Toskulum, Potts-Point - Tusculum, Potts Point

Tuskulum
Tusculum.JPG
ManzilManning ko'chasi, 1-3, Potts-punkt, Sidney shahri, Yangi Janubiy Uels, Avstraliya
Koordinatalar33 ° 52′16 ″ S 151 ° 13′28 ″ E / 33.8711 ° S 151.2245 ° E / -33.8711; 151.2245Koordinatalar: 33 ° 52′16 ″ S 151 ° 13′28 ″ E / 33.8711 ° S 151.2245 ° E / -33.8711; 151.2245
Qurilgan1831–1837
Uchun qurilganAleksandr Brodi Spark
Me'morJon Verge
Me'moriy uslub (lar)Mustamlaka regensiyasi
EgasiNSW ning tarixiy uylari ishonchi
Rasmiy nomiTuskulum
Turidavlat merosi (qurilgan)
Belgilangan1999 yil 2 aprel
Yo'q ma'lumotnoma.27
TuriVilla
TurkumTurarjoy binolari (xususiy)
Tuskulum, Potts Point Sidneyda joylashgan
Toskulum, Potts-Point
Tuskulumning Sidneydagi joylashuvi

Tuskulum meros ro'yxatiga olingan sobiq yashash joyi va hozirda shaharning Manning ko'chasi 1-3-dagi ofislari Sidney shahar atrofi Potts-punkt ichida Sidney shahri mahalliy hukumat hududi Yangi Janubiy Uels, Avstraliya. 1831 yildan 1837 yilgacha loyihalashtirilgan Jon Verge muvaffaqiyatli biznesmen uchun Aleksandr Brodi Spark. Keyin u nufuzli ruhoniyga berildi Uilyam Broughton, birinchi va yagona anglikan Avstraliya yepiskopi va keyinchalik ochilish marosimi Sidney episkopi, 1836 yildan 1851 yilgacha. Bugungi kunda Tarixiy uylar tresti Yangi Janubiy Uels. Bu qo'shildi Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri 1999 yil 2 aprelda.[1]

Tarix

Hudud tarixi

1830-yillarda Potts Pointdan butun maydon Kings Cross va qadar Oksford ko'chasi sifatida tanilgan Darlingxerst - ehtimol sharafiga nomlangan Gubernator Ralf Darling (1824–31) ning rafiqasi Eliza. Potts Pointdan ichki tomonga cho'zilgan toshli tizma Sharqiy yoki Woolloomooloo Oq yashashning dastlabki kunlaridan tepalik. Woolloomooloo tepaligidan dastlabki er maydoni sudya-advokatga berildi Jon Uayld 1822 yilda. 1830 yilda Vaylde 11 gektar maydonning oltitasini Point ga sotdi Jozef Xayd Potts, buxgalter Yangi Janubiy Uels banki, uning nomiga Potts Point nomi berilgan.[1]

1820-yillarning oxiriga kelib Sidney olomon, tartibsiz va antisanitariya bilan shug'ullangan shahar bo'lib, qoyalar atrofida va Sidney-Kov, Evropada 12000 kishi istiqomat qiladi. Gubernator Darling Sidneyning taniqli fuqarolaridan yashash sharoitlarini yaxshilash uchun murojaatlarni qabul qilar edi. Woolloomooloo tepaligi shaharga yaqinlik va dunyodagi beqiyos manzarani taklif qilib, imo qildi. Moviy tog'lar boshlariga Sidney porti.[1]

1828 yilda Darling Vulloomooloo tepaligini katta turar joylar va keng bog'lar uchun "shahar ajratish joylari" ga ajratishni buyurdi. Keyinchalik u mustamlakachilik jamiyati a'zolarini (xususan, uning katta davlat xizmatchilarini) tanlash uchun "grant hujjatlari" ni chiqardi. Dastlabki ettita grant 1828 yilda berilgan, qolgan ajratmalar rasmiy ravishda 1831 yilda berilgan.[1]

Grantlar asosida qurilgan xususiy turar joylar Darlingning "villa sharoitlari" deb nomlanishi kerak edi, ularni me'morchilik mahoratiga ega bo'lgan rafiqasi aniqlagan va nazorat qilgan. Ular har bir grant bo'yicha tasdiqlangan standart va loyihaga binoan faqat bitta turar-joy qurilishini, ularning har biri mo'l-ko'l obodonlashtirilgan er maydonida joylashganligini va aksariyat hollarda ular shaharga duch kelishini ta'minladilar. 1830-yillarning o'rtalariga kelib Woolloomooloo tepaligidagi "oq" villalarning paradi juda chiroyli ko'rinishga ega edi va u Sidney porti va shahridan ko'rinib turardi.[1][2]

