Tomasz Mateya - Tomasz Mathea

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola polyak tilida. (Dekabr 2016) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib Polshadagi mavjud Vikipediya maqolasidan [[: pl:]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan sahifa}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Bu tirik odamning tarjimai holi qo'shimcha kerak iqtiboslar uchun tekshirish. Iltimos, qo'shib yordam bering ishonchli manbalar. Tirik odamlar haqida manbalar bo'lmagan yoki kam manbalardan olingan munozarali materiallar darhol olib tashlanishi kerak, ayniqsa potentsial bo'lsa tuhmat yoki zararli. Manbalarni toping: "Tomasz Mateya"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2014 yil iyul) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Tomasz Mateya
Tug'ilgan	(1955-04-30) 1955 yil 30-aprel (65 yosh) Varshava
Sadoqat	Polsha
Xizmat /filial	Polsha dengiz floti
Rank	Admiral

Tomasz Mateya (1955 yil 30-aprelda tug'ilgan) sobiq polyak Bosh qo'mondon ning Polsha dengiz floti.^[1]

Ta'lim

Leningraddagi SSSR Dengizchilik akademiyasining aspiranturasini tugatgan (1988), Londondagi Buyuk Britaniyaning Dengiz floti shtabining Qirollik akademiyasi (1995), Varshavadagi Milliy mudofaa akademiyasi (1996) va Birlashgan Milliy mudofaa universiteti. Vashington shahridagi Amerika shtatlari (2003).

Karyera

1980 yilda uni 3-flotiliya dengiz osti otryadiga jo'natishdi Gdiniya, u erda u 613-chi suvosti kemalarida xizmat qilgan, dastlab "Sokol" ORP suv osti qurollari bo'limi qo'mondoni va 1984 yildan "Bald Eagle" ORP qo'mondonining o'rinbosari. 1988 yilda u dengiz osti otryadining shtabi boshlig'i bo'ldi. 1991 yildan 1994 yilgacha u dengiz osti eskadrilariga qo'mondonlik qildi va 1995 yilda Harbiy-dengiz floti tezkor shtablar bo'limi bosh mutaxassisi bo'ldi. 1996 yilda u komandirning o'quv ishlari bo'yicha o'rinbosari bo'ldi 3-kemalar floti. 1998 - 2000 yillarda u Dengiz tayyorgarligi boshlig'i - Dengiz kuchlari tayyorlash boshlig'ining o'rinbosari bo'lib ishlagan. 2000 yil o'rtalaridan u Xeldagi 9-qirg'oq mudofaasi flotiliga qo'mondonlik qildi va 2003 yilda Polsha armiyasi bosh shtabida P-5 strategik rejalashtirish bosh boshqarmasi boshlig'i bo'ldi. 2004 yildan 2006 yilgacha u dengiz logistikasini boshqargan, undan keyin u Polsha armiyasi bosh shtabi boshlig'ining o'rinbosari etib tayinlangan.

Adabiyotlar