Akvitaniya gersogi Uilyam IX - William IX, Duke of Aquitaine

Uilyam IX
Akvitaniya gersogi
Akvitaniya shtatidagi Uilyam IX - BN MS fr 12473.jpg
XIII asrga oid Uilyamning miniatyurasi shansonnier hozirda Bibliothèque nationale de France
Tug'ilgan(1071-10-22)22 oktyabr 1071 yil
O'ldi1127 yil 10-fevral(1127-02-10) (55 yoshda)
Noble oilasiPoitiers
Turmush o'rtoqlarAnjoulik Ermengard
Tuluzadagi Filippa
Nashr
OtaAkvitaniya vakili Uilyam VIII
OnaBurgundiyalik Xildegard

Uilyam IX (Oksitan: Guilhem de Peitieus; Guilhem de Poitou Frantsuz: Giyom de Poatye,) (1071 yil 22 oktyabr - 1127 yil 10 fevral), chaqirilgan Troubador, edi Akvitaniya gersogi va Gascony va Poitou grafi (kabi Uilyam VII) 1086 yil va uning o'limi o'rtasida. U shuningdek etakchilaridan biri edi 1101 yilgi salib yurishi. Uning siyosiy va harbiy yutuqlari ma'lum tarixiy ahamiyatga ega bo'lsa-da, u eng qadimgi sifatida tanilgan trubadur[1]- a mahalliy lirik shoir ichida Oksit tili - kimning ishi omon qoldi.

Ducalning martaba

Uilyam o'g'li edi Akvitaniya vakili Uilyam VIII uchinchi xotini tomonidan, Burgundiyalik Xildegard. Uning tug'ilishi Akvitaniya sudida katta tantanaga sabab bo'ldi, ammo cherkov dastlab uni otasining ilgari ajrashganligi va ota-onasi tufayli uni noqonuniy deb hisobladi. qarindoshlik. Bu otasini hajga borishga majbur qildi Rim tug'ilishidan ko'p o'tmay izlash Papa uning uchinchi nikohini va yosh Uilyamning qonuniyligini tasdiqlash.

Ilk martaba, 1088-1102

Uilyam otalik vafotidan keyin o'n besh yoshida knyazlikni meros qilib oldi. Odatda u 1088 yilda, o'n olti yoshida, turmush qurgan deb ishonishadi Ermengarde, qizi Anjou Fulk IV. Biograflar Ermengardeni go'zal va yaxshi ma'lumotli deb ta'riflashdi, garchi u og'ir kayfiyatdan aziyat chekayotgan bo'lsa ham. Biroq, Rut Xarvining 1993 yildagi tanqidiy tekshiruvi Uilyamning Ermengard bilan nikohi asosan o'n to'qqizinchi asrning ikkinchi darajali manbasidagi xatoga asoslangan deb taxmin qilmoqda va Tuluzadagi Filippa Uilyamning yagona rafiqasi bo'lishi ehtimoldan yiroq emas.[2]

Keyingi tadqiqotlar[3] Uilyamning qizi "Hermingerda" ga uylanganligi haqidagi da'voni topdi Anjou Fulk IV ning juda ishonchsiz xronikasiga asoslangan Tirlik Uilyam ushbu voqealar sodir bo'lganidan 70 yildan ko'proq vaqt o'tgach, 1169 yildan 1187 yilgacha yozilgan. Tir Ermengardening onasini xato bilan aniqlaydi Montfortning Bertradi, singlisi Amalrikus de Montfort onasi aslida Audearde bo'lganida yoki Beaugency of Hildegard. Tyrning xronikasida har qanday zamonaviy tasdiqlash yo'q, hech bir asosiy matnda Uilyam va Ermengard o'rtasidagi nikoh haqida hech narsa aytilmagan. Shuning uchun Uilyamning Anjoulik Ermengardga uylanishi nafaqat mumkin emas, balki u hech qachon Ermengarde ismli ayolga uylanishi ehtimoldan yiroq emas.

1094 yilda Uilyam uylandi Filippa, qizi va merosxo'ri Tuluzalik Uilyam IV.[4] Filippa tomonidan Uilyamning ikki o'g'li va beshta qizi bor edi, shu jumladan uning vorisi, Uilyam X. Ikkinchi o'g'li, Raymond,[5] oxir-oqibat Antioxiya shahzodasi ichida Muqaddas er va uning qizi Agnes birinchi navbatda Thouars-ning Aimery V-ga uylandi va keyin Aragonlik Ramiro II,[6] ushbu hukmron uy bilan sulolaviy aloqalarni tiklash.

