Zakari Smit Reynolds - Zachary Smith Reynolds

Zakari Smit Reynolds
Smithreynolds1930s.jpg
Tug'ilgan(1911-11-05)1911 yil 5-noyabr
O'ldi(1932-07-06)1932 yil 6-iyul
Reynolda uyi
Olma materRichard J. Reynolds o'rta maktabi
Woodberry Forest School
Taniqli ish
NR-898W samolyotlari jurnali
Turmush o'rtoqlarAnne Ludlov Kannon (m. 1929; 1931 yil, div.)
Libbi Xolman (m. 1931-1932)
BolalarEnn Kannon Forsit (1930-2003)
Kristofer Smit Reynolds (1933-1950)
Ota-onalar
QarindoshlarR. J. Reynolds Jr. (Birodar)
Meri Reynolds Babkok (Opa)
Nensi Syuzan Reynolds (opa-singil)
Uilyam Nil Reynolds (Tog'a)
Kate Biting Reynolds (xola)

Zakari Smit Reynolds (5 noyabr 1911 - 6 iyul 1932) amerikalik havaskor edi aviator va amerikalik tadbirkor va millionerning kenja o'g'li R. J. Reynolds. O'sha paytdagi AQShning eng boy odamlaridan birining o'g'li Reynolds otasining vasiyatiga binoan yigirma sakkiz yoshga to'lganida yigirma million dollarni to'liq meros qilib olishi kerak edi. [1]

1932 yil 6-iyul kuni erta tongda Reynolds sirli sharoitda boshidan o'q otishi natijasida vafot etdi, oilaviy uydagi ziyofatdan keyin. Reynolda uyi. Bir qator tekshiruvlar davomida partiyaga tashrif buyurganlarning bir-biriga mos kelmaydigan ko'rsatmalari va jinoyat joyini buzish alomatlari aniqlandi. O'lim Reynoldsning bir necha oylik rafiqasi, Brodvey qo'shiqchisi va aktrisasidan keyin shov-shuvli milliy ommaviy axborot vositalarida tarqaldi Libbi Xolman, Reynoldsning do'sti Albert "Ab" Walker bilan birga, katta hay'at tomonidan birinchi darajali qotillikda ayblangan. Biroq, ish oxir-oqibat, dalil yo'qligi sababli va Reynolds oilasining iltimosiga binoan to'xtatildi. Bugungi kunga qadar hal qilinmagan. Dalillar va ko'rsatuvlarga asoslanib, bu qotillikmi yoki o'z joniga qasd qilishmi, noma'lum. [2] Ushbu filmdan ilhomlangan bir nechta filmlar, shu jumladan 1950-yillarning klassikalari Shamol ustida yozilgan. [3]

Reynoldsning birodarlari uning mulkiga tegishli aktsiyalarni xayriya qilishdi Z. Smit Reynolds jamg'armasi Shimoliy Karolinadagi ijtimoiy sabablar foydasiga. [4]

Hayotning boshlang'ich davri

R.J. Reynolds 1914 yilgi oilaviy fotosurat. Chapdan o'ngga: Meri, R.J. Reynolds, Katarin Reynolds, Nensi, Richard Joshua "Dik", Zakari Smit

Reynolds (Z. Smit Reynolds yoki shunchaki Smit nomi bilan ham tanilgan) uning kenja farzandi edi R. J. Reynolds, asoschisi R.J. Reynolds tamaki kompaniyasi va Meri Katarin "Katarin" Smit Reynolds. U uchta katta birodariga yaqin edi va oilaning chaqalog'i edi.[5] Uning singlisi Nensi 1980 yilgi intervyusida uni yaxshi esladi: «Smit mening do'stim edi. Aytmoqchimanki, u mendan yosh edi, lekin siz u bilan hech qachon bunday munosabatda bo'lmagansiz, chunki u juda aqlli edi va u fikrlashida juda kattalar edi ... U juda kuchli belgi edi, Smit edi. "[6]