Tuskulum tarixi

Aleksandr Brodi Sparkning egalik huquqi

Tuskulum asl egasi tomonidan nomlangan, Aleksandr Brodi Spark (1792-1856), Rimdan 10 kilometr janubi-sharqda Alban tepaliklaridagi shaharchadan so'ng, boy rimliklar hashamatli villalar qurishgan - Tsitseron ayniqsa mashhur bo'lgan. Sparkning boshqa mulkining nomi ".Tempe uyi "shuningdek, klassik kelib chiqishga ega.[1]

Uyning qurilishi 1820 yillarda Sparkning omadga ko'tarilganligini anglatadi. U Sidneyga 1823 yilda erkin ko'chmanchi sifatida kelgan. Yuk tashish va tijoratdagi muvaffaqiyati uni mustamlakachilik jamiyatining nufuzli a'zosi sifatida tezda qabul qilinganligini anglatadi. Spark o'zining villasiga nom berishiga sabab bo'lishi mumkin bo'lgan adabiy ta'lim olgan. Uning 1828 yildagi 9 gektardan ortiq granti xususiy fuqaroga berilgan oz sonli grantlardan biri edi. Jon Verge Tuskulumning rejasi 1830 yilda gubernator Darling tomonidan ma'qullangan. Spark, ehtimol uni qisqa muddat yashaganligi sababli, uni investitsiya mulki sifatida qurgan. Villa 1831-5 yillarda qurilgan.[2][1]

Uni egallamaganligi Sparkning moliyaviy tanazzuli, qulashi ramzi edi Avstraliya banki va 1840 yillarning tushkunligi. Spark 1830 yil 1-iyun kuni mustamlaka kotibiga o'zining taklif qilgan uyining rejasini yuborib, reja bir muncha vaqt tayyorlanganligini, ammo uni ko'proq "bezakli" qilishni xohlaganligini tushuntirdi. Bu Jon Verge kitobidagi Sparkning uyi haqida birinchi ma'lumotdan 10 oy oldin. Ehtimol, Spark avvalgi rejani mustaqil ravishda tayyorlab qo'ygan va uni "yanada bezakli" qilishda yordam berish uchun Verge bilan shug'ullangan bo'lishi mumkin. Jon Verjning kitobida 1831 yilda tugatilishidan biroz oldin 1831 yildagi "Rejalar" dan "Pilasters old eshiklari uchun tafsilotlar" gacha bo'lgan komissiya tafsilotlari yozilgan.[1]

Yepiskop Uilyam Brouton ijarachi sifatida

O'zgarishlar 1836 yilda uning birinchi ijarachisi Bishopga mos ravishda amalga oshirildi Uilyam Broughton. Bruttonlar Tuskulumni mehmondo'stlik markaziga aylantirdilar va keyin Hukumat uyi, bu koloniyadagi eng muhim maishiy bino edi.[2] Brutton gazetalarida 1836 yilga kelib ko'chib kelgan uyning qurilishi tugallanmaganligi va "binolarni odob-axloq holatiga keltirish" uchun qilingan o'zgarishlar va yaxshilanishlar to'g'risida bir nechta ma'lumot mavjud.[1]

Broughtonning Tuskulumda bo'lgan dastlabki yillarida bog 'tashkil etilgan - oshxona bog'i, Angliyadan kelgan atirgullar va boshqalar haqida ma'lumot bor. 1839 yilda u kitoblarini "asirlikdan ozod qilinishi va xavfsizligi uchun" kutubxonasiga javonlarni o'rnatgan. nam va changdan ".[1]

1850 yil 22-sentabrda Emili Kroulidan Fib Boydelga yozgan qiziqarli maktubida o'sha yilning oktyabr oyida bo'lib o'tgan Australasian yepiskoplari konferentsiyasi uchun Tuskulumda yashash joylari tasvirlangan. Yepiskop Broughton Tussulumda 1836 yildan 1851 yilgacha yashagan - episkopligining deyarli butun muddati davomida. U vaqti-vaqti bilan turar joyi bilan bezovtalanib turgandek tuyuladi, uning ko'chib o'tishni xohlashi haqidagi maktublarida ko'plab havolalar mavjud. Broughton munosib alternativ turar joy topishda qiynaldi va Tuskulum sharoitida iste'foga chiqdi.[1]