Uilyam taklif qildi Papa Urban II sarflash Rojdestvo 1095 ning sudida. Papa uni "xochni olishga" undadi (ya'ni Birinchi salib yurishi ) va Muqaddas erga jo'nab ketishdi, lekin Uilyam, ehtimol Salib yurishidagi yo'qligidan foydalanishdan ko'proq manfaatdor edi Tuluzalik Raymond IV, uning xotinining amakisi, Tuluzaga da'vosini bosish uchun; amaliyroq darajada, u ham o'sha paytda merosxo'rga ega bo'lmagan. U va Filippa 1098 yilda Tuluzani qo'lga olishdi, bu ularga tahdid qilishdi chetlatish. Gersoginya muxlis edi Arbrissellik Robert, va Uilyamni unga bag'ishlangan diniy jamoat tashkil etish uchun unga shimoliy Poytouda er berishga ishontirdi Bokira Maryam. Bu bo'ldi Fontevraud abbatligi, bu ularning nabirasi homiyligidan zavqlanardi Eleanora va uning tarqalishi vaqtigacha muhim bo'lib qoladi Frantsiya inqilobi.

Diniy va dunyoviy kabi ko'plab omillar bilan turtki bergan Uilyam 1101 yildagi salib yurishiga qo'shildi, 1099 yildagi Birinchi salib yurishining muvaffaqiyatidan ilhomlangan ekspeditsiya. Uni moliyalashtirish uchun Tuluzani garovga qo'yishi kerak edi. Bertran, Raymond IV ning o'g'li. Uilyam 1101 yilda Muqaddas erga keldi va keyingi yilgacha u erda qoldi. Uning harbiy rahbar sifatida qayd etgani unchalik ta'sirli emas. U asosan to'qnashuvlar bilan kurashgan Anadolu va tez-tez mag'lubiyatga uchragan. Uning beparvoligi, o'z kuchlariga katta yo'qotishlarni keltirib, bir necha bor pistirmada bo'lishiga olib keldi. 1101 yil sentyabrda uning butun qo'shini Saljuqiy turklar boshchiligidagi Kilij Arslan I da Heraclea; Uilyamning o'zi zo'rg'a qochib qutuldi va, ko'ra Vitalis ordeni, u etib keldi Antioxiya faqat olti sheriklari bilan. (Qarang 1101 yilgi salib yurishidagi Uilyam IX armiyasi.)

Cherkov va xotin bilan ziddiyat, 1102–1118

Uilyam, otasi va o'sha davrning ko'plab magnatlari singari, cherkov bilan yaxshi munosabatda bo'lgan. U cherkovning soliq imtiyozlarini buzganligi uchun birinchi marta 1114 yilda ikki marta haydab chiqarilgan. Bunga uning javobi Poitiers yepiskopi Pyotrdan kechirishni talab qilish edi. Episkop talaffuz nuqtasida bo'lgani kabi anatema, knyaz uni qilich bilan qo'rqitdi, agar u absoltsiyani aytmasa o'ldirishga qasam ichdi. Yepiskop Piter hayron bo'lib, o'zini tutganga o'xshatdi, lekin gersog qondirib, uni qo'yib yuborganida, episkop anatemani o'qib bo'lgach, tinchgina bo'ynini ko'rsatib, gersogni zarba berishga taklif qildi. Zamonaviylarning so'zlariga ko'ra, Uilyam qilichini qiniga olishdan oldin bir lahza ikkilanib: "Men sizni jannatga yuborish uchun sizni yaxshi ko'rmayman", deb javob berdi.

Viskontinani "o'g'irlab ketgani" uchun Uilyam ikkinchi marta haydab chiqarildi Dangerose (Dangerosa), uning vassali Aimeri I de Rochefoucauld, Viskontning rafiqasi Chatelelault. Biroq, xonim bu masalada tayyor tomon bo'lgan ko'rinadi. U uni Poitiersdagi qasrining Maubergeonne minorasiga o'rnatdi (uning taxallusiga olib keldi) La Maubergeonne) bilan bog'liq va Malmesberi shahridan Uilyam, hatto qalqoniga uning rasmini chizgan.