1911 yilda Smit tug'ilgan paytda R. J. Reynolds Shimoliy Karolina shtatidagi eng boy odam edi va R.J. Reynolds Tobacco Company Amerika Qo'shma Shtatlaridagi tiqma chaynash tamaki mahsulotlarining to'rtdan birini ishlab chiqarardi. Ning kiritilishi Tuya sigaretalari brendi Ikki yildan so'ng 1913 yilda kompaniya foydasini oshirdi. Ishlab chiqarishning birinchi yilida 425 milliard tuya sigaretasi sotilib, 1918 yilga kelib AQShdagi eng mashhur brendga aylandi. [7]

Reynolda mulki

Reynolds oilasi 666 G'arbiy Beshinchi Ko'chadagi qasr oldida Reynolds bolalari va noma'lum kattalar, hozirgi Forsit markaziy kutubxonasi joylashgan joy.

Er-xotin va ularning to'rt farzandi avval a Qirolicha Anne uslubida G'arbiy Beshinchi ko'chaning 666-qismidagi Viktoriya qasri Uinston-Salem, Shimoliy Karolina. Uy Reynoldsning boshqa badavlat oila a'zolari va Reynolds Tobacco-ning muhim xodimlari bilan birga "Millioner's Row" nomi bilan tanilgan ko'chada joylashgan edi. [8] Kassarin qasrda yashab, mamlakat mulki, kelajakni loyihalashni boshladi Reynolda uyi. Qishloq xo'jaligi va qishloqda yashash edi juda zamonaviy o'sha paytdagi Amerika boylari orasida; Katarinning o'zi kabi zamonaviy nashrlarga obuna bo'lgan Shahar va qishloq, Ayollar uyidagi hamrohiva Amerikadagi qishloq hayoti.[9]

1067 gektar er maydoni 1917 yilning qishida qurib bitkazilishi kerak edi. Qishloq uyining markaziy qismi R.J.ning "bungalov" sifatida kamtarona tavsiflangan 64 xonali qasr edi. va Katarin. Uy to'rt qavatli bo'lib, ikkita qanotli markaziy qismga bo'lingan, ularning har biri asosiy uyga 20 daraja burchak ostida bog'langan. Uyning dizayni va qurilishi jami 5 yil davom etdi: uyning rejasi va kommunal xizmatlari oilaning ehtiyojlarini qondirish uchun murakkablashdi. Yakuniy rejada ikkita oshxona, uchta dumbwaiter, lift, o'n to'rtta hammom, har bir xonada telefon va bitta Aeolian kompaniyasi to'rtta klaviatura va pedal oyoq paneli bilan jihozlangan quvur organi.[10] Gilamlar, pardalar va boshqa jihozlar uning qattiq ohanglarini singdirish va iliqroq tovush hosil qilish uchun ishlab chiqilgan va joylashtirilgan.[11] "Bungalov" ning tashqi qiyofasi hashamatli ichki makonga xiyonat qildi: asosiy xonalar - markaziy yashash xonasi, ziyofat zali va ovqat xonasi - batafsil paneli, o'yma pervazlari va rozetlari bilan bezatilgan, shu jumladan Korinf, Dorik va Ion ustunlari, va har bir jamoat xonasida marmar o'ymakor kamin kamini bor edi.[12]

1919 yilda Reynolda uyining shimoliy jabhasi
1919 yilda Reynolda uyining janubiy jabhasi va kirish joyi

Asosiy uy rasmiy bog'lar, uzumzorlar, golf maydonchasi, ikkita tennis korti, ochiq suzish havzasi va "Katarin ko'li" deb nomlangan qayiq uyi bo'lgan sun'iy ko'l bilan to'ldirildi. Katarin ko'li yaqin atrofdagi Silas Creek-ni to'sib qo'yish orqali yaratilgan. Ko'lning chuqurligi beton tubi bo'lgan sun'iy basseynga olib boradigan suv oqimi bilan tartibga solingan. Ba'zan suv havzasining pastki va yon tomonlarini supurib tozalash uchun bo'shatiladi.[13] Reynolda o'zini o'zi ta'minlaydigan mulk sifatida ishlagan va shuningdek, ishchilar uchun qo'shni "Reynolda qishlog'i" ni namoyish etgan. O'zining pochta aloqasi bo'limi, ishchilar uchun uy-joy, ikkita cherkov, ikkita maktab va namunaviy fermer xo'jaligi qishloq xo'jaligi, chorvachilik va bog'dorchilikning so'nggi tajribalarini namoyish etish va yangilash uchun mavjud edi.[14] Ko'chmas mulk binosi Reynolds oilasining tobora ortib borayotgan boyligi bilan bir vaqtga to'g'ri keldi: RJ Reynolds kompaniyasi Camel sigareta brendi paydo bo'lganidan keyin daromadning keskin o'sishiga erishdi. 1912 yildagi sof foyda 2,9 million edi va 1924 yilga kelib 23,8 million dollarga ko'tarildi. 1922 yilda Wall Street Journal kompaniyaning sof daromadi tamaki ishlab chiqaruvchisi tomonidan tarixdagi eng yuqori daromad deb xabar berdi.[15]