Broughton 1848 yilda 300 funt sterling evaziga mulkni yana etti yilga ijaraga oldi. ("Kolidj" ga maktub, 1848 yil 16 fevral) - "bu g'amgin, nomukammal joy va prezentatsiyalarda episkopdan boshqa narsa emas; lekin u quvnoq vaziyatda va toza havoda va mening maqsadlarimga bardoshli javob beradi."[1]

1843 yilga kelib koloniyada jiddiy moliyaviy inqiroz yuzaga keldi va Darlingxurst grantchilari aziyat chekdilar. Ular o'z erlarini ajratish erkinligini talab qildilar va Sidneyning birinchi eksklyuziv shahar atrofi investorlarga ochildi. 1850-yillarning boshidan Gold Rush iqtisodiyotni kuchaytirdi va Darlingxurstda mavjud bo'lgan erlarga qiziqish ortdi. Dastlabki bo'linmalar asl grantlarning chekkalari atrofida, boshqa katta uylarni qurish va yangi ko'chalarni yaratishga imkon beradigan o'lchamdagi bloklar bilan yuzaga kelgan. 1870-yillarda ma'muriyat tomonidan og'ir er soliqlari Premer, Janob Genri Parkes, dastlabki grantlar bo'linmalarining yana bir to'lqiniga olib keldi. 19-asrning oxirlarida asl villalar atrofidagi maydonlar va ba'zi hollarda villalarning o'zlari yo'q qilindi.[2][1]

Broughton, ketishidan bir yil oldin, 1851 yilda Tuskulumda endi yashamas edi. Keyin Tuskulumni Uilyam Long sotib oldi.[3][1]

Uilyam Long tomonidan egalik

Toskulumda Uilyam Long uchun qilingan jiddiy o'zgarishlarning muallifligi aniq emas. Ehtimol, Jon F. Xilli me'mor bo'lishi mumkin. Xilli Potts Point, Darlingxurst va Vulloomooloo hududlarida juda ko'p ishlarni amalga oshirdi va mahalliy karerga egalik qildi. Tuskulumdagi verandalardagi quyma temirdan yasalgan korkuluk dizayni Fionadagi bilan juda o'xshash, Edgelif (1864), Guntavang (1869-70) va Uels shahzodasi teatri (1863) Xilining barcha asarlari.[1]

Mulkchilik, 1904 yildan 1983 yilgacha

Tussulum 1904 yil 21 oktyabrda kim oshdi savdosida sotilgan. Lyuis Edvard Ayzaks ushbu uyni o'z ichiga olgan Lot 1 uchun 3750 funt sterling taklif qilgan. Ishoqlar me'mor Jon bilan shug'ullangan Burcham qisqichi zinapoyada va zinapoyada katta o'zgarishlarni amalga oshirish uchun janob Jon Uaytga tender berildi. Tuskulumni Oruell va Alfred Fillips 1906 yilda sotib olishgan. Keyinchalik Oruell akasining mulkdagi ulushini sotib olgan. Ehtimol, Billiard xonasining qo'shilishi uchun Burcham Clamp ham javobgar bo'lgan. U Fillips oilasi uchun boshqa ishlarni amalga oshirgan (masalan, uy Moss Vale, v. 1915).[1]

20-asrning 20-30-yillarida, ko'p qavatli uylar, mehmonxonalar va keyinchalik binolarning baland ko'tarilgan minoralariga yo'l ochish uchun asl villalar va keyinchalik 19-asrning buyuk qarorgohlari buzib tashlandi. Bugungi kunda asl 17 villadan atigi 5 tasi turibdi, yo'qolgan villalar va boshqa katta uylar Potts Point, Darlinghurst va Kings Xoch ko'chalari nomlarida yodga olindi.[2][1]

Davomida harbiy xizmatchilar klubi sifatida foydalanish quyidagi Ikkinchi jahon urushi va xususiy qariyalar uyi, bino yaroqsiz holga kelib qoldi va 1983 yilda majburiy qayta tiklanish mavzusi bo'lib, yaqinda gazetada nashr etilgan 1977 yilgi NSW Heritage Act 1977 qoidalariga binoan birinchi bo'ldi.[1]

