Vereeniging shartnomasi - Treaty of Vereeniging

Vereeniging shartnomasi
Shartnoma imzolangan jadval.JPG
KontekstOxiri Ikkinchi Boer urushi
Imzolangan1902 yil 31-may
ManzilMelrose uyi, Pretoriya, Janubiy Afrika Respublikasi
Imzolovchilar
Tomonlar
Vereeniging tinchligi da Vikipediya

The Vereeniging shartnomasi edi a tinchlik shartnomasi, 1902 yil 31-mayda imzolangan bo'lib, nihoyasiga etdi Ikkinchi Boer urushi o'rtasida Janubiy Afrika Respublikasi va Orange Free State, bir tomonda, boshqa tomonda Buyuk Britaniya.

Ushbu turar-joy Buyuk Britaniyaning mustamlakalari sifatida Transvaal (Janubiy Afrika Respublikasi) va Orange Free State davlatiga qarshi jangovar harakatlarning tugashini va oxir-oqibat o'zini o'zi boshqarishni ta'minladi. Boer respublikalari Britaniya tojining suvereniteti ostida bo'lishga rozi bo'lishdi va Britaniya hukumati turli tafsilotlar bo'yicha kelishib oldi.

Fon

1902 yil 9-aprel kuni inglizlar tomonidan xavfsiz o'tish kafolati bilan Boer rahbariyati uchrashdi Klerksdorp, Transvaal. Sovg'a bor edi Martinus Steyn, Free State prezidenti va Shalk Burger Boer generallari bilan Transvaal prezidenti vazifasini bajaruvchi Lui Bota, Jan Smuts, Christiaan de Wet va Koos de la Rey va ular urushning borishi va inglizlar bilan muzokaralar ochilishi kerakligini muhokama qilar edilar.[1]:462

12 aprelda o'n kishilik Boer delegatsiyasi bordilar Melrose uyi yilda Pretoriya va general bilan uchrashdi Kitchener o'zlari bilan do'stlik shartnomasi bo'yicha etti banddan iborat taklifni olib kelish. Ularning pozitsiyasi respublikalar uchun urushdan oldingi status-kvoga qaytish edi, masalan, Buyuk Britaniya mustamlakalari bilan savdo uyushmasi, ovoz berganlar uylandlar, maktablarda teng tillar va amnistiya.[1]:462 Kitchener hayratda qoldi, ammo bu taklif qabul qilinmasligini bilgan holda Londonga yo'lladi, ammo ikki tomon o'rtasidagi muloqot davom etishini xohladi.[1]:462 Alfred Milner 14 aprelda bo'lib o'tgan muzokaralarga qo'shildi, ammo u Bersga dushmanlik qildi va so'zsiz taslim bo'lishni va ikki respublikani mustamlaka sifatida boshqarish erkinligini istadi.[1]:463 Buyuk Britaniya hukumati Bersning shartlarini rad etdi va delegatsiya qaytib kelishlari va taslim bo'lish to'g'risida muzokara olib borishlari mumkinligi to'g'risida komandonlar bilan maslahatlashishlari uchun Kitchenerdan bir qator sulhlarni so'radi.[1]:463

15 may kuni komando har bir urushgacha bo'lgan respublikadan 30 nafardan delegat sayladi va ular uchrashdilar Qayta ishlash. Munozara qizg'in va urushni tugatishni istagan Transvaalerlar o'rtasida bo'linish bo'lib, Transvaalda Boer tinch aholisi uchun yashash sharoitlari Boer aholisida bo'linishlar paydo bo'lishidan umidsiz bo'lib qoldi, Erkin Staterlar esa urushni davom ettirishni xohladilar.[1]:463–4