Reynolda uyining markaziy yashash xonasi, asl jihozlarni namoyish etadi.

1918-1924

1917 yil dekabrda oila doimiy ravishda Reynolda shahriga ko'chib o'tdi. Ammo, R.J. Reynolds tufayli kasallikka chalingan edi oshqozon osti bezi saratoni yil boshida. Karantin va barcha tishlarini tortib olish kabi muolajalar muvaffaqiyatsiz tugadi.[16] 1918 yil boshiga kelib, RJ tobora ko'proq og'riq va to'shakka mixlandi. U Uinston-Salem va Filadelfiya kasalxonasi o'rtasida oshqozon osti bezi saratonini davolash uchun sayohat qilgan. Og'ir jarrohlik amaliyotidan so'ng, u yana Reynoldaga olib kelingan va 1918 yil 29-iyulda vafot etgan.[17] R.J. oldindan to'rtta farzandi yigirma sakkiz yoshga to'lguniga qadar ularga ishonib topshirilgan vasiyatnoma yozgan edi.

Zakari Smit Reynolds opa-singillari Nensi va Meri bilan 1924 yilda, Reynolda ko'chmas hovuzida.

Ochilishidan boshlab, uchta kichik bola ko'chmas mulk uchun qurilgan maktabda tahsil olishdi. RJ vafotidan bir yil o'tib, Katarin tez orada 1919 yilda ishga qabul qilingan direktor, o'zidan 20 yosh kichikroq odam Jon Edvard Jonson bilan sudlana boshladi. 1921 yil 11-iyunda Katarin va Ed Jonston Reynolda uyining yashash xonasida turmush qurishdi. London va Parijda chet elda uyushtirilgan bal oyidan so'ng, er-xotin mulkdagi kichik kabinaga ko'chib, bolalarni gubernatorlari va boshqa xizmatchilari bilan asosiy bungalovda qoldirishdi. Shifokorlarning tavsiyalariga qarshi, 44 yoshida Katarin 1924 yil boshida homilador bo'ldi. Homiladorlik qiyin kechdi va er-xotin Nyu-York shahridagi kvartirasiga shifokorlarga yaxshiroq kirish uchun ko'chib o'tdilar. 21-may kuni u kichik Edvard Jonstonni tug'di; ammo, uch kundan so'ng, u tug'ruq asoratlaridan vafot etdi, uning miyasiga qon quyilib, emboliya boshlandi.[18]

1914 yilda Uilyam Nil Reynolds jiyanlari bilan (o'ngdan chapga) Dik, Meri, Nensi va Smit bilan.

Katarin vafotidan keyin bolalarga g'amxo'rlik qilish mas'uliyati Jonston va ularning amakisi zimmasiga tushdi Uilyam Nil Reynolds. O'sha yozda ular bolalarni Katarin tomonidan ilgari rejalashtirilgan Evropa va Janubiy Amerikaga yozgi ekskursiyaga jo'natishdi. Kuzda qaytib kelgach, ularning har biri Smit Reynoldsga tegishli bo'lgan internatlarga yuborildi Yog'ochli o'rmon uning akasi qaerda R. J. Reynolds, kichik "Dik" ilgari ham qatnashgan edi.

