Yonge-Dundas maydoni - Yonge–Dundas Square

Yonge-Dundas maydoni
Ommaviy maydon
YD maydoni, Dundas maydoni, Yonge-Dundas
Yonge-Dundas maydoni 2013 yilda
Yonge-Dundas maydoni 2013 yilda
Xususiyatlarikonsert sahnasi; splash suv xususiyatlari
DizaynBraun va Storey me'morlari
Qurilish1998–2002
Ochilish sanasi2002
Imkoniyatlarjonli teatr kassasi, yuvinish xonalari, er osti to'xtash joyi, metro
Maydon1 akr (0,40 ga)[1]
YuzakiGranit[1]
EgasiToronto shahri
MenejerYonge-Dundas maydoni boshqaruv kengashi
ManzilDundas ko'chasi 1-sharq
Toronto, Ontario
M5B 2R8
Yonge-Dundas maydoni Torontoda joylashgan
Yonge-Dundas maydoni
Yonge-Dundas maydoni
Torontodagi Yonge-Dundas maydonining joylashishi
Koordinatalari: 43 ° 39′22 ″ N 79 ° 22′49 ″ V / 43.65611 ° 79.38028 ° Vt / 43.65611; -79.38028Koordinatalar: 43 ° 39′22 ″ N 79 ° 22′49 ″ V / 43.65611 ° 79.38028 ° Vt / 43.65611; -79.38028
Veb-saytwww.ydsquare.ca

Yonge-Dundas maydoni, yoki Dundas maydoni, a jamoat maydoni ning janubi-sharqiy burchagida kesishish ning Yonge ko'chasi va Dundas ko'chasi Sharq shaharda shahar yadrosi ning Toronto, Ontario, Kanada. Loyihalashtirilgan Braun va Storey me'morlari, maydon 1997 yilda chorrahani jonlantirish doirasida o'ylab topilgan.[2][3] 2002 yilda qurib bitkazilgandan buyon maydonda ko'plab taniqli namoyandalar sifatida namoyish etilayotgan ko'plab ommaviy tadbirlar, spektakllar va badiiy ko'rgazmalar bo'lib o'tdi belgi yilda Toronto va shaharning eng diqqatga sazovor joylaridan biri. Markaziy Yonge shaharchasi ko'ngilochar va xarid qilish tumani, maydon shaharga tegishli va a orqali saqlanadigan Kanadadagi birinchi jamoat maydoni davlat-xususiy sheriklik.[4] Ushbu chorrahada Kanadadagi eng gavjum yo'llardan biri bo'lib, shaharning birinchi o'tish joyidan 100 mingdan ortiq odam o'tmoqda piyodalar bilan tortishish har kuni.[5][6][7]

Maydonni o'rab turgan boshqa muhim joylar, shu jumladan Toronto Eaton markazi, Ed Mirvish teatri, va Citytv bino. Kvadratga Toronto metrosi da Dundas stantsiyasi va ga ulangan Yo'l. Kvadrat doimiy ravishda katta taxtali ekranlar va korporativ logotiplar bilan yoritib turiladi, bu esa maydonni bilan taqqoslashga olib keldi Times Square yilda Nyu-York shahri va Pikadli sirk yilda London.[8][9]

Tarix

1979 yildagi hozirgi maydonda joylashgan Dundas maydonidagi binoga Yonge ko'chasi bo'ylab shimol tomon qarab. Bino 1998 yilda buzilgan.

1998 yilda Yonge ko'chasini qayta qurish loyihasi doirasida, Toronto shahar kengashi tasdiqlangan musodara qilish saytdagi binolarni buzish va Yonge-Dundas maydonini qurish. Maydon bu shahar, aholi, McGill Granby uyushmasi, Yonge shahar biznes va rezidentlar uyushmasi va Yonge shahar markazidagi biznesni takomillashtirish hududining qo'shma loyihasidir.[10] mahalliy korxonalar birlashmasi. Ushbu harakatga maslahatchi rahbarlik qildi Kayl Rey, Senator restoranidan Robert Sniderman va Arron Barberian Barberian Steak House. Ron Soskolne 1995 yilda rejeneratsiya loyihasini rejalashtirishda boshlig'i sifatida saqlanib qoldi va maydon faoliyatining birinchi o'n yilligida Boshqaruv kengashi raisi bo'ldi. Loyihalashtirilgan Brown + Storey Architects, maydon yangi sifatida mo'ljallangan edi jamoat maydoni Torontoda biroz o'xshash Natan Fillips maydoni tomonidan ishlab chiqilgan Viljo Revell uchun Yangi shahar hokimligi.

