Biz hammamiz o'lishga loyiqmiz - We All Deserve to Die

"Biz hammamiz o'lishga loyiqmiz"
Umidsiz uy bekalari epizod
Qism yo'q.6-fasl
19-qism
RejissorLarri Shou
Tomonidan yozilganXosann Makgibbon
Sara Parriott
Ishlab chiqarish kodi619
Asl efir sanasi2010 yil 18 aprel
Mehmonlar ko'rinishi
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Mening ikki yosh yigitim "
Keyingisi →
"Epifaniya "
Umidsiz uy bekalari (6-mavsum)
Ro'yxati Umidsiz uy bekalari epizodlar

"Biz hammamiz o'lishga loyiqmiz" ning 130-qismidir ABC teleseriallar Umidsiz uy bekalari. Bu shouning o'n to'qqizinchi qismi oltinchi mavsum 2010 yil 18 aprelda efirga uzatildi. Ushbu epizod Nielsen Media Research ma'lumotlariga ko'ra 10,62 million amerikaliklarni yig'di va bu epizodni oltinchi mavsumning eng kam tomoshabin ko'rganiga, shuningdek mavsumning eng past reytingli qismiga aylantirdi.

Uchastka

Qismning boshida ertalabki gazetada mahalliy yosh o'spirin yo'qolganligi ko'rsatilgan. Uning ishiga ketayotganda g'oyib bo'lganligi haqida uning oilasi va do'stlari uning uyidan qochib ketadigan odam emasligi haqida gapirishgan. politsiya ular davom ettirish uchun juda oz dalillar borligini aytdi.

Maykning yuk mashinasi qaytarib olindi, chunki u to'lovlarni ortda qoldirdi. "Maho mag'rurlik bilan kifoyalaninglar," deydi Syuzen unga, lekin u undan pul olmaydi. Syuzan sxema bo'yicha o'ylaydi: u do'stlariga suv quvurlarini to'sib qo'yishi uchun pul to'laydi. Mayk, ayniqsa Gabining drenajidan Syuzanning sirg'asini topganida ushlaydi. U uning yordamini istamasligini ta'kidlamoqda. "Agar siz menga yordam berishga ijozat berolmasangiz, ehtimol bizning turmushimizda biron bir muammo bor", deydi Syuzan. Mayk o'zining haqiqiy pul muammolarini tan oldi, u Karlosdan butunlay xafa bo'lgan, u undan qo'lidagi chek daftarchasini "Sizga qancha pul kerak?"

Endryu Semning o'tmishini, shu jumladan uning taxmin qilingan MBA darajasini o'rganib chiqdi. "Bu erda oltin bola chiqadi, u hech qachon ilmiy darajaga ega bo'lmagan", deydi u Bri oldida Semga. Sem o'zini "bir necha sinflar kam" deb tushuntirmoqda, chunki u o'layotgan onasini boqish uchun maktabni tark etgan. Keyin Sem Briga Endryu ba'zi narsalarni mijozlarga zaryad qilganini, keyin ularni o'zi uchun ishlatganligini ko'rsatdi. Endryu Breega Sem uni boshqarayotganini aytadi, shuning uchun u Endryuni ishdan bo'shatadi. Endilikda Endryuni qaytib olib ketishni rejalashtirayotgani haqida eshitishdan Sem qo'rqib ketdi. Birozdan so'ng, Bree yangi oshpazlik kitobi uchun g'oyani ilgari surish paytida berayotgan kechki ovqatda sabotaj qilinadi. Bree ovqatni yeyayotgan va ovqat daftarchasidan voz kechadigan odamlarning xijolat bo'lishiga yo'l qo'ymaslik uchun sug'orish moslamalarini o'rnatadi. Bri Semga ishondi, chunki u kalitlarini qaytarib bermaganligi uchun Endryu bo'lishi kerak; ammo, Orsonning ta'kidlashicha, bunday aqlli, nozik sabotaj ko'proq Sem uslubida.

Patrik Logan Danni ishlaydigan qahvaxonada paydo bo'lib, suhbatni boshladi. U unga kitob yozayotganini aytadi. "Bu sevgi hikoyasi sifatida boshlangan, ammo endi qorong'i bo'lib qoldi." U Dannidan asosiy qahramonning o'g'li bilan g'oyib bo'lgan ayol haqida hikoya qilish uchun nima qilish kerakligi haqida maslahat so'raydi. "Menga yigit uni o'ldiradiganga o'xshaydi", deb maslahat beradi Deni. Patrik shunday javob beradi: "Bu ham mening birinchi instinktim edi". Keyinchalik, Enji uyiga etib keladi, u erda uni shovqin tinchitmaydi. U tergov qilayotganda, telefon jiringlaydi va u tinchlanib, Nikdan uyiga shoshilishini so'raydi. Uning ortida biz Patrikni frantsuz eshiklari orqali ko'rib turibmiz. Ertasi kuni u Deyniga ayolni o'ldirish "juda oson" bo'lishini aytib, yana qahvaxonaga qaytadi va buning o'rniga uning asosiy qahramoni o'g'lini olib ketishini aytadi.

