Tyrone Hayes - Tyrone Hayes - Wikipedia

Tyrone Hayes
2013 yilda King Universitetida Tyrone Hayes (10680719164) .jpg
Xeys 2013 yilda King universitetida
Tug'ilgan (1967-07-29) 1967 yil 29 iyul (53 yosh)
MillatiAmerika
Ta'limPhD (1993, Berkli ), BA (1989, Garvard )
KasbProfessor

Tyrone B. Hayes (1967 yil 29-iyulda tug'ilgan) - amerikalik biolog va Integrativ biologiya professori Berkli Kaliforniya universiteti degan xulosaga kelgan tadqiqotlari bilan tanilgan gerbitsid atrazin bu endokrin buzuvchi bu erkak qurbaqalarni demaskinizatsiya qiladigan va ayollashtiradigan. Shuningdek, u zararli ta'sirga olib kelishi mumkin bo'lgan pestitsidlar va boshqa kimyoviy moddalarni tanqidiy ko'rib chiqish va tartibga solish bo'yicha advokatdir. U atrof-muhit kimyoviy ifloslantiruvchi moddalari global amfibiyalarning pasayishida va sog'liqdagi farqlar ozchilik va kam daromadli populyatsiyalarda uchraydi.

Xeyzning atrazinni endokrin bezovtalovchi moddasi sifatida olib borgan tadqiqotlari tomonidan e'tiroz bildirilgan Syngenta (atrazin ishlab chiqaruvchisi) va Avstraliya pestitsidlari va veterinariya vositalari boshqarmasi.

Dastlabki hayot va ta'lim

Tyrone Hayes 1967 yilda Janubiy Karolina shtatidagi Kolumbiyada Romeo va Syuzi Xeyzlarda tug'ilgan. Bolaligida u kaltakesaklar va qurbaqalarni o'rgangan, ayniqsa qurbaqalarning tadpollardan ularning kattalar shakliga o'tishi qiziqqan. U ko'rsatgan tadqiqotlari bilan davlat ilmiy yarmarkasida g'olib bo'ldi anol rangini o'zgartirish uchun kaltakesaklar bedor bo'lishlari kerak edi.[1] 1985 yilda Dreher o'rta maktabini tugatib, B.A. va 1989 yilda Garvard Universitetining biologiya bo'yicha M.A. Uning dissertatsiyasi o'rmon qurbaqasining jinsini belgilaydigan genetik va atrof-muhit mexanizmlariga bag'ishlangan. Berkli shahridagi Kaliforniya Universitetida o'qishni davom ettirdi va u erda doktorlik dissertatsiyasini oldi. 1993 yilda amfibiyalarning atrof-muhit o'zgarishiga rivojlanish ta'sirida vositachilik qilishda gormonlarning rolini o'rganish uchun integral biologiya darajasi.[2]

Karyera

O'qishni tugatgandan so'ng Garvard universiteti, Xeys 1990–1992 yillarda texnik va mustaqil maslahatchi sifatida ishlagan Tiburon, Kaliforniya asoslangan Biosystems, Inc.[3] Xeys Kaliforniya shtatidagi Berkli universitetida akademik lavozimga tayinlangan (professorlik lavozimida) 1992 yilda doktorlik tadqiqotini tugatganidan beri;[1] u 1992 yilda aspirant o'qituvchisi sifatida ishga qabul qilingan, 1994 yilda dotsent, 2000 yilda dotsent, 2003 yilda esa Integratsion biologiya, molekulyar toksikologiya kafedrasi, endokrinologiya guruhi, umurtqali hayvonlar zoologiyasi muzeyi, energiya va resurslar guruhi. , Kaliforniya universiteti, Berkli.[3]

Xeysning ilmiy tadqiqotlari genetik moslashuv salohiyati va amfibiya rivojlanishidagi gormonlarning roliga bag'ishlangan. Uning tekshiruvlari shuni ko'rsatdiki, odatda ishlatiladigan herbitsid kabi kimyoviy vositalar amfibiyaning jinsiy rivojlanishiga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin, hatto bunday toksinlar past konsentratsiyalarda bo'lsa ham. Xeys gormonal tartibga solish va agressiv xatti-harakatlarning rivojlanishiga qiziqish bildirgan. Shuningdek, u 1995 yildan buyon Milliy Ilmiy Jamg'armaning ko'rib chiqish paneli bilan ish olib boradi va u boshqa bir qator maslahat kengashlarida ham ishlaydi.

