Umoja partiyasi - Umoja Party

Umoja partiyasi
Ta'sischiKemri Xyuz,
Mark Tompson
Tashkil etilgan1993 (1993)
Eritildi2000 (2000)
Bosh ofisVashington, Kolumbiya
MafkuraAfrosentrizm,
DC davlatchiligi
Siyosiy pozitsiyaUzoq-chap[1]
RanglarQora

The Umoja partiyasi edi a o'ta chap[1] siyosiy partiya Kolumbiya okrugi.

Tarix

Tashkil etilgan va 1994 yilgi umumiy saylovlar

Kemri Xyuz 1993 yil dekabrida Umoja partiyasini tashkil etishga yordam berdi,[2][3] va Kolumbiya okrugi saylov va axloq kengashi o'z nomini 1994 yil 2 fevralda tasdiqladi.[4] Foydasiga 27 yoshli talaba faol davlatchilik,[5] Xyuzning aytishicha, Umoja partiyasi rang-barang odamlar jamoalarining o'ziga xos ehtiyojlariga e'tibor qaratadi.[3] Umoja bu Suaxili birlik uchun so'z.[3]

Ikki kishi 1994 yil Umoja partiyasi saylov byulleteniga qatnashish to'g'risida muvaffaqiyatli murojaat qildi.[6][7] Mark A. Tompson kafedraga yugurdi Kolumbiya okrugining kengashi,[6] va Xyuz Kengashning eng katta o'rindig'i uchun yugurdi.[7] Tompson talaba faoli va radio boshlovchisi edi.[8] 1990 yilda Tompson norozilik aktsiyasini yopib qo'ydi Kolumbiya okrugi universiteti o'n bir kun davomida bir necha a'zolarning iste'foga chiqishiga sabab bo'ldi Vasiylik kengashi.[9] Xyuzning aytishicha, u saylov huquqidan mahrum bo'lganlarga yordam berish uchun saylangan.[4]

Umumiy saylovlarda Tompson 12843 ovoz, Xyuz esa 7929 ovoz oldi.[7] Tompsonning umumiy ovozi 7500 ovozdan oshgani sababli, Umoja partiyasi ovoz berish huquqiga ega bo'ldi asosiy saylovlar va partiya saylovchilarni ro'yxatga olish shakllari bo'yicha ro'yxatni ta'minladi.[10]

1995 yilgi maxsus saylov

1995 yilda Umoja partiyasi Rahim Jenkins nomzodini ilgari surdi maxsus saylov uchun 8-bo'lim Kengashda o'tirish.[8] Jenkins DC Adolatli erkaklar komissiyasining ijrochi direktori edi.[8]

Jenkins 128 ovoz oldi, bu umumiy ovozlarning uch foizini tashkil etdi.[11]

1996 yilgi umumiy saylov

750 ro'yxatga olingan saylovchilar bilan,[12] Umoja partiyasi 1996 yildagi umumiy saylov byulleteniga bir nechta nomzodlarni kiritdi.[13] Tompson Kengashning eng katta joyiga yugurdi,[14] va Jenkins Kengashning 8-palatadagi o'rni uchun yugurdi.[13] Rik Malachi yugurish uchun 4-bo'lim Kengashda o'tirish.[15] Malaxi talaba edi Kolumbiya okrugi universiteti, Tumanning yozgi yoshlarni ish bilan ta'minlash bo'yicha xizmatlari dasturi rahbari bo'lib ishlaydi.[16] Kichik Jorj Papa tuman okrugiga yugurdi soya senatori.[17] Papa jamoat faoli va okrugdagi davlat maktablarini xususiylashtirish tarafdori bo'lgan "Bizning maktablarni qutqarish uchun koalitsiya" ning raisi edi.[17]

Umoja partiyasining platformasi ta'lim va tibbiy xizmatni yaxshilash, tuman aholisini imtiyozli yollash, daromad solig'i soliq imtiyozini tugatgan holda, Tumanda ishlaydigan norezidentlarga notijorat tashkilotlar.[16]

