Vukovar-Siriya okrugi - Vukovar-Syrmia County
Vukovar-Siriya okrugi Vukovarsko-srijemska jupanija | |
|---|---|
         Vukovar-Siriya okrugi fotosuratlari | |
 Bayroq  Gerb | |
 Xorvatiya tarkibidagi Vukovar-Siriya okrugi | |
| Mamlakat | Xorvatiya |
| Viloyat o'rindig'i | Vukovar |
| Hukumat | |
| • Župan | Bozo Galich (HDZ ) |
| Maydon | |
| • Jami | 2,454 km2 (947 kv mil) |
| Balandlik | 78-224 m (255-734 fut) |
| Aholisi (2011) | |
| • Jami | 180,117 |
| • zichlik | 73 / km2 (190 / kvadrat milya) |
| Pochta Indeksi | |
| Hudud kodlari | 32 |
| ISO 3166 kodi | HR-16 |
| Avtotransport vositalarini ro'yxatdan o'tkazish | VK, VU, DU |
| HDI (2018) | 0.789[2] yuqori · 18-chi |
| Veb-sayt | Rasmiy sayt |
Vukovar-Siriya okrugi (Xorvat: Vukovarsko-srijemska jupanija), Vukovar-Sirmiy tumani yoki Vukovar-Srijem okrugi eng sharqiy Xorvat okrug. Unga mintaqaning sharqiy qismlari kiradi Slavoniya va mintaqaning g'arbiy qismlari Siriya, shuningdek pastki Sava daryo havzasi, Posavina va Dunay daryo havzasi Podunavlje. Geografik hududlarning bir-birining ustiga qo'yilgan ta'riflari tufayli Slavoniya va Sirmiya bo'yicha bo'linish okrugni vertikal ravishda shimoliy-sharqiy va janubi-g'arbiy yarmiga ajratadi, Posavina va Podunavlje bo'linishi gorizontal ravishda shimoliy-sharqiy va janubi-g'arbiy yarmiga bo'linadi.
Tumanning o'rindig'i Vukovar, shaharcha Dunay uning eng yirik shahri va iqtisodiy va transport markazi joylashgan daryo Vinkovci, 33.328 nafar aholi istiqomat qiluvchi shaharcha. Vinkovci vaqtincha xizmat qilgan amalda paytida tumanning o'rindig'i Xorvatiya mustaqillik urushi 2020 yilgacha ba'zi muassasalar shaharchada qolmoqda.[3] 2011 yilda okrugning barcha aholisi 180117 kishini tashkil etdi. Vukovar va Vinkovchidan tashqari shahar maqomiga ega aholi punktlari mavjud Ilok, Otok va Županja. Vukovar-Siriya okrugi Xorvatiyaning etnik jihatdan eng xilma-xil okrugi bo'lib, xorvatlar ko'pchilikni tashkil qiladi Serb, Venger, Pannoniyalik ruslar, Bosniya, Ukrain va Slovak jamoalar.
Graflik Xorvatiyaning Mustaqillik urushi tomonidan eng ko'p zarar ko'rgan mintaqalardan biri bo'lgan va bugungi kunda Xorvatiyaning eng kam rivojlangan okruglari guruhiga kiradi, chunki uning muhim qismi Maxsus davlat tashvishlari yo'nalishlari.
Ism
Vukovar-Sirmiya okrugi nomi uning joylashgan shahar Vukovar va mintaqaning standart xorvatcha nomidan olingan. Siriya. Ism egalik sifati ikkalasi uchun ismli inglizcha so'zma-so'z tarjimasi Vukovar-Siriya okrugi bilan. Tarixiy jihatdan katta Siriya okrugi, o'rindiq bilan Vukovar 1745-1922 yillarda mavjud bo'lib, u zamonaviy okrugdan tashqari zamonaviy Srem tumani hududini qamrab olgan (bundan mustasno) Machvanska Mitrovica ), Zemun, Surchin va Yangi Belgrad Belgradning bo'linmalari, eng sharqiy qismlari Brod-Posavina okrugi va Petrovaradin va Sremski Karlovci.
