Yo'lbars uslubi! - Tiger Style!

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Ma'lumot manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. Manbalarni toping: "Yo'lbars uslubi!"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2017 yil fevral) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Yo'lbars uslubi! tomonidan yozilgan 2016 yilgi sahna asaridir Mayk Lyov, an Amerika - tug'ilgan dramaturg Xitoy merosi.^[1] Bu birinchi bo'lib taqdim etildi Boston Wimberly Theatre, Calderwood Pavilion, Boston Art Center for October / November 2016, tomonidan ishlab chiqarilgan Xantington teatr kompaniyasi va rejissyor Morits fon Stuelpnagel.^[2] U Merney shtatidagi Olney shahridagi Olney teatr markazida o'ynaydi, 2019 yil iyulda ochiladi.

Tavsif

Asar xitoylik-amerikalik dramaturgning AQShdagi kasb va turmush tarzini tanlash haqiqatiga duch kelganda, "yo'lbars ota-onalar" tarbiyasida bo'lgan qarama-qarshi his-tuyg'ularini tasvirlashga urinishidir. Bu xitoylik amerikaliklarni o'rab turgan stereotiplarni yoritib beradi, shu bilan bog'liq bo'lgan kishilarda bunday stereotiplarning og'irligini tasvirlaydi. Spektakl ochilarkan, Qo'shma Shtatlarda yashovchi katta opa va singil o'zaro shaxsiy janjallarini o'ylab, tortishib, hayotlarida amalga oshirilmagan imkoniyatlar haqida mulohaza yuritmoqdalar. Ular nihoyat "poyga muammo bo'lmaydi" deb Xitoyga sayohat qilishga qaror qilishdi.

Albert 30 yoshda. Jenifer ham 30 yoshda. Ular yoshligida yuqori natijalarga erishganlar. Ikkalasi ham bordi Garvard (u uch yil ichida bitirgan). U pianino chaldi - "Men kontsertni sotgan birinchi tibbiyot fanlari doktori yoki doktori bo'ldim Karnegi Xoll, "u maqtanadi - va u o'ynadi viyolonsel. U bo'ldi onkolog; u a dasturiy ta'minotchi. Ammo ular na professional va na kutgan romantik mamnuniyat bilan yakunlandi. Ularning hayotiy rejalari bajarilmayapti.

Jeniferni endigina sevgilisi tashlab yubordi, u avvaliga uning ekzotikligini topganini, ammo "itoatkor" bo'lmaganida ko'ngli qolganini tushuntirib, ketishini bahona qildi. Albert yaqinda kompaniyasida lavozimini ko'tarish uchun topshirildi. O'zlarining nisbiy muvaffaqiyatsizliklari uchun tushuntirish izlaydilar, ular avval ota-onalarini ayblashadi. Haqiqiy bo'lmagan taxminlarni kuchaytirgan, ammo hayotiy ko'nikmalarga ega bo'lmagan "yo'lbarslarni tarbiyalash" uchun kechirim so'rashni talab qilish uchun ota-onalarga qarshi kurash terapevtik deb qaror qildilar. Albert aytadi: "Men onamga oppoq qiz singari baqiraman!"

Biroq, onam va dadam tavba qilmaydilar; ular bolalarga hushtak chalishni bas qilishni maslahat berishadi. Shunday qilib, Albert va Jenifer o'zlarini qayta kashf etishlariga imkon beradigan "Osiyo ozodligi safari" doirasida ajdodlar vatani bo'lgan Xitoyga sayohat qilishga qaror qilishdi ("Agar biz amerikalik bo'lishimizga qaramay Amerikadagi irqiy kontekstdan qochib qutula olmasak, demak biz boramiz irq endi omil bo'lmaydigan Xitoyda xitoy bo'ling ").

Asoratlar kelib chiqadi.^[3]

Rivojlanish

Dramaturg Mayk Lyov Boston FM radiostansiyasida intervyu oldi WBUR-FM dasturi Hamma narsa ko'rib chiqildi uning asarining fonini muhokama qilish. Uning so'zlariga ko'ra, "yo'lbarslarni tarbiyalash" bu Xitoy-jamiyat hodisasi emas, aksincha ba'zi xitoylik muhojirlar o'zlarining yangi avlod a'zolarini Amerika jamiyati tomonidan ko'proq qabul qilinishiga harakat qilgan strategiya. Lyuning so'zlariga ko'ra, uning o'yinlari - bu a) ushbu kelib chiqishi xitoylik oilalarda kelib chiqishini tushuntirish; va b) shu tarzda jalb qilingan bolalarning bosimlari va reaktsiyalarini o'rganish. Uning aytishicha, spektaklda o'zining ko'pgina his-tuyg'ulari va tajribalari tasvirlangan (uydirma shaklda).^[4]

Adabiyotlar