Frankoist Ispaniya paytida surgundagi ayollar - Women in exile during Francoist Spain - Wikipedia

Serialning bir qismi
Frankoizm
COA Ispaniya 1945 1977.svg
  • Turkum Turkum
  • Flag of Spain.svg Ispaniya portali

Frankoist Ispaniya paytida surgundagi ayollar davomida noto'g'ri tomonda bo'lishlari natijasi edi Ispaniya fuqarolar urushi. Urush paytida va undan keyingi yillarda millatchilik yo'nalishlari ortidagi repressiya ko'plab siyosiy faol ayollarni tanlash imkoniyatidan mahrum qildi, ammo ularni tark etish yoki o'limga duchor qilish. Qatl qilingan, qochib ketgan yoki g'oyib bo'lgan ayollarning umumiy soni noma'lum, chunki taxmin qilish mumkin edi.

Siyosiy jihatdan faol bo'lganlar uchun, bir qator rejim surgunga qarshi chiqishda davom etdi. Bunga ba'zida birgalikda muvofiqlashtiradigan respublikachi jangarilar kiradi. Bu shuningdek o'z ichiga olgan Mujeres Libres. Boshqa guruhlardan farqli o'laroq, aksariyat jangarilar faqat urush natijasida faollashdilar. Binobarin, ular siyosiy jihatdan kamroq surgun edilar va faqat 1960-yillarning o'rtalarida jonlanishni ko'rdilar. Partido Comunista de España (PCE) Ispaniyada ham, tashqarida ham eng faol siyosiy guruh edi. PCE ning Unión de Mujeres Antifascistas Españolas (UMAE) ko'plab siyosiy faol ayol ispan surgunlarini jalb qildi. Ular kengroq kun tartibining bir qismi sifatida ayollarni ozod qilish haqida emas, aksincha qat'iy gender me'yorlarini joriy qildilar.

Ayollar Partido Socialista Obrero Español (PSOE) ham Meksikaga bordi, PSOE ning beshta ikkinchi respublikachi ayol deputatlaridan to'rt nafari Veneranda Gartsiya Manzano, Matilde de la Torre, Julia Alvares Resano va Margarita Nelken Meksikada surgun qilindi. Meksikada va Frantsiyada guruhlarda ham ayollar surgunda etakchilik mavqelariga ega bo'lishdi. Ba'zilar qaytib kelib, Kortesga saylandilar. Bilan bog'liq bo'lgan ayollar POUM Mika Etchebéhère bilan bularning ichida eng ko'zga ko'ringanlari ham surgunga ketishdi. Guruh Ikkinchi Jahon Urushidan keyin islohot o'tkazadi, ammo 1950 yillarning o'rtalariga kelib yana tarqatib yuboriladi Mariya Tereza Karbonell, POUMning so'nggi Prezidentining rafiqasi Uilebaldo Solano, yordam topildi Fundació Andreu Nin guruh merosini tirik saqlash uchun. Basklar Frankoist Ispaniyada ham qatag'onlarga uchragan. Ayollar Bask millatchi partiyasi ko'pchilik xayriya ishlarida yordam berish, ibodat qilish va targ'ibot ishlarida yordam bilan surgunga ham ketishdi. Shuningdek, ular surgun paytida bask madaniyati va tilini saqlab qolish uchun ishladilar. Ba'zilar surgundan Franko 1975 yilda vafot etganidan keyin qaytib kelishadi.

Surgunga ketish

Ispaniyadagi fuqarolar urushi natijasida bir milliondan ortiq ispaniyaliklar vafot etdi, yana bir million kishi surgun qilindi va noma'lum raqamlar g'oyib bo'ldi. Franko rejimi Ikkinchi Jahon Urushining oxirigacha Fuqarolar Urushiga asoslangan repressiyalarni davom ettirdi, taxminlarga ko'ra 200,000 kishi rejim tomonidan qatl qilingan yoki qamoqxonada o'lgan.[1] Adolf Gitler Frankoga qo'llab-quvvatladi Ispaniya fuqarolar urushi.[1]