Tompson uyma-uy yurib kampaniya o'tkazib, tarkibiy xizmatlarni va o'z taqdirini o'zi belgilash va Kongressning moliyaviy nazoratini kamaytirish.[18] Tompsonning so'zlariga ko'ra, tuman hokimi va Kengashi tuman moliya ishlarini sust nazorat qilgan bo'lsa-da, tuman hokimiyatidagi korruptsiya darajasi haddan tashqari oshirib yuborilgan va hukumatda hali ham yaxshi odamlar ishlaydi.[19]

Tompson norozilik bildirdi Markaziy razvedka boshqarmasi Los-Anjelesda Nikaragua Kontrasini qo'llab-quvvatlash uchun giyohvand moddalar savdosini tan oldi.[20] Tompson aytdi Amerika Qo'shma Shtatlarining advokati Erik Xolder va Metropoliten politsiya boshqarmasi Markaziy razvedka boshqarmasi okrugda ham giyohvand moddalar savdosi bilan shug'ullanganligini tekshirishi kerak.[20] Tompson hibsga olingan Giyohvand moddalarga qarshi kurash boshqarmasi norozilik paytida.[20]

Malaxi siyosiy jarayonda jamoatchilikning ko'proq ishtirok etishini qo'llab-quvvatladi.[21] Uning so'zlariga ko'ra, ish kunlari o'rtasida norozilikni o'chirish uchun Kengash va maktab kengashi tinglovlari o'tkazilgan.[21]

Tompson 15 796 ovoz oldi,[22] Umoji partiyasi saylovchilarni ro'yxatga olish varaqalarida paydo bo'lishi va asosiy saylovlarni o'tkazishda davom etishi uchun etarli.[23] Maldi "Ward 4" musobaqasida 21 foiz, Jenkins "Ward 8" musobaqasida olti foiz, Rim Papasi esa soya senatori uchun to'qqiz foiz ovoz oldi.[22]

1997 yilgi maxsus saylov

Tompson kengashdagi 6-palata o'rni uchun kurashish uchun 2-bo'limdan 6-bo'limga o'tishni o'ylardi.[24] Buning o'rniga, Arxiyepiskop Jorj Augustus Stallings kichik Umoja partiyasi ostidagi o'rindiqqa intildi.[25] Stallings sobiq Rim katolik ruhoniysi bo'lib, katolik cherkovini tark etib, ikki sobiq qurbongoh o'g'illari ularni 11 va 16 yoshlarida zo'rlaganligini aytgan.[26] Stallings katolik marosimlarini afrikalik mavzular bilan birlashtirgan afro-amerikalik katolik cherkoviga asos solgan va uning boshlig'i bo'lib xizmat qilgan Imoni ibodatxonasi.[26] Stallingsning aytishicha, u tuman maktablari, moliyaviy holati va mustaqilligini yaxshilash maqsadida o'z nomzodini ilgari surgan.[27]

Stallingz ish bilan ta'minlash, sog'liqni saqlash, ta'lim va ijtimoiy ta'minot kabi ijtimoiy dasturlarni moliyalashtirishni ko'payishini aytdi.[28] U energiya xarajatlari va bosib chiqarish xarajatlarini pasaytirish, hukumatga qarashli bo'lgan bo'sh erlarni xususiy kompaniyalarga sotish, Tumanda ishlaydigan norezidentlar uchun daromad solig'i bo'yicha imtiyozlarni bekor qilish va hukumatning ayrim rahbar xodimlarini ishdan bo'shatish orqali byudjetni muvozanatlashni qo'llab-quvvatladi.[29] U orqali jinoyatchilikni kamaytirish tarafdori edi jamoatchilikka yo'naltirilgan politsiya.[29]

Stallings saylovlarda 18 foiz ovoz olib, ikkinchi o'rinni egalladi.[30]

1997 yil noyabr oyida Umoja partiyasining asoschisi Brayan Xarris yaqinidagi cherkov orqasidagi xiyobonda o'ldirildi H ko'chasi NE naqd va charm paltosini o'g'irlab ketishganidan keyin.[31]

