Ha, mening sevgilim qizim - Yes, My Darling Daughter
| "Ha, mening sevgilim qizim" | |
|---|---|
| Qo'shiq | |
| Yozilgan | 1940 |
| Qo'shiq mualliflari | Jek Lourens |
"Ha, mening sevgilim qizim"- bu 1940 yilgi qo'shiq Jek Lourens birinchi tomonidan kiritilgan Dina qirg'og'i kuni Eddi Kantor 1940 yil 24-oktabrdagi radio dastur. Bu Shore tomonidan chiqarilgan yakka yakka yozuv edi Moviy qush, va eng yuqori nuqtada 10-sonda Billboard jurnallar jadvali.[1] Lourens tomonidan ishlatilgan musiqa ukrainalik "Oi ne khody, Hrytsju" qo'shig'idan olingan,[2] bu o'z navbatida tomonidan kuyga asoslangan Katterino Kavos undan vedvil Qozoq shoiri.[3]
Musiqiy tuzilish
Isroil musiqashunosi Yakov Soroker birinchi melodik iborasini oxiriga etkazdiXytsiu Xrytsiu "ukrain qo'shiqlarida keng tarqalgan" imzo "kuyini o'z ichiga oladi va uni" Hritslar ketma-ketligi "deb ataydi va Karpatdan tortib to Karpatgacha bo'lgan yuzlab ukrain xalq qo'shiqlari ro'yxatini beradi. Kuban ushbu ketma-ketlikni o'z ichiga olgan. Uning fikriga ko'ra, Z. Lyskoning 9077 ukrainalik kuylari to'plamini o'rganib chiqqach, ukrain xalq qo'shiqlarining 6 foizida ketma-ketlik bor.[4]
Boshqa olimlar ham Xritlar ketma-ketligining o'ziga xos xususiyati va ta'sirchanligiga murojaat qilishgan Aleksandr Serov, "tiyilish tinglovchini dashtlarga olib boradigan va ba'zi kutilmagan fojialarning qayg'usi bilan aralashgan erkinlik ruhini tarqatadi" deb aytgan.[5]
Sorokerning ta'kidlashicha, Hryts imzosi bastakorlar tomonidan ishlatilgan Jozef Xaydn (Ip torlari kvarteti № 20, op. 9, no. 2; torli kvartet № 25, op. 17, № 1; Najotkorning xochdagi so'nggi etti so'zi, fortepiano bo'yicha yirik D konsertining Rondosi [1795 tuzilgan], Andante va fortepiano uchun variantlar [1793]), Luidji Bokherini (duet № 2), Volfgang A. Motsart (Simfoniya kontsertanti K. 364 ), L. van Betxoven, J. N. Xummel, Karl Mariya fon Veber, Frants Liss (Ballade d'Ukraine), Feliks Petyrek, Ivan Xandoshkin va boshqalar.[4]
E'tiborga molik yozuvlar
- Benni Gudman bilan Xelen Forrest - 1940 yil 20-dekabrda qayd etilgan Kolumbiya.[6]
- Eydi Gorme 1962 yilda Buyuk Britaniya chartlarida 10-o'rinni egalladi.[7]
- Glenn Miller & Uning orkestri (vokal muallifi Marion Xatton ). Bu 9-raqamga erishdi Billboard grafikalar.[8]
Adabiyotlar
- ^ Whitburn, Joel (1986). Djoel Uitbernning 1890–1954 yillardagi pop xotiralari. Shtat: Rekord tadqiqotlari. p.388. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ Shevchenko, Taras (2013 yil 1 oktyabr). Kobzar: Taras Shevchenkoning she'riyati. Glagoslav nashrlari. 106- bet. ISBN 978-1-909156-56-2. Olingan 22 dekabr 2018.
- ^ Ringer, Aleksandr L. (2016 yil 8-yanvar). Ilk romantik davr: Inqiloblar o'rtasida, 1789 va 1848 yillar. Springer. 247– betlar. ISBN 978-1-349-11297-5. Olingan 22 dekabr 2018.
- ^ a b Yakov Soroker Ukrainaning mumtoz musiqadagi elementlari, CIUS Press, Edmonton-Toronto, 1995 p. 126
- ^ Aleksandr Serov, Muzyka Ukrainskiy pesen. Izbrannii stat'i, Moskva va Leningrad 1950, 1-jild, p. 119
- ^ "Onlayn diskografik loyiha". 78discography.com. Olingan 17 dekabr, 2017.
- ^ Britaniya xit singllari va albomlari. London: Ginnesning Rekordlar kitobi. 2004. p. 216. ISBN 1-904994-00-8.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Djoel Uitbernning 1890–1954 yillardagi pop xotiralari. Shtat: Rekord tadqiqotlari. p.311. ISBN 0-89820-083-0.