1938 yilda respublika qulashi va 1939 yil fevralda millatchi hukumat tan olinganidan so'ng, ko'plab ayollar surgunga ketishdi. Frantsiyadagi qochqinlar lageridagi ayollar ko'pincha noqulay sharoitda bo'lishdi.[2] Homilador ayollarda tug'ish uchun imkoniyatlar kam bo'lgan va ular ko'pincha etarli bo'lmagan. Shveytsariyalik yordam xodimi Elizabeth Eidenbenz 1939 yil dekabrda chegaradagi lagerlarga kelib, darhol onalik xizmatini yaxshilashga kirishdi. 1939 yil dekabrdan 1944 yil fevralgacha bo'lgan davrda u tashkil etishga yordam bergan binolarda 597 nafar ispan, polyak va yahudiy ayollari tug'ilgan. Eydenbenz ko'plab ayollarga o'zlari va farzandlari uchun hujjat va viza olishga yordam berdi. Yaxshilangan inshootlarga qaramay, ko'p narsalar, shu jumladan amalga oshirilmadi sezaryen bo'limlari. Natijada, axloqiy axloq ko'rsatkichlari past bo'lib qoldi, ko'plab yangi tug'ilgan chaqaloqlar tug'ilishidan bir necha hafta ichida vafot etdi.[2]

Qolgan ayollar rejim tomonidan iqtisodiy repressiyalarga duchor bo'ldilar. Yilda Galisiya, taxminan 14,600 kishi bunday repressiyalar qurboni bo'ldi. Sobiq respublikachi Gudinya shahar hokimi Florinda Ortega Peres shunday qurbonlardan biri bo'lgan. Hukumat uning biznesini va barcha mol-mulkini musodara qildi, shuningdek, unga 10 ming pesetani jarimaga tortdi. Bu uni bankrot qilib, surgun qilishga majbur qildi.[3]

Surgun guruhlari

Respublika jangarilari

Franko davrining dastlabki davrida Ispaniyadagi qarshiliklarning aksariyati partizanlarning natijasi bo'lib, ular o'zlarining ichki ishlarini surgundagi siyosiy jangarilar bilan ham, qamoqdagi jangarilar bilan ham muvofiqlashtirganlar. Mamlakatda qolgan Ispaniyaning aksariyat jangari ayollari qamoqxonada yoki yashirin holatga tushib qolishgan, bu erda ular uchta guruh o'rtasidagi faoliyatni muvofiqlashtirishda muhim shaxslar sifatida xizmat qilishgan. Ushbu holatdagi qamoqxonalar ko'plab jangari ayollar uchun bebaho bo'lib chiqdi, chunki ular o'zlarining faol tarmoqlarini tiklashga yoki yangi tarmoqlar yaratishga imkon berishdi. Ular qamoq devorlari orqasida har kuni qarshilik ko'rsatib, Franko rejimiga qarshi ayollarning eng katta qarshilik ko'rsatish manbalaridan biri bo'lgan.[4]

PSOE, UGT, PCE, CNT, Juventudes Socialas de España (JSE), Movimiento Libertario Español (MLE) va Kataloniya Moviment (MSC) o'zlarining surgundagi kurashlarini davom ettirishdi. 1944 yildan 1960 yilgacha Frantsiyaning Tuluza shahri ushbu tashkilotlarning ko'pchiligining surgundagi uyi uchun yirik nashriyot markazi bo'lib xizmat qildi. Tuluza shahrining o'zi ushbu guruhlardan 40 mingga yaqin surgunlarni shaharga doimiy ravishda joylashishini ko'radi.[5]