1998 yilgi umumiy saylov

1998 yilda Nik Ernes amaldagi prezidentga qarshi kurash olib borgan holda Kengashning 1-sonli deputatlik o'rni uchun nomzodini e'lon qildi Kichik Frank Smit.[32] Gains muhandislik talabasi edi Xovard universiteti va an Mahalla maslahatchisi uchun LeDroit Park.[32] Ernesning ta'kidlashicha, 1-bo'limni vakili bo'lgan Konsemember rang-barang odam bo'lishi kerak, chunki afroamerikaliklar va lotin amerikaliklar u erda yashovchilarning aksariyati.[33]

Jorj Papa rasmiy ravishda Kolumbiya okrugi Ta'lim kengashida katta o'rinni egallagan partiyasiz byulletenda.[34] Papa ota-onalarning ishtiroki, etakchisi va tajribasini ta'kidladi.[35]

Tompson amaldagi rahbarlarni egallashga urinib, Kengashning eng katta joyiga nomzodini qo'yishini e'lon qildi Xilda Meyson va Devid A. Kataniya.[36] Tompson ish bilan ta'minlash, oqsoqollarga xizmat ko'rsatish, ta'lim, huquqni muhofaza qilish organlari, arzon uy-joylar va sog'liqni saqlashga e'tibor berishini aytdi.[37] Uning so'zlariga ko'ra, iqtisodiy rivojlanish ayniqsa zarur edi Anakostiya, U ko'chasi va Kazarma safi.[38] Anita obligatsiyalari Tompsonning saylovoldi kampaniyasining raisi bo'lib xizmat qildi.[39]

1998 yil iyulda Tompsonning rafiqasi Tompsonning guvohligini bergan qattiq urish har hafta bir necha oy davomida u qizi bilan homilador bo'lganida.[40] Xotinining aytishicha, ular ajralib ketganlaridan so'ng, Tompson xonadoniga kirib, qizining oldida uni kaltaklagan.[40] Xotinining so'zlariga ko'ra, Tompson o'zini daxlsiz deb da'vo qilgan, chunki uning faolligi va jamoatdagi aloqalari, agar u birovga uydagi zo'ravonlik haqida gapirib bersa, unga hech kim ishonmasligiga amin bo'ladi.[40] Xotini ajrashish va bolani qo'llab-quvvatlash uchun ariza bergan.[40] Tompson hujumda ayblanib, ikki yilga ozodlikdan mahrum etildi sinov muddati.[40] Undan 150 soat ishlashni talab qilishgan jamoat ishlari, qatnashmoq maslahat va buyurdi uzoqroq turing xotinidan.[41] Tompson hujumda aybdor deb topildi.[40] Tomas Kengashga nomzod bo'lib qolishini aytdi.[40]

Demokratik birlamchi saylovlardan so'ng Tompson Kengashning aksariyati oq tanli bo'lish ehtimoli borligidan xavotir bildirdi.[42] Agar shunday bo'ladigan bo'lsa, dedi Tompson ijara haqini boshqarish, uy qoidalari va ish bilan ta'minlash jiddiy xavf ostida bo'ladi.[42] Keyinchalik u oq tanli siyosatchilar afroamerikaliklar uchun o'ta muhim bo'lgan ushbu masalalar uchun umuman ovoz bermaydilar.[33]

Kengash a'zosi Marion Barri va sobiq Kengash a'zosi H. R. Krouford ikkalasi ham oktyabr oyida Tompson nomzodini ma'qullagan.[39] Kolumbiya okrugi savdo palatasi ham Tompson nomzodini ma'qulladi.[34]

Oktyabr oyida Tomas bilan ajrashish jarayonida Tompson besh yoshli qizi uchun aliment to'lashda huquqbuzarlik qilgani va u o'tgan olti yil davomida daromad solig'i deklaratsiyasini topshirmaganligi ma'lum bo'ldi.[43] Xotinining aytishicha, uning mashinasi hibsga olingan, chunki Tomas mashinasini boshqarayotganda olgan to'xtash chiptalari to'lanmagan.[43] Shuningdek, uning so'zlariga ko'ra, u unga qo'ng'iroq qilish va ta'qib qilish bilan cheklov tartibini buzgan.[43] Tomas izoh berishdan bosh tortdi.[43]