Avstraliya Qirollik me'morlari instituti tomonidan ijaraga berilgan

Keyinchalik, Qirollik Avstraliya Arxitektorlar instituti (NSW bob) Toskulumni binoni qayta tiklash va ta'mirlash va uni jamoat foydalanishi uchun saqlash uchun javobgar bo'lishi sharti bilan 99 yilga ijaraga oldi. Bundan tashqari, NSW hukumati Tuskulum saytining orqa qismidagi bo'sh joyni RAIA-ga sotdi va meros kengashi villaga qo'shni yangi bino qurish uchun ruxsat berdi. "Levine & Durbach" me'moriy firmasi tomonidan g'olib bo'lgan milliy tanlovning mavzusi bo'lgan yangi binoda RAIA va yordamchi tashkilotlar, 143 o'rinli auditoriya va ofislar joylashgan.[1]

Qayta tiklangan villa majlis xonalari, galereya va ziyofatlar uchun ishlatiladi.[1]

Ikki bino XIX asrning tiklangan merosi va 1980-yillarning sifatli me'morchiligining kombinatsiyasi bo'lgan bitta kompleks sifatida ishlaydi. Tabiatni muhofaza qilishning taniqli me'mori va Jon Verjdagi etakchi hokimiyat vakili Kvev Lukas, OBE, FRAIA, RAIA tomonidan tabiatni muhofaza qilish ishlarini olib borishni buyurgan. Qayta tiklash Viktoriya davrining boshidan o'rtalariga qadar uyg'otishga mo'ljallangan va 1987 yil 1-sonli "Tabiatni muhofaza qilish siyosati loyihasi" ga binoan qurib bitkazilgan. Ikkala bino ham 1988 yil 11 martda NSW Bosh vaziri tomonidan rasmiy ravishda ochilgan.[4][1]

Tavsif

Tuskulum katta ikki qavatli Mustamlaka regensiyasi 1831-35 yillarda qurilgan Jon Verge tomonidan ishlab chiqarilgan saroy. Shiqillagan holda qurilgan g'isht ishlari u uch tomondan ingichka klassik ikki qavat bilan o'ralgan ayvon Ion tartibidagi, ehtimol 1870-yillarda qurilgan. Livandan olib kelingan interyerlarning sadrlari; marmar taxta uchun va mo'ri Italiyada Tuskulumdan import qilingan buyumlar. Yuqori yopilgan Frantsuz eshiklari keng verandalarda oching. Shiftli asl shiftli tom endi plitkalar bilan qoplangan. (Avstraliya merosi komissiyasi, milliy mulk ro'yxati).[1]

Tuskulum - Sidneyda qolgan Regency uylaridan biri. Bu yerosti idoralari va zinapoyalari bo'lgan villaning atributlarini namoyish etadigan kam sonli mustamlaka uylaridan biridir.[1]

2005 yil 12 yanvardagi holati juda yaxshi ekanligi haqida xabar berilgan edi. Bu Verge dizaynining muhim tarkibiy qismlarini o'zida saqlab qolgan bo'lib, boshqa davrlarning qoplamalari, xususan, 1870 yillarning verandasini qayta ishlash va Edvardiya davriga to'g'ri keladigan ichki zinapoyalarni o'zgartirish bilan ta'minlangan. 1980-yillarda tabiatni muhofaza qilish ishlari olib tashlangan akkretsiyalar orasida yong'in shikastlanishi ham bor.[1]

Meros ro'yxati

Tuskulumning asosiy madaniy ahamiyati shundaki, uning episkoplik davrida deyarli 1836-1847 yillarda (1847-1852, Sidney yepiskopi) Avstraliyaning birinchi yepiskopi Uilyam Grant Brutton tomonidan yashash joyi sifatida foydalanish hisoblanadi. Hukumat uyidan keyin koloniyadagi eng muhim maishiy bino maqomini oldi. Taniqli me'mor tomonidan ishlab chiqilgan Jon Verge tadbirkor A.B. Spark, bu mustamlaka hukumatining 1830-yillarda janoblar uchun obro'li anklavni yaratishga urinishining bir qismi sifatida Vulloomooloo tepaligida qurilgan birinchi villalardan biri edi. Verge tomonidan yaratilgan zamonaviy qo'shnisi Rokvoll bilan juda kuchli tarixiy va me'moriy birlashmalar mavjud. Ushbu juftlik omon qolgan bir nechta mustamlakachilik villalari orasida.[1]