Tuluzadan Poitiersga qaytib kelgach, Filippa o'z saroyida yashaydigan raqib ayolni topishga g'azablandi. U suddagi do'stlariga va cherkovga murojaat qildi; ammo, hech bir zodagon unga yordam bera olmadi, chunki Uilyam ularning feodal hukmdori edi va shu bilan birga Papa legati Jira (U kal edi) Uilyamga shikoyat qildi va Dangerozani eriga qaytarishini aytdi, Uilyamning yagona javobi: "Viskontessa bilan xayrlashishdan oldin sizning patezingizda buklar o'sib chiqadi". Xor bo'lgan Filippa 1116 yilda nafaqaga chiqishni tanladi Fontevrault Abbeysi. U u erda uzoq vaqt omon qolmadi, ammo Abbey yozuvlarida uning 1118 yil 28-noyabrda vafot etganligi qayd etilgan.

Keyinchalik martaba, 1118-1127

Gersog va uning to'ng'ich o'g'li Uilyam o'rtasidagi munosabatlar ham keskinlashdi - garchi u onasining yomon muomalasidan qasos olish uchun hech qachon etti yillik qo'zg'olonni boshlamagan bo'lsa, xuddi shunday. Diceto Ralf da'vo qildi, faqat otasi uni qo'lga oldi. Boshqa yozuvlar bunday narsaga mutlaqo zid keladi. Ralf qo'zg'olon 1113 yilda boshlangan deb da'vo qildi; ammo o'sha paytda yosh Uilyam atigi o'n uch yoshda edi va otasining Dangerose bilan aloqasi hali boshlanmagan edi. 1121 yilda kichik Uilyam Dangerozening eri Dangerozening qizi Aatel bilan turmush qurganidan so'ng, o'zaro munosabatlarni yaxshiladilar.

1119 yil oktyabrda, Vitalis ordeni u "Hildegard" deb atagan Poitou grafinya to'satdan paydo bo'lganligini xabar qiladi Reyms kengashi tomonidan ushlab turilgan Papa Kalikt II va Rim Papasidan Uilyamni (yana) chiqarib yuborishni, Dangerozeni gersoglik saroyidan haydab chiqarishni va o'zini munosib joyiga qaytarishni talab qildi. Rim Papasi Uilyam ayblovlarga javob berish uchun hozir bo'lmaganligi sababli ishni kechiktirdi. Uilyam 1120 yilda cherkovga qabul qilingan, unda ishtirok etishni o'z ichiga olgan imtiyozlar mavjud Reconquista Ispaniyada olib borilayotgan harakatlar.

1120 va 1123 yillarda Uilyam kuchlar bilan birlashdi Kastiliya qirolliklari va Leon. Akvitaniya qo'shinlari olish uchun Kastiliyaliklar bilan yonma-yon kurashdilar Kordoba. Ispaniyada bo'lganida, Uilyamga a tosh kristall vaza keyinchalik nevarasiga vasiyat qilgan musulmon ittifoqdoshi tomonidan Eleanora. Vazo, ehtimol, kelib chiqqan Sosoniylar Fors ettinchi asrda.

1122 yilda Uilyam Tuluza, Filippaning egalik qiladigan erlari ustidan nazoratni yo'qotdi Alfonso Jordan, Uilyam IV vafotidan keyin Tuluzani olgan Raymond IV ning o'g'li va merosxo'ri. Uni qaytarib olishga qiynalmadi. U 1127 yil 10 fevralda 56 yoshda vafot etdi. Uning laqabi "Troubadur" faqat XIX asrda qo'llanilgan. Zamonaviy hujjatlarda u vaqti-vaqti bilan olib boradigan yagona laqab "Kichik" (lotincha) kichik), uni otasidan farqlash uchun.[7]

She'riy martaba

XIII asrdan Uilyam shansonnier.

Uilyamning tarixga qoldirgan eng katta merosi jangchi sifatida emas, balki trubadur bo'lgan lirik shoir Provans yoki oksitan deb nomlangan romantik xalq tilidan foydalanish.

U asarlari saqlanib qolgan birinchi trubadur edi. Uning o'n bitta qo'shig'i omon qolgan (Merwin, 2002). Qo'shiq an'anaviy ravishda sakkizinchisi (Farai chansoneta nueva) shubhali atributga ega, chunki uning uslubi va tili sezilarli darajada farq qiladi (Pasero 1973, Bond 1982). 5-qo'shiq (Farai un vers, pos mi sonelh) turli xil qo'lyozmalarda ikkita farqli versiyasiga ega. Qo'shiqlar unga "Graf Poitou" nomi bilan berilgan (Mana Peitieus). Mavzular turlicha bo'lib, jinsiy aloqa, muhabbat, ayollar, uning shahvoniy va adabiy mahorati va feodal siyosatiga tegishli.