Vukovar-Srijem okrugi ma'lum shaharlarda, munitsipalitetlarda yoki qishloqlarda rasman ishlatiladigan boshqa tillarda ma'lum Serbiya kirillchasi: Vukovarko-sriemka jupaniya, Venger: Vukovar-Szerém megye, Slovak: Vukovarsko-sriemska jupa, Rusyn: Jupa Vukovar-Srem va Ukrain: Vukovarsko-Sremska jupaniya. Tarixiy jihatdan tegishli tillarda okrug nomi ma'lum Nemis: Gespanschaft Vukovar-Sirmien, Lotin: Kornatsensis-Sirmiensis, Ibroniycha: מחוז ווקובאר-סríממyהVa Slavyan cherkovi: Vlkovarovskosre'mskꙑ joupaniѩ.
Tarix
Rimgacha bo'lgan tarix
Graflikning hududida shu vaqtdan beri odamlar yashaydi Neolitik marta mashhur bo'lgan Vucedol madaniyati va La Tène madaniyati saytlar. U janubiy Evropaning eng muhim joylari qatoriga kiritilgan juda boy arxeologik yodgorliklarni o'z ichiga oladi, ularning aksariyati bugungi kunda saqlanib qolgan Vucedol madaniyat muzeyi.
Rim sirmiy
Klassik davrlarda Dunay daryosi tarkibiga kirgan Danubiya ohaklari. Bu Rim imperatorlarining tug'ilgan joyi edi Valentin I va Valens butun mintaqa esa yaqin atrofga yo'naltirilgan edi Sirmiy, shahar 294 yilda Rim imperiyasining to'rtta poytaxtidan birini e'lon qildi.
O'rta yosh
Usmonli davri
Davomida Usmonli Vengriya davr mintaqa pat edi Sirmiyadagi Sanjak zamonaviy shaharchasida joylashgan Ilok.
Xabsburg imperiyasi va Avstriya-Vengriya
Usmonli imperiyasi 1699 yil imzosidan keyin mintaqadan chekindi Karlowits shartnomasi. Viloyat tarkibiga kirdi Slavoniya qirolligi va Slavoniya harbiy chegarasi ikkalasi ham bilan birlashadi Xorvatiya-Slavoniya qirolligi.
Birinchi jahon urushi
Yugoslaviya qirolligi
Mintaqadagi ba'zi qishloqlar tomonidan joylashtirilgan Salonika jabhasi Serbiyalik askarlar va oilalar urush harakatlariga qo'shgan hissalari uchun mukofot sifatida.
Ikkinchi jahon urushi
Ikkinchi Jahon urushi paytida mintaqa fashistlar qo'g'irchog'ining bir qismi bo'lgan Xorvatiyaning mustaqil davlati. O'sha paytda bu uning bir qismi edi Vuka okrugi. Qo'g'irchoq davlat va fashistlar kuchlari jinoiy siyosat olib borishdi Holokost, Mustaqil Xorvatiya davlatida serblarni genotsid qilish va Romani genotsidi yo'q qilish orqali Vinkovci ibodatxonasi, vayronagarchilik Vukovar ibodatxonasi, Dudik qotilliklari, Ivanci qatliomi va mintaqadagi boshqa jinoyatlar. Yugoslaviya partizanlari, Evropaning eng samarali piyodalarga qarshiEksa qarshilik harakati, da faol bo'lgan Frushka Gora tog 'va qishloqlarda Zagreb - Belgrad temir yo'li (Bugun M105 temir yo'li ). Mintaqa ozod qilindi Sirmiya fronti singan edi.
Yugoslaviya Sotsialistik Federativ Respublikasi
Xorvatiya Sotsialistik Respublikasi davrida Vukovar muhim sanoat markaziga aylandi.