Ta'lim

Reynolds ikki yil davomida Woodberry Forest-da turli klublarda dabbling bilan shug'ullangan, shu qatorda u "Tuya" Reynolds sifatida tanilgan Smokers Club. Woodberry-da bo'lganida, u kamida ikkita o'z joniga qasd qilish to'g'risidagi yozuvni yozgan: yozuvlar o'limidan keyin uning qog'ozlaridan chiqarilib, tergov paytida ko'rsatilishi kerak edi. Bitta eslatma oxirgi vasiyat sifatida yozilgan va shunday deb yozilgan edi: "SO'NGGI XOHLIK. Agar u tugatsa, men mashinamni Ab [Uolker, uning eng yaqin do'sti] ga olib boraman. Mening pulim Dikka. Virjiniyadagi obro'im. Mening yaxshi ko'rinishim Maryamga ( U sizga kerak.) PS Siz meni mastman deb o'ylaysiz, lekin men unday emasman. PS umid qilamanki, bu irodadan xafa bo'lmaysiz. "[19] Ikkinchisi 1927 yil iyun oyida Finchley, Clothes & Haberdashery tomonidan e'lon qilingan bayonotning orqasida yozilgan edi: "Mening qizim meni rad etdi. Abadiy xayr. Mening muhabbatimni Maryam, Virjiniya, Nensi, Dik va boshqalarga bering. Xayrli dunyo shafqatsiz dunyo - Smit. "[20]

Uning ukasi Dik tashlab ketdi Shimoliy Karolina shtatidagi qishloq xo'jaligi va muhandislik kolleji ikki semestrdan keyin Nyu-Yorkka ko'chib o'tish. Bu vaqtga kelib Smit Reynolds maktablarni Kalver harbiy akademiyasiga o'zgartirdi; muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan so'ng, u akasining yo'l-yo'rig'iga ergashdi va unga qo'shilish va yangi tashkil etilgan Reynolds Aviation-da ishlash uchun o'n beshda o'qishni tashladi.[21]

Aviatsiya

Reynolds akasi singari ashaddiy aviator edi. Ikkilik Reynolda bungalovining oldingi maysazoriga uchish va qo'nish mashqlarini bajarar va opa-singillarini qo'rqitish uchun havoda hiyla-nayranglar qilar edi. Meri va Nensi. 1927 yilda Charlz Lindbergning tarixiy transatlantik parvozi muvaffaqiyatli bo'lganidan so'ng, Dik Reynolds aviatsiya ishini tashkillashtirib, tarixiy tarixni sotib oldi. Ruzvelt maydoni va "Reynolds Aviation" va "Camel City Flying Service" aviakompaniyalarini tashkil etish.[22]

Smit Reynolds maktabni tashlab, Reynolds Aviation-da ishlash uchun ishtiyoqini rivojlantirdi. U 16 yoshida uchuvchi litsenziyasini qo'lga kiritdi Fédération Aéronautique Internationale va shaxsan imzolangan Orvil Rayt. Tez orada u mamlakatdagi transport uchuvchisi litsenziyasiga ega bo'lgan eng yosh odam bo'ldi. O'sha vaqtga kelib, Reynolds Uinston-Salemdagi mahalliy qahramon edi va bu shtatning eng mashhur aviatorlaridan biri edi. Aviatsiyaning "oltin asri". [23]

