Irlandiya Respublikasidagi vaqt - Time in the Republic of Ireland

Shimoliy Irlandiyada vaqt ko'rish uchun Birlashgan Qirollikning vaqti.

Evropadagi vaqt:
G'arbiy Evropa vaqti / Grinvich vaqti (UTC )
G'arbiy Evropa vaqti / Grinvich vaqti (UTC )
G'arbiy Evropa yozgi vaqti / Britaniya yozgi vaqti / Irlandiya standart vaqti (UTC + 1 )
Markaziy Evropa vaqti (UTC + 1 )
Markaziy Evropa yozgi vaqti (UTC + 2 )
Sharqiy Evropa vaqti / Kaliningrad vaqti (UTC + 2 )
Sharqiy Evropa vaqti (UTC + 2 )
Sharqiy Evropa yozgi vaqti (UTC + 3 )
Evropa vaqti bilan sharqiy / Moskva vaqti / Turkiya vaqti (UTC + 3 )
rangpar ranglar butun yil davomida standart vaqt qayerda kuzatilishini ko'rsatadi; quyuq ranglar qaerda ekanligini ko'rsatadi a yoz vaqti kuzatilmoqda

Irlandiya foydalanadi Irlandiya standart vaqti (IST, UTC + 01: 00; Irland: Am Caighdeánach Éireannach) yoz oylarida va Grinvich vaqti (UTC + 00: 00; Mean-Am Grinvich) qish davrida.[1] (Shtatning taxminan yarmi 7,5 ° V dan 22,5 ° Vt gacha, yarmi Grinvich bilan bir xil sektorda: 7,5 ° E dan 7,5 ° Vt gacha).

Irlandiyada Standart vaqt to'g'risidagi qonun 1968 yil qonuniy ravishda buni aniqladi shtatdagi umumiy maqsadlar uchun vaqt (standart vaqt deb nomlanishi mumkin) Grinvichning yil davomida o'rtacha vaqtidan bir soat oldin bo'lishi kerak..[2] Ushbu hujjat qonuniy ravishda tuzilgan 1971 yilgi standart vaqt (o'zgartirish) to'g'risidagi qonun bilan o'zgartirildi Grinvich vaqti qish davri sifatida.[1] Shuning uchun Irlandiya qish mavsumida standart vaqtdan bir soat orqada ishlaydi va yoz oylarida standart vaqtga qaytadi. Bu boshqa davlatlardan farqli o'laroq aniqlanadi Yevropa Ittifoqi, yozgi davrda standart vaqtdan bir soat oldin ishlaydi, ammo xuddi shu yakuniy natijani beradi.

Va unga o'tish lahzasi yozgi vaqt bu Evropa bo'ylab sinxronlashtirildi. Irlandiyada qish vaqti oktyabr oyining oxirgi yakshanbasida soat 02:00 da boshlanadi (soatni GMT bilan 01:00 ga o'zgartiradi) va mart oyining oxirgi yakshanbasida GMT bilan soat 01:00 da tugaydi (IST soat 02:00 ga o'zgaradi).[3][4]

Quyidagi jadvalda Irlandiyaning standart vaqti yoki Irlandiyaning yozgi vaqtining yaqin o'tmishdagi va yaqin kelajakdagi boshlanish va tugash sanalari keltirilgan (DSTdan 2019 yildan keyin foydalanish muhokama qilinmoqda, qarang quyida ):

YilBoshlangOxiri
201726 mart29 oktyabr
201825 mart28 oktyabr
201931 mart27 oktyabr
202029 mart25 oktyabr
202128 mart31 oktyabr
202227 mart30 oktyabr
202326 mart29 oktyabr
202431 mart27 oktyabr