Murosaga kelinib, generallar 19 may kuni respublikalar mustaqil bo'lib qolishi, tashqi aloqalar va o'zini o'zi boshqarish Britaniya nazorati ostida bo'lishini taklif qilib, Pretoriyaga qaytib kelishdi. Svazilend va nazoratidan voz keching Witwatersrand oltin konlari.[1]:464 Shartlarni Kitchener va Milner rad etishdi, chunki ikkalasi kelajak yo'nalishi bo'yicha kelishmovchiliklarga duch kelishdi, birinchisi yarashishni, ikkinchisi esa xo'rlikni izlamoqda.[1]:465 Bur generallari va Buyuk Britaniya delegatsiyasi o'rtasidagi bahs bir necha kun davom etardi. Inglizlar Keyp isyonchilarini faqat besh yilga huquqsiz qolishni o'z ichiga olgan imtiyozlarga ega edilar.[1]:465 Urush oxirida qora tanlilarning siyosiy huquqlarini ko'rib chiqish uchun urushdan oldin Chemberlenning argumenti yarashish manfaati uchun e'tiborsiz qoldirilganda va qora tanlilar savoliga javoban Smuts qora tan olish to'g'risida bahs yuritdi. Transvaal va Erkin davlat uchun o'zini o'zi boshqarish amalga oshirilganda qaror qilinadi.[1]:465–6 Britaniya va Bur urushidagi qarzlar va veksellarning munozarali masalasiga kelsak, Bota ₤ 3 millionni talab qilar edi, inglizlar esa ₤ 1 millionni taklif qilishdi, Milner Boerning veksellarini to'lash fikridan g'azablandi, ammo Kotner Kitchenaning fikriga qarab, Botaning fikriga qarab rozi bo'ldi. o'z delegatlari bilan shartlarni muhokama qilishda ikkinchisini kuchaytirish.[1]:466 Apelsin daryosi va Transvaal koloniyalari avval Buyuk Britaniyaning harbiy ma'muriyati tomonidan boshqariladi, so'ngra tinch aholi tomonidan, keyin esa kelajakda biron bir joyda o'zini o'zi boshqarish orqali amalga oshiriladi.[1]:467

1902 yil 27 mayda Buyuk Britaniyaning Vazirlar Mahkamasi shartnomaning yakuniy shartlarini muhokama qilish uchun yig'ildi va 28 mayda Pretoriyada Boersga shartlar taqdim etildi va qaror qabul qilish uchun uch kun muhlat berildi, unga javob berish kerak yoki yo'q yoki yo'q.[1]:466–7

Oltmish Boer delegatlari shartnoma shartlarini muhokama qilish uchun Vereenigingda uchrashdilar va Transvaalerlar va Erkin Staterlar o'rtasida qizg'in bahs-munozaralar bo'lib o'tdi, Bota va Smutlar tarafdori bo'lishdi, Martinus Steyn esa unga qarshi chiqdi.[1]:467 Kasal bo'lib, u birinchi munozaradan so'ng Ozod shtat prezidenti lavozimidan iste'foga chiqadi va agar Transvaalerlar shartnomaga rozi bo'lishsa, Chistiaan de Vetga maslahat beradilar, chunki u ham Erkin Shtat o'z-o'zidan urushni davom ettira olmaydi.[1]:468

1902 yil 31-may kuni soat 14:00 atrofida ovoz berildi va 54 delegat shartnoma shartlariga "ijobiy" deb ovoz berishdi, ammo olti kishi "yo'q" deb ovoz berishdi. Shu kuni Boer rahbarlari Pretoriyadagi Melrose uyidagi Kitchenerga qaytib kelishdi va tinchlik shartnomasi imzolandi.[1]:469

Hisob-kitob shartlari

Ushbu kelishuv Transvaalga oxir-oqibat o'zini o'zi boshqarish va'dasi bilan jangovar harakatlarning tugashiga va barcha Boer kuchlari va ularning qurollarini inglizlarga topshirishiga olib keldi (Janubiy Afrika Respublikasi ) va Orange Free State kabi koloniyalar ning Britaniya imperiyasi. The Boer respublikalari ostida kelishga rozi bo'ldi suverenitet Britaniya toji va Britaniya hukumati turli tafsilotlar bo'yicha kelishib oldilar, jumladan:[2]