Bishop Broughtondan tashqari, bu uy boshqa ko'plab taniqli Sidney arboblari bilan bog'liq, jumladan, Spark, mustamlakachi savdogar, uning tez o'sishi va pasayishi Avstraliya Bankining qulashi bilan 1840 yillarning depressiyasini aks ettirgan.[1]

Uy emmanist va sobiq publikanist Uilyam Long va uning o'g'li Uilyam Aleksandr Longning (1860-yillarda katta o'zgarishlar va qo'shimchalar uchun mas'ul bo'lgan) hurmatga sazovor bo'lishini anglatadi, bu siyosatchi Hon Honri Edvard Kater bilan bog'liq edi; taniqli huquqshunos ser Jeyms Martin, Sidneyning lord-meri ser Uilyam Manning va Oruell Fillips.[1]

Bu Sidneyda XIX asr ingliz uylariga xos bo'lgan ichki ma'muriyatning "yuqori / pastki" xususiyatlarini namoyish etadigan, podvalda ishlaydigan joylari va zinapoyalari bo'lgan villaning atributlarini namoyish etadigan kam sonli mustamlakalardan biri.[1]

Bu yuqori me'moriy sifatga ega bo'lgan Regency villasini Viktoriya davrining o'rtalarida italyancha qasrga aylantirishning ajoyib namunasidir.[5][1]

Tuskulum ro'yxatiga kiritilgan Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri 1999 yil 2 aprelda quyidagi mezonlarga javob berdi.[1]

Ushbu joy Yangi Janubiy Uelsdagi madaniy yoki tabiiy tarixning yo'nalishini yoki naqshini namoyish etishda muhim ahamiyatga ega.

Mashhur me'mor Jon Verge tomonidan ishlab chiqilgan Tuskulum Sidneydagi ilk mustamlakachilik davridan qolgan eng yaxshi Regency qasrlaridan biri hisoblanadi. U 1831-35 yillarda badavlat savdogar A B Spark uchun qurilgan, ammo uning birinchi egasi Avstraliyaning birinchi yepiskopi Bishop Broughton edi. Bino dastlabki mustamlakachilik davrining ko'plab taniqli odamlari bilan muhim tarixiy birlashmalarni saqlaydi. Toskulum o'z qo'shnisi "Rokvoll" bilan birga Jon Verge tomonidan ham mustamlaka hukumatining 1830-yillarda janoblar uchun obro'li anklavni yaratishga urinishi doirasida Woolloomooloo tepaligida qurilgan birinchi villalardan biri edi. U omon qolgan ozgina mustamlaka villalaridan biri bo'lgan Rokvoll bilan kuchli tarixiy va me'moriy uyushmalarni saqlaydi.[6][1]

Ushbu joy Yangi Janubiy Uelsda estetik xususiyatlarni va / yoki yuqori darajadagi ijodiy yoki texnik yutuqlarni namoyish etishda muhim ahamiyatga ega.

Tuskulum nafis detallar va mutanosiblikdan iborat bino bo'lib, xuddi shu hududdagi bitta me'morning ikkita tegishli asari sifatida Rockwall bilan kuchli uyushmalarni saqlaydi. Tuskulum - bu villaning atributlarini namoyish etadigan, podvalga xizmat ko'rsatish xonalari va zinapoyalari bo'lgan kam sonli mustamlaka uylaridan biridir. Bu yuqori me'moriy sifatga ega bo'lgan Regency villasini Viktoriya davrining o'rtalarida italyancha qasrga aylantirishning ajoyib namunasidir.[7][1]

Bu joyda ijtimoiy, madaniy yoki ma'naviy sabablarga ko'ra Yangi Janubiy Uelsdagi ma'lum bir jamoat yoki madaniy guruh bilan kuchli yoki maxsus birlashma mavjud.