Mujeres Libres

Shuningdek qarang: Frankoist Ispaniyada CNTda ayollar

CNT uyg'unlashgan Mujeres Libres ayollar guruhi, odatda etakchilaridan tashqari chet elga surgun qilishgan. Lucia Sanches Saomil ichki surgunga ketganlar. Mujeres Libres dastlabki frankistlar davrida voqea joyidan g'oyib bo'lgan. Bu asosan fuqarolik urushi boshlanishidan oldin jalb qilingan ayollarning ko'pchiligining jangarilik harakatlariga aloqador bo'lmaganligi natijasidir.[4] Sara Berenguer CNT bilan bog'liq edi Ispaniya fuqarolar urushidagi militsiya. Shoir urushdan keyin Frantsiyaga surgun qilinishga majbur bo'ldi, u erda u o'zining va u bilan jang qilgan boshqa ayollarning hayoti haqida yozgan.[6] 1964 yilda ispaniyalik surgun ayollari nashr etishni boshladilar Mujeres Libres yana.[7]

Partido Comunista de España

Shuningdek qarang: Frankoist Ispaniyaning Partido Comunista de España shahridagi ayollar

Partido Comunista de España fuqarolar urushi tugaganidan so'ng Ispaniyada yashirin siyosiy tashkilotga aylandi. Franko vafot etganidan keyin PSOE o'rnini egallaganiga qadar bu pozitsiyani saqlab qoladi.[8] Ayollar partiyaga jalb qilinib, etakchi rollarda xizmat qilish orqali va yashirin qurolli qarshilikni tashkil qilishda yordam berishdi va surgundagi siyosiy rahbarlarni Ispaniyada faollar bilan bog'lashda yordam berishdi.[8] Urushning keyingi qismida va uning yakunida POUMning ba'zi ayollari Moskvaning sud zallarida yolg'on iqror qilishga majbur qilingan va keyin Sovet qamoqxonalariga yuborilgan. Ularning asosiy jinoyati trotskiychilar edi.[9]

PCE uyg'unlashgan Unión de Mujeres Antifascistas Españolas (UMAE) urushdan keyingi davrda Frantsiyadagi ko'plab ispan surgunlarini jalb qildi. Bu ichki qismga a'zolarni jalb qilishda ko'proq muammolarga duch keldi. Guruh Frantsiyada nomli jurnalni nashr etdi Noticias del interior, bu ichki makonda ishlaydigan UMAE ayollari faoliyati va ushbu jangarilar tomonidan yozilgan manifestlarni muhokama qildi.[4] 1940-yillarning o'rtalarida Parijda UMAE ayollar o'zlarining barcha uy ishlaridan xabardor bo'lishlari bilan birga, tashkilotga jalb qilinishi mumkinligini tushuntirish uchun azob chekdilar. PCE tashkilotni erkaklar jangarilari faoliyatiga ko'proq e'tibor qaratish orqali ko'proq an'anaviy ayollarni qo'rqitmoqchi emas edi. Bundan tashqari, ular o'zlarining qo'llab-quvvatlash bazalarini an'anaviy ispanlarning gender rollarini qat'iy qo'llab-quvvatlaydigan urf-odatlar va katolik ayollarini o'z ichiga olishni xohladilar. Ayollar uchun faoliyat mahbuslarni qo'llab-quvvatlash, mablag 'yig'ish, bolalarni himoya qilish, muhtojlikdagi boshqa surgunlarga tarqatish uchun kiyim-kechak olish va PCE partiyasi tadbirlari uchun gazaklar bilan ta'minlashni o'z ichiga olgan.[4] Neus Catalá va Irene Falcon ikkalasi ham 1940-yillarda tashqi tomondan PCE bilan shug'ullanishgan.[4]

Partido Socialista Obrero Español

Shuningdek qarang: Frankoist Ispaniyadagi PSOEdagi ayollar va demokratik o'tish

Ispaniyadagi fuqarolar urushi tugaganidan so'ng, PSOE rahbariyati surgun qilindi va asosan Frantsiyada joylashgan rahbariyati bilan tashqi tomondan qayta tiklandi. Ispaniya ichkarisida PSOE asosan Basklar mamlakati va Asturiya UGT qal'alarida joylashgan bir necha jangaridan boshqasiga qisqargan.[10]