Atrazin tadqiqotlari

Ksenopus laevis, afrikalik tirnoqli qurbaqa

1997 yilda EcoRisk, Inc. konsalting firmasi Xeysga Shveytsariyaning farmatsevtika kompaniyasi uchun tadqiqotlar olib boradigan ekspertlar guruhiga qo'shilish uchun pul to'ladi. Novartis (keyinroq Syngenta ) ustida gerbitsid atrazin.[1][4] Xeys tadqiqotlari natijasida atrazin uchun kutilmagan toksik moddalar aniqlanganda, u ularni panelga ma'lum qildi, ammo panel va kompaniya uning topilmalariga chidamli bo'lishdi. U buni tasdiqlash uchun o'z ishini takrorlamoqchi edi, ammo Novartis keyingi tadqiqotlar uchun mablag 'ajratishni rad etdi; u paneldan iste'foga chiqdi va tajribalarni takrorlash uchun boshqa mablag 'oldi.[1][4]

2002 yilda Xeys "EcoRisk" da ishlagan paytida topgan narsasini takrorlashni aytadigan xulosalarini e'lon qildi,[1] rivojlanayotgan erkak Afrika tirnoqli qurbaqalar va leopard qurbaqalari atrazin ta'siridan keyin ayol xususiyatlarini namoyish etdi, birinchi navbatda Milliy fanlar akademiyasi materiallari (PNAS)[5] va keyin Tabiat.[6][7]

2007 yilda Xeyz atrazin induktsiyasini batafsil bayon etgan maqolada hammuallif bo'lgan sut bezlari va prostata saratoni laboratoriya kemiruvchilarida va ta'kidlangan atrazin odamlarda reproduktiv saratonning mumkin bo'lgan sababi sifatida.[8] 2007 yilda Xeys o'z tadqiqotlari natijalarini AQShga taqdim etdi. Atrof-muhitni muhofaza qilish fanlari milliy instituti ko'rsatish kimyoviy kastratsiya qurbaqalarda; ikkala jinsdagi shaxslarda jinsiy hayotning biseksual organlari rivojlangan edi.[9]2010 yilda Xeys tadqiqotlarini PNAS-da nashr etdi[10] laboratoriya ishini tavsiflash, atrazin ta'sirida erkak taypolilarni unumdorligi past ayollarga aylantirganligi.[4]

AQSh Atrof muhitni muhofaza qilish agentligi (EPA) va uning mustaqilligi Ilmiy maslahat paneli (SAP) ushbu mavzu bo'yicha barcha mavjud tadqiqotlarni o'rganib chiqdi va "laboratoriya va dala tadqiqotlarini o'rganish asosida atrazin amfibiya gonadal rivojlanishiga salbiy ta'sir ko'rsatmaydi" degan xulosaga keldi.[11] EPA va uning Dasturi ushbu masalani qo'shimcha tekshirish uchun zarur bo'lgan o'quv loyihasini tuzish bo'yicha tavsiyalar berdi. EPA talabiga binoan Syngenta Good Laborator Practices (GLP) doirasida ikkita tajriba o'tkazdi va EPA va Germaniya nazorat organlari tomonidan tekshiruv o'tkazildi. Maqolada "Ushbu tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, lichinkaning uzoq muddatli ta'siri X. laevis 0,01 dan 100 mikrog / l gacha bo'lgan konsentrasiyalarda atrazinga o'sish, lichinkalarning rivojlanishi yoki jinsiy farqlanishiga ta'sir qilmaydi. "[12] In yozilgan hisobot Atrof-muhit fanlari va texnologiyalari (2008 yil 15-may) Xeysning ishini takrorlay olmagan Yaponiyadagi tadqiqotchilarning mustaqil ishlarini keltiradi. "Olimlar hermafrodit qurbaqalarini topmadilar; aromataza mRNA induksiyasi bilan o'lchanadigan aromatazada o'sish yo'q; va feminizatsiyaning yana bir belgisi bo'lgan vitellogeninda o'sish yo'q".[13]2010 yilda Avstraliya pestitsidlari va veterinariya vositalari boshqarmasi (APVMA) Xeysning 2010 yilda chop etilgan maqolasiga javob berdi,[14] uning xulosalari "juda keng ma'lumotlar bazasiga asoslangan amaldagi qoidalarni qayta ko'rib chiqishni asoslash uchun etarli dalillarni keltirmaydi".[15] Ichki hujjatlar shuni ko'rsatadiki, EPA kimyoviy moddalarni baholash paytida Syngenta rasmiylari bilan 40 martadan ko'proq shaxsiy uchrashuv o'tkazgan va ular ishongan hujjatlarning 20 foizidan kamrog'i ekspertlar tomonidan ko'rib chiqilgan.[16]