Tarix

Vaqt (Irlandiya) to'g'risidagi qonun 1916 yil

Oldin 1880, har qanday joyda qonuniy vaqt Buyuk Britaniya va Irlandiya Birlashgan Qirolligi deb belgilangan edi mahalliy o'rtacha vaqt, 1858 yil sud ishida apellyatsiya shikoyati bilan o'tkazilgan Kurtis va mart.[5][6] 1880 yilgi Nizom (Vaqt ta'rifi) to'g'risidagi qonun Dublinning o'rtacha vaqti Irlandiya uchun qonuniy vaqt sifatida. Bu mahalliy o'rtacha vaqt edi Dunsink rasadxonasi Dublin tashqarisida va taxminan 25 daqiqa 21 soniya orqada edi Grinvich vaqti (GMT), xuddi shu hujjat bilan Buyuk Britaniya uchun qonuniy vaqt deb belgilangan.[5][7][8] Keyin Fisih bayramining ko'tarilishi, Irlandiya va Buyuk Britaniya o'rtasidagi vaqt farqi telegraf aloqasi uchun noqulay deb topildi va 1916 yilgi Vaqt (Irlandiya) qonuni, Irlandiya vaqti Angliya vaqti bilan bir xil bo'lishini nazarda tutgan holda, 1916 yil 1 oktyabr yakshanba kuni Dublin vaqti bilan tungi soat 2:00 dan boshlab.[5][9] Yoz vaqti (yozgi vaqt ) 1916 yil may oyida Buyuk Britaniya bo'ylab vaqtinchalik samaradorlik o'lchovi sifatida joriy qilingan edi Birinchi jahon urushi va Dublindan Grinvich vaqtiga o'tish yozgi vaqtdan qishki vaqtga o'tish bilan bir vaqtda amalga oshirildi.[10] Jon Dillon qarshi birinchi o'qish (Irlandiya) ning qonun loyihasi Irlandiya parlament partiyasi; Uning so'zlariga ko'ra, Irlandiyadagi boshqa vaqt "biz g'alati mamlakatga kelayotganimizni eslatib turadi".[10][11] T. M. Xili qarshi ikkinchi o'qish "Yozni tejash to'g'risidagi qonun loyihasi sizning kunduzingizning uzunligini oshirgan bo'lsa-da, bu Bill sizning zulmatingizning uzunligini oshiradi" degan asosda.[12]

Keyin Irlandiyaning Ozod shtati 1922 yilda mustaqil bo'lib, keyingi o'zgarishlar aks ettirishga intildi Birlashgan Qirollikda bo'lganlar. Bu ikkala tomonda har xil vaqtni o'tkazishdan saqlanardi Shimoliy Irlandiya bilan chegara.[3][13] Yozgi vaqt bir martalik 1923 va 1924 yy.[14][15] va keyin doimiy ravishda, 1925 yilgi Yozgi vaqt to'g'risidagi qonun bilan.[16] 1925 yilgi aktyorlik yozgi vaqt oralig'ini taqdim etdi, bu o'zgarishi mumkin edi vazirlar buyrug'i. Ikki marta yozgi vaqt ko'rib chiqilgan, ammo joriy qilinmagan favqulodda vaziyat ning Ikkinchi jahon urushi.[17][18] Natijada, 1940 yilda Buyuk Britaniyada ikki martalik yozgi vaqt joriy qilingandan so'ng, Shimoliy Irlandiya yil davomida Irlandiya Respublikasidan bir soat oldinda bo'lib, Buyuk Britaniya 1947 yilning kuzida GMT ga qaytgunicha.[19]

1968 yildan boshlab (GMT + 01: 00) qish vaqti o'zgarmasdan butun yil davomida kuzatilgan.[2] Bu oldinda o'tkazilgan tajriba edi 1973 yilda Irlandiyaning YeEKga a'zo bo'lishi va 1971 yilda bekor qilingan.[1] O'sha yillarda, Irlandiyada vaqt xuddi shunday bo'lgan EECning oltita mamlakati, Italiyada yozda bundan mustasno Markaziy Evropa yozgi vaqti (CEST). 1968 yilgi qonunchilikning bitta asari bu "standart vaqt" (Irland: am cighdeánach[20]) qonuniy ravishda yozgi vaqtga ishora qiladi;[2] 1971 yilgi akt qishda "qish vaqti" deb belgilangan vaqtni belgilab qo'ydi, bu vaqt ichida GMT vaqt bo'lib, "standart vaqt" o'zgarmadi.[1]

1980-yillardan boshlab qish va yoz vaqtlarini almashtirish sanalari sinxronlashtirildi Yevropa Ittifoqi.[3][21]

Buyurtmalar

The qonuniy vositalar Standart vaqt hujjatlari asosida chiqarilgan (SI) quyida, yil / SI-raqam shaklida va SIning Irlandiya Statute Database matniga bog'langan holda keltirilgan. Belgilangan holatlar bundan mustasno, 1967 yilgacha (1925 yilgi qonunga binoan) chiqarilganlar "Yozgi vaqt tartibi " deb nomlangan, 1981 yildan (1971 yil qonuni bo'yicha) esa "Qish vaqti uchun buyurtma " deb nomlangan.