Ispaniyadagi fuqarolar urushi paytida va undan keyin sotsialistik ayollar ham surgun qilingan.[11] Oran, Jazoir, Ispaniya fuqarolar urushi natijasida surgunga qochib ketgan PSOE va UGTning 7000 ga yaqin a'zolarini qabul qildi.[11] UGT va PSOE partiyasi a'zosi Selina Asenjo Puello 12 yillik Frantsiyadan keyin Argentinaga surgun qilingan. Mariya Leyjaraga Evropaning va Janubiy Amerikaning ko'plab mamlakatlarida ham surgunda bo'lgan.[11] Ispaniyalik sotsialistik ayollar umuman Meksikada eng xush kelibsiz uylarini topdilar. PSOE ning beshta Ikkinchi respublikachi ayol deputatlaridan to'rttasi oxir-oqibat Meksikada surgun qilishni qidirdilar. Ushbu ayollar kiritilgan Veneranda Gartsiya Manzano, Matilde de la Torre, Julia Alvarez Resano va Margarita Nelken.[11]

1943 yilda Klaudina Garsiya Peres ichki ijroiya komissiyasida ishlashga taklif qilindi. U xuddi shu davrda PSOE Birinchi va Ikkinchi Ijroiya Komissiyasida ishlagan. Franko hukumati uni hibsga olish niyatida ov qilishdan oldin uning orqasidan josuslik qildi va quvg'in qildi. Keyinchalik Garsiya Peres 1946 yil dekabrda Frantsiyaga surgun qilingan. 1947 yil iyun oyida Tsyurixda bo'lib o'tgan Xalqaro sotsialistik konferentsiya, Garsiya Peres PSOE ning ayollar bo'limining kotibi bo'lib ishlagan. Keyin u 1948 yil fevral oyida Meksikaga ko'chib o'tdi.[12]

Dastlabki frankistlar davrida PSOE ham, UGT ham etakchilik lavozimlarida yo'q edi. PSOE etakchiligidagi yagona sotsialistik ayol Karmen Maestre Martin edi va u aslida 1943 yil fevralgacha tashkil etilmagan Junta de Liberación Española (JEL) ijroiya qo'mitasida edi. 1944 yil 30 yanvarda u Sección de-ga tayinlandi. Trabajo, Previsión, Asistencia va JLE ning Sanidad del Consejo Técnico. Matilde de la Torre va Julia Alvares Resano ikkalasi ham 1946 yilda PSOE dan chiqarib yuborilgan va natijada siyosiy bo'lmagan shaxslarga aylanishgan.[11] Ispaniyada fuqarolar urushi tugaganidan keyin Dolores Arizaga Frantsiyaga surgun qilingan. U 1946 yilda quvg'inda bo'lgan II PSOE kongressida Tarbes bo'limi (Hautes Pyrénées) vakili bo'lib xizmat qiladi.[13] Karmen Garsiya Blyuz sotsialistik harakatga 1948 yilda "Yuventudes Sotsialistik" safiga qo'shilganda Ispaniyaning PSOE ning Parijda surgun qilingan qizi sifatida qo'shildi.[11][14]

Agrupación de Socialistas Asturianos en Meksika a'zosi Purificación Tomás 1940-1950 yillarda Meksikada sotsialistik ayollar orasida muhim rol o'ynagan. U UGT bilan bog'liq surgun guruhi Cyrculo Pablo Iglesiasga aloqador edi.[11] 1942 yilda surgun qilingan Ispaniyaning respublikachilar guruhlari Meksikada uchrashdilar Unión Democrática Española (UDE). Ishtirokchilar kiritilgan PSOE, UGT, Izquierda Republicana (IQ), Unión Republicana (UR), Partido Republicano Federal (PRF), Unió de Rabassaires va Aliança Nacional de Catalunya (ANC). Partido Comunista Española (PCE) Ispaniya fuqarolar urushi tugaganidan keyin kommunistlar foydasiz bo'lganligi sababli chiqarib tashlandi.[15]

