Viktor Burenin - Viktor Burenin

Viktor Petrovich Burenin
Burenin, Sankt-Peterburg, 1904 yil
Burenin, Sankt-Peterburg, 1904 yil
Tug'ilgan(1841-03-06)6 mart 1841 yil
Moskva, Rossiya imperiyasi
O'ldi1926 yil 15-avgust(1926-08-15) (85 yosh)
Leningrad, SSSR
Ta'limMoskva arxitektura kolleji
Davr1864-1920 yillar
JanrTanqid, satira, dramaturgiya

Viktor Petrovich Burenin (Ruscha: Viktor Petrovich Burenin, 6 mart [22 fevral, o.s.], 1841 yilda Moskva, Rossiya imperiyasi - 1926 yil 15-avgustda Leningrad, Sovet Ittifoqi ) edi a Ruscha adabiy va teatr tanqidchi, publitsist, yozuvchi, dramaturg, tarjimon va satirik shoir qarama-qarshi maqolalari va satirik she'rlari bilan mashhur bo'lib, asosan chap qanot yozuvchilariga qaratilgan. U bir nechta mashhur spektakllarning muallifi bo'lgan (ba'zilari hammualliflik qilgan Aleksey Suvorin ), romanlar va opera librettolar (Chaykovskiy "s Mazepa; Cui "s Angelo ).[1][2]

Biografiya

Viktor Burenin Moskvada tug'ilgan, me'mor Pyotr Petrovich Burenin oilasida o'n ikkinchi bola.[3] Moskva arxitektura kollejining talabasi (1852-1859) sifatida u amnistiyaga tushgan ba'zi kishilar bilan do'stlashdi Dekabrchilar (Ivan Pushchin, Ivan Yakushkin, Gavriil Batenkov va boshqalar) bu yigitni rus adabiy doiralariga tanishtirdi. Kuchli ta'sir ko'rsatdi petrashevets Sergey Durov unga tarjima qilishni maslahat bergan Barbier "s Iambes va she'rlari uchun Jeneva asoslangan Yer osti so'zi jurnal. 1861 yilda Burenin bir necha oyni o'tkazdi Germaniya, Shveytsariya va Frantsiya; O'shandan beri uning G'arbiy Evropaga tashriflari har yili bo'lib o'tdi.[3]

1860-yillarning boshlarida Burenin tomon siljidi Russky Vestnik - markazlashgan adabiy jamiyat; ishtirok etdi Aleksey Pleshcheev "Uchrashuvlar" (u erda u birinchi marta Suvorin bilan uchrashgan, Lev Tolstoy, Mixail Saltykov-Shchedrin ) va shuningdek Ivan Aksakov "Juma", Moskva uchun uchrashuv joyi slavofillar.[3] Burenin yordam berdi Nikolay Nekrasov tarixiy ma'lumotlarni yig'ishda Dekabristlar qo'zg'oloni ikkinchisining she'ri uchun Rossiya ayollari. 20 yoshida u birinchi maqola bilan chiqdi Aleksandr Xertzen "s Kolokol,[4] 1862 yilda jurnallarga satirik she'rlar qo'shishni boshladi Iskra va Zritel, Vladimir Monumentov taxallusi bilan yozish.

1863 yilda Nekrasov, Burenin ko'chib o'tdi Sankt-Peterburg va bir yildan so'ng professional muallif bo'ldi.[1] Uning 1864 yilgi "1864 yil 13-iyul" she'ri Chernishevskiy Sud jarayoni qo'lda yozilgan va faqat nashr etilgan bo'lishi mumkin Sovet Rossiyasi (Vestnik adabiyoti, 1920, № 6).[5] 1860-yillarda Burenin aql-zakovati uchun uchta sevimli maqsad bo'lgan Prusscha militarizm, ayollar uchun tibbiy ta'lim va buzuq ruslar advokatlik.[3]