Anonim 13-asr vida Uilyam uni shunday eslaydi:

Poitiers grafi dunyodagi eng odobli erkaklardan biri va ayollarning eng buyuk aldovchilaridan biri edi. U qurol-yarog 'bilan yaxshi ritsar bo'lgan, ayollashishda liberal va ajoyib bastakor va qo'shiqlar ijrochisi bo'lgan. U ayollarni yo'ldan ozdirib, dunyo bo'ylab ko'p sayohat qildi.

Ammo, hech bo'lmaganda qisman bu faktlarga emas, balki uning birinchi shaxsda yozilgan qo'shiqlarini so'zma-so'z talqin qilishga asoslangan bo'lishi mumkin; masalan, 5-qo'shiqda u ikkita ayolni qanday aldaganligini tasvirlaydi.

Bu davrda ayollarga nisbatan odatiy munosabatdan keskin ravishda chiqib ketishda Uilyam hech bo'lmaganda bitta ayolni alohida hurmat qilgan va bu ayolga hurmat bilan bir nechta she'rlar yaratganga o'xshaydi. midonlar (usta):[8]

Har qanday quvonch o'zini kamaytirishi kerak,
va har kim itoat qilishi mumkin
Midonlarning huzurida, uning xush kelibsizligi uchun,
uning chiroyli va muloyim qiyofasi uchun;
va uning sevgisining quvonchini yutadigan odam
yuz yil yashaydi.
Uning quvonchi kasal odamni yana sog'aytirishi mumkin,
uning g'azabi yaxshi odamni o'ldirishi mumkin,

Uning ochiqligi, zukkoligi va sergakligi janjalga sabab bo'ldi va shu bilan hayratga sazovor bo'ldi. U birinchi romantik xalq shoirlaridan biri O'rta yosh, yakunlanadigan an'ana asoschilaridan biri Dante, Petrarka va Fransua Villon. Ezra funt uni tilga oladi Kanto VIII:

Bilasizmi, Piktorlar, Giyom Poiktsieri,
qo'shiqni Ispaniyadan olib chiqqan edi
xonandalar va viyellar bilan ...

Yilda Romantik ruh Shuningdek, Pound Uilyam IXni "trubadurlarning eng" zamonaviy "i" deb ataydi:

Keyingi provansallar, ya'ni baland qoshlar uchun biz ... "o'zimizni XII asrga qo'yishimiz" kerak va hokazo. Giyom bir asr ilgari yozganidek, bizning yoshimizga o'xshaydi.

— Ezra funt, Bond 1982-da keltirilgan, p. lxxvi

Uilyam janjalni yaxshi ko'radigan va shubhasiz tinglovchilarini hayratda qoldiradigan odam edi. Darhaqiqat, Uilyam cherkovga katta xayr-ehsonlar qildi, ehtimol uni qaytarib olish uchun papa foydasi. U shuningdek qo'shib qo'ydi Poitu graflari saroyi (beri bo'lgan) Merovingian davr), keyinchalik nevarasi tomonidan qo'shilgan Akvitaniya Eleanorasi va Poitiersda Adolat saroyi sifatida o'sha kunga qadar omon qoldi.

Uilyamning she'rlaridan biri, ehtimol uning birinchi chetlatilishi paytida yozilgan, chunki bu uning o'g'li hali voyaga etmaganligini anglatadi, bu qisman o'lim masalasiga bag'ishlangan: Pos de chantar m'es pres talenz (Qo'shiq aytishni istaganim uchun, / Men qayg'u chekadigan bir oyat yozaman). Xulosa:

Men juda yaxshi ko'rgan narsamdan voz kechdim:
ritsarlik va mag'rurlik;
va bu Xudoga ma'qul bo'lgani uchun, men hammasini qabul qilaman,
U meni yonida tutishi uchun.

Men vafotim bilan do'stlarimga buyuraman,
kelishi va menga katta sharaf berishlari uchun,
chunki men quvonch va zavq bag'ishladim
uzoq va yaqin va mening yashash joyimda.