PSOE, UGT, PCE, Confederación Nacional del trabajo (CNT), Juventudes Socialistas de España (JSE), Movimiento Libertario Español (MLE) va Catalunya Moviment (MSC) surgunlarda o'z kurashlarini davom ettirdilar. 1944 yildan 1960 yilgacha Frantsiyaning Tuluza shahri ushbu tashkilotlarning ko'pchiligining surgundagi uyi uchun yirik nashriyot markazi bo'lib xizmat qildi. Tuluza shahrining o'zi ushbu guruhlardan 40 mingga yaqin surgunlarni shaharga doimiy ravishda joylashishini ko'radi.[5]

1960-yillarda Meksikada Purificación Tomás surgun qilingan sotsialistik ayollar orasida etakchi rol o'ynagan. U 1964 yilda Meksikada PSOE ning IX Kongressini tashkil etishga mas'ul edi.[11] Purificación Tomás Ispaniya sotsialistik harakatiga ayollar muammolarini qo'shishni maqsad qilib kotibiyati Femeninoni yaratdi. U Sotsialistik Xalqaro Ayollar bilan aloqalarni o'rnatdi va qo'llab-quvvatladi.[11][14]

Karmen Garsiya Blyuz Parij seksiyasini XII PSOE Kongressida 1970 va 1972 yillarda vakili bo'lgan.[14] 1970 yildan 1972 yilgacha Karmen Garsiya Blyuz 6-maydonda (Seiene) egallab turgan joyiga qarab surgundagi PSOE Boshqaruv qo'mitasining o'rinbosari a'zosi edi.[14] Karmen Garsiya Blyuz, PSOE ning XII Kongressidan so'ng ichki ishlar hokimiyat tepasiga kelganini ko'rgan PSOE yangi qo'mitasi tomonidan Formación del Militante kotibi etib tayinlanadi.[11] Palmira Pla Pechovierto Venesuela surgunidan 1970-yillarning oxirida qaytib keldi. O'qituvchi darhol Kastelondagi PSOE bilan aloqaga kirishdi va 1977 yilda Ispaniyaning Konstitutsiyaviy Qonunchilik palatasida ushbu vakolatxonani namoyish etdi.[11]

Partido Obrero de Unificación Marxista

Shuningdek qarang: Francoist Ispaniyadagi POUMdagi ayollar

POUM rahbariyatining aksariyati Fuqarolar urushi tugashiga yaqin Barselonadagi Respublika qamoqxonalarida Sovet Ittifoqi buyrug'i bilan harakat qilgan PCE qo'lida edi.[16] Ba'zilar Frantsiyaga surgun qilish uchun qochishga muvaffaq bo'lishdi, ammo minglab odamlar kontslagerlarda qolib ketishdi. Keyinchalik ular Frantsiya hukumatiga qarshi chiqqanlikda ayblanib, ba'zilari Germaniya kontslagerlariga jo'natildi.[17] Ikkinchi Jahon urushi tugagandan so'ng, POUM o'zini qonuniy ravishda chet elda tashkil qildi.[17][16] El Combatiente Rojo 1939 yildan boshlab POUM tomonidan nashr etilgan. Bu fuqarolik urushidan keyingi o'n yil ichida POUM jangarilari tomonidan ishlab chiqarilgan bir nechta nashrlardan biri edi.[17]

Mika Etchebéhère urushdan so'ng Argentinada surgun qilingan POUM jangari edi. Qo'shma Shtatlardagi do'stlariga yozgan maktubida u o'z boshidan kechirganlari haqida shunday dedi: «Ba'zan, menimcha, hayot bizni cho'ktiradigan bu dahshatli botqoq ekan, biz qanday qilib normal hayot kechirishga harakat qilsak ham, ular Yashash, nurni ushlab turish, quyoshdan zavq olish, har kuni ovqatlanish, kitob o'qish, bularning barchasi qanchalar xohlangan, majburlanganga o'xshaydi. yashamang, siz o'simlik qilyapsiz, suzib yurasiz ". Boshqa bir maktubida u "Men eng yaxshi ko'rgan jonzotlar o'lgan yoki yo'q yoki men bu g'alati haqiqatni ko'rib turibman: men atrofimni o'rab turgan mavjudotlardan tobora uzoqroq yashayman va o'tmishdagi xotiralarda panoh topaman. Men Men haqiqatan ham joy topolmayapman. Men doimo xafa bo'laman, xafa bo'laman, ilgari mukammal darajada sabr-bardosh bilan yashagan narsalar va narsalar endi meni asabiylashtiradi va asabimga tegib, o'zimni qattiq ishonganimga qadar g'azablantiradi. o'zimni yaxshilash uchun meni charchatadi, va men o'zimni kitoblar va xotiralar bilan yopib qo'yaman. Nima bo'lganda ham men so'nggi paytlarda unchalik qadrli emasman. Ammo umid qilamanki, bir kun sog'ayib ketaman. " Suriyadagi boshqa POUM ayol jangarilari xuddi shunday izolyatsiya va ichkarida bo'linish hissiyotlarini bildirishdi.[18]