1999 yilda maydonning dizayni loyihalash bosqichida muhim bino uchun mukammallik mukofotiga sazovor bo'ldi Kanadalik me'mor jurnalining taniqli namunasi bo'lganligi sababli zamonaviy arxitektura. Keyingi yil, Arxitektura jurnal maydonni katta maydonga ega bo'lgan shahar makonining yangi shakli sifatida maqtadi ... ixtiro va o'ziga xoslik chegaralarini oshiradi.

Natan Fillips maydonidan farqli o'laroq, Yonge-Dundas maydoni alohida boshqariladi Boshqaruv kengashi. Sayt shaharga tegishli bo'lib, boshqaruv kengashi tomonidan boshqariladi. Yonge-Dundas maydonini boshqarish kengashi 2001 yilda tashkil etilgan va birinchisi davlat-xususiy sheriklik Kanadada jamoat maydonini boshqarish.[4] 2006 yilda maydon Wi-fi faol nuqta tomonidan o'rnatildi Simsiz Toronto, shaharda eng yaxshi deb topildi.[11]

Ba'zilarning ta'kidlashicha, chorrahada Kanadadagi eng gavjum, bu erda har yili 56 milliondan ziyod odam o'tib ketadi. Maydonning rivojlanishi Nyu-Yorkning modellashtiruvchisi sifatida keltirilgan Times Square, Tokioniki Shibuya tuman va London Pikadli sirk. Piyodalar hajmini boshqarish uchun a piyodalar bilan tortishish 2008 yil avgust oyida o'rnatildi.[12]

Maydonning shimoliy qismida g'ururlangan tantanalar, 2014 yil. Maydon uchun yopilish marosimlari bo'lib o'tdi WorldPride 2014 yilda.

Maydon tez-tez shaharning madaniy festivallari, shu jumladan, ommaviy tadbirlarni o'tkazish joyi bo'lib xizmat qiladi NXNE, Toronto xalqaro kinofestivali, Luminato, Nuit blanche va Mag'rurlik haftasi. 2014 yil 29 iyun kuni maydonda rasmiy yopilish marosimlari bo'lib o'tdi WorldPride.[13]

Kvadrat Toronto shahrining mulki hisoblanadi va Toronto shahar kodeksi tomonidan tartibga solinadi 636-bob: jamoat maydonlari. Ushbu qoidalar maydondagi faoliyatni va mulkdan foydalanishni tartibga soladi. 2014 yil aprel oyidan boshlab maydonning butun mulkida chekish taqiqlangan.[14]

Dizayn

Sayt shimoldan Dundas ko'chasi, sharqdan Viktoriya ko'chasi va g'arbdan Yonge ko'chasi bilan chegaralanadi. Dundas maydoni nomli sobiq ko'cha (ilgari Uilton ko'chasi) janubiy chegarani tashkil etadi. Dontas ko'chasi, Toronto shaharchasi orqali sharqiy-g'arbiy ko'cha, avval mavjud bo'lgan ko'chalarni birlashtirib qurilgan. G'arbdan Agnes ko'chasi hozirgi Dundas ko'chasi chorrahasida Yonge ko'chasi bilan kesishgan, ammo sharqda davom etmagan. Sharqdan Uilton ko'chasi Yonge ko'chasi bilan taxminan 100 metr janubga bog'langan. 20-asrda Dundas ko'chasi Agnes ko'chasi chorrahasidan sharqqa kengaytirilib, Viktoriya ko'chasida Uilton ko'chasi bilan uchrashib, sharqqa, keyin janubi-sharqqa egilib, Wilton bilan kesishgan. Uiltonga Dundas ko'chasi Sharq, Wiltonning Viktoriya ko'chasidan g'arbiy qismiga Dundas maydoni deb nom berildi. Yonge Street ko'chasi yo'lda emas, balki yangi Dundas chorrahasidan janubda chakana savdo do'konlari qoldi.