Xorvatiya mustaqillik urushi
The Vukovar jangi tomonidan Vukovarning 87 kunlik qamalida bo'lgan Yugoslaviya xalq armiyasi (JNA), 1991 yil avgust va noyabr oylari orasida Serbiyaning turli xil harbiylashtirilgan kuchlari tomonidan qo'llab-quvvatlandi. Xorvatiya mustaqillik urushiga qadar Barokko shahri xorvatlar, serblar va boshqa etnik guruhlarning obod, aralash jamoati edi. Yugoslaviya tarqala boshlaganda, Serbiya Prezidenti Slobodan Milosevich va Xorvatiya Prezidenti Franjo Tuđman millatchilik siyosatini olib borishni boshladi. 1990 yilda an qurolli qo'zg'olon Xorvatiya serb militsiyalari tomonidan boshlangan, Serbiya hukumati va harbiylashgan guruhlar tomonidan qo'llab-quvvatlangan, ular Xorvatiyaning serblar yashovchi hududlarini egallab olishgan. Borovo Selo jangi urushga olib kelgan birinchi qurolli to'qnashuvlardan biri edi. Jangga qaramay, Sharqiy Slavoniyadagi voqealar Krajinaga qaraganda sekinroq rivojlanib, markaziy hukumatning kuchliroq va to'g'ridan-to'g'ri ta'siri ostida edi. Belgrad.[4] Biroq ular o'zlarini e'lon qilgan shaxslarning paydo bo'lishiga olib keldi SAO Sharqiy Slavoniya, Baranja va G'arbiy Siriya keyinchalik u o'zini o'zi e'lon qilganlarga qo'shildi Serbiya Krajina Respublikasi. Mintaqa xorvatlardan va boshqa ba'zi serb bo'lmagan aholidan etnik jihatdan tozalandi, bu esa inson huquqlarining eng jiddiy buzilishiga olib keldi, shu jumladan. Erdut qotilliklari, Lovalarni o'ldirish, Dalj qirg'ini, Tovarnik qirg'ini, Vukovar qirg'ini va boshqa jinoyatlar. Serbiya Krajina respublikasi ichida Krajina va Sharqiy Slavoniya o'rtasida to'g'ridan-to'g'ri jismoniy aloqalar bo'lmagan va 1994 yildan kechiktirmasdan samarali ajralib chiqish va bo'linish mavjud edi. Xira - hizalanmış va yanada qattiqroq Knin ma'muriyat va ko'proq murosaga keluvchi va Belgrad Vukovar ma'muriyatini moslashtirgan. Davomida Krajinaning to'liq harbiy mag'lubiyati Storm operatsiyasi va shunga o'xshash yoki dahshatli taqdir Sharqiy Slavoniyada davom etishi mumkinligi haqidagi fikr, kelishuvga tayyorlikni kuchaytirdi va ziddiyatni tinch yo'l bilan hal qilishga intilish har tomondan. Urush natijasida Vukovar ko'pchilik xorvatlar jamoatchiligi sifatida tanilgan Qahramon shahar va bugungi kunda rasman Xotira kuni sifatida nishonlanadigan umumiy emotsional vatanparvarlik yoki millatparvarlik ma'lumotnomasi bayram 18-noyabr kuni.
Birlashgan Millatlar Tashkiloti ma'muriyati
1995 yil 12-noyabrda Erdut shartnomasi hokimiyat organlari o'rtasida Xorvatiya Respublikasi va mahalliy serb organlari Sharqiy Slavoniya, Baranja va G'arbiy Siriya Xorvatiyaning sharqiy qismida bo'lib o'tgan Xorvatiya mustaqillik urushini tinch yo'l bilan hal qilishga imkon bergan. Shartnoma Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashi unda Qaror 1023 va yangi tashkil etilganlarga tegishli keyingi qarorlar Sharqiy Slavoniya, Baranja va G'arbiy Sirmiy uchun Birlashgan Millatlar Tashkilotining O'tish ma'muriyati. Missiya mintaqani muvaffaqiyatli ravishda qurolsizlantirdi va 2 yil davomida hukumat nazoratiga berdi. Bu xorvat qochqinlarni qaytarishga imkon berdi va politsiya va boshqa muassasalarda jamoatchilik o'rtasida kuch almashish mexanizmlarini taqdim etdi, shuningdek, ozchilik institutlarini tashkil etdi. Serbiya milliy kengashi va mintaqaviy Shaharlarning qo'shma kengashi.