Advokatlik

1997 yilda AQShda atrazin qo'llanilishi uchun har kvadrat kilometr uchun funt xaritasi

Atrazin bo'yicha tadqiqotlarini endokrin buzuvchi sifatida nashr etgandan beri, Xeyz atrazinni taqiqlash bo'yicha advokat bo'ldi.[17]Xeyzning so'zlariga ko'ra, atrazin va o'zgargan moddalar o'rtasidagi bog'liqlik "aromataza va estrogen ishlab chiqarish baliqlarda, qurbaqalarda, timsohlarda, qushlarda, toshbaqalarda, kalamushlarda va odam hujayralarida namoyish etilgan "va" "Menimcha, dalillarning ustunligi atrazinni yovvoyi hayot va odamlar uchun xavfli ekanligini ko'rsatmoqda. Men unga duchor bo'lishni xohlamagan bo'lar edim va u atrofga chiqarilishi kerak deb o'ylamayman. "[17][18] U ham ilmiy, ham oddiy auditoriyaga sayohat va ma'ruzalar qildi, deyarli hech qachon taklifnomani rad qilmadi.[4]

Shuningdek, u muammolarni ko'targan ekologik irqchilik, "agar siz qora tanli yoki ispan bo'lsangiz, siz axlatga duchor bo'lgan joylarda yashashingiz yoki ishlashingiz ehtimoli ko'proq" degan ogohlantirish.[4] Biolog haqida Jamoat eshittirish xizmati, National Geographic dastur Ajabo kunlar, u inson salomatligi, xususan ozchiliklar va kam maoshli ishchilar qishloq xo'jaligi kimyoviy moddalari ta'siridan xavotirda ekanligini bildirdi.[19]

Xeys va boshqa olimlar tomonidan nashr etilgan tadqiqotlar sudga qarshi sud da'vosida dalil sifatida ishlatilgan Syngenta Illinoys shtatidagi 15 ta suv ta'minotchilari tomonidan 2012 yil may oyida 105 million dollarga hal qilingan,[7][20][21] atrazinni ichimlik suvidan filtrlash xarajatlari uchun 1000 dan ortiq suv tizimlarini qoplagan, garchi kompaniya har qanday qonunbuzarlikni rad etsa ham.[4][22]

Atrazin ishlab chiqaruvchi Syngenta bilan to'qnashuv

Xeys va qishloq xo'jaligi kimyoviy ishlab chiqaruvchisi Syngenta o'rtasidagi uzoq davom etgan mojaro Dashka Slater tomonidan 2012 yilda "Xeys" ning "Mother Jones" jurnalidagi profilida "fan tarixidagi g'alati janjallardan biri" deb ta'riflangan.[1]

2014 yilda, Nyu-Yorker yozuvchi Reychel Aviv Syngenta bo'lishi mumkinligi haqida xabar berdi hujumni uyushtirish nafaqat Xeysning ilmiy ishonchliligi, balki tadqiqotlari atrazin atrof-muhitga va / yoki inson va hayvonlar sog'lig'iga salbiy ta'sir ko'rsatishini ko'rsatgan boshqa olimlarga ham ta'sir qiladi.[4]