Maydon biroz nishabda joylashgan bo'lib, me'morlar Braun va Stori teatr sahnasini uyg'otishni maqsad qilganlar. U 35.125 x 35.125 dyuym (892.2 x 892.2 mm) naqshli baland kvadrat bilan yasalgan. granit plitalar (har bir plita taxminan 1500 dollar turadi: 1000 dollarlik materiallar va 500 dollarlik ishchi kuchi), diagonal ravishda ishlaydi rux "kvadrat" ning shimoliy gipotenusi bo'ylab soyabon, harakatlanuvchi plintus kontsertlar va boshqa spektakllar uchun sahna bo'lib xizmat qiladi, to'g'ridan-to'g'ri yo'lakka o'rnatilgan qator favvoralar, janubiy chekka bo'ylab bir qator mayda daraxtlar, plintus ustidagi shaffof soyabon va yangi kirish joyi Dundas metro stantsiyasi quyida. Maydonning g'arbiy tomoniga 2005 yil yozida bir qator past, dumaloq tosh ekuvchilar qo'shildi.

Dundas ko'chasi maydonda egilganligi sababli, bu aslida kvadrat emas, balki tartibsiz beshburchakdir. Kvadratning bu burchakli shimoli-sharqiy tomoni gipotenuza deb nomlanadi, uning tarkibida magistral yo'llarda yo'l o'tkazgichlar yasash uchun ishlatiladigan 11 turdagi beton ustunlar mavjud. Bu shimolda joylashgan bo'lib, qolgan joylarga soya solmaydigan sanoat shahar estetikasini yaratadi. Qolgan uchta tomon kvadrat shaklida (ya'ni, bir-biriga va Yonge va Dundas ko'chalariga to'g'ri burchak ostida). Shuningdek, Dundas maydoni deb nomlanuvchi maydonni kesib o'tuvchi yo'l bor. Bu Yonge ko'chasidan Dundas ko'chasiga olib boradigan kichik ko'cha.

Kvadrat markazidan olingan 180 daraja panoramali ko'rinish.
2011 yil avgust oyida Yonge-Dundas maydonining 180 daraja panoramali ko'rinishi

Xususiyatlari

Yonge-Dundas maydonining yuzasi tekis emas; Yonge ko'chasidan yuqoriga qarab burilib, balandlikni ta'minlash uchun etarlicha balandlikni ta'minlashi mumkin Toronto avtoturargohi boshqarmasi garajga kirish. Me'morlar sirtning qiyaligini qiziqarli qilish va uning ostidagi narsalar uchun kerakli bo'shliqlarni joylashtirish uchun rejalashtirishgan. P1 darajasida yuvinish xonalari va almashtirish xonalari joylashgan, a yashil xona sahna ijrochilari va turli xil maishiy xizmat xonalari, saqlash va ta'minot shkaflari va suvni tozalash favvoralar uchun o'simlik va nasos xonalari.

Maydonda ikkita umumiy ichimlik favvorasi mavjud

Yonge-Dundas maydonining janubi-sharqiy va janubi-g'arbiy burchaklarida ichimlik suvi favvoralari mavjud. The favvora janubi-g'arbiy burchagida (Yonge ko'chasiga eng yaqin) favvoradan erga drenajga oqib tushadigan katta va salqin suv oqimi bilan tanilgan. Boshqa favvora tomonidan ishlab chiqarilgan oqim iliqroq va unchalik ko'p emas. Boshqa tomondan, Yonge ko'chasiga eng yaqin favvora ham mashhur o'rindiqqa aylangan yerdagi chiqib ketishga yaqin.

Favvoralar

Maydonning markaziy qismi - tomonidan yaratilgan favvoralar majmuasi Dan Euzer suv arxitekturasi. Maydonning asosiy o'tish yo'li bo'ylab ikkita qator o'nta favvora yoyilgan, shunda mehmonlar favvoralar bo'ylab yoki atrofida yurish imkoniyatiga ega bo'lishadi. Boshqa ko'plab shahar favvoralaridan farqli o'laroq, Dundas maydonidagi favvoralar suvni o'ynash uchun mo'ljallangan va (har ikkala me'morning fikriga ko'ra) suvni "basseyn sifatli" suv ostida ushlab turadigan zamonaviy filtrlash tizimini o'z ichiga olgan. Euzerning so'zlariga ko'ra, suv suvni tozalash uchun sog'liq standartlarini saqlab qolish uchun tozalanadi. Muassasa ma'muri Kristin Maklinning so'zlariga ko'ra, butun maydon uchun tanlangan granit favvoralardan o'tayotgan yoki o'ynayotganlarning xavfsizligi uchun sirpanmaydigan xususiyatlarga ega. 10 suv favvorasining har biri a dan iborat zanglamaydigan po'lat uning ostida 30 ta tuproq uchi (uchta uchta qatorda joylashgan) panjara.

Butun tosh yuzasi juda quyuq (deyarli qora) rangga ega va quyosh nurlarini samarali singdiradi, shu bilan u erda suyanadigan iliq sirt hosil bo'ladi. Suv quyuq tosh plitalari ostidan oqib o'tadi va shu bilan ular tomonidan isitiladi, shunda favvora suvi quyosh bilan isitiladi. Kvadratning janubiy qirrasi bo'ylab uchta egri yoritish ustunlari ichi bo'sh po'latdir, qora granitning silliq bo'lmagan to'qimalariga qarama-qarshi bo'lgan yuqori yorqin oq rangga ega va har biri oltita simob bug'ini qo'llab-quvvatlaydi. boshq lampalar tabiiy quyosh nuri kunduzi bilan bir xil yo'nalishlardan (ya'ni janubning turli yo'nalishlaridan) keladigan oqshom nurini yaratadi.

Maydonning asosiy o'tish yo'li bo'ylab 20 ta guruhga 600 ta tuproqli nozullar yoyilgan

Favvoralar dinamikani o'z ichiga oladi badiiy o'rnatish va 600 ta suv oqimi vaqt o'tishi bilan dinamik ravishda o'zgarib turadigan dasturlashtirilgan suv haykali. Favvoralar odatda kuniga 24 soat ishlaydi. Oldidagi suv maydonlaridan tashqari Ontario Ilmiy Markazi (Teluscape-ning markaziy qismi), Dundas maydoni Torontoning yagona 24 soatlik suv maydonidir, u maxsus tadbirlar, parvarishlash va boshqa istisnolardan tashqari, kechayu kunduz ishlaydi. Favvoralar, odatda, aprel oyining o'rtalaridan oktyabr oyining oxirigacha ishlaydi, bu Torontodagi mavsumda juda erta ochiladigan va mavsum oxirida juda yopiladigan ikkita suv maydonlarining biriga aylanadi.

Xarajatlarni kamaytirish uchun faqat o'rta kanalni (har bir favvoraning o'rtadagi 10 ta nozulini) jonlantirish mumkin, ammo tashqi ikkita kanalni global miqyosda boshqarish mumkin. Tashqi ikkita kanal ko'pincha fon (poydevor) darajasini belgilash uchun ishlatiladi, o'rta kanal esa odatda sakkiz soniya oralig'ida jonlantiradi. O'rta kanal sekvensori tomonidan qo'llaniladigan yo'nalish hammomchilarni sharqdan emas, balki g'arbga yugurishga undaydi. Bundan tashqari, sekvensor g'arbiy soatiga 20 km / soat tezlikda yuguruvchilar uchun cho'milish tajribasini maqbul qiladi.

Arxitektorlar Braun va Stori, favvoralar yaratuvchisi Dan Euzer, taklifni ilgari surgan firma, sobiq kengash a'zosi Kayl Rey va Dundas maydonining rahbariyati suv o'yinlari kosmosdan maqsadlardan biri bo'lganligini tasdiqladilar. Favvoralar bolalar va kattalarga murojaat qilish uchun mo'ljallangan va amalga oshirilgan dalillar mavjud.[15]

Ko'p odamlar erga purkagichning nozullaridan ichishadi (ba'zi odamlar hatto to'ldirishadi) suv idishlari erdan buzadigan amallar),[iqtibos kerak ] waterplay mo'ljallangan maqsadlardan biri bo'lganligi sababli, suv har kuni soat 9.00 dan 10.00 gacha Toronto sog'liqni saqlash boshqarmasi tomonidan sinovdan o'tkaziladi.[iqtibos kerak ] Suv bilan ishlov beriladi brom, ko'pchilik hammomchilar buni afzal ko'rishadi xlor. Uchta alohida suv tozalash inshootlari mavjud, ularning har biri har bir panjara ichidagi eng g'arbiy shtutserlarning har bir guruhi uchun (jami 200 ta nozul), ikkinchisi har bir panjarada o'ntadan o'rta qator uchun, uchinchisi esa eng sharqdagi barcha nozullar uchun. Panjara ichiga oqib tushadigan suv g'arbga, Dundas maydonidagi plitalarning baland qavatining ostiga, suv o'tkazadigan maydonning g'arbiy uchi ostidagi tozalash inshootiga boradi.