Gabi Bob va Lining tuxum donorlari orqaga qaytganini eshitganlarini eshitib qoldi. Gabi ularnikini olishlarini taklif qiladi. Karlos unga "sening tuxumlaringni tantanali sovg'alar kabi tarqatib yuboradigan har bir farzandsiz gey juftlikka tarqatishini" xohlamasligini aytdi. Bob va Li uning bolani tarbiyalashda faol ishtirok etishini istamasligini aniq aytmaguncha, Gabi uni tinglamaydi. Gaby Karlosning Bob va Liga tartibga solinmaganligini aytgan. U yangiliklarni qanday qabul qilishayotganini ko'rish uchun borganida, Li qayta-qayta farzand ko'rishga bo'lgan rad etish va baxtsizlikni qabul qilolmagani bois, Bobni tark etganini eshitib hayratda qoldi.

Laynet Irinaning xalatini xarid qilish bilan shug'ullanadi va rossiyalik sotuvchi ayol Irinaning g'azablangan odamdan qilgan chaqiruvini tarjima qiladi: "Davom eting va politsiyani chaqiring, meni hech qachon topolmaysiz". Linet Tomga Irinaning nimanidir yashirayotganini va u nima ekanligini bilib olishini aytadi. U immigratsiyaga boradi va u erda bir ayolni Irinaning o'tmishini tekshirishga ishontiradi. Linette, Irinaning Aleksey ismli odam bilan turmush qurganini, u kelinlar do'konida qo'ng'iroq qilganini biladi. Shuningdek, uning Italiyadagi boshqa bir kishining bank hisobvarag'ini tozalash bo'yicha qaydlari bor. Irina Linettga "Prestonga hujjatlaringizni bering. Men hammasini tushuntirib beraman. U menga ishonadi, u doim shunday qiladi" deb aytadi. Ammo Preston hammasini eshitib qoldi va to'yni to'xtatmoqda. Shundan so'ng Laynet kechirim so'raydi va Preston uni yomon ko'rishini tushunishini aytadi, lekin u uni katta xatoga yo'l qo'yishini emas, balki unga ruxsat berish uchun etarlicha sevadi. U boshini o'pdi va xonadan chiqib ketmoqda: "Iltimos, men sizni sog'inayotganimga qaramay, ko'p vaqt talab qilmang".

Epizod oxirida Skavosning uyidan haydab chiqarilgan Irina motel topish uchun shahar tashqarisida ko'chada yurganida topilgan. Eddi (Dennining do'sti) keladi va uni olib ketadi. Haydash paytida Eddi Irinaga u bilan munosabatlarni taklif qiladi. Irina o'zining ligasidan chiqqanligini va Amerikaga yog'li sochli kichkina bola bilan birga bo'lish uchun kelmaganini aytib, uni qo'pollik bilan rad etadi. Eddi o'zini tutishi birdan maniakal narsaga o'zgaradi va ko'rinadigan darajada g'azablanib, u yo'lni tortib oladi va to'xtaydi. Keyin Irinaning qichqirig'i eshitiladi. U o'lik holda yerda yotganida, yangi paydo bo'lgan bo'g'uvchi uni ko'mish uchun teshik qazib oladi.

Xalqaro unvonlar

  • Polsha: Wszyscy zasługujemy na śmierć (Biz hammamiz o'lishga loyiqmiz)
  • Makedoncha: Site zaslujuvame da umreme (Biz hammamiz o'lishga loyiqmiz)
  • Frantsiya: Le mal mavjud (Yomonlik mavjud)
  • Arabcha: Etwqع الllh (Xudo sizni kutmoqda)
  • Italyancha: Men vattini (Yomon qo'shnilar)
  • Nemischa: Das Böse (Yomonlik)
  • Vengriya: Eltűntek (Yo'qolgan)
  • Litva:Visi nusipelnėme mirti (Biz hammamiz o'lishga loyiqmiz)
  • Ispancha: Todos merecemos morir (Biz hammamiz o'lishga loyiqmiz)

Izohlar

Adabiyotlar