Bishop Broughton tomonidan ishg'ol qilingan paytda, u Hukumat uyidan keyin koloniyadagi eng muhim maishiy bino maqomini oldi. Ijtimoiy hujjat sifatida Tuskulum XIX asr ingliz uylariga xos bo'lgan ichki ma'muriyatning "yuqori / pastki" xususiyatlarini namoyish etadi.[1]

A B Spark bilan assotsiatsiyasida, bu uning boyligi 1820-yillarda, Avstraliya bankining qulashi bilan moliyaviy tanazzulni 1840-yillardagi depressiyaga qadar ko'tarilishini anglatadi. Bu ozodlikparast Uilyam Long va uning oilasi hayotining asosiy jismoniy namoyishi bo'lib, uning ishg'ol qilinishi, o'zgarishi va sezilarli qo'shimchalar uning savdogar sifatida ijtimoiy qabul qilinishiga erishganligini ko'rsatadi.[7][1]

Tuskulum - bu yigirmanchi asrning boshlarida o'sib-ulg'aygan yoshni aks ettiruvchi ahamiyatga ega bo'lgan qarorgoh sifatida tan olinishi uchun bir nechta binolardan biri edi. Yangi Janubiy Uels hukumati tomonidan qayta tiklanishi 1977 yildagi NSW Heritage Act qoidalarini qo'llashning birinchi misoli bo'lib, merosni saqlash tamoyillarini anglash va qabul qilishni anglatadi. Avstraliyaning Qirollik me'morlari instituti NSW bobida saqlanayotgan Viktoriya davrining boshidan o'rtalariga qadar Tuskulum qayta tiklandi. Bu jamoatchilik uchun ochiq eshiklar orqali va RAIA faoliyati bilan birgalikda konferentsiya va yig'ilish joyi sifatida foydalanish mumkin.[4][1]

Joy Yangi Janubiy Uelsning madaniy yoki tabiiy tarixini tushunishga yordam beradigan ma'lumot olish imkoniyatiga ega.

Sayt Colonial Sidney va undan keyingi davrlarning qurilish texnikasi va materiallarini o'rganish uchun potentsialni taklif etadi va noyob villa dizaynini qiyosiy tahlil qilish uchun namuna sifatida.[1]

Ushbu joyda Yangi Janubiy Uelsning madaniy yoki tabiiy tarixining g'ayrioddiy, kamdan-kam uchraydigan yoki xavf ostida bo'lgan jihatlari mavjud.

Kolonial villalarning biri va mustamlaka davrining taniqli me'mori Jon Verjning omon qolgan noyob asari.[1]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak "Tuskulum". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00027. Olingan 13 oktyabr 2018.
  2. ^ a b v d e Davlat kutubxonasi, 2002
  3. ^ Kliv Lukas & Hamkorlar P / L, 8-9
  4. ^ a b RAIA press-relizi v. 1988
  5. ^ Clive Lucas & Partners, 1985, 48
  6. ^ Clive Lucas & Partners, pp49-49
  7. ^ a b Clive Lucas & Partners, pp48-49

Bibliografiya

  • Jozibaning bosh sahifasi (2007). "Passion Walking Tour" (PDF).
  • Casey & Lowe arxeologlari (2010). Tusculum Forecourt Carpark - Arxeologik monitoring.
  • Casey & Lowe arxeologlari (2010). Toskulum, Manning ko'chasi, 3-uy, Potts-punkt - Arxeologik maydonlarni tekshirish 2010 yil 2-fevral.
  • Clive Lucas & Partners Pty Ltd. (1985). Tuskulum 1-3 Manning Street Potts Point, NSW, Avstraliya: tabiatni muhofaza qilish tahlili va madaniy ahamiyatga ega bo'lgan bayonotdan kelib chiqqan holda tabiatni muhofaza qilish siyosati..
  • Liddle, Devid (2004). Arxiv merosi yozuvlari, birinchi qavatdagi ta'mirlar, Tuskulum, Potts-Point.
  • NSW davlat kutubxonasi (2002). Darlingxurstdagi villalar (ko'rgazma katalogi), Tuskulumga kirish.
  • Kass, Terri (1983). "Tuskulum" tarixi, Manning ko'chasi, 1-3, Potts-Point.

Atribut

CC-BY-icon-80x15.png Ushbu Vikipediya maqolasi dastlab asoslangan edi Tuskulum, kirish raqami 27 Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri ostida Yangi Janubiy Uels shtati va Atrof-muhit va meros idorasi tomonidan nashr etilgan 2018 CC-BY 4.0 litsenziya, kirish 13 oktyabr 2018 yil.

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Toskulum, Potts-Point Vikimedia Commons-da