1931 yilgi sayohat

Reynoldsning aviatsiyadagi eng katta yutug'i - o'sha paytdagi eng uzun nuqta-nuqta yakka aylanib yurish, ya'ni quruqlik bo'ylab 17000 mil uzoqlikda, 1931 yil dekabrdan 1932 yil aprelgacha davom etgan. Sayohat Londonda boshlanib, Gonkongda tugagan; o'rtasida, O'rta er dengizi, Shimoliy Afrika, Suriya cho'llari va Hindistonni o'z ichiga olgan hududlar bo'ylab uchish. [24] Reynolds 1931 yil bahorida sayohatga tayyorgarlikni boshladi Savoia-Marchetti S.56 biplane, Nyu-Yorkning Port Vashington shahrida American Aeronautical Corporation tomonidan qurilgan. Samolyot bir kishilik o'rindiq va qo'shimcha yoqilg'i quvvati uchun 1000 mil masofani bosib o'tish uchun maxsus tayyorlangan. [25] Samolyotni sotib olgandan so'ng, Reynolds bolalikdagi do'sti Robert "Slick" Shepherd bilan uchrashdi. Uinston-Salem jurnali. Reynolds va Shepherd biznes-kelishuvni yaratdilar, unda Shepard butun dunyo bo'ylab parvoz haqidagi hikoyani yozadi va uni milliy matbuot agentligi orqali sindikatlashtirdi. Reynolds buni kunning boshqa mashhur aviatsiya ekspluatlari ruhida hayajonli va unutilmas ovozda bo'lishini iltimos qildi. Buning evaziga Cho'pon hikoya uchun sotilgan narxning yarmini oladi. [26] Uchish uchun ruxsatnomalar, ko'plab kasalliklar va mexanik muammolar sababli muzokaralar tufayli safar bir necha yolg'on boshlanishlar bilan kechiktirildi. [27] Reynolds sayohat davomida o'z taassurotlari va parvoz ma'lumotlarini hujjatlashtirgan "NR-898W samolyot jurnali" deb nomlangan parvoz jurnalini qo'lda yozib qo'ygan va kelajakda Cho'pon tomonidan nashr etilishi kerak. Jurnal sayohatning qiyin va ko'pincha xavfli xususiyatlarini ochib beradi. Samolyot doimiy mexanik muammolardan o'tib, ko'plab majburiy qo'nishlarga olib keldi. Reynolds o'z uskunalarini, odatda butunlay yolg'iz va uzoq hududlarda tuzatishi kerak edi; u deyarli bir necha marta qolib ketganini qayd etadi. Noto'g'ri chizilgan erlar ustida uchib yurganida, u ko'pincha temir yo'llar, daryolar, qirg'oq chiziqlari yoki yo'l xaritasida ko'rilgan diqqatga sazovor joylarni kuzatib yurgan. [28]

Parvoz aviatsiya tarixida qayd etilmagan. Reynolds marshrutning so'nggi 270 milini samolyotda bosib o'tolmadi: Xayfong o'rtasida Xitoyning Chanchiang shahriga uchayotganda samolyot deyarli zovurdan chiqib ketdi. Reynolds yana ko'tarilish uchun yukni chetga uloqtirib, yukni yengil qilishga majbur bo'ldi. Chanchiangga qo'nish paytida samolyotning keng ta'mirsiz ishlashiga to'sqinlik qiladigan dvigatel buzilishi aniqlandi; Shunday qilib, Reynolds neft kemasida sayohat qilib, Gonkongga etib bordi. Keyin u sayohatning rejalashtirilgan nashrini bekor qildi, parvozlar jurnalidan voz kechdi va Slick Shepherdga avvalgi taklifni bekor qildi. [29] Qo'shma Shtatlarga qaytib kelgandan so'ng, Reynolds yangi xotini bilan Reynolda shahrida qolgan yozda joylashdi. U ro'yxatdan o'tdi Nyu-York universiteti 1932 yil kuzida aeronavtika muhandisligi dasturi va shu orada Nyu-York universiteti aspirantiga matematikadan dars berish uchun yollangan. Reynolds dasturga kirishdan oldin o'ladi. [30]

Reynolds vafotidan so'ng, uning singlisi Nensi Syuzan Reynolds uning xotirasini hurmat qilish uchun parvozlar jurnalini xususiy ravishda nashr etgan. 31 ta asl nusxasi oila a'zolari va do'stlari orasida tarqatildi.[31] Dastlabki jurnal sahifalari skanerdan o'tkazilib, Janubiy G'arbiy Virjiniya raqamli arxivi uchun raqamlashtirildi Virginia Tech. [32] Jurnalning qayta nashr etilgan nusxalari Reynolda uyi muzeyining sovg'alar do'konida sotiladi.