Avivning xabar berishicha, Syngenta Xeysning ilmi va xulq-atvorini press-relizlarda, muharrirga yozgan xatlarida va Kaliforniya-Berkli universitetida rasmiy axloq qoidalari bo'yicha shikoyat orqali tanqid qilgan.[4] Sinjantaning 2014 yildagi sud jarayoni bilan chiqarilgan 2005 yildagi ichki hujjatlarida Syngenta Xeysni obro'sizlantirish uchun fitna uyushtirganligi, shu jumladan o'z ishini qaytarib olish uchun jurnallar olishga harakat qilgani, uning mablag'lari va shaxsiy hayotini tekshirganligi ko'rsatilgan.[4][23][24]2005 yil elektron da'volarining da'vogarlari tomonidan olingan elektron pochta xabarlaridan birida kompaniyaning aloqa bo'yicha maslahatchilari Xeyzning nutq so'zlashuvlarini kuzatib borish va Xayesning atrazin haqidagi xabariga Syngenta-ning qarama-qarshi nuqtalari bilan auditoriyani tayyorlash rejalari haqida yozgan edi. Keyinchalik Syngenta ta'kidlashicha, sud jarayonlarida muhrlanmagan ko'plab hujjatlar "hech qachon amalga oshirilmagan g'oyalar" ga tegishli.[4]

2010 yilda Syngenta Kaliforniya shtatidagi Berkli universitetiga axloq qoidalari bo'yicha shikoyat yuborgan va Xeyzning Syngenta olimlariga jinsiy aloqada bo'lgan va bezovtalanuvchi elektron pochta xabarlarini yuborganligi, shu jumladan, reperning so'zlarini keltirgan. DMX.[25] Ushbu elektron pochtalarning ba'zilari tomonidan olingan va nashr etilgan Gawker.[26] Universitetning yuridik maslahatchisi, Xeys "professional bo'lmagan va haqoratli" mazmundagi xatlarni yuborganini tan olganligi va kelgusi aloqalarda shu kabi tillardan foydalanmaslikka rozi bo'lganligi haqida javob berdi.[25][27] Xeysning so'zlariga ko'ra, vaziyat Syngenta kompaniyasining ijrochi direktori Tim Pastur Xeys va uning oilasiga tahdid qilganidan keyin keskinlashdi.[28]

Filmografiya va boshqa ishlar

Xeysning ishi 2008 yilgi hujjatli filmda namoyish etilgan Oqim: Suvni sevish uchun.[29] U 2012 yilgi hujjatli filmda paydo bo'ldi Oazisdagi so'nggi qo'ng'iroq.[30][31]

Xeys mavzusi Qurbaqa olimi, bolalar uchun biografik kitob, birinchi marta 2009 yilda nashr etilgan.[32]

