Uilyam Xastkasl (translyator) - William Hardcastle (broadcaster)

Ushbu sahifa Buyuk Britaniyadagi jurnalist va translyator haqida. Yangi Zelandiya va Avstraliya regbi o'yinchisi uchun qarang Bill Xardkasl.

Uilyam Xastkastl (1918 yil 26 mart - 1975 yil 10 noyabr) ingliz jurnalisti, muharriri ning Daily Mail va tushlikdagi yangiliklar dasturining birinchi boshlovchisi Dunyo birdaniga kuni BBC radiosi.

Xastkastl yilda tug'ilgan Nyukasl apon Tayn, va Nyukasl tayyorgarlik maktabida o'qigan va Darham maktabi.[1][2] Tibbiyot sohasida otasiga ergashishni istagan dastlabki niyati u shartnoma tuzganida puchga chiqdi osteomiyelit o'n besh yoshli bola sifatida va 1938 yilda u qo'shildi Qalqon gazetasi kabi muxbir.[1]

Faol xizmatga yaroqsiz bo'lgan Hardcastle Ikkinchi Jahon urushi davomida jurnalist bo'lib qoldi va o'z navbatida Sheffield Telegraph, London byurosi Kemsli gazetalari va Reuters. 1944 yilda u Reuters-ning Ittifoqning Oliy shtab-kvartirasidagi muxbiri bo'lib, keyin Nyu-York va Vashingtonga xabar yubordi.[3]

1959 yilda Hardcastle muharriri etib tayinlandi Yakshanba kuni jo'natish Ikki oydan so'ng ushbu ish muharriri lavozimiga ko'chirildi Daily Mail 1963 yilgacha,[1] o'zlashtirgan davrni qamrab oladi Yangiliklar xronikasi. Keyin u eshittirishga o'tdi. 1965 yil 4 oktyabrda u taqdimot marosimining boshlovchisi bo'ldi Dunyo birdaniga ustida BBC uy xizmati undan keyin BBC radiosi 4.[4]

U 1975 yilda vafotigacha ushbu rolni saqlab qoldi va 1970 yildan boshlab bosh rollarni ijro etdi Bosh vazir dastur, shuningdek.[5] Uning qizi, Salli Xastkasl (1945–2014), shuningdek, jurnalist edi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v To'lov, Eleanora. "Xastkasl, Uilyam [Bill] (1918–1975)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati (2004). Olingan 8 noyabr 2009. Uilyam (Bill) Xardkastlning Darham maktabida o'qishi, o'n olti yoshida osteomiyelit kasalligiga chalinganida va keyingi to'rt yil davomida kasalxonada va tashqarida bo'lganida qisqartirildi.
  2. ^ "Shimoliy Sharqdagi taniqli odamlar: Uilyam Xastkaslga 2008 yil 23 avgustda kirishgan". Seaham.i12.com. Olingan 2 fevral 2012.
  3. ^ Radio Akademiyasining shon-sharaf zali 2008 yil 23 avgustda
  4. ^ "Newswatch tarixi". BBC yangiliklari. 17 sentyabr 1967 yil. Olingan 2 fevral 2012.
  5. ^ "BBC Bosh vazirining dastur tarixi". BBC. Olingan 2 fevral 2012.
OAV ofislari
Oldingi
Artur Varexem		 Muharriri Daily Mail
1959–1963		Muvaffaqiyatli
Mayk Rendall