1926 / (raqamsiz), 1947/71, 1948/128, 1949/23, 1950/41, 1951/27, 1952/73, 1961/11, 1961/232 (Yozgi vaqt (№ 2) 1961 yilgi buyruq), 1962/182, 1963/167, 1964/257, 1967/198, 1981/67, 1982/212, 1986/45, 1988/264, 1990/52, 1992/371, 1994/395, 1997/484, 2001/506

Mumkin bo'lgan o'zgarishlar

Shuningdek qarang: Evropada yozgi vaqt

Irlandiya amaliyotiga mumkin bo'lgan tuzatishlar tomonidan muhokama qilindi Oireachtas qo'shma qo'mita 2011 yil noyabrda adolat, mudofaa va tenglik to'g'risida,[22] lekin hukumat o'zgarishni rejalashtirmaganligini bildirdi.[13] 2012 yil noyabr oyida, Tommi Broughan kiritilgan xususiy a'zoning hisob-kitobi vaqtni bir soatga uzaytirish bo'yicha uch yillik sinovga, qishda CETga va yozda CESTga ruxsat berish.[23] Qonun loyihasi bo'yicha munozaralar ikkinchi bosqich 2013 yil 5-iyulda to'xtatildi, qachon Alan Shatter, Adliya va tenglik vaziri, ushbu masalani ko'rib chiqish uchun qo'shma qo'mitaga yuborishga rozi bo'ldi va inglizlar bilan maslahatlashishni taklif qildi parlament va yig'ilgan yig'ilishlar.[24][25] 2014 yil iyul oyida qo'shma qo'mita qonun loyihasini taqdim etish uchun taklifnoma yubordi.[26]

2018 yil 8-fevral kuni Evropa parlamenti Evropa Komissiyasidan printsipini qayta baholashni so'rash uchun ovoz berdi Evropada yozgi vaqt.[27] Har yili soatiga ikki marta almashtirilmaslik uchun yuqori yordam ko'rsatadigan veb-so'rovdan so'ng,[28] 12 sentyabr 2018 yilda Evropa Komissiyasi mavsumiy soat o'zgarishiga chek qo'yishni taklif qilishga qaror qildi (2000/84 / EC direktivasini bekor qilish)[29] Buning haqiqiy bo'lishi uchun Evropa Ittifoqining qonunchilik tartibi ta'qib qilinishi kerak, asosan Evropa Ittifoqi Kengashi va Evropa Parlamenti ham taklifni ma'qullashi kerak. Buyuk Britaniya Evropa Ittifoqini tark etdi 2020 yil 31 yanvarda va agar Buyuk Britaniya islohotga rioya qilmasa va yozgi / qishgi vaqtni davom ettirsa, Shimoliy Irlandiya qolganlari bilan ham yarim yil davomida bir soatlik vaqt farqiga ega bo'ladi Irlandiya yoki Birlashgan Qirollik.[30] Bu yana murakkablikni keltirib chiqaradi Irlandiya chegarasi haqidagi savol,[30] Irlandiya hukumati buni amalga oshirishi uchun qanday choralar ko'rishi kerak. The Adliya va tenglik bo'limi 2018 yil noyabr oyida mavsumiy soat o'zgarishlari bo'yicha maslahat olib bordi.[31] 2018 yil sentyabr oyidan boshlab, Buyuk Britaniya hukumati kunduzgi soatni tejashni tugatish uchun "rejalari yo'q".[32] 2019 yil iyul oyida Adliya va tenglik vaziri yozgi vaqtni tugatishni qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da, bu taklif to'g'ridan-to'g'ri emasligini va Irlandiyaning mavsumiy soat o'zgarishlariga qarshi chiqishini e'lon qildi.[33] Shu bilan birga, ushbu taklif bo'yicha idoralararo ishchi guruhning hisoboti va mavsumiy soat o'zgarishi bo'yicha konsultatsiyaga taqdimnomalar e'lon qilindi.