Shaxsiy hayot

Xeys Kaliforniyada uning rafiqasi Keti Kim va ularning ikki farzandi Tayler va Kassina bilan yashaydi. U o'qituvchilik va ilmiy izlanishlari uchun bir qancha mukofotlarga sazovor bo'ldi, jumladan 2002 yilda Kaliforniya shtatidagi Berkli shahridagi "Buyuk o'qituvchi" mukofoti va 2004 yilda Amerika Biologiya Ilmiy Institutining "Prezidentning takliflari" mukofotiga sazovor bo'ldi. Shuningdek, u National Geographic Emerging Explorer mukofotiga sazovor bo'ldi. va 2005 yilda Jennifer Altman mukofoti.[33]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Slater, Dashka (2012 yil yanvar-fevral). "Urush qurbaqasi". Ona Jons.
  2. ^ "Biografiya". Tarixni yaratuvchilar. Olingan 24 sentyabr, 2020.
  3. ^ a b "Tyrone Hayes o'quv dasturi". Atrazinni sevuvchilar veb-sayti. Olingan 23 avgust, 2013.
  4. ^ a b v d e f g h men j Aviv, Reychel (2014 yil 10-fevral). "Qimmatbaho obro': Tайрон Xeys kimyoviy zararli ekanligini aytgandan so'ng, uni ishlab chiqaruvchi uni ta'qib qildi". Nyu-Yorker. Olingan 7 fevral, 2014.
  5. ^ Xeys TB, Kollinz A, Li M va boshq. (2002 yil aprel). "Germaphroditik, demazulinlangan qurbaqalar, ekologik ahamiyatga ega bo'lgan past dozalarda atrazin gerbitsididan ta'sirlanganidan keyin". Proc. Natl. Akad. Ilmiy ish. AQSH. 99 (8): 5476–80. Bibcode:2002 yil PNAS ... 99.5476H. doi:10.1073 / pnas.082121499. PMC  122794. PMID  11960004.
  6. ^ Xeys T, Xaston K, Tsui M, Xoang A, Xeffele S, Vonk A (oktyabr 2002). "Gerbitsidlar: yovvoyi tabiatda erkak qurbaqalarning feminizatsiyasi". Tabiat. 419 (6910): 895–6. Bibcode:2002 yil natur.419..895H. doi:10.1038 / 419895a. PMID  12410298.
  7. ^ a b Dalton R (avgust 2010). "Elektron pochta xabarlari axloq qoidalarini keltirib chiqarmoqda". Tabiat. 466 (7309): 913. doi:10.1038 / 466913a. PMID  20725013.
  8. ^ Fan, V.; T. Yanase; H. Morinaga; S. Gondo; T. Okabe; M. Nomura; T. Komatsu; K.I. Morohashi; T.B. Xeys (2007). "Atrazin ta'sirida aromataza ekspressioni SF-1ga bog'liq: yovvoyi hayotdagi endokrin buzilish va odamlarda reproduktiv saraton". Atrof muhitni muhofaza qilish istiqbollari. 115 (5): 720–7. doi:10.1289 / ehp.9758. PMC  1867956. PMID  17520059.
  9. ^ Ball, Eddi (2007 yil aprel). "Amfibiya mutaxassisi EPA va pestitsid ishlab chiqaruvchilarni qiynaydi". Atrof-muhit omili NIEHS yangiliklari. Atrof-muhitni muhofaza qilish fanlari milliy instituti. Olingan 7 fevral, 2014. Men AQSh EPA tomonidan tartibga solinadigan musluk suvini ichishim mumkin edi ", - deb ta'kidladi Xeyz va men qurbaqalarni kimyoviy usulda kastrlashim mumkin edi.
  10. ^ Xeys TB, Xuri V, Narayan A va boshq. (2010 yil mart). "Atrazin erkaklarning Afrika tirnoqli qurbaqalarida to'liq feminizatsiyani va kimyoviy kastratsiyani keltirib chiqaradi (Ksenopus laevis)". Proc. Natl. Akad. Ilmiy ish. AQSH. 107 (10): 4612–7. Bibcode:2010PNAS..107.4612H. doi:10.1073 / pnas.0909519107. PMC  2842049. PMID  20194757.
  11. ^ Atrazinni yangilash: amfibiyalar, 2010 yil aprel, EPA.
  12. ^ Kloas, Vt; Luts, men; Springer, T; Krueger, H; Bo'ri, J; Xolden, L; Hosmer, A (2009). "Atrazin Ksenopus laevisida lichinkalarning rivojlanishi va jinsiy farqlanishiga ta'sir qiladimi?". Toksikologik fanlar. 107 (2): 376–84. doi:10.1093 / toxsci / kfn232. PMC  2639758. PMID  19008211.
  13. ^ Renner, Rebekka (2008 yil may). "Atrazinning ta'siri Ksenopus Qayta ishlab chiqilmaydi (istiqbolli) " (PDF). Atrof-muhit fanlari va texnologiyalari. 42 (10): 3491–3493. Bibcode:2008 ENST ... 42.3491R. doi:10.1021 / es087113j. PMID  18546678.
  14. ^ Xeys, sil kasalligi; Xori, V; Narayan, A; Nazir, M; Park, A; Jigarrang, T; Adame, L; Chan, E; va boshq. (2010). "Atrazin afrikalik tirnoqli qurbaqalarda (Xenopus laevis) to'liq feminizatsiyani va kimyoviy kastratsiyani keltirib chiqaradi". Amerika Qo'shma Shtatlari Milliy Fanlar Akademiyasi materiallari. 107 (10): 4612–7. Bibcode:2010PNAS..107.4612H. doi:10.1073 / pnas.0909519107. PMC  2842049. PMID  20194757.
