Tom Kashman - Tom Cashman

Tom Kashman
Shaxsiy ma'lumot
Irlandiyalik ismTomas í Cíosáin
SportXurling
LavozimChap qanot himoyasi
Tug'ilgan (1957-08-28) 1957 yil 28-avgust (63 yosh)
Blekrok, Qo'rqinchli okrug, Irlandiya
Balandligi5 fut 8 dyuym (1,73 m)
KasbSavdo vakili
Klub (lar)
YillarKlub
1974-1990
Blekrok
Klub nomlari
Cork unvonlari4
Myunster unvonlari3
Butun Irlandiya unvonlari2
Tumanlararo (lar) *
YillarTumanIlovalar (ballar)
1977–1989
Cork36 (2–29)
Tumanlararo unvonlar
Myunster unvonlari8
All-Irlands4
NHL2
Barcha yulduzlar3
* Inter County jamoasining dasturlari va ballari 2013 yil 6-dekabr soat 17:25 holatiga to'g'ri keladi.

Tom Kashman (1957 yil 28 avgustda tug'ilgan) - irlandiyalik nafaqaxo'r uruvchi, o'ynagan murabbiy va selektor Korklar o'rtasidagi kattalar chempionati klub Blekrok. U uchun o'ynagan Cork katta otish jamoasi 12 yil davomida. Yarim himoyachi yoki yarim himoyada teng darajada qulay bo'lgan Kashman barcha zamonlarning eng zo'r o'yinchilaridan biri hisoblanadi.[1][2]

Keshman o'zining eng katta faoliyatini klub darajasida Blekrok bilan boshladi. U 16 yoshli o'spirin sifatida klubning kattalar jamoasiga kirdi 1974 va yarim himoyadagi eng katta muvaffaqiyatidan zavqlandi Butun Irlandiya klublar chempionati - yutuq jamoasi 1979. Keshmanning klubdagi faoliyati shu bilan tugadi 1990, shu vaqtgacha u uchta g'alaba qozongan edi Myunster klublari chempionati unvonlari va to'rttasi Korklar o'rtasidagi kattalar chempionati sarlavhalar.

Tumanlararo darajada Cashman g'alaba qozongan muvaffaqiyatli Cork kichik jamoalarining bir qismi edi ikkilamchi 1974 yilda bo'lib o'tgan Irlandiya chempionati Butun Irlandiya chempionati 21 yoshgacha bo'lganlar jamoasi bilan 1976. U Korkning katta jamoasiga qo'shildi 1976. Kashman o'zining debyutidan boshlab yarim himoyada ham, yarim himoyada ham doim qatnashgan va karerasida chempionatning 36 uchrashuvida maydonga tushgan va so'nggi o'yini bilan yakunlangan. 1988. Shu vaqt ichida u to'rt kishining bir qismi edi Butun Irlandiya chempionati - yutuqli jamoalar 1977, 1978, 1984 va kabi kapitan yilda 1986. Keshman ham sakkiztasini ta'minladi Myunster chempionati medallar va ikkita Milliy Hurling Ligasi medallar. U 1989 yil yanvar oyida tumanlararo otishmalardan nafaqaga chiqqanligini e'lon qildi.

Keshman birinchi g'alabasini qo'lga kiritdi Barcha yulduz yilda 1977, yana ikkita yulduz yulduzini da'vo qilishdan oldin 1978, 1983. Keyinchalik u asrning va mingyillikning Cork hurling jamoalarida tanlangan. Viloyatlararo miqyosda Keshman etti chempionat kampaniyasida ishtirok etish uchun tanlangan Myunster, bilan Temir yo'l kubogi unvonlari ta'minlanmoqda 1978, 1981 va 1985.

Keshman o'ynashdan nafaqaga chiqqanida jamoani boshqarish va murabbiylik bilan shug'ullangan. U kichik va katta sinflarda Ham-Irlandiyada g'olib bo'lgan murabbiy va selektsioner bo'lgan. U qisqa vaqt ichida "Kork" katta otishmalar jamoasi menejeri bo'lib ishlagan.