Shon Kelli, Evropa Ittifoqi Parlamenti, Evropa Ittifoqida ikki yilda bir marta soat o'zgarishini to'xtatish uchun lobbichilik qilmoqda,[34] ammo Irlandiyaning yil davomida qabul qilinishi tarafdori yoz vaqti yoki Markaziy Evropa vaqti hozirgi o'rniga, yaqinroq quyosh vaqti, G'arbiy Evropa vaqti.[35] Agar doimiy yozgi vaqt Irlandiyada qabul qilingan bo'lsa, ertalab qorong'i tushar edi dekabr oxiri quyosh 9:40 da ko'tarilardi UTC + 01: 00 8:40 o'rniga UTC + 00: 00 Dublinda.

Boshqa qonunlar

Yakunlash vaqti Irlandiyalik jamoat uylari yarim soatdan keyin yozgi vaqtga to'g'ri keldi (23:00 o'rniga 23:30).[36] 2000 yilda yozgi / qishgi vaqtdagi o'zgarishlarni olib tashlash bilan yopilish vaqti soddalashtirildi.[37] 1933 yildan 1961 yilgacha yoritish vaqti yozda quyosh chiqqandan / quyosh botishidan bir soat oldin, qishki vaqtdan yarim soat farqli o'laroq edi.[38] 1961 yildan beri barcha holatlarda yarim soat bo'ldi. Kecha aviatsiya uchun ta'rifda xuddi shunday o'zgarish 1967 yilda qilingan.[39]