Viktor Burenin, Aleksey Suvorin va N.Gey, 1901 yil

Keyin Dmitriy Karakozov podshohning hayotiga qilingan urinish Aleksandr II 1866 yilda Burenin kvartirasida politsiya tintuv o'tkazdi va uning Sankt-Peterburgdagi mashhur feletonlari nashr etildi Vedomosti to'xtatildi. Nekrasov uni taklif qildi Otechestvennye Zapiski u erda she'rlar nashr etila boshlandi, ularning bir nechtasi (shu jumladan "O'n uchta general" dostoni) tsenzurada taqiqlangan. Bilan tuzilgan adovat Nikolay Mixaylovskiy uning ketishiga olib keldi Otechestvennye Zapiski 1872 yilda.[3]

1876 ​​yilda Burenin qo'shildi "Novoye Vremya" Aleksey Suvorin boshchiligida (u bilan u 1918 yilda gazeta yopilguncha turdi) va siyosiy burilish yasadi.[6] Kelgusi yillarda Ivan Goncharov va Nikolay Leskov uni "vijdonsiz kinik" deb atagan,[7] unga va ko'plab adabiy nashrlarga (shu jumladan) qarshi bir nechta sud ishi qo'zg'atilgan Maksim Gorkiy, Anton Chexov, Aleksandr Blok, Vladimir Korolenko, Leonid Andreev, Ivan Bunin ) tanqidchining raqiblariga qarshi qabul qilinmaydigan zo'ravon uslubidan shikoyat qildi. Shunga qaramay, uning satiralari juda mashhur edi: Blok Bureninning she'rlaridan parodiyalarni yoddan bilishini tan oldi va ko'pincha ularni o'qiyotgan do'stlarini xushnud etdi.[5]

Shaxsiy fojia, 1884 yilda 20 yoshli o'g'li Konstantinning vafoti (iste'dodli shoir va tarjimon, K.Renin nomi bilan tanilgan) Bureninni tashqi dunyodan butunlay chetlashtirdi. Ofisi "Novoye Vremya" (u yaqinda yashagan) yillar davomida uning haqiqiy uyiga aylandi. Uning obro'siga juda ziyon etkazuvchi o'lim bilan bo'lgan janjal edi Semyon Nadson. Ikkinchisining o'ziga nisbatan tanqidini "noshukurlik" deb tushungan (Burenin Nadsonning birinchi nashrida yordam bergan; ikkinchisi haqiqatdan bezovta bo'lgan), u Nadsonning shaxsiy yozishmalaridan parchalar nashr etgan, keyin shoirni moddiy yordam olish uchun kasalligini simulyatsiya qilganlikda ayblagan. do'stlar. Ommabop afsonalarga ko'ra, Nadson olgan zarba o'limga olib keldi va bir necha kundan keyin u vafot etdi. "O'shandan beri Burenin unga [adabiy elita] Nadson va uning muxlisi Eleonora Obmokni bilan bo'lganidan ko'ra shafqatsizroq munosabatda bo'ldi", deydi teatr tanqidchisi. Aleksandr Kugel. Liberal va chap matbuot ularni to'sqinlik qilishda shunchalik qat'iy ediki, Bureninning ismi belgiga aylandi: Vladimir Lenin polemikani boshqarishda "iflos" usullarning ramzi sifatida uni muntazam ravishda eslatib o'tdi.[3]

Bureninning "Muhim eskizlari" "Novoye Vremya" juda muvaffaqiyatli edi: keng o'quvchilar uning mualliflarini ham, ularning asarlarini ham masxara qilishni beparvolik uslubini yaxshi ko'rishardi. Paradoksal ravishda, eskizlar o'quvchilarga yangi adabiy voqealar to'g'risida ma'lumot berish uchun juda ko'p ish qildi. "Uning hujumlarida har qanday tartib va ​​xatti-harakatlarni buzish Merejkovskiy, Volinskiy, Gippius... Burenin har juma kunlari o'zining yangi yorqin tendentsiyalarini ommalashtirish uchun boshqalardan ko'ra ko'proq ish qildi. puflama, "deya bahslashdi tanqidchi Pyotr Pertsov.[8] "Liberal doiralarda o'qish uchun "Novoye Vremya" Mauves ton deb hisoblangan, Bereninning felyetonlarini hamma yashirincha o'qigan ", deb yozgan muallif va noshir Boris Glinskiy.[9]