Tomasning oiladagi zo'ravonlik uchun sudlanganligi, bolani qo'llab-quvvatlash uchun to'lovlarni to'lash muddati o'tganligi va soliq deklaratsiyasini topshirmaganligi haqidagi xabarlardan so'ng, Kolumbiya okrugi savdo palatasi Tomasni qo'llab-quvvatlashni bekor qildi.[34] Tompson nomzodi "Kolumbiya okrugi aholisi uchun asosli va mazmunli" bo'lgan taqdirda, o'z nomzodini ilgari surishini aytib, poygadan chiqishni rad etdi.[34] Amaldagi maslahatchi Xilda Meyson] Tomas daromad solig'i bo'yicha qonunbuzarliklar sababli lavozimga yaroqsizligini aytdi.[44]

Sentyabr oyida Tomas tuman soliqlarini to'lamaganligi va 1995 yil uchun tuman daromadlari to'g'risidagi deklaratsiyani topshirmaganligi uchun aybiga iqror bo'ldi.[45] O'z aybiga iqror bo'lish evaziga prokuratura 1996 va 1997 yillardagi ayblovlarni bekor qildi.[45] Hukm umumiy saylovlardan keyin belgilanishi kerak edi.[45]

Tompson 9,733 ovoz oldi va Kengashning ko'p sonli a'zosi uchun besh foiz ovoz bilan beshinchi o'rinni egalladi.[46] Ernes Kengashning 1-palatadagi o'rni uchun o'n uch foiz ovoz bilan ikkinchi o'rinni egalladi.[46] Papa Ta'lim Kengashining o'ta katta o'rni uchun olti foiz ovoz bilan sakkizinchi o'rinni egalladi.[46]

1999 yil dekabrda Tompson soliq to'lovlari bo'yicha bir yillik qamoq muddatini oldi.[47] Hakam hukmni to'xtatib qo'ydi va Tomas to'rt yillik soliqlarni to'lashi, kelajakdagi barcha soliqlarini to'lashi va to'lashi va qonunlarga bo'ysunishi sharti bilan Tomasni uch yil sinov muddatiga qo'ydi.[47]

2000 yilgi umumiy saylov

2000 yil iyul oyida Umoja partiyasi byulletenida bitta nomzod bo'lgan, Kalonji T. Olusegun o'z nomzodini qo'ygan soya vakili.[48] Olusegun iste'fodagi ijtimoiy xizmat ma'muri bo'lib, u kambag'al va huquqidan mahrum bo'lganlarni himoya qilish hamda qirq yillik ijtimoiy faolligini ta'kidladi.[49] U adolat, haqiqat va demokratiyani himoya qilishini aytdi.[49]

Tompsonning ta'kidlashicha, u 2000 yilda o'z nomzodini ilgari surmaydi, chunki 1994, 1996 va 1998 yillarda Kengashga nomzodini qo'ygandan keyin kuchi yo'q edi.[50]

Partiya platformasi a tashkil qilishni o'z ichiga olgan yashash maoshi kengaytirmoqda daromad solig'i bo'yicha imtiyoz, arzon uy-joylar, barcha kambag'al bolalar uchun davlat tomonidan subsidiyalangan tibbiy sug'urta va Kolumbiya okrugi universiteti va DC umumiy kasalxonasini saqlab qolish.[51]

Umoja partiyasi raisining o'rinbosari Merilin Preston Killingem afroamerikaliklar endi Ta'lim Kengashidagi ko'pchilik o'rinlarni egallamasligi mumkinligi to'g'risida berilgan savolga shunday javob berdi: "DC uchun umumiy dizayn - bu oq tan olishdan biri. Menimcha shundan kelib chiqadiki, bu umumiy dizayn va rejadan kelib chiqadi ... Irqchilik dizayni irqchilik konglomeratsiyasiga olib keladi. "[52]