Biografiya

Tom Kashman tug'ilgan Blekrok tashqarida Kork Siti 1957 yilda. ning o'g'li Mik Kashman va Anne Brohan, u sportda mukammallikka ega bo'lgan oilada tug'ilgan. Uning otasi afsonaviy darvozabon bo'lgan Blekrok va Cork 1950 va 1960 yillar davomida. Kashmanning amakisi, Jimmi Brohan, shuningdek, taniqli klub va tumanlararo hurlar edi. U 1950 va 1960 yillarda Kork bilan burchak himoyachisi sifatida o'ynagan va hech qachon Butun Irlandiya medalini qo'lga kiritmaganiga qaramay, o'yinning eng buyuklaridan biri hisoblanadi. Bobbi va Jon Brohan kabi yana ikki tog'am mahalliy klublar bilan yaxshi futbol o'ynashgan Evergreen Yunayted va Cork Hibernians navbati bilan. Mureen Cashman xola o'ynadi kamogie Korkning tumanlararo katta jamoasi bilan.[3]

Karyera o'ynash

Klub

Keshman o'z klubini taniqli bilan o'ynab o'ynadi Blekrok Cork shahridagi klub va katta muvaffaqiyatlarga erishdi. U o'zining birinchi katta yutug'ini 1971 yilda erta yoshida "Rokki" bilan Féile na nGael tumani unvoniga sazovor bo'lganida tatib ko'rdi. Bu o'n besh yoshgacha bo'lgan futbolchilar uchun tumanlararo otish musobaqasi edi. Keyinchalik Blackrock Cork-ning Butun Irlandiya seriyasida qatnashdi va vakillarini mag'lub etdi Kilkenni, Tipperary va Dublin ochilish unvonini olish. Kashman otasining izidan borib, darvozada o'ynadi; ammo, tez orada u maydon tashqarisidagi o'yinchiga aylandi.[4]

Cashman Blackrock bilan kichik va 21 yoshgacha bo'lgan sinflarda ozgina muvaffaqiyatga erishdi; ammo, u 1970-yillarning o'rtalarida klubning katta jamoasiga qo'shildi. U birinchi g'alabasini qo'lga kiritdi tuman kattalar chempionati 1978 yilda g'oliblarning medallari ashaddiy raqiblari ustidan qozonilgan g'alabadan so'ng Glen Rovers. Keyinchalik "Rokki" klubning viloyat chempionatiga hujum qildi va Fergusning Nyu-Marketini ikkita gol evaziga mag'lubiyatga uchratdi va Kashmanga g'alaba keltirdi. Myunster klub nomi.[5] Keyingi Butun Irlandiya finalida Cork Kilkennini qabul qildi Ballixeyl Shamroks muxolifatni ta'minladi. Rey Kammins ochilgan o'ttiz daqiqada ketma-ket ikkita gol urib, Blekrokni haydash o'rindig'iga qo'ydi. Kunduzgi hushtak chalish paytida "Rokki" 5-7 dan 5-5 gacha g'olib bo'ldi va Kashmanga Butun Irlandiya klub g'oliblari medali.[6]

1979 yilda Cashman Blackrock bilan ikkinchi bor Cork County chempionligini qo'lga kiritdi. Oldingi yillarga o'xshash voqealar ketma-ketligida keyinchalik klub mag'lubiyatga uchradi Dunxill Keshmanga Myunster klubiga ikkinchi unvonni taqdim etish uchun Uotforddan.[7] Yarim final bosqichida Blekrokning Butun Irlandiyalik izi yakunlandi. Keshman 1985 yilda uchib uchib ketayotgan okrug unvoniga sazovor bo'ldi.

Keshman ham o'ynadi Gal futboli "Rokki" singil klubi bilan Sent-Maykl. 1976 va 1978 yillar oralig'ida ketma-ket uchta viloyat finalida o'ynagan; ammo, u uchta holatda ham mag'lubiyat tomonida tugadi.

Voyaga etmagan va 21 yoshgacha

Kashman birinchi bo'lib mashhurlikka aylandi er-xotin o'yinchi bilan tumanlararo sahnada Cork 70-yillarning boshlarida. 1974 yilda u kamdan-kam uchraydi ikki baravar ushbu sinfda. Cashman yilni a ni yutib olish bilan boshladi Myunster takroriy takrorlashda Tipperarining 2-11 dan 2-7 gacha mag'lubiyatidan so'ng kichik zarbalar unvoni.[8] Keyingi Butun Irlandiya finalida Cork Kilkennini qabul qildi. Yaqin o'yin boshlandi, ammo yakuniy hushtakda Cork 1-10 dan 1-8 gacha chempion bo'ldi va Kashmanga Butun Irlandiya kichik g'oliblar medali.[9]