Zamonaviy davr
Birlashgan Millatlar Tashkilotining bevosita ma'muriyatidan keyin EXHTning Xorvatiyadagi missiyasi mintaqada mavjud edi.
Geografiya
Vukovar-Siriya okrugi shimoliy-sharqiy qismida joylashgan Xorvatiya, sharqiy mintaqalarda Slavoniya va g'arbiy Siriya. Tumanning umumiy maydoni 2,454 km2. Ikki yirik daryolar okrug orqali o'tadi, the Dunay va Sava va ikkita kichik daryo, Bosut va Vuka. Bosut - Sava daryosining irmog'i, Vuka - Dunayning irmog'i. Suv bo'yidagi kichik Bosut irmoqlari Spačva havzasi bor Spačva va Studva. Tumanning eng baland joyi - Chukala Frushka Gora, 294 metr (965 fut) va eng past nuqtasi Spačva havzasi ichida 78 metr (256 fut) da Spačva daryosida. Vukovar-Siriya okrugi o'rtacha darajaga ega kontinental iqlim, yillik o'rtacha 11 ° C (52 ° F). Okrugning sharqida o'rtacha yillik yog'ingarchilik miqdori 650 mm (26 dyuym), g'arbiy qismlarida 800 mm (31 dyuym) gacha (25,6 dan 31,5 gacha).
Vukovar-Siriya okrugi chegaradoshlar bilan chegaradosh Osiek-Baranja okrugi shimol va g'arbda, Brod-Posavina okrugi g'arbda, Bosniya va Gertsegovin shaxs Srpska Respublikasi janubida va janubi-g'arbiy qismida va Brčko tumani janubga, Posavina Kanton janubi-g'arbiy va Serb Srem tumani janubi-sharqda va Janubiy Backa tumani shimoli-sharqqa. The Xorvatiya hukumati da'volari bor Sarengrad oroli va Vukovar oroli Serbiya nazorati ostidagi Dunay daryosida.
Demografiya
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Manba: Naselja i stanovništvo Republike Hrvatske 1857–2001, Xorvatiya statistika byurosi, Zagreb, 2005 yil | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2011 yilgi Aholini ro'yxatga olish paytida Vukovar-Sirmiya okrugining aholisi 179 521 kishini tashkil qilib, aholisi soni bo'yicha 7-o'rinni egallagan. Xorvatiya okrugi. Tarixiy nuqtai nazardan, aholi soni 1991 yilda eng yuqori ko'rsatkichga ega bo'lib, u 230 mingdan oshiq aholi istiqomat qilgan.[5]
2001 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra Xorvatlar 160227 kishidan iborat bo'lib, u butun viloyat aholisining 78,27 foizini tashkil qiladi. Etnik Serblar 15,45% yoki 31,644 kishini tashkil etuvchi etnik ozchilikni tashkil etadi. Boshqa etnik guruhlar Vengerlar 2,047 (1%), Rusyns 1,796 (0.88%), Slovaklar 1,338 (0.65%), Bosniya 1,138 (0.54%).[6] Vengriyaning eng yirik jamoasi Tordinchi (Munitsipalitetdagi jami aholining 18%), Rusyns uchun Bogdanovci (23%), bosniyalar uchun esa Gunja (34%); Slovakiya aholisining 78 foizi okrugda yashaydi Ilok.
Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra Vukovar-Sirmiya okrugi butun mamlakatda xorvat bo'lmagan millat vakillari soni eng yuqori bo'lgan tuman hisoblanadi. Serblar eng katta ozchiliklar jamoasidir, undan keyin vengerlar, ruslar, slovaklar va bosniyaliklar. Tarixiy jihatdan katta Yugoslaviya, Dunay shvetsiyaliklari, Yahudiy, Vlaxlar, Turkcha va boshqa jamoalar mintaqada yashagan. Aholini ro'yxatga olish to'g'risida Xorvatiyada "Roma" tufayli har doim ham ishonchli bo'lmasligi mumkin isnod ushbu jamoada etnik o'ziga xoslikni erkin ifodalash bilan bog'liq.
Zamonaviy Vukovar-Siriya okrugi hududi zo'ravonlik va tinchlikning o'z-o'zidan yoki davlat tomonidan uyushtirilgan ixtiyoriy va ixtiyoriy to'lqinlarini boshdan kechirmoqda. emigratsiya, immigratsiya va siyosiy sabablarga ko'ra aholini ta'qib qilish. Shu bilan bir xil etnik guruh a'zolari ijtimoiy sinf ko'pincha o'zlarini mintaqada bo'lgan vaqtga (avtohtonik yoki yangi va nisbatan yangi jamoalarga) va kelib chiqish joyiga qarab ajratib turishi mumkin. Okrugdagi ko'plab qishloqlar mustamlaka natijasidir. Boshqa qatorda, Avstriya-Vengriya ning mustamlakasini qo'llab-quvvatladi Mikluševci va Petrovci, protestant nemislar joylashdilar Banovci, Yugoslaviya qirolligi mustamlakasini qo'llab-quvvatlash Karadjicevo, Ikkinchi Jahon urushi qo'g'irchog'i Xorvatiyaning mustaqil davlati qishlog'ini tashkil etdi Bokšic, Yugoslaviya Sotsialistik Federativ Respublikasi Ikkinchi Jahon Urushining quvg'in qilingan serb jamoalarini ko'chirishni qo'llab-quvvatladi Bosniya va Gertsegovina va Dalmatiya mintaqada.
The Xorvatiya mustaqillik urushi mintaqadagi so'nggi yirik demografik o'zgarishlardan biri. Xorvat jamoalari dastlab o'zini o'zi e'lon qilganlardan chiqarib yuborildi SAO Sharqiy Slavoniya, Baranja va G'arbiy Siriya. Keyin Flash operatsiyasi G'arbiy Slavoniyadan kelgan serbiyalik qochqinlar mintaqaga joylashdilar, ammo ularning aksariyati va qayta tiklanish jarayonida va undan keyin ko'chib ketgan ba'zi mahalliy aholi bilan birga. Urushdan keyin Xorvatiya davlati quvilgan xorvatlarni qaytarishni uyushtirdi va bosniyalik etnik xorvat qochqinlarning katta qismini uy bilan ta'minladi Posavina tarkibiga kirgan Srpska Respublikasi.
Keyin 2013 yil Evropa Ittifoqining kengayishi G'arbiy Evropaga emigratsiya darajasining sezilarli darajada oshishi okrugdagi barcha jamoalarga ta'sir ko'rsatdi (Germaniya, Irlandiya, Avstriya, Birlashgan Qirollik ). Vukovar-Siriya okrugi to'g'ridan-to'g'ri duch kelgan Xorvatiya okruglaridan biri bo'lgan Evropadagi migrantlar inqirozi hali u deyarli faqat tranzit punkti sifatida xizmat qilgan. Ushbu rivojlanishga javoban qishloqda yangi doimiy immigratsiya markazi ochildi Tovarnik.