Umumiy saylovlarda Olusegun 4032 ovoz bilan to'rtinchi o'rinni egalladi,[53] Tumandagi asosiy partiya maqomini saqlab qolish uchun zarur bo'lgan 7500 kishidan kamroq.[51]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Morris, Vinsent S. (1998 yil 28-may). "Umoja nomzodi o'zini shahar meri - Tompson huquq uchun oldinga chiqdi". Washington Times.
  2. ^ Salmon, Barrington (1996 yil 3-noyabr). "Umoja Party katta umidlarga ega". Washington Times.
  3. ^ a b v Xenderson, Nell (1994 yil 27 oktyabr). "Buyuk da'vogarlar: Engil atletika eng yaxshi nishon sifatida ko'rilgan olomon Meysonni jalb qiladi". Washington Post. p. DC1. Xyuzning aytishicha, partiyaning yaratilishi "umuman rang-barang odamlar va afroamerikaliklar, xususan, D.C.da siyosiy partiyaga ega bo'lishini anglatadi, u birinchi navbatda bizning jamoamizning o'ziga xos ehtiyojlari to'g'risida gapiradigan platforma va kun tartibini ishlab chiqadi".
  4. ^ a b Neufeld, Matt (1994 yil 2-noyabr). "Katta poyga - bu" yoqimli "aksiya - Challengerlar xushmuomalalik bilan Meysonning orqasidan borishadi". Washington Times.
  5. ^ Xenderson, Nell (1994 yil 6-noyabr). "Klark, xo'rsinib, yana raislikka intiladi". Washington Post. p. B9.
  6. ^ a b Xenderson, Nell; Woodlee, Yolanda (1994 yil 13 oktyabr). "Yozma byulletenda". Washington Post. p. DC1.
  7. ^ a b v "Sertifikatlangan natijalar, Umumiy saylovlar, 1994 yil". Kolumbiya okrugi saylov va axloq kengashi. 1994 yil 18-noyabr.
  8. ^ a b v Xarris, Xamil R.; Vudli, Yolanda (1995 yil 13 aprel). "Norozilik Lortonda o'zgarishlarni keltirib chiqarmoqda". Washington Post. p. DC1.
  9. ^ Uilyams, Vanessa (1996 yil 24 oktyabr). "Kengash kengashiga nomzodlar UDC kelajagi to'g'risida rozi emaslar: hukumat to'g'risida kengroq g'oyalarni aks ettiradi". Washington Post. p. DC1.
  10. ^ Shnayder, Xovard (1994 yil 9-noyabr). "Saylovchilar Buck Trend, amaldagi rahbarlar bilan boring; Demokratlar 7 ta ochiq joydan 6 tasini bemalol egallashadi: Davlatchilik partiyasining Meyson yaqin tanlovida g'olib chiqdi". Washington Post. p. A31.
  11. ^ "Tasdiqlangan natijalar, maxsus saylov, 1995 yil" (PDF). Kolumbiya okrugi saylov va axloq kengashi. 1995 yil 12 may.
  12. ^ Uilyams, Vanessa (1996 yil 3-noyabr). "D.C.da saylovchilar o'zlarini ruhsiz, o'zlarini Kengash saylovlari to'g'risida xabardor emas deb his qilishadi". Washington Post. p. B4.
  13. ^ a b Uilyams, Vanessa (1996 yil 16-iyul). "Faol 8-saylov byulletenining imzosining haqiqiyligini talab qilmoqda". Washington Post. p. B3.
  14. ^ Uilyams, Vanessa (1996 yil 4-noyabr). "Umoja partiyasi D.C. siyosiy sahnasini uyg'otdi; birinchi g'alabani izlayotgan a'zolar orasida faol Tompson". Washington Post. p. B7.
  15. ^ Uilyams, Vanessa (1996 yil 18-iyul). "Gerbert yana shahar saylovchilar ro'yxatiga qaytdi". Washington Post. p. J1.