1974 yilda, shuningdek, Keshmanning "Kork" ning kichik futbolchilari bilan katta muvaffaqiyatlarga erishganini ko'rdim. U a Myunster ushbu kodda sarlavha, shuningdek Kork azaliy raqiblarini mag'lub etdi Kerri 0-13 dan 1-6 gacha.[10] Keyinchalik Butun Irlandiyaning final uchrashuvi imo qildi Mayo muxolifatni ta'minlash. O'yin yaqin vaziyatda bo'lib o'tdi, ammo Kork 1-2: 1dan 1-6 gacha g'olib bo'ldi.[11] Ushbu g'alaba Kashmanga Butun Irlandiya kichik futbol g'oliblarining medalini u ikki hafta oldin qo'lga kiritgan esdalik sovg'asini qo'shdi.

1975 yilda Kashman hali ham kichik darajaga ega bo'lish huquqiga ega edi. O'sha yili u o'z to'plamiga ikkinchi Myunster unvonini qo'shdi, chunki Cork viloyat finalida Tipperarini 3-6 dan 1-7 gacha to'liq mag'lubiyatga uchratdi.[12] Keyingi Butun Irlandiya finalida Kork ketma-ket ikkinchi yil Kilkennini qabul qildi. O'sha kuni Kilkenni ancha yaxshi jamoa edi va Kork 3: 1 - 1: 14 hisobida mag'lubiyatga uchradi.[13] 1975 yilda Cashman ham Corkning 21 yoshgacha bo'lgan jamoasiga qo'shildi. Keyinchalik u birinchi bo'lib qo'lga kiritdi Myunster 3 yoshdan 12 yoshgacha 2-6 g'alabadan so'ng 21 yoshgacha bo'lgan g'oliblar Limerik.[14] Keyingi Butun Irlandiya finali Korkni ashaddiy raqib Kilkenniga qarshi o'tkazdi, ammo Keshman bu o'yinda ishtirok etmadi. 5–13 dan 2–9 gacha bo'lgan davrlarda Kilkenni g'olib bo'lgan.[15]

Keshman 1976 yilda ham 21 yoshgacha bo'lgan "Qorqiz" jamoasining asosiy a'zosi edi. O'sha yili u o'z to'plamiga Myunster g'oliblarining ikkinchi unvonini qo'shdi. Kler hisobga olingan.[16] Keyingi Butun Irlandiya finali yana bir bor Korkeni Kilkenniga qarshi o'tkazdi, ammo bu safar Korkning qo'li baland keldi. 2-17 dan 1-8 gacha tortish Cashman an Butun Irlandiya 21 yoshgacha bo'lgan g'oliblar medali.[17]

1977 yilda Keshman ketma-ket uchinchi marta 21 yoshgacha bo'lgan Myunster unvonini qo'lga kiritdi, chunki Limerik 5-9 ga pasayib, 1-8 ga etdi.[18] 21 yoshgacha bo'lgan Irlandiyaning uchinchi ketma-ket finali imzo chekdi va ketma-ket uchinchi yil Kilkenni raqib bo'ldi. To'liq hushtakda tomonlarni faqat bitta gol ajratib turdi, ammo g'alaba Kilkenniga nasib etdi.[19]

Katta

Keshman o'zining birinchi debyutini Korkning katta otish jamoasi bilan Milliy Hurling Ligasi 1976 yildagi o'yin.[20] 1977 yilda chempionat boshlanganda u yarim himoyaning asosiy a'zosi edi. O'sha yili u birinchi narsani oldi Myunster yuqori darajadagi g'oliblar medali Kler mag'lubiyatga uchradi. "Isyonchilar" a bilan boshlandi Tim Krouli atigi yetmish besh soniyadan keyin jarima. Kler qarshi kurashdi, ammo Kork hali ham o'n to'rt kishilik Klerni 4: 15dan 4–10 gacha mag'lub etdi.[21] Keyingi mag'lubiyat Geyvey Wexford bilan All-Ireland yakuniy hisob-kitobini tashkil qildi. O'yin yaqin, hayajonli voqeaga aylandi. A Seani O'Leary gol, darvozabonning ajoyib seyvlari bilan birga Martin Koulman Cork 1-17 dan 3-8 gacha g'alaba qozonishiga yordam berdi.[22] Ushbu g'alaba Keshmanga o'zining birinchi qariyalarini berdi Butun Irlandiya yuqori darajadagi g'oliblar medali. Uning ta'siri birinchi to'liq mavsumda shunchalik katta ediki, keyinchalik unga birinchi sovg'asi taqdim etildi Barcha yulduz mukofot.