Mariya Tereza Karbonell so'nggi 50-yillarda POUM prezidenti Uilebaldo Solano bilan turmush qurgan. U unga POUMning Tuluzadagi shtab-kvartirasini boshqarishda yordam berdi. Keyinchalik u topishga yordam berdi Fundació Andreu Nin POUM merosini saqlab qolish uchun.[16]

Bask millatchi partiyasi

Shuningdek qarang: Frankoist Ispaniyadagi Bask Milliyatchi partiyasidagi ayollar

PNV ning ayollar bo'limi, Emakume Abertzale Batza, 1922 yil aprel oyida Bilbaoda yaratilgan va keyingi yilning sentyabr oyida yopilgan. U 1931 yil 23-iyunda qayta yaratilgan.[19][20] Urushdan so'ng, uning ko'pchilik a'zolari Frantsiya, Belgiya, Angliya va Kataloniyada surgun qilinishga majbur bo'ldilar, u erda tashkilot qayta tashkil qilingan va Ispaniyaga qaytib kelmaydi. Ko'plab Emakume Abertzale Batza ayollari boshqa respublikachilardan katolik bo'lganliklari va qochqinlar lagerlarida ommaviy ravishda nishonlanganliklari bilan ajralib turdilar. Ularning surgundagi birinchi kengashiga Prezident ham kirgan Concepción de Azaola, Vitse prezident Mariya Tereza Salsedo, Kotib Anjeles Zuazagoitiya, Kotib o'rinbosari Martina Bernal de Azurmendi, Xazinachi Garbi de Urresti, G'aznachining o'rinbosari Mariya Elosua de Irizar va a'zolari Alava de Miremon, Mariya Olondo de Etxebarriya, Miren Irujo va Miren de Gerrikagoitiya.[19] Frantsuz guruhi xayriya ishlari, ibodat ishlari va tashviqot ishlari bilan shug'ullangan. Ular boshqa basklarni PNV nashrlariga obuna bo'lishga da'vat etishdi. Ayollar qochqinlar lageridagi kasalxonalarda ikkita cherkov qurishdi. Shuningdek, ular Bask tili kursini tashkil qildilar. Ular boshqa bask ayollariga Kataloniyada turar joy topishda yordam berishga harakat qilishdi. Ular yashirin PNV faoliyati uchun pochta tarmoqlarini ta'minladilar.[19] Argentinada surgun qilingan Bask PNV ayollari 1938 yil 16 avgustda tashkilotning Acción Nacionalista Vasca nomli filialini tashkil etishdi. Guruhning boshlang'ich tashkilotida ishtirok etgan ayollar orasida Amelia Arteche de Juregui, Amelia G. De Menchaca, Mariya Begoña de Orbea komo Tesorera y Angelita de Bilbao, Arantzazu de Barrena, Ikerne de Kortazar, Antonia de Amorrortu va Miren de Muxika bor edi. Ularning maqsadi bask madaniyati va tilini mamlakatdagi surgunlar orasida saqlab qolish edi.[19]