Shunday qilib men quvonch va zavqdan voz kechaman,
sincap va kulrang va sable mo'ynalari.

Vitalis ordeni dan qaytib kelgandan keyin Uilyamning (1102 y.) qo'shiqlar yaratishini nazarda tutadi 1101 yilgi salib yurishi. Bu birinchi "Salib yurishlari qo'shiqlari" bo'lishi mumkin:

Keyin Poitevin gersogi shohlar, magnatlar va nasroniylar yig'ilishlaridagi maromli misralar va hiyla-nayrang o'lchovlari, asirlikdagi azob-uqubatlar bilan ko'p marta bog'liq edi.[9]

Ajdodlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Jozef Anglade, Grammaire de l'ancien provençal ou ancienne langue d'oc, 1921, I qism, 1-bob, p. 33: ... les poésies du premier troubadour, Guilhem de Poitiers ... ("birinchi trubadur, Gilyem de Poitiening she'rlari").
  2. ^ Xarvi, Rut. "" Birinchi trubadur "ning xotinlari, gersog Uilyam IX Akvitaniya". O'rta asrlar tarixi jurnali, 19-jild, 1993 yil 4-son, pp. 307-325
  3. ^ Volterbek, Mark. "Tarixni ixtiro qilish, uning hikoyasini ixtiro qilish: Akvitaniya Uilyamning oilaviy ishi". Tinch okeanining O'rta asrlar assotsiatsiyasi, Kaliforniya universiteti, Berkli, 1995 yil mart va Xalqaro O'rta asrlar kongressi, Lids, Angliya, 1995 yil iyul.
  4. ^ Jon Gillingem, Richard I, (Yel University Press, 1999), 29.
  5. ^ Konstans, Antioxiya malikasi (1130-1164), Alan V.Murrey, Ajdodlar, nikohlar va oila | jurnal = Anglo-Norman Studies XXXVIII: Jang konferentsiyasi materiallari 2015, tahrir. Elisabet Van Xouts, (Boydell Press, 2016), 86 yosh.
  6. ^ Sara Makdugal, Royal Bastards: Qonuniylikning tug'ilishi, 800-1230, (Oksford universiteti matbuoti, 2016), 199.
  7. ^ Jon E. Morbi, "O'rta asr Evropa knyazlarining Sobriquets", Kanada tarixi jurnali, 13: 1 (1978), p. 12.
  8. ^ Bogin, Meg (1980). Troubadours ayollar. W. W. Norton va Kompaniyasi. 37-38 betlar.
  9. ^ Asosida tarjima Marjori Chibnall, Bondda, p. 240.

Bibliografiya

  • Tarjimai hollar des troubadours tahrir. J. Butiri, A.-H. Shuts (Parij: Nizet, 1964) 7-8, 585-587 betlar.
  • Bond, Jerald A., nashr, tarjima. kirish. Vilyam VII she'riyati, Graf Poitier, IX Akvitaniya gersogi, (Garland Publishing Co.: New York) 1982 yil
  • Duisit, Brice. Las-Cansos del Coms de Peitieus (CD), Alpha 505, 2003 yil
  • Xarvi, Rut E. "Birinchi trubadur" ning xotinlari, akvitaniya gersogi Uilyam IX (O'rta asrlar tarixi jurnali ), 1993
  • Meade, Marion. Akvitaniya Eleanorasi, 1991
  • Mervin, V.S. Ser Gaveyn va Yashil Ritsar, 2002. pp xv-xvi. Nyu-York: Alfred A. Knopf. ISBN  0-375-41476-2.
  • Ouen, D.R. Akvitaniya Eleanorasi: Qirolicha va afsona
  • Parsons, Jon Karmi. Akvitaniya Eleanorasi: Lord va Lady, 2002
  • Pasero, Nikolya, ed .: Guglielmo IX d'Akvitaniya, Pozi. 1973
  • Verdon, J. La chronique de Saint Mayxent, 1979.
  • Vaddell, Xelen. Adashgan olimlar: Lotin O'rta asrlar lirik shoirlarining hayoti va san'ati, 1955

Tashqi havolalar

Akvitaniya gersogi Uilyam IX
Tug'ilgan: 22 oktyabr 1071 yil O'ldi: 11 fevral 1127 yil
Oldingi
Uilyam VIII		 Akvitaniya gersogi
Poitiers soni
1088–1127		Muvaffaqiyatli
Uilyam X