Oz sonli aholi
Serblar munitsipalitetlarning aksariyat aholisini tashkil qiladi Negoslavci (97.19%), Markusica (90.10%) (Gabosh, Karadjicevo, Ostrovo, Podrinje ), Trpinja (89.75%) (Bobota, Brshadin, Paçetin, Vera, Lyudvinchi ) va Borovo (89,73%). Ushbu munitsipalitetlardan tashqarida serblar qishloqlarda ko'pchilikni tashkil qiladi Banovci, Vinkovachki Banovci, Orolik, Srijemske Laze va Mlaka Antinska. Serbiyalik ozchiliklar jamoalari yashaydi Vukovar, Mirkovci, Tovarnik, Stari Yankovchi, Novi Jankovci, Ilok, Bogdanovci, Tompojevci va Vinkovci.
Vukovar shahrida va Negoslavci, Markusica, Trpinja va Borovo munitsipalitetlarida, shuningdek Banovci va Vinkovachki Banovci qishloqlarida, Serb tili va Serbiya kirill yozuvi rasmiy foydalanishda xorvat bilan bir qatorda kiritilgan.[7][8]
Hammasi bo'lib 12 ta boshlang'ich maktab mavjud, 8 ta qo'shimcha mahalliy maktab va 4 ta o'rta maktablar yilda ta'lim berish Serb tili.[9] Serb ozchilik tashkilotlarining soni okrugda joylashgan, shu jumladan Shaharlarning qo'shma kengashi, Mustaqil Demokratik Serb partiyasi va Borovo radiosi.
Bitta boshlang'ich maktab mavjud Korođ yilda ta'lim berish Venger tili.[10]
Eng qadimgi masjid Xorvatiyada doimiy foydalanish Gunja masjidi qishlog'ida joylashgan Gunja.
Shahar va munitsipalitetlar
Vukovar-Sirmiya okrugida 85 ta aholi punkti mavjud bo'lib, u 5 ta shahar va 26 ta munitsipalitetga bo'lingan.
Baladiyya bilan tuman xaritasi
| Shahar (qalin) / Shahar hokimligi | Maydon (km.)2) | Aholisi (2001 yilgi aholini ro'yxatga olish) | Aholisi (2011 yilgi aholini ro'yxatga olish) | Aholi punktlari (shahar / munitsipalitet joylashgan joy yonida)[11] |
|---|---|---|---|---|
| Vukovar | 98.78 | 31,670 | 28,016 | Lipova, Sotin, Grabovo |
| Vinkovci | 94.21 | 35,921 | 35,375 | Mirkovci |
| Županja | 90.14 | 13,774 | 12,185 | |
| Ilok | 128.92 | 8,351 | 6,750 | Bapska, Mohovo, Sarengrad |
| Otok | 136.15 | 7,755 | 6,366 | Komletinchi |
| Andriyasevci | 39.62 | 4,249 | 4,122 | Rokovci |
| Babina Greda | 79.51 | 4,262 | 3,585 | |
| Bogdanovci | 51.76 | 2,366 | 1,957 | Petrovci, Svinjarevci |
| Borovo | 28.13 | 5,360 | 5,133 | |
| Bosnjaci | 94.96 | 4,653 | 3,869 | |
| Cerna | 69.26 | 4,990 | 4,616 | Shishkovci |
| Drenovci | 200.02 | 7,424 | 5,109 | Durići, Posavskiy podgaychi, Račinovci, Rajevo Selo |
| Gradište | 57.56 | 3,382 | 2,769 | |
| Gunja | 31.06 | 5,033 | 3,707 | |
| Ivankovo | 103.43 | 8,676 | 7,977 | Prkovci, Retkovci |
| Jarmina | 12.94 | 2,627 | 2,435 | Borinchi |
| Lovalar | 42.52 | 1,579 | 1,217 | Opatovac |
| Markusica | 73.44 | 3,053 | 2,576 | Gabosh, Karadjicevo, Ostrovo, Podrinje |
| Negoslavci | 21.21 | 1,466 | 1,472 | |
| Nijemci | 224.68 | 5,998 | 4,715 | Apshevci, Banovci, Donje Novo Selo, Đeletovci, Lipovak, Podgrađe, Vinkovachki Banovci |