IANA vaqt zonasi ma'lumotlar bazasi

The IANA vaqt zonasi ma'lumotlar bazasi faylda Irlandiya uchun bitta zonani o'z ichiga oladi zone.tab, Evropa / Dublin deb nomlangan.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Standart vaqt (o'zgartirish) to'g'risidagi qonun, 1971 yil
  2. ^ a b v Standart vaqt to'g'risidagi qonun, 1968 yil
  3. ^ a b v "Mavzuga oid munozaralar - yozgi vaqtni tejash". Dail munozaralari. 26 oktyabr 2011. p. 19.
  4. ^ "S.I. № 506/2001 - Qish vaqti tartibi, 2001 yil". 24 oktyabr 2001 yil.
  5. ^ a b v Dyson, Frank Uotson (1916 yil noyabr). "Irlandiyadagi standart vaqt". Rasadxona. 39: 467–468. Bibcode:1916 yil Obs .... 39..467D.
  6. ^ Whitrow, G. J. (1989). Tarixdagi vaqt: Tarixdan to hozirgi kungacha bo'lgan vaqt ko'rinishlari. Oksford universiteti matbuoti. 164-165 betlar. ISBN  9780192852113.
  7. ^ Nizom (Vaqt ta'rifi) to'g'risidagi qonun, 1880 (43 & 44 g'olib. 9-asr)
  8. ^ Malone, Devid. "Dunsink va vaqtni saqlash". Irlandiya. Olingan 17 avgust 2012.
  9. ^ Vaqt (Irlandiya) to'g'risidagi qonun, 1916 yil (6 va 7 Geo. 5. 45-asr)
  10. ^ a b Qisqartiring, Ben. "Mana yoz keladi: Irlandiyaga yozgi vaqt qanday keldi". Century Ireland. RTÉ.ie. Olingan 21 may 2016.
  11. ^ "Vaqt (Irlandiya) Bill". Xansard. 1916 yil 1-avgust. HC Deb vol 85 cc72-5. Olingan 21 may 2016.
  12. ^ "Vaqt (Irlandiya) Bill". Xansard. 1916 yil 17-avgust. HC Deb vol 85 cc2222-36. Olingan 21 may 2016.
  13. ^ a b Dail munozaralari Vol.760 №3.342-bet
  14. ^ Yozgi vaqt to'g'risidagi qonun 1923 yil Arxivlandi 2013 yil 22 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi Irlandiya nizom kitobi
  15. ^ Yozgi vaqt to'g'risidagi qonun 1924 yil Arxivlandi 2013 yil 22 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi Irlandiya nizom kitobi
  16. ^ "Yozgi vaqt to'g'risidagi qonun, 1925". Irlandiya nizom kitobi. Irlandiya: Bosh prokuror. Olingan 17 avgust 2012.
  17. ^ Dail munozaralari Vol.93 №8 p.11 c.1021 Oireachtas
  18. ^ Kennedi, Maykl J. (2008). Neytral Irlandiyani qo'riqlash: Sohilni kuzatish xizmati va harbiy razvedka, 1939–1945. To'rt sud matbuot. p. 144. ISBN  9781846820977.
  19. ^ Lyuk Sproul (2019 yil 30 mart). "Vaqt zonalari: Irlandiyada ikkita bo'lganida". Olingan 6 noyabr 2019.
  20. ^ "Standart vaqt". Olingan 10 oktyabr 2016.
  21. ^ Seanad munozaralari Vol.111 № 13 p.6 c.1212-14 Oireachtas
  22. ^ Adolat, mudofaa va tenglik bo'yicha qo'shma qo'mita (2011 yil 30-noyabr). "Kuz va bahor vaqtini to'g'rilash: munozara". Olingan 18 avgust 2012.
  23. ^ "Yorqin oqshomlar loyihasi 2012 yil -PMB- (2012 yil 96-sonli qonun loyihasi)". 1992–2012 yilgi veksellar. Oireachtais. Olingan 28 noyabr 2012.
  24. ^ "Yorqin oqshomlar to'g'risidagi qonun loyihasi - ikkinchi bosqich". Dail munozaralari. 2013 yil 5-iyul. Olingan 24 sentyabr 2013.
  25. ^ "Yozma javob №1096: Yozgi tejash". Dail munozaralari. 2013 yil 18 sentyabr. Olingan 24 sentyabr 2013.
  26. ^ Oireachtas Adolat, mudofaa va tenglik bo'yicha qo'shma qo'mitasi (2014 yil 28-iyul). "Taqdimot uchun taklifnoma - yorqinroq oqshomlar to'g'risida" (Microsoft Word ). Yuborilganlar. Oireachtas. Olingan 15 yanvar 2015.
  27. ^ "Evropa Ittifoqi Parlamenti Evropada DSTni qayta baholashga ovoz berdi". www.timeanddate.com.
  28. ^ Yozgi maslahat: 84% Evropa soatni o'zgartirishni to'xtatishni xohlaydi
  29. ^ Ittifoqning holati-2018: Komissiyaning mavsumiy soat o'zgarishlarini to'xtatish to'g'risidagi taklifi bo'yicha savol-javob Evropa Komissiyasi - Press-reliz (Strasburg, 2018 yil 12 sentyabr)
  30. ^ a b Evropa Ittifoqining yozgi yoritgichi Shimoliy Irlandiyani Buyuk Britaniyaning qolgan qismiga moslashtirmasligi mumkin
  31. ^ "Soatlarning mavsumiy o'zgarishi bo'yicha maslahat". www.justice.ie.
  32. ^ Shimoliy Irlandiya Evropa Ittifoqiga mos keladigan vaqt mintaqasini o'zgartirmaydi, deyishadi ittifoqchilar  – Belfast Telegraph, 1 sentyabr 2018 yil
  33. ^ "Irlandiya mavsumiy soat o'zgarishlarini tugatilishiga qarshi". www.justice.ie.
  34. ^ "Ikki yillik soat o'zgarishini tugatish uchun yuqori vaqt" - MEP Kelly
  35. ^ Yozgi vaqtni yil davomida saqlang: MEP Kelly
  36. ^ Mast qiluvchi spirtli ichimliklar to'g'risidagi qonun, 1988 yil §§ 25,26,28 Arxivlandi 2013 yil 22 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi; Mast qiluvchi spirtli ichimliklar to'g'risidagi qonun, 1995 yil §§ 4,5. Irlandiya nizom kitobi.
  37. ^ Mast qiluvchi spirtli ichimliklar to'g'risidagi qonun, 2000 §§2. Irlandiya nizom kitobi.
  38. ^ Yo'l harakati to'g'risidagi qonun 1933 yil 3-§; tomonidan bekor qilingan Yo'l harakati to'g'risidagi qonun 1961 yil
  39. ^ S.I. № 272/1967 - aeronavigatsiya (havo qoidalari) (o'zgartirish) (№ 2) buyrug'i, 1967 y.