  16. ^ a b Uilyams, Vanessa (1996 yil 5 sentyabr). "Ko'p muammolar, bir nechta echimlar: shaharning inqiroziga qaramay kengash poygalari saylovchilarni hayajonlantira olmaydi". Washington Post. p. DC1.
  17. ^ a b Ly, Phuong (1996 yil 17-iyul). "D.C. aktivisti tahdid holatida tozalandi: Maktab kengashi a'zosi javob beruvchiga g'azablangan xabarni topdi". Washington Post. p. B5.
  18. ^ Vudli, Yolanda (1996 yil 15-avgust). "Demokratik bo'lmagan poygada keng o'ringa chiqish poygasida, eng qiyin yugurishlarning hali hammasi kelmoqda". Washington Post. p. DC1.
  19. ^ Uilyams, Vanessa (1996 yil 15 oktyabr). "Kengash nomzodlarining tanlovga qarshi tomoni: kengash". Washington Post. p. B1.
  20. ^ a b v Harris, Hamil R. (26 sentyabr 1996). "Lotereya kengashi himoyaga kirishadi". Washington Post. p. DC1.
  21. ^ a b Vashington Tayms, Adrienne T. (1996 yil 9-fevral). "Boshqaruv kengashi jamoatchilikni yopishga muvaffaq bo'ldi". Washington Times.
  22. ^ a b "Saylovning yakuniy va to'liq natijalari, 1996 yil". Kolumbiya okrugi saylov va axloq kengashi. 1996 yil 15-noyabr.
  23. ^ Uilyams, Vanessa; Xarris, Hamil R. (1996 yil 14-noyabr). "Umoja partiyasi tashqarida qoladi". Washington Post. p. DC1.
  24. ^ Uilyams, Vanessa; Harris, Hamil R. (1996 yil 28-noyabr). "Bu 6-o'rindiqli jozibali palata". Washington Post. p. DC1.
  25. ^ Uilyams, Vanessa (1997 yil 30-yanvar). "Chidamlilik chegaralarini sinab ko'rish uchun 6-bo'lim musobaqasi". Washington Post. p. J1.
  26. ^ a b Uilgoren, Debbi (1996 yil 9-dekabr). "6-o'rinni qidirayotgan otliqlar: arxiepiskop o'zini DC kengashi uchun" haqiqat ovozi "sifatida taklif qiladi". Washington Post. p. B3.
  27. ^ Uilyams, Vanessa (1997 yil 27 fevral). "6-bo'limda ishlash uchun 14 ta umidvor fayl". Washington Post. p. DC1.
  28. ^ Uilyams, Vanessa (1997 yil 24 aprel). "Qattiq musobaqada qatnashish uchun 6-palata kengashi o'tirdi". Washington Post. p. DC1.
  29. ^ a b "6-partiyaning nomzodlari". Washington Post. 1997 yil 24 aprel. J4.
  30. ^ "Saylovning yakuniy va to'liq natijalari, 1997 yil maxsus saylovlari". Kolumbiya okrugi saylov va axloq kengashi. 1997 yil 9-may.
  31. ^ "NEda siyosiy faol otib o'ldirildi". Washington Post. 1997 yil 6-noyabr. P. B5.
  32. ^ a b "Xovard U. Talaba 1-palata kengashining o'rnini qidirmoqda". Washington Post. 1998 yil 31 may. P. B3.
  33. ^ a b Umid qilaman, C.I.A.M. (1998 yil 17 oktyabr). "DC saylovlari poygasi ko'pchilik Oq Kengashga olib kelishi mumkin". Afro-Amerika Qizil Yulduzi. Vashington, DC p. A1.
  34. ^ a b v d Slevin, Piter (1998 yil 23 oktyabr). "Tompson Kengash poygasini tark etishga chaqirilmoqda:" nomzod "qo'llab-quvvatlanmaydi" deb nomlangan'". Washington Post. p. C5.