  15. ^ "Yangiliklarda kimyoviy moddalar: Atrazin". Avstraliya pestitsidlari va veterinariya vositalari boshqarmasi. 2011 yil 5 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 24 fevralda. Olingan 9 iyun, 2020.
  16. ^ Slater, Dashka. "Urush qurbaqasi". Ona Jons. Olingan 28 oktyabr, 2020.
  17. ^ a b "Jinsiy a'zolar o'zgarishi va jinsiy afzalliklarga bog'liq gormonlarni buzadiganlar", Er yuzida yashash, Milliy jamoat radiosi, 2011 yil 7 yanvar, olingan 7 fevral, 2014
  18. ^ Randall Amster (2010 yil 19 mart). "Jim jilvalar paydo bo'ldi". Truthout. Olingan 7 fevral, 2014.
  19. ^ "Tyrone Hayes, PhD". Ajabo kunlar, tarjimai hollar. Jamoat eshittirish tizimi. 2013 yil. Olingan 23 avgust, 2013. Men Atrazinning yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan turlarga va irqiy / etnik ozchiliklarga salbiy ta'siridan xavotirdaman. Prostata va ko'krak bezi saratoni 25-40 yoshdagi amerikaliklarning o'limining asosiy sabablaridan biri hisoblanadi, ammo xususan, qora tanli va ispan amerikaliklar ushbu kasalliklardan o'lish ehtimoli bir necha baravar yuqori. Etnik ozchiliklar va kam daromadli odamlar, shuningdek, qishloq xo'jaligi va pestitsid ishlab chiqarishda "malakasiz" ishchi lavozimlarini egallashadi, bu ularga ta'sir qilish xavfini oshirishi va ta'sirlanish xavfini ko'rsatadigan rivojlanayotgan fanga kirish imkoniyatiga ega bo'lishi ehtimoldan yiroq emas. Shunday qilib, ushbu atrof-muhit va sog'liqni saqlash masalasi irqiy / ijtimoiy adolat masalasidir, chunki ozchilik va ishchi sinf vakillari pestitsid ta'sirining asosiy maqsadidir.
  20. ^ "City of Greenville vs. Syngenta Crop Protection, Inc. va Syngenta AG 3-sonli ish: 10-cv-00188-JPG-PMF". Grinvill shahri. Olingan 23 avgust, 2013.
  21. ^ Xodimlar (2013 yil 19-iyun). "Tillery atrazin bilan bog'liq yangi sud ishlarini yuritishni rejalashtirmoqda". Medison okrugi rekordi. Olingan 23 avgust, 2013.
  22. ^ Berri, Yan (2012 yil 25-may). "Syngenta Weedkillerga qarshi da'voni hal qildi". The Wall Street Journal. Olingan 9-fevral, 2014.
  23. ^ "Sud tomonidan chiqarilgan hujjatlar: 19-ko'rgazma, 1-qism" (PDF). Manba tomoshasi. Media va demokratiya markazi. Olingan 7 fevral, 2014.
  24. ^ Xovard, Kler (2013 yil 17-iyun). "Maxsus hisobot: Syngenta ning atrazinni himoya qilish kampaniyasi, tanqidchilarni obro'sizlantirish". Atrof-muhit salomatligi yangiliklari. Olingan 23 avgust, 2013.
  25. ^ a b Dalton, Reks (2010 yil 18-avgust). "Elektron pochta xabarlari axloq qoidalarini keltirib chiqarmoqda". Tabiat. 466 (7309): 913–913. doi:10.1038 / 466913a. ISSN  0028-0836. PMID  20725013.
  26. ^ Nolan, Xemilton. "Doktor Tyrone Xeys: biolog, xo'rozga asoslangan megalomaniak elektron pochtasiga qaramlik". Gawker. Olingan 9 iyun, 2020.
  27. ^ "Syngenta-dan axloqiy shikoyat" (PDF).
  28. ^ Slater, Dashka. "Urush qurbaqasi". Ona Jons. Olingan 28 oktyabr, 2020.
  29. ^ Collins, Cyn (2008 yil 31-iyul). "Filmga eslatma: Hammasi qurib qoldi". Twin Cities Daily Planet. Olingan 23 avgust, 2013.
  30. ^ "Tyrone Hayes". www.imdb.com. Olingan 24 iyun, 2014.
  31. ^ Skott, A.O. (2012 yil 3-may). "Vohada so'nggi qo'ng'iroqni" ichish haqiqatan ham tomchi bo'lmaganida, suv ta'minoti to'g'risida hujjatli film ". Nyu-York Tayms. Olingan 7 fevral, 2014. Biolog Tyrone Xeyz bizga pestitsidlar bilan yuqadigan kimyoviy moddalar bilan maydalangan endokrin tizimlarini mutant qurbaqalarni ko'rsatadi.
  32. ^ Pamela S. Tyorner (2009). Qurbaqa olimi. Houghton Mifflin bolalar uchun kitoblar. ISBN  978-0-618-71716-3.
  33. ^ "Biografiya". Tarixni yaratuvchilar. Olingan 24 sentyabr, 2020.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar