5] Lapidening Milandagi konsul sifatida asosiy maqsadlaridan biri edi Vatikan Isroil davlatining tan olinishi, va Zukkotti "o'tmishdagi komissiyalar va kamchiliklar xotiralari oson kelajakni qurish maqsadiga qurbon qilingan" deb baholamoqda.[7]

Jon Kornuell ta'kidlaydi Uch papa "Piy XII va Muqaddas Taxtni yovuz odam sifatida tasvirlaydiganlar uchun dahshatli va ilmiy risoladir, ammo u diplomatik shaxsiy manfaatparastlikni keltirib chiqardi".[8] Masalan, kitob "Papa Roncalli" dan go'yoki taklif bilan yakunlanadi Moris Fisher, Isroilning Rimdagi elchisi, "Men bu erda va hozirda Isroil davlatini tan olaman" deb aytdi.[8]

Pius XII himoyachilari tomonidan foydalanish

Kitob himoyachilar tomonidan ko'plab da'volarning manbai hisoblanadi Papa Pius XII paytida yahudiylarni qutqarishga urinishlari haqida Holokost. Yilda Uning Windows ostida: Vatikan va Italiyadagi qirg'in, Zukkotti Pius XII himoyachilarining turli xil da'volarini (keltirilgan yoki keltirilmagan) Lapidga qaytaradi.[9] Rot va Ritner Pich XII himoyachilarini, masalan Rychlak, Dalin va Uilyam Doinolarni "Pinchas Lapid kabi muammoli manbalar" dan foydalanganliklari uchun tanqid qiladilar; ular kitob "xatolar bilan to'ldirilgan" va "papa himoyachilari tomonidan cheksiz ravishda keltirilgan" deb ta'kidlashadi.[10]

Lapidning eng taniqli va keng tarqalgan (va noto'g'ri keltirilgan) da'vosi shundan iboratki, "Katolik cherkovi, Pius XII pontifikati ostida kamida 700,000, ammo ehtimol 860,000 yahudiylarni fashistlar qo'lidan o'limdan qutqarishda muhim rol o'ynagan" (pp.). 214–215).[11] Lapide bu raqamga "protestant cherkovlari tomonidan qilingan barcha oqilona da'volarni [...] hamda kommunistlar, o'zlarini ta'riflagan agnostiklar va boshqa nasroniy bo'lmagan boshqa millatlar tomonidan saqlab qolgan da'volarni" olib tashlash orqali erishgan deb da'vo qilmoqda. Xolokostdan omon qolgan yahudiylar.[11] Lapide bu raqam uchun hech qanday hisob-kitob yoki hujjat bermaydi.[11] Hatto Xose M. Sanchesning o'zi, Pius XII himoyachisi, "Piyus himoyachilari tomonidan hujjatsiz hisob-kitob va taklif qilingan so'zlar e'tiborsiz qoldirilgan. Ularning Lapidening statistikasi va bayonotlarini tanqidiy qabul qilishlari ularning dalillarini susaytirdi" deb ta'kidlaydi.[11]

Kitobda shuningdek, go'yoki olingan bir taklif mavjud Papa Ioann XXIII (yahudiylarni qutqarish uchun qilgan sa'y-harakatlari bilan yaxshi tanilgan) "bularning barchasida men Muqaddas Taxtga murojaat qildim va shunchaki Papaning buyruqlarini bajardim: birinchi navbatda inson hayotini saqlab qolish uchun" (181-bet).[5] Lapidning ta'kidlashicha, Ronkalli bu bayonotni unga shaxsan o'zi 1957 yilda Venetsiyada aytgan, ammo boshqa guvohlar yo'q.[5] Ushbu taklif bir necha bor tanqidiy bo'lmagan Ronald J. Rychlak boshqalar qatorida, garchi Richlak uni "inson hayoti" o'rniga "yahudiy hayoti" deb o'zgartirsa ham.[5]

Lapide ham shunga o'xshash taklifni da'vo qilmoqda Papa Pol VI (yana Rychlak tomonidan takrorlangan), go'yoki italiyalik yahudiy delegatsiyasining mukofotidan bosh tortgan, chunki "Men qilganimning hammasi mening burchim edi. Va bundan tashqari men faqat Muqaddas Otaning buyrug'i bilan harakat qildim. Buning uchun hech kim medalga loyiq emas."[5] Ushbu iqtibosning manbai yana faqat Lapide (137-bet), ammo bu safar u guvoh bo'lishni da'vo qilmaydi.[5] Zukkotti ushbu latifani ishonarli emas deb hisoblaydi, chunki "[Pavlus VI] hech qachon yahudiylar uchun ko'p ish qilgani to'g'risida dalillar kam" va ADSS hattoki uning yordam so'rashdan bosh tortganiga misollar keltirilgan.[5] Iqtibos uning 1963 yildagi maqolasiga ham mos kelmaydi Tabletka u boshqalarni yahudiylarni qutqarishga yo'naltirganini emas, balki "nafaqat befoyda, balki zararli" bo'lishi mumkinligini aytgan XII Piusni himoya qilmoqda.[5]

Izohlar

  1. ^ GABRIEL, LUIS (1967 yil 4-avgust). "Katolik xabarchisi". Cherkov va yahudiylar to'g'risida saxovatli ma'ruza, p. 6. Olingan 27 may 2014.
  2. ^ "Cherkov va yahudiylar to'g'risida saxovatli hisobot", Katolik Herald, 1967 yil 4 avgust, p. 6 [1]
  3. ^ Haftaning kitoblari, Tablet, p. 10, 1967 yil 6-may
  4. ^ Dalin, Devid G. 2005. Gitler papasi haqidagi afsona: Papa Piy XII yahudiylarni fashistlardan qanday qutqargan. Regnery. ISBN  0-89526-034-4. p. 11.
  5. ^ a b v d e f g h men Zukkotti, Syuzan. 2004. "Papa Piy XII va Italiyadagi yahudiylarni qutqarish: Papa direktivasining dalili?". Holokost va genotsidni o'rganish. 18(2): 255-273.
  6. ^ Zukkotti, 2002, p. 304.
  7. ^ Zukkotti, 2002, 303-304 betlar.
  8. ^ a b Kornuell, Jon. 1999. Gitler Papasi: XII Piyning sirli tarixi. Viking. ISBN  0-670-87620-8. p. 379.
  9. ^ Zukkotti, 2002, 71, 81, 304, 330-331, 336-337, 347, 350, 352, 364, 368.
  10. ^ Ritner, Kerol va Rot, Jon K. (tahrir). 2002 yil. Papa Pius XII va qirg'in. Nyu-York: Lester universiteti matbuoti. ISBN  0-7185-0275-2. 215, 220-betlar.
  11. ^ a b v d Sanches, Xose M. 2002 yil. XII Pius va qirg'in: Qarama-qarshilikni tushunish. Vashington D.C .: Amerika katolik universiteti matbuoti. ISBN  0-8132-1081-X. 139-140 betlar.

Adabiyotlar