Garbi Urresti fuqarolik urushi davrida hamshira bo'lib ishlagan Emakume Abertzale Batzaning yana bir a'zosi edi. Nihoyat u Ispaniyani tark etdi, Venesuelaning Karakas shahrida surgun qilindi, u erda PNV va STV Junta Extraterritoriales a'zosi edi. U shaharda mahalliy Bask madaniy muassasalariga qo'shildi va yaratdi va Bask tilida radiostansiyani boshqarishda yordam berdi.[20] Xulene Azpeitia, fuqarolar urushidan oldin PNV bilan shug'ullangan o'qituvchi edi. Urushdan keyin u Ispaniyadan qochib ketgan, ammo 1947 yilga kelib u Bilbao viloyat Kengashi maktabida o'qituvchilik faoliyatini boshlagan. 1949 yilda rejim uni qamoq jazosi bilan jazoladi va 1952 yilda ozod qilindi.[21][22][23]

Itziar Mujika Irastorza Ispaniya fuqarolar urushiga qadar Emakume Abertzale Batza a'zosi va kotibi bo'lgan. Urush paytida u Frantsiyaga bordi va u erda frankofon basklariga qarshilik ko'rsatish xizmati bilan aloqada bo'lib, qamoqdagi odamlarga yashirin ravishda xabar yuborishga yordam berdi. 1941 yilda unga o'lim jazosi berildi, keyingi yil 30 yilga almashtirildi va agar surgunga borishga rozi bo'lsa, 1944 yilda ozod qilindi.[24]

Garbi Urresti Franko vafotidan keyin Venesuelada surgun qilinganidan qaytib, yashirin bask tilidagi radiostansiyani boshqargan. U dasturlarni tayyorlashda va efirga ma'lumot tayyorlashda yordam berdi. U shuningdek, efirga uzatiladigan shaxs edi.[20]

Onalik

Shuningdek qarang: Frankoist Ispaniyada onalik

Chet eldagi respublikachi onalar, Franko rejimi tomonidan tuzilgan muammolarni hal qilish orqali Unión de Mujeres Españoles (UME) Frantsiyada. Tashkilotning maqsadi onalarning siyosiy faolligini "ayollar ongi" ning keng ko'lamli harakatlarining bir qismi sifatida qonuniylashtirish edi.[25] UME nomli jurnalni nashr etdi Mujeres Antifascistas Españolas. Nashr surgundagi respublikachi ayollarni Ispaniyadagi ayollar, jumladan qamoqda bo'lganlar bilan bog'ladi. Unda ayollarning front jangchilari sifatidagi rollari ulug'landi va Franko rejimi muammolariga qarshi chiqish haqida gap ketganda onalikning alohida ahamiyati ularning ovozini yanada qadrli qilishiga qaratilgan.[25] Bu surgundagi ispan kommunistik ayollarining e'tiqodlaridan farq qiladi, chunki bu davrda onalar Frankoga qarshi kurashda ko'proq ko'rinadigan bo'lishi mumkin bo'lgan yolg'iz ayollar va erkaklarni qo'llab-quvvatlovchi rollarda xizmat qilishlari kerak edi. Kommunistlar Franko tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan an'anaviy onalik nuqtai nazarini ta'kidladilar.[25]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Devies, Ketrin (1998-01-01). Ispaniyalik ayollar yozuvi 1849-1996. A & C qora. ISBN  9780485910063.
  2. ^ a b Braun, Sebastyan (2018-08-06). Tibbiyot va mojaro: Ispaniyadagi fuqarolar urushi va uning shikast merosi. Yo'nalish. ISBN  9781351186490.
  3. ^ Constenla, Tereixa (2019-03-31). "Cosas que no sabíamos de la Guerra Civil". El Pais (ispan tilida). ISSN  1134-6582. Olingan 2019-04-04.
  4. ^ a b v d e Rodrigo, Mercedes Yusta (2004). "Rebeldía individual, murosaga kelgan, acción colectiva: las mujeres en la resistencia al franquismo durante los años cuarenta". Historia del presente (4): 63–92. ISSN  1579-8135.
  5. ^ a b Ruis, Roberto. "Un España Republicana exiliada en Toulouse". eldiario.es (ispan tilida). Olingan 2019-03-27.
  6. ^ Romera Kastillo, Xose (2009). "La memoria histórica de algunas mujeres antifranquistas". Anales de Literatura Española (21): 175–188. doi:10.14198 / ALEUA.2009.21.09. ISSN  0212-5889.
  7. ^ "LA MUJER DURANTE EL FRANQUISMO". Biblioteka Gonsalo de Berceo (ispan tilida). Olingan 8 aprel 2019.
  8. ^ a b Cuevas, Tomasa (1998). Ayollar qamoqxonasi: 1939-1975 yillarda Ispaniyada urush va qarshilik ko'rsatmalari. SUNY Press. ISBN  9780791438572.
  9. ^ Herrmann, Gina (2010). Qizil rangda yozilgan: Ispaniyada kommunistik xotiralar. Illinoys universiteti matbuoti. ISBN  9780252034695.
  10. ^ Burgess, Katrina (2004-01-25). Partiyalar va ittifoqlar yangi global iqtisodiyotda. Pitsburg universiteti Pre. ISBN  9780822972488.
  11. ^ a b v d e f g h men j k Quaggio, Giulia (2017-06-23). "La cuestión femenina en el PSOE de la Transición: de la marginación a las cuotas". Arenal. Revista de historyia de las mujeres (ispan tilida). 24 (1): 219–253–253. doi:10.30827 / arenal.vol24.num1.219-253 (nofaol 2020-11-11). ISSN  1134-6396.CS1 maint: DOI 2020 yil noyabr holatiga ko'ra faol emas (havola)
  12. ^ "Garsiya Peres, Klaudina". Fundación Pablo Iglesias. Olingan 2019-03-27.
  13. ^ "Arizaga, Dolores". Fundación Pablo Iglesias. Olingan 2019-03-27.
  14. ^ a b v d "Gartsiya Bliz, Karmen". Fundación Pablo Iglesias. Olingan 2019-03-27.
  15. ^ Geyn, Xartmut (1983). La oposición política al franquismo. 1939 yil 1952 yil. Barselona: Kritika. ISBN  84-7423-198-1.
  16. ^ a b v BARBARROJA, Kristina S. (2016 yil 24-fevral). "Mariya Teresa Karbonell, sonrisa va memoria del POUM". Publico (ispan tilida). Olingan 31 mart 2019.
  17. ^ a b v lahaine.org. "Historia del POUM". La Haine Estado Español (ispan tilida). Olingan 2019-03-28.
  18. ^ Coignard, Sindi (2011-10-24). "Memoria (lar) de la Guerra Civil: el ejemplo de las militantes del POUM". Amnis. Revue de tsivilizatsiya zamondoshi Europes / Amériques (frantsuz tilida) (2). doi:10.4000 / amnis.1518. ISSN  1764-7193.
  19. ^ a b v d "Emakume Abertzale Batza - Auñamendi Eusko Entziklopedia". aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus. Olingan 2019-04-02.
  20. ^ a b v Batzar, Euzkadi Buru. "Documentos". www.eaj-pnv.eus (ispan tilida). Olingan 2019-04-02.
  21. ^ EIMA: Eskola-liburuetako onomastikaren, gertaera historikoen eta artelanen izenak. Zerrendak.
  22. ^ Ametzagayna taldea: «Xulene Azpeitia (Zumaia 1888 - Bilbo 1980)», Gure Mendea: ehun urte euskal kulturan, Argia.com.
  23. ^ Calleja, Seve, 1953- (1994). Haur literatura euskaraz: lehenengo irakurgaietatik 1986ra arte. Bilbao: Labayru Ikastegiya. ISBN  8486833779. OCLC  431225468.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  24. ^ "Mugica Irastorza, Itziar - Auñamendi Eusko Entziklopedia". aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus (bask tilida). Olingan 2019-04-02.
  25. ^ a b v Ispaniyadagi fuqarolar urushi xotirasi va madaniy tarixi: unutish sohalari. BRILL. 2013-10-04. ISBN  9789004259966.