  1. Ikkala respublikaning barcha Boer jangchilari o'zlaridan voz kechishlari kerak edi
  2. Barcha jangchilar qurolsizlantirilgan bo'lar edi
  3. Har kim tojga sodiqlik haqida qasamyod qilishi kerak edi
  4. Hech qanday o'lim jazosi qo'llanilmaydi
  5. Umumiy amnistiya qo'llaniladi
  6. Dan foydalanish Golland maktablarda va sud sudlarida ruxsat berilishi mumkin edi
  7. Oxir-oqibat berish Transvaal va Orange Free State o'zini o'zi boshqarish (fuqarolik hukumati mos ravishda 1906 va 1907 yillarda berilgan)[3]
  8. Mahalliyni muhokama qilmaslik uchun (qora) enfranchisement o'z-o'zini boshqarish berilgunga qadar chiqaring
  9. To'lash uchun Boers Qayta tiklash uchun 3.000.000 funt sterling
  10. Boersning mulk huquqi hurmat qilinardi
  11. Hech qanday er solig'i joriy etilmaydi
  12. Ro'yxatdan o'tgan shaxsiy qurollarga ruxsat beriladi

Keyingi Britaniya hukumati bergan Boer mustamlakalar o'z-o'zini boshqarish, Janubiy Afrika Ittifoqi 1910 yil 31 mayda tashkil etilgan. Ittifoq 1926 yilga kelib nisbiy mustaqillikka erishdi Imperatorlik konferentsiyasi va 1931 yil Vestminster to'g'risidagi nizom. Mamlakat 1961 yilda respublikaga aylandi, shu sababli Buyuk Britaniya bilan barcha aloqalarni uzdi. Mamlakat 1994 yilda Hamdo'stlikka qo'shildi.

Garchi shartnoma shahar nomi bilan atalgan bo'lsa-da Qayta ishlash tinchlik muzokaralari o'tkazilgan Transvaalda hujjat aslida imzolangan Melrose uyi yilda Pretoriya.

Shartnomaning nusxasini topish mumkin Bu yerga.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p Meredith, Martin (2007). Olmos, oltin va urush. Janubiy Afrikaning ishlab chiqarilishi. London, Buyuk Britaniya: Simon & Shuster. ISBN  978-0-7432-8614-5.
  2. ^ "Vereeniging tinchlik shartnomasi - asl hujjat". Onlayn Janubiy Afrika tarixi. Olingan 30 may 2018.
  3. ^ Tompson, L. M. (1960). Janubiy Afrikaning birlashishi, 1902–1910. Oksford: Clarendon Press.

Qo'shimcha o'qish

  • Davenport, T .; C. Sonders (2000). Janubiy Afrika: zamonaviy tarix. Palgrave Macmillan UK. p. 233ff.
  • Ibrohim, Xassen. Xalqning ruhi: Janubiy Afrikada konstitutsiyani yaratish. (Oksford UP, 1998).
  • Meredith, Martin (2007). Olmos, oltin va urush. Janubiy Afrikaning ishlab chiqarilishi. London, Buyuk Britaniya: Simon & Shuster. ISBN  978-0-7432-8614-5.
  • Pretorius, Fransjoxan. "Sakkizinchi bob. Haqiqat bilan to'qnashdi: nega" Vereeniging "da vakillar Janubiy Afrika urushini tugatish uchun kamsituvchi tinchlikni qabul qildilar, 1902 yil 31-may." Afrikadagi askarlar va ko'chmanchilar, 1850-1918 yillar (Brill, 2010) 195-217 betlar.
  • Vorsfold, V. Basil, Lord Milnerning Janubiy Afrikadagi ishi, Nyu-York: E.P. Dutton, 1906

Tashqi havolalar