Atrofdagi binolar

Ning ko'rinishi Eaton markazi g'arbda va 10 Dundas Sharq maydonning shimolida. Maydonning shimoli-g'arbida media-minora joylashgan.

Yonge-Dundas maydoni Yonge shahar markazida joylashgan Biznesni takomillashtirish sohasi (BIA). Ushbu sohadagi boshqa loyihalar qayta rejalashtirishni o'z ichiga oladi Eaton markazi, yangi chakana savdo va kino 2007 yilda shimol tomonga murakkab, deb nomlangan 10 Dundas Sharq (ilgari Toronto hayot maydoni va undan oldin ma'lum bo'lgan Metropolis) va ochilish Dundas ko'chasi, 33-sharq ilgari uy bo'lgan janubi-sharqda (Viktoriya va Dundas burchagida) Olimpiya ruhi Toronto. 2007 yil 22 oktyabrda, Rojers Media ushbu binoni yangi uy sifatida sotib olishini e'lon qildi Citytv va Omni Televizioni stantsiyalar.[16] Ushbu yangi studiya maydoni endi ishlayapti.

"Media minorasi" - reklama taxtalari uchun iskala Brendli shaharlar - Yonge va Dundasning shimoli-g'arbiy qismida qurilgan. Bu dunyodagi eng baland media minora sifatida reklama qilingan.[17] Video ekran bilan to'ldirilgan yana bir katta media minorasi - Dundas maydonining janubi-sharqiy burchagidagi Rogers Media binosining asosiy xususiyati; video ekran odatda CITY-TV translyatsiyasini namoyish etadi. Uyi bo'lgan bino Hard Rock kafesi (endi a Dori-darmonlarni xarid qilish uchun xaridorlar ) maydonning janubi-g'arbiy qismida dastlab bir qator reklama taxtalari joylashtirilgan, ammo ularning o'rnini 2017 yilda katta videoekran egallagan. Ta'sirli media minorasi, ekranlari va yorqin yoritilgan reklama taxtalarining kiritilishi ba'zilar uchun juda katta qurbon bo'ldi mahalla aholisi, ular qo'shnilikning o'ziga xos xususiyati va xarakterini yo'qotishini sezadilar (quyida "Qarama-qarshiliklar" ga qarang).

2017 yilda maydonning janubidagi bino ustiga egri video ekran o'rnatildi

Eaton markazini va Viktoriya va Dundasdagi binolarni qayta qurish 2004 yilda tugallandi. Toronto hayot maydoni, avval Metropolni rivojlantirish deb nomlanar edi, 1999 yil yanvar oyida Toronto shahri bir qator mulklarni o'zlashtirgandan so'ng boshlandi va bosqichma-bosqich ochilish boshlandi. 2007. Keyin "10 Dundas Sharq" deb o'zgartirildi Toronto hayoti jurnalning bosh kompaniyasi bo'lgan Sent-Jozef Kommunikatsiyalar, jurnal nomini binodan olib tashlashni talab qildi.[18] 2019 yilda binoning Yonge va Dundasga qaragan burchagida mavjud bo'lgan kichikroq ekran va ikkita reklama taxtasi katta kavisli video displey bilan almashtirildi.

Tanqid

Tanqid shahar ko'proq imkoniyatni qo'ldan boy bergani haqidagi takliflardan tortib yashil maydon[19] shahar markazidagi yadro ichida (yoki ular ba'zi tanqidchilar yanada qiziqarli arxitektura elementlari deb hisoblashlari uchun imkoniyatni boy berishgan), go'yo jamoat maydonining orqasida asl niyat nima bo'lganligi haqidagi savollarga. The Toronto jamoat kosmik qo'mitasi va Toronto iteratsiyalarining tashkilotchilari Ko'chalarni qaytarib oling hodisa ko'pincha maydonni shaharsozlikdagi salbiy tendentsiya deb hisoblagan narsalarga misol sifatida ko'rsatmoqda.