1978 yilda Cork yana bir bor viloyat chempionatida ustunlik qildi. Ikki tomon ketma-ket ikkinchi marta Myunsterda bo'lib o'tgan bahsda Kler qarama-qarshilikni ta'minladi. O'yin yaqin ish bo'lib, Cork yutqazishi mumkin edi. To'liq vaqtda hushtak chalish paytida Kork hali ham 0: 13dan 0: 11gacha tor g'alabaga erishdi[23] Kashmanga ikkinchi Myunster unvonini berish. Ushbu g'alaba Korkning keyingi Butun Irlandiya finalida Kilkennini qabul qilishiga zamin yaratdi. Cork 1954 yildan buyon ketma-ket birinchi uchtasini qo'lga kiritishga urinayotgani sababli ustunlar baland edi. Ammo o'yin ko'pchilik kutgan klassik emas edi. Cork hech etmish daqiqa va a davomida hech qachon bezovtalanmagan Jimmi Barri-Merfi Gol jamoaga azaliy raqiblari ustidan 1: 15 - 2: 8 hisobida g'alaba qozonishiga yordam berdi.[24] Ushbu g'alaba Korkga ketma-ket uchinchi Butun Irlandiya unvonini taqdim etdi va Kashmanga Ikkinchi Irlandiya g'oliblarining ikkinchi medalini taqdim etdi. Keyinchalik u ikkinchi Yulduzlar mukofotini yig'di.

1979 yilda Cork viloyat chempionatida yana bir bor mag'lub bo'lmadi. Limerikning 2-15 dan 0-9 gacha zarbalari okrugga rekord darajadagi beshinchi ketma-ket Myunster chempionligini taqdim etdi.[25] Shaxsiy darajada bu Kashmanning ketma-ket uchinchi Myunster g'oliblari medali bo'ldi. Ushbu o'yindan so'ng, Kork to'rtinchi qatorda ketma-ket to'rtinchi marta maydonga tushadigan va to'rtta chempionatdagi mag'lubiyatsiz ko'rinadigan rekordni takrorlash imkoniyatiga ega bo'lgan ko'rinadi. Butun-Irlandiya yarim finalida Geyvu yana bir bor Korkni sakrashda ushlab oldi. 2-14 dan 1-13 gacha mag'lubiyat ketma-ket to'rtta orzusini tugatdi.

Cork 1980 yilda o'zining viloyat tojini yo'qotdi, ammo Kashman a ni qo'lga kiritib, g'alaba qozonish yo'llarini davom ettirdi Milliy Hurling Ligasi medal. U 1981 yilda ikkinchi milliy hurling ligasida g'oliblikni qo'lga kiritdi, ammo Cork har ikki mavsumda ham viloyat chempionatida mag'lubiyatga uchradi.[26]

1982 yilda Kork qaytib keldi va Keshman 5-31 dan 3-6 gacha to'p surish natijasida to'rtinchi Myunsterda uloqtirish g'oliblarini medalini qo'lga kiritdi. Vaterford.[27] Keyingi Butun Irlandiya finalida Cork Kilkennini qabul qildi. "Qo'zg'olonchilar" ning ajoyib chempionati kampaniyasidan so'ng qizg'in favorit bo'lishdi, ammo Kilkenni hayron qoldi. Kristi Xefernan intervaldan sal oldin qirq ikkinchi sehrda ikkita gol urib, Korkning yelkanidan shamol olib chiqdi. Ger Fennelli qayta boshlanganidan sakkiz daqiqa ichida uchinchi golni qo'lga kiritdi va Kilkenniga 3: 18 - 1: 15 hisobidagi g'alabani taqdim etdi.[28]

1983 yilda Corkning viloyatdagi muvaffaqiyati davom etdi. U o'sha yili beshinchi Myunster unvoniga sazovor bo'ldi, chunki Cork ikkinchi yil ketma-ket Vaterfordni mag'lub etdi.[29] Keyingi Butun-Irlandiya finali Korkni ketma-ket ikkinchi yil Kilkenniga qarshi o'tkazdi. "Mushuklar" kuchli shamoldan foydalanib, o'yinning birinchi yarmida ustunlik qildi va kuchli etakchilik qildi. Kork gollar bilan qaytib keldi Tomas Mulcahy va Seani O'Leary Biroq, to'liq vaqtdagi hushtakda Kilkenni 2-14 dan 2-12 gacha g'alaba qozongan edi.[30] Ushbu mag'lubiyatga qaramay, Kashmanga yana bir Yulduzlar mukofoti topshirildi.

1984 yil yilnomasida alohida yil bo'ldi Gael o'yinlari chunki bu asrning yuz yilligi edi Gael atletika assotsiatsiyasi. Yil Keshman o'z jamoasiga maxsus g'alabada yordam berishi bilan yaxshi boshlandi Yuz yillik kubok musobaqa. Tez orada Keshman oltinchi Myunster g'oliblarining medaliga sazovor bo'ldi, chunki Kork mag'lub bo'ldi Tipperary 4-15 dan 3-14 gacha Myunsterning unutilmas finalida.[31] Keyingi Butun Irlandiya finali Semple Stadium yilda Thurles, Cork egallab olganini ko'rdi Offaly chempionat tarixida birinchi marta. Yuz yillik final final umidlarni oqlay olmadi va Kork nisbatan oson g'alabani qayd etdi - 3-16 - 1-12.[32] Bu Cashmna uchun uchinchi Irlandiyalik g'oliblarning uchinchi medali edi.

1985 yilda Fenton o'zining to'plamiga ettinchi Myunster unvonini qo'shdi, chunki Kork viloyat qarorida Tipperarini 4: 17 hisobida 4: 11 hisobida mag'lub etdi.[33] Kork, keyinchalik Gallueydan Butun Irlandiya yarim finalida mag'lubiyatga uchradi.

1986 yilda Kashman jamoaga uning ukasi bilan qo'shildi Jim, shu bilan birga u jamoa sardori etib tayinlangan. O'sha yili Cork Munsterda ketma-ket beshinchi o'rinni egalladi, chunki Kork Klerni 2: 18 hisobida 3: 12 hisobida mag'lubiyatga uchratib, viloyat unvoniga sazovor bo'ldi.[34] Bu Keshmanning Myunster g'oliblarining sakkizinchi medali edi. Ushbu g'alaba Galluey bilan Butun Irlandiyaning final uchrashuviga yo'l ochib berdi. G'arbdan kelgan erkaklar keksayib qolgan Qorqiz jamoasiga qarshi qizg'in favoritlar bo'lishdi, ammo boshqacha voqea sodir bo'lgan kuni. To'rtta Cork goli, bittasi Jon Fenton, ikkitasi Tomas Mulcahydan va bittasi Kevin Xennessi, Galvey hujumini to'xtatdi va "isyonchilar" ga 4-13 dan 2-15 gacha g'alaba qozonishga yordam berdi.[35] Bu Kashmanning to'rtinchi Butun Irlandiya g'oliblari medali bo'ldi, shu bilan birga u ushbu medalni ko'tarish sharafiga muyassar bo'ldi Liam Makkarti kubogi uning tumani nomidan.

1987 yilda Cork rekord darajada ketma-ket oltinchi marta Myunster chempionligini yutib tarixga kirishga urindi. Tipperary o'sha kuni qarshiliklarni taqdim etdi, ammo o'yin durang bilan tugadi. Qayta takrorlash FitzGerald stadioni, Killarni buyuk viloyat finallaridan biri sifatida tarixga kirdi. To'liq vaqtda ikkala tomon yana tenglashdi va qo'shimcha vaqt o'ynadi. Oxir-oqibat Tipp 4-22 dan 1-22 gacha g'alaba qozondi va bu besh yil ichida birinchi marta Cork viloyat chempioni bo'lmagan.[36]

1988 yilda Tipp yana Kork ustidan g'alaba qozondi. Bu Kashmanning okrug uchun so'nggi o'yini edi va u qisqa vaqt ichida okruglararo otishlardan nafaqaga chiqdi.[37]

Viloyat

Kashman ham saf tortdi Myunster sovg'alar bilan kurashish bo'yicha viloyatlararo musobaqada qatnashdi va katta muvaffaqiyatlarga erishdi. U birinchi marta 1978 yilda Myunster mag'lubiyatga uchraganida o'z viloyati bilan saf tortdi Connacht 0-20 dan 1-11 gacha, Kashmanga a beradi Temir yo'l kubogi g'oliblar medali. 1979 va 1980 yillarda Myunster mag'lubiyatga uchradi, ammo 1981 yilga kelib viloyat orqaga qaytdi va azaliy raqiblarini mag'lub etdi Leinster 2-16 dan 2-6 gacha. Bu Kashmanning "temiryo'lchilar kubogi" uchun ikkinchi unvoni edi. Keyingi bir necha yil ketma-ket mag'lubiyatdan so'ng va qisqa tanaffusdan keyin Kashman 1985 yilda sardor sifatida yana Myunster jamoasiga qaytdi. Uchinchi temiryo'lchilar kubogi sohibasi Konnacht finalda qayd etildi.[38]