Bureninning romanlari va romanlari tijorat sohasida katta muvaffaqiyatga erishdi (asosan ularning sensatsionistik xususiyati tufayli: personajlar osongina tanib olinadigan haqiqiy odamlar edi), lekin biograf Lepyoxinning so'zlariga ko'ra, badiiy jihatdan unchalik katta ahamiyatga ega emas. Aslida Bureninning pyesalari muhimroq edi antiqa va O'rta yosh uchastkalar (Midiya, Suvorin hammuallifi sifatida, 1883; Messalina, 1885; Agrippinaning o'limi, 1887; Malika Zabava Putyatishna va Boyar-xonim Vasilisa Mikulishnaning komediyasi, 1889), barchasi tomonidan sahnalashtirilgan Maly va Aleksandrinskiy teatrlari. Burenin tomonidan bir nechta pyesalar tarjima qilingan Uilyam Shekspir, Nikkolo Makiavelli, Aleksandr Dyuma, Karl Gutzkov, Gerxart Hauptmann, Boshqalar orasida. Ko'p yillar davomida Burenin hayotida faol ishtirok etgan Maly teatri tashkil etishdan oldin (yana Suvorin bilan) Adabiyot va san'at jamiyati teatri.[3]

Keyin 1917 yilgi inqilob Burenin qolgan Sovet Rossiyasi tomonidan 1921 yilda nashr etilgan soxta obzorga qaramay, nisbatan yaxshi natijalarga erishdi Belgrad asoslangan "Novoye Vremya", Suvorinning o'g'li tomonidan yangitdan. U 1900-yillarda rahm-shafqat bilan bag'ishlagan Maksim Gorkiy tomonidan katta yordam ko'rsatdi.[2]

Meros

Viktor Burenin 20-asr boshlarida eng munozarali rus mualliflaridan biri bo'lgan. Uning obro'sining tabiati yaxshi tasvirlangan Dmitriy Minayev Epigramma: "Ko'chada it yuguradi / Burenin ergashgan, juda chiroyli ko'rinishga ega / Politsiyachilarga ehtiyot bo'ling, lekin itni tishlamasligi uchun!"[10][11] 1911 yilgi nashrga ko'ra Brokhaus va Efron ensiklopedik lug'ati, "Bureninning adabiy xarakteri ... bu tanqidchining o'zining invektivlari uchun ishlatgan o'ziga xos usullari, akademik ma'noda ta'riflab bo'lmaydigan usullari bilan belgilanadi."[1]

Bureninning ko'plab parodiyalari Sovet satirik she'riyat antologiyalariga yo'l topdi. Burenin uslublarini tanqid qilish ("u nima qilsa, raqibini xafa qilish uchun har qanday yo'lni qidiradi, unga qandaydir shafqatsizlikni tayinlaydi"),[12] Leskov hanuzgacha uni "buyuk bilim, zukkolik va zukkolik" uchun ishongan.[13] "Ob'ektiv ravishda aytganda, u adabiy o'ng qanotning eng iste'dodli mualliflaridan biri edi", deb yozgan edi Korney Chukovskiy.[iqtibos kerak ]

Biograf M.P.Lepyoxinning so'zlariga ko'ra, Burenin o'ng qanot tarafdori bo'lmagan va uning satiralari tez-tez Suvorin buyurgan gazetaning umumiy yo'nalishi bilan to'qnashgan. Hech qachon korporativ yoki mafkuraviy manfaatlarga asoslanmagan, u o'zining g'oyalari va kontseptsiyalariga to'liq ishongan, ulardan biri shundaki, barcha rus yozuvchilari (va ayniqsa, ularning yangi avlodi) charlatanlar bo'lib, o'zlarining o'quvchilarini bema'nilik bilan aldashga moyil bo'lib, unda hech narsa yo'q haqiqat bilan bog'liq. Aleksey Suvorin, Burenin "[rus] adabiyotini xor qildi va uni kamsitdi" dedi.[3][14]