  35. ^ Strauss, Valeriya (31 oktyabr 1998 yil). "Yangi yuzlar maktabni isloh qilish uchun imkoniyat yaratmoqda". Washington Post. p. DC16.
  36. ^ "Tompson kengash o'rindig'ini e'lon qildi". Washington Post. 1998 yil 26 aprel. B3.
  37. ^ Montgomeri, Devid (1998 yil 31 oktyabr). "Uyda boshqaruvni tiklash ularning fikriga bog'liq". Washington Post. p. DC9.
  38. ^ Umid qilaman, C.I.A.M. (1998 yil 24 oktyabr). "98-yilgi saylovlarga nomzodlar masalalarda kuchli pozitsiyalarga ega". Afro-Amerika Qizil Yulduzi. Vashington, DC p. A12.
  39. ^ a b Montgomeri, Devid (1998 yil 15 oktyabr). "Barri eski ittifoqdoshni tashlaydi, yangisini qo'llab-quvvatlaydi". Washington Post. p. B1.
  40. ^ a b v d e f g Slevin, Piter (1998 yil 25-iyul). "Xotiniga tajovuz qilganlikda ayblangan nomzod: Tompson noto'g'ri xukmdan keyin kengash poygasida qoladi". Washington Post. p. B5.
  41. ^ "Nomzod sinovdan o'tmoqda". Washington Post. 1998 yil 8-avgust. P. B2.
  42. ^ a b Xarris, Xamil R.; Vudli, Yolanda (1998 yil 17 sentyabr). "Kengash ko'pchilikni tashkil qilishi mumkin: oq natijalar: dastlabki natijalar imkoniyat yaratadi, Barri nomaqbul va munozaralarga sabab bo'ladi". Washington Post. p. B1.
  43. ^ a b v d Slevin, Piter (1998 yil 18 oktyabr). "Daromad solig'i bilan kechiktirilgan DC nomzodi: Tompson 6 yil davomida deklaratsiyani topshirmadi". Washington Post. p. B1.
  44. ^ Kottman, Maykl X.; Harris, Hamil R. (1998 yil 29 oktyabr). "Demokratlar:" Qaerda chavus?'". Washington Post. p. DC1.
  45. ^ a b v "Umoja rahbari soliq ishida aybdor deb topdi". Washington Post. 1999 yil 15 sentyabr. B2.
  46. ^ a b v "Yakuniy va to'liq natijalar, 1998 yil". Kolumbiya okrugi saylov va axloq kengashi. 1998 yil 13-noyabr.
  47. ^ a b Slevin, Piter (1999 yil 17-dekabr). "D.C. faoli soliq to'lashdan bo'yin tovlaganligi uchun sinovdan o'tdi". Washington Post. p. B2.
  48. ^ Chan, Syuell; Fehr, Stiven S (2000 yil 24-avgust). "Braziliya, Shvarts raqibsiz qatnashmoqda; Kengash faxriylari sifatida, ozodlikka chiqadigan nomzodlar o'zlarini xavfsiz holatga qo'yishadi". Washington Post. p. DC3.
  49. ^ a b "Umoja partiyasining boshlang'ich tashkiloti: AQSh vakili". Washington Post. 2000 yil 7 sentyabr. P. J20.
  50. ^ Chan, Syuell; Per, Robert E. (2000 yil 12 oktyabr). "Umoja partiyasi tirik qolish uchun saylovchilarga muhtoj". Washington Post. p. J2.
  51. ^ a b Chan., Syuell (26 oktyabr 2000). "Nomzodlar uchun tinch saylov poygasi; Hali ham ko'p narsa xavf ostida, deyishadi ba'zilari". Washington Post. p. J19.
  52. ^ Blum, Jastin (2000 yil 30 oktyabr). "D.C. ovozlari eski bo'linishni ochib beradi; musobaqa maktablarning tumanlarida muammoga aylanadi". Washington Post. p. B1.
  53. ^ "Yakuniy va to'liq natijalar, 2000 yilgi umumiy saylovlar". Kolumbiya okrugi saylov va axloq kengashi. 2000 yil 17-noyabr.