Menejerlik faoliyati

Tom Kashman
Tumanlararo boshqaruv
YillarTuman
2000–2001Cork

Cork

Kashman otishidan nafaqaga chiqqanida, o'yinda ishtirok etdi. U qachonlardir selektor bo'lgan Jimmi Barri-Merfi 1999 yilda Korkeni Kilkenniga qarshi Butun Irlandiya g'alabasiga olib bordi. Barri-Merfi keyingi yili iste'foga chiqqach, Keshmen menejer sifatida ish boshladi.[39] Afsuski, uning menejerlik faoliyati uning futbolchilik faoliyati kabi omadli chiqmadi. Myunster chempionatida Cork mag'lubiyatga uchradi Limerik va oxir-oqibat Geyvey tomonidan Butun Irlandiya saralashida nokautga uchragan. Kashman keyinchalik bir mavsumni boshqarganidan so'ng menejerlikdan iste'foga chiqdi.[40]

Aynan shu davrda Korkmanning "Qo'rqinchli asrning eng yaxshi jamoasi" tarkibiga kiritilganligi sababli, Korkning barcha zamonlardagi buyuklaridan biri sifatida obro'si mustahkamlandi.

Hurmat

Jamoa

Blekrok
Cork
Myunster

Tanlovchi

Cork

Adabiyotlar

  1. ^ "Kassmanlar sulolasi davom etmoqda". Cork Independent. Olingan 6 dekabr 2013.
  2. ^ Breheny, Martin and Keys, Colm (2009 yil 4-noyabr). "GAAning eng katta 125 yulduzi: 76-100". Irish mustaqil. Olingan 6 dekabr 2013.
  3. ^ Fullam, Brendan (2002). Kul sardorlari. Wolfhound Press. p. 37.
  4. ^ Kul sardorlari p. 37
  5. ^ "Klublar o'rtasidagi chempionat. Xurling bo'yicha Myunsterning final g'olib jamoalari". Myunster GAA. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19-iyulda. Olingan 23 fevral 2009.
  6. ^ Corry, Eoghan (2005). GAA ro'yxatlari kitobi. Hodder sarlavhasi Irlandiya. p. 429.
  7. ^ "Klublar o'rtasidagi chempionat. Xurling bo'yicha Myunsterning final g'olib jamoalari". Myunster GAA. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19-iyulda. Olingan 23 fevral 2009.
  8. ^ Donegan, Des (2005). Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi. DBA nashrlari. p. 39.
  9. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 29
  10. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 154
  11. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 144
  12. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 39
  13. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 29
  14. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 48
  15. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 42
  16. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 48
  17. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 42
  18. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 48
  19. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 42
  20. ^ Kul sardorlari p. 38
  21. ^ Suini, Éamonn (2002). Munster Hurling afsonalari. O'Brien Press. p. 108.
  22. ^ GAA ro'yxatlari kitobi p. 359
  23. ^ Munster Hurling afsonalari p. 112-113
  24. ^ GAA ro'yxatlari kitobi p. 359
  25. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 26
  26. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 69
  27. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 26
  28. ^ GAA ro'yxatlari kitobi p. 361
  29. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 26
  30. ^ GAA ro'yxatlari kitobi p. 361
  31. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 26
  32. ^ GAA ro'yxatlari kitobi p. 361
  33. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 26
  34. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 26
  35. ^ GAA ro'yxatlari kitobi p. 361
  36. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 26
  37. ^ Gael o'yinlarining to'liq qo'llanmasi p. 26
  38. ^ "Myanster temir yo'l kubogi". Myunster GAA. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19-iyulda. Olingan 23 fevral 2009.
  39. ^ "GAA: Cashman - bu yangi Cork Hurling Boss". RTÉ Sport. 14 noyabr 2000 yil. Olingan 11 sentyabr 2009.
  40. ^ "Keshmen mag'lubiyatdan so'ng iste'foga chiqdi". RTÉ Sport. 2001 yil 28 may. Olingan 11 sentyabr 2009.