Endi katta yigitsan (roman) - Youre a Big Boy Now (novel) - Wikipedia
 Birinchi nashr (Buyuk Britaniya) | |
| Muallif | Devid Benedikt |
|---|---|
| Til | Ingliz tili |
| Nashr qilingan | Dutton, 1964[1] Entoni Blond, 1963 |
| Sahifalar | 187 |
| OCLC | 1632483 |
Siz hozir katta yigitsiz bu 1963 yil satirik ingliz muallifining romani Devid Benedikt. U moslashtirildi 1966 yilgi film rejissor Frensis Ford Koppola, sozlama Londondan Nyu-York shahriga o'zgargan.[2]
Bag'ishlanish
Benediktus kitobni "men sevgan yagona qizga - qaerda bo'lishidan qat'iy nazar" bag'ishladi; muqaddimasida muallif romanni "o'z-o'zini yo'q qilishning o'limga olib keladigan shakli, bu muhabbat" imtihoni sifatida tasvirlaydi.[3]
Uchastka
Romanning markaziy qahramoni - otasi menejer bo'lgan London universal do'konining poyabzal sotuvchisi Bernard Chanticleer. Chanticleers shahar atrofi hududida yashaydi va "kulgili deb yozilgan burjua ".[4] Do'konda u Emi ismli qiz bilan uchrashadi, uni onasi "shu qadar oddiy oyoqlari bo'lgan dahshatli ochiqchasiga qiz" deb rad etadi.[3]
Bir sharhlovchi tomonidan "kulgili ravishda nevrotik" deb ta'riflangan Bernard, keyinchalik aktrisa Barbara Darling bilan g'azablantiradi. U unga shafqatsiz yozuv yuboradi va ular uchrashishga rozi bo'lishadi. Barbara o'tmishda erkaklar tomonidan yomon munosabatda bo'lganligi uchun qasos olish uchun Bernardni qurbon qilmoqchi. Oxir-oqibat Barbara Bernardning shinalari va a bilan uylanadi deraza kiyimi. Ularning farzandi Barbaraning sobiq sevgililaridan biriga shubhali o'xshashlik qiladi.[3]
Tanqidiy qabul
Robert Donald Spektor San-Fransisko imtihonchisi kitobni "Britaniya hayotining har bir so'nggi dyuymida har tomonlama yadroviy hujumni boshlaydigan g'azablanarli darajada kulgili satira" deb maqtagan, ""Ijtimoiy davlat "va" yuqori o'rta sinf shafqatsizliklari "," portlash maydoni "jinsdan iborat. Qahramon Bernardni Spenser taqqoslagan Xolden Kolfild, ning J. D. Salinger 1951 yilgi roman Javdar ichidagi ovchi.[5]
Oakland Tribune sharhlovchi Dennis Pauersning yozishicha, muallifning "yomon niyatli va so'zlar bilan g'alaba qozonganligi" tufayli, kitob "shafqatsiz komediya va og'ir istehzo" ni o'z ichiga olgan "kamchiliklariga qaramay, zavqlantiradi". Pauersning so'zlariga ko'ra, uni "burlesk sifatida o'qish" kerakAmerika fojiasi, 'firibgar sifatida G'azablangan ingliz fantastika, sevgining qo'rqinchli mahkumligi sifatida. Imkoniyatlarning oxiri yo'q. "[3]
Filmni moslashtirish
Roman e'tiboriga havola etildi Frensis Ford Koppola aktyor tomonidan Toni Bill, har qanday filmga moslashishda Bernardni o'ynashni xohlagan. Ammo uning o'rniga Kopola aktyorlar tarkibiga qo'shildi Piter Kastner, yosh Kanadalik aktyor. Coppola ixtiyoriy filmni 1000 dollar evaziga sotib oldi va film ustida ishlayotganda bo'sh vaqtida ssenariy yozdi Parij yonmoqda?. Coppola bu voqeani Nyu-Yorkka ko'chirdi va poyabzal do'konini 42-chi ko'chadagi asosiy filialga o'zgartirdi Nyu-York ommaviy kutubxonasi. Elizabeth Xartman Barbara rolini ijro etgan, Karen Blek Emi singari va Yirtilgan yirtilgan va Geraldine Page ota-onalarni o'ynadi. Film romanga qaraganda ancha ko'tarinki ruhda yakunlandi. Filmda Bernard Emi bilan birlashdi, romanda esa u yolg'iz o'zi harakat qiladi.[2]
Adabiyotlar
- ^ "Siz endi katta yigitsiz, roman". OCLC Worldcat. Olingan 18 dekabr 2013.
- ^ a b Fillips, Gen D. (2004). Cho'qintirgan ota: samimiy Frensis Ford Koppola. Kentukki universiteti matbuoti. pp.37-40. ISBN 0-8131-2304-6.
- ^ a b v d Pauers, Dennis (1964 yil 20-yanvar). "London sevgisining shafqatsiz ertagi". Oakland Tribune. Olingan 9 oktyabr 2018 - orqali Gazetalar.com.
- ^ "Kitoblar haqida qisqacha ma'lumot". Filadelfiya tergovchisi. 1964 yil 26 aprel. Olingan 9 oktyabr 2018 - orqali Gazetalar.com.
- ^ Spektor, Robert Donald (1964 yil 15 mart). "Yangi fantastika". San-Fransisko imtihonchisi. Olingan 9 oktyabr 2018 - orqali Gazetalar.com.