| Nustar | 43.33 | 5,862 | 5,772 | Serich, Marinchi |
| Privlaka | 52.41 | 3,776 | 2,962 | |
| Stari Yankovchi | 95.16 | 5,216 | 4,404 | Novi Jankovci, Orolik, Slakovci, Srijemske Laze |
| Stari Mikanovci | 54.50 | 3,387 | 2,945 | Novi Mikanovci |
| Shtitar | 40.12 | 2,608 | 2,108 | |
| Tompojevci | 72.81 | 1,999 | 1,561 | Berak, Bokšic, Čakovci, Grabovo, Mikluševci |
| Tordinchi | 50.17 | 2,251 | 2,047 | Antin, Korođ, Mlaka Antinska |
| Tovarnik | 64.56 | 3,335 | 2,792 | Ilača |
| Trpinja | 123.87 | 6,466 | 5,680 | Bobota, Brshadin, Ćelija, Lyudvinchi, Paçetin, Vera |
| Vodinci | 21.26 | 2,113 | 1,957 | |
| Vrbanja | 191.00 | 5,174 | 3,938 | Soljani, Strosinchi |
| Jami (5+26) | 2,448.00 | 204,768 | 180,117 | 54 ta aholi punkti |
Shuningdek qarang
Adabiyotlar
- ^ Ostroski, Ljiljana, ed. (Dekabr 2015). Statistički ljetopis Republike Hrvatske 2015 [Xorvatiya Respublikasining 2015 yilgi statistik yilnomasi] (PDF). Xorvatiya Respublikasining statistik yilnomasi (xorvat va ingliz tillarida). 47. Zagreb: Xorvatiya statistika byurosi. p. 62. ISSN 1333-3305. Olingan 27 dekabr 2015.
- ^ "Inson taraqqiyotining sub-milliy darajasi - mintaqalar uchun ma'lumotlar bazasi - Global ma'lumotlar laboratoriyasi". hdi.globaldatalab.org. Olingan 2018-09-13.
- ^ "Županijski adresar". www.vusz.hr (xorvat tilida). Olingan 2 iyul 2020.
- ^ Xeybol, Garri Jek (2015 yil aprel). Serbiya va Xorvatiyadagi serblar qo'zg'oloni (1990-1991) (PDF) (Falsafa doktori). Goldsmiths kolleji. Olingan 2 iyul 2020.
- ^ Tuman haqida asosiy ma'lumotlar (xorvat tilida)
- ^ 12. Stanovništvo prema narodnosti, po gradovima / općinama, popis 2001 yil. (xorvat tilida)
- ^ Izvješće o provođenju ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina i o utošku sredstava osiguranih u državnom proračunu Republike Hrvatske za 2008. godinu za potrebe nacionalnih manjina, Zagreb, 2009.
- ^ "Ro'yxatdan o'tish Geografskih Imena Nacionalnih Manjina Republike Hrvatske" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013-10-29 kunlari. Olingan 2013-06-29.
- ^ Popis osnovnih i srednjih shkola s nastavom na jeziku i pismu nacionalnih manjina po modelu A, shkolska godina 2011./2012., Ministarstvo znanosti obrazovanja i sporta
- ^ Popis osnovnih i srednjih shkola s nastavom na jeziku i pismu nacionalnih manjina po modelu A, shkolska godina 2011./2012., Ministarstvo znanosti obrazovanja i sporta
- ^ Graflikdagi shahar va munitsipalitetlarning ro'yxati Narodne Novine tomonidan nashr etilgan
Tashqi havolalar
Ning bo'linmalari Vukovar-Siriya okrugi | ||
|---|---|---|
| Shaharlar |  | |
| Baladiyya | ||
 | ||
Koordinatalar: 45 ° 13′43 ″ N. 18 ° 55′00 ″ E / 45.22861 ° N 18.91667 ° E