Suvorin Bureninni tsenzuraning qurboni deb hisobladi, bu uning haqiqiy imkoniyatlarini anglashga imkon bermadi. "Agar bizda matbuot erkinligi bo'lsa edi, u noyob shaxsga aylanar edi risola, uning aql-zakovati bilan poraxo'r vazirlarni fosh qilish uchun, shunga o'xshash odamlar. Endi uning o'rniga nima qilsa, sovg'asini mayda janjallarga sarflaydi ", deb yozgan u.[15] "Katta sovg'ani tanqidchisi, beqiyos risolasi va umuman befoyda dramaturgi" - bu Suvorinning ittifoqchisi va do'stiga nisbatan umumiyroq hukmidir.[16] Shunga qaramay, muallif va tanqidchi Nikolay Snessarev Suvorin (uning dramalarini muntazam va doim salbiy ko'rib chiqqan) juda mashhur dramaturg Bureninga hasad qilgan bo'lishi mumkin edi.[17]

Adabiyotshunos sifatida Burenin o'ziga xos ziyraklik va zukkolik singari nuroniylar tomonidan e'tirof etilgan Lev Tolstoy, Nikolay Nekrasov va Nikolay Leskov. Fyodor Dostoyevskiy hattoki Burenin u haqida yozgan "uni boshqa odamlardan yaxshiroq tushungan".[18] Biograf M.Lepyoxinning so'zlariga ko'ra, Burenin rus felyetonining qiyofasi va tabiatini tubdan o'zgartirgan "janr islohotini" boshladi. "U birinchi marta [Rossiyaga] kelishi bilan aniq maqsadlarga qaratilgan juda batafsil, keskin satira ba'zi mavhum axloqiylikni bekor qildi", deb ta'kidladi tanqidchi.[3]

Bibliografiyani tanlang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Burenin, Viktor Petrovich". Rus biobibliografik lug'ati. 1911 yil. Olingan 2014-01-13.
  2. ^ a b "Burenin, Viktor Petrovich". znaniy.com (rus yozuvchilarining tarjimai holi). Olingan 2014-01-13.
  3. ^ a b v d e f g h men Lepyoxin, M.P. "Viktor Burenin". www.hrono.ru. Olingan 2014-01-13.
  4. ^ Moskvadagi tsenzurani qutqarish / Spasenie tsenzury v Moskve. Kolkol. 1861. No112, 113. - Anonim.
  5. ^ a b Reitplath, A.I. "Viktor Petrovich Burenin". Olingan 2014-01-13.
  6. ^ "Burenin, Viktor Petrovich". Buyuk Sovet Enc. (Inglizcha). 1979 yil. Olingan 2014-01-13.
  7. ^ I.A.Goncharov. Puskin uyi har yili, 1976. Leningrad, 1978. P.212
  8. ^ Pertsov, P.P. Adabiy xotiralar / Literaturnye vospominaniya. 1890-1902 yillar. Moskva, 2002. 172-bet, 241-bet.
  9. ^ Glinskiy, P.P. "Novoye Vremya": Tarix (1876-1916). Petrograd, 1916. S.61.
  10. ^ «Po ulice idet sobaka, / Za ney Burenin tix i mil. / Gorodovoy! Smotri, odnako, / Chtob on ee ne ukusil! »
  11. ^ Lepexin, M.P., Reitblath A. I. Burenin Viktor Petrovich // Rossiya yozuvchilari. Russkie pitsateli. 1800—1917 yillar. Moskva, 1989. Pp. 365—367.
  12. ^ N.S.ning asarlari Leskov, Vol. 11. B.533
  13. ^ N.S.Leskov asarlari, Moskva, 1958. 11-jild. P.337
  14. ^ A.S.Suvorinning V.V.Rozanovga yozgan xatlari // Pisma A.S.Suvarina k V.V.Rozanovu. Sankt-Peterburg, 1913. B.136.
  15. ^ A.S.Suvorinining kundaligi. Moskva // Dnevnik A.S.Suvarina. M., 1999. B.359.
  16. ^ A.S.Suvorinning kundaligi, P.214
  17. ^ Snassarev, N. Yangi vaqtning Miraji. Deyarli roman. // Miraj «Novogo vremeni»: pochti roman. Sankt-Peterburg, 1914. Pp. 27-28.
  18. ^ Anna G. Dostoyevskayaning xatlari. 1888 yil 15-may. Baykal jurnal, 1976. No5, P. 140

Tashqi havolalar