Vaqt o'tkazildi - Time Transfixed

La Durée poignardée (Vaqt o'zgartirilgan)
Vaqt transfixed.jpg
RassomRene Magritte
Yil1938
O'rtaTuvalga yog '
O'lchamlari147 sm × 98,7 sm (57,87 dyuym 38,86 dyuym)
ManzilChikagodagi san'at instituti, Chikago

Vaqt o'tkazildi (La Durée poignardée) 1938 yil tuval ustiga yog ' belgiyalik rassom syurrealist Rene Magritte. Bu doimiy to'plamning bir qismidir Chikagodagi san'at instituti va odatda muzeyning yangi Zamonaviy qanotida namoyish etiladi.[1]

Rasm syurrealist homiysi va Magritt tarafdori uchun qilingan ko'p narsalardan biri edi Edvard Jeyms. Bu Jeymsga Londonning bal zalida topshirilgan ikkinchi rasm edi. Birinchisi Jeymsning portreti edi, Ko'paytirish kerak emas.[2] Vaqt o'tkazildi San'at instituti tomonidan Jeymsdan 1970 yilda o'zining syurrealistik haykal bog'ini qurish uchun kapital yig'ayotgan paytda sotib olingan Las-Pozas.[iqtibos kerak ]

Rasmda an tasvirlangan LMS Qora 5 4-6-0 Lokomotiv chiqib ketish kamin, to'liq bug'da, bo'sh xonada. Yostiqning ustida baland bo'yli oyna joylashgan. Vertolyotda faqat soat va bitta shamdon aks etadi oyna.[2]

Rassomning istiqboli

Rasmning nomi inglizchaga so'zma-so'z tarjima qilinadi Davom etayotgan vaqt xanjar tomonidan pichoqlanganMa'lumotlarga ko'ra, Magritte umumiy qabul qilingan tarjimadan norozi bo'lgan Vaqt o'tkazildi.[3] Magritte Jeyms rasmni zinapoya tagiga osib qo'yadi, shunda poezd bal zaliga ko'tarilayotganda mehmonlarni "pichoqlaydi". Jeyms buning o'rniga rasmni o'zining kaminining ustiga osishni afzal ko'rdi.[2]

Magritte ushbu rasm uchun motivatsiyasini quyidagicha tasvirlab berdi:

"Men lokomotiv qiyofasini chizishga qaror qildim ... Uning sirini uyg'otish uchun boshqasi darhol sirli bo'lmagan tanish tasvir - oshxona kaminining tasviri birlashtirildi. "[2]


Adabiyotlar

  1. ^ Xersovici, S (2016). "Ushbu badiiy asar to'g'risida". Chikagodagi San'at instituti. Olingan 24 yanvar 2016.
  2. ^ a b v d Bo'ri, Kori (2001). "Vaqt o'zgartirildi" (PDF). Chikagodagi San'at instituti. Olingan 24 yanvar 2016.
  3. ^ "René Magritte / Vaqt o'tkazildi / 193444". AMICA kutubxonasi. Kartografiya assotsiatsiyalari. 2007 yil. Olingan 24 yanvar 2016.