Maydonni har tomondan Nyu-York shahrining namunasi bo'yicha qayta qurish sxemasidagi ulkan tijorat reklama taxtalari o'rab olgan. Times Square yoki Londonniki Pikadli sirk.[20] Ko'pchilik maydonni sudralib yurishning eng yaxshi namunasi deb ta'kidladilar xususiylashtirish umumiy maydon. Maydon taxtasida mahalliy korxonalar va aholi istiqomat qilayotgani bu fikrni aytuvchilarga dalda berdi. Maydonni boshqarish kengashi ABC tashkilotidir[tushuntirish kerak ] Toronto shahrining. Tijorat tadbirlari uchun ruxsat to'lovlari mavjud bo'lsa-da, jamoatchilik guruhlari maydondan foydalanish siyosatiga binoan maydondan bepul foydalanishlari mumkin. Barcha tadbirlar xodimlar va jihozlardan foydalanish uchun qaytarib olinadi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Maydonni kim loyihalashtirgan? (Dizayn haqida hamma narsa)". Yonge-Dundas maydoni. Olingan 23 fevral, 2014.
  2. ^ "Dundas maydoni jonlanmoqda; chirigan lenta boy granit, optik tolali chiroqlar bilan qayta ishlangan". Toronto Star. 2002 yil 18 mart. Olingan 12 may, 2014.
  3. ^ Xyum, Kristofer (2003 yil 16 fevral). "Torontodagi yurish Dundas maydonini kuchaytirmoqda". Toronto Star. Olingan 12 may, 2014.
  4. ^ a b "Yonge-Dundas maydoni boshqaruv kengashi". Toronto shahri: agentliklar, kengashlar, komissiyalar va korporatsiyalar. Olingan 12 may, 2014.
  5. ^ "Yonge-Dundas maydoniga tashrif buyuring". Yonge-Dundas maydoni. Olingan 12 may, 2014.
  6. ^ "Yonge-Dundas piyodalari bilan kurashish ko'rib chiqilmoqda". CP24. 2011 yil 8 sentyabr. Olingan 12 may, 2014.
  7. ^ Kullman, Rojer (2008 yil 28-avgust). "Piyodalar Yonge & Dundasda talashishni o'rganishadi". BlogTO. Olingan 12 may, 2014.
  8. ^ Moran, Endryu (2008 yil 18 sentyabr). "Op-Ed: Torontoning Times Square versiyasi - Yonge-Dundas maydoni". Raqamli jurnal. Olingan 12 may, 2014.
  9. ^ Rao, Anna (2005 yil 20-aprel). "Tower Power". ElectronicDisplayCentral.com. Olingan 12 may, 2014.
  10. ^ "Haqida". Yonge shaharchasi. Olingan 12 may, 2014.
  11. ^ "Best of Toronto: Tech". Endi. 26 oktyabr 2006 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  12. ^ Spears, John (2008 yil 28-avgust). "Piyodalar avval Yonge va Dundasda". Toronto Star. Olingan 12 may, 2014.
  13. ^ "Tegan va Sora WorldPride Torontoni portlash bilan yopishmoqda". Xtra!, 2014 yil 30-iyun.
  14. ^ "Toronto shahar kodeksi, 636-bob, jamoat maydonlari". (PDF). Toronto shahri. 2015 yil 12-iyun. Olingan 16 yanvar, 2016.
  15. ^ "Kelinglar, bir tanga aylantiraylik (2-qism)". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 17-dekabrda. Olingan 5 oktyabr, 2013.
  16. ^ Xartli, Mett (2007 yil 23 oktyabr). "CITY-TV yangi Torontodagi uyga ega bo'ldi". Globe and Mail. Olingan 12 may, 2014.
  17. ^ "Turizm risolasi" (PDF). Toronto shahrini ko'rish. Olingan 16 yanvar, 2016.
  18. ^ Frizen, Djo (2009 yil 21 sentyabr). "Toronto Life logotiplari 10 Dundas Sharqdan tozalangan". Globe and Mail. Olingan 12 may, 2014.
  19. ^ Lourneo, Joze (2006 yil 28 mart). "Torontodan bo'lish uchun siz kul rangni quchoqlashingiz kerak". Toronto Star. Olingan 12 may, 2014.
  20. ^ Moloney, Pol (1996 yil 11-dekabr). "Yonge va Dundas bizning Times maydonimizga aylanishi mumkin. Shaharga 150 million dollarlik mehmonxonalar, do'konlar, teatrlarni bag'ishlovchi loyiha". Toronto Star. Olingan 12 may, 2014.

Tashqi havolalar