Parvozda foydalanilgan NR 898 samolyoti oxir-oqibat Gonkongdan Sietlga (Vashington) jo'natildi. U 1933 yil 4-avgustda Reynolds ko'chmas mulki tomonidan sotilgan; olti yil o'tgach, Oregon shtatidagi Salem shahrida saqlanayotgan angar yong'inida halok bo'ldi.[33] Savoia-Marchetti S.56C samolyoti, xuddi 1931 yilda Reynolda foydalangan samolyot kabi, Carolinas aviatsiya muzeyi Shimoliy Karolina shtatidagi Sharlotta shahrida. Samolyot Uinston-Salemdagi Reynolda uyidan uzoq muddatli qarzga olingan. [34]

Shaxsiy hayot

1929 yil yozida Reynolds Anne Ludlov Kannonga murojaat qilishni boshladi Konkord, Shimoliy Karolina, merosxo'r Cannon Mills to'qimachilik boyligi. Uni o'z samolyotida sayr qilish uchun Konkordga uchib ketardi. Annaning otasi Djo Kannon er-xotinni turmush qurishni talab qildi va 1929 yil noyabr oyining bir oqshomida, uchalasi ham mast bo'lib, o'spirinlarni va o'zini haydab chiqardi York, Janubiy Karolina, yarim tundan o'tgan, a. yilda turmushga chiqadigan miltiq to'y. Nikoh bir oyga yaqin baxtli bo'lib tuyuldi. Biroq, u tezda yomonlashdi; Winston-Salem Robert E. Li mehmonxonasida har yili o'tkaziladigan Rojdestvo bayramida Reynolds va Enn janjal qilishdi. Bayramdan keyin juftlik shahar markazidagi kvartiralariga qaytishdi Karolina mehmonxonasi hali ham g'azablanib, kechki ovqatni o'tkazish. Reynoldsning do'stlari oldida ular bir-birlarini yomon so'zlar bilan baqirishdi; Smit Annani uxlashga yotqizishdan oldin uni tinchlantirgan holda bir necha marta urdi. Keyin u ochiq derazada o'tirdi va to'qqiz qavat pastga tramvay yo'llariga kechki ovqatlarni tashladi. 1980 yilda Reynolda uyining og'zaki tarixi loyihasi uchun bergan intervyusida Reynoldsning singlisi Nensi Syuzan shunday eslar edi: «Men uning juda yomon xulqli ekanligini bilaman. Darhaqiqat, u g'azablanganda, u haqiqatan ham g'azablangan edi ».[35]

1930 yil boshlariga kelib, Anne homilador bo'lishiga qaramay, juftlik ajralib chiqdi. 1930 yil avgustda Enn Kannon qiz tug'di, Anne Cannon Reynolds, bobosi va buvisi bilan yashashga yuborilgan Blowing Rok, Shimoliy Karolina.[36]

1930 yil 6-yanvarda Reynoldsning singlisi Nensi Reynolda Genri Uoker Bagliga uylandi. Charlz Braket sovchilarning biri edi; Reynolds vafotidan keyin u o'zining kundaligida 1932 yil 6-iyulda shunday deb yozgan edi: "Reynolds bolalari menga juda ko'p pul va juda kam intizom ishlab chiqarishi mumkin bo'lgan narsalarning mukammal namunalari bo'lib tuyuldi. Birodarlar ularning ustiga tuxum tashlash uchun mehmonlarning yotoqxonalariga kirib ketishdi. ularni miltiq bilan boshqaradi yoki qo'rqitadi ... to'y tuni ular balkondan zal poliga og'ir skameykalarni uloqtirib nishonladilar. "[37]

Reynoldsning do'sti Anne bilan turmush qurganiga bir oycha bo'ldi Duayt Deir Viman, John Deere traktori boyligining merosxo'ri Uinston-Salemga tashrif buyurish uchun kelgan. Wiman hozirgi Broadway hitining prodyuseri edi, Kichik shou. 1930 yil aprel oyida Reynolds Vimanning turistik kompaniyasini ko'rishga bordi Kichik shou Baltimorda. Birinchi qatorda o'tirib, uni Broadway yulduzi ko'zni qamashtirdi Libbi Xolman va uning ijrosi, shu jumladan imzo qo'shig'i Moanin 'Low. Tanishtirilgandan so'ng, Reynolds gullar va yozuvlarni kuzatib bordi. Xolman 1929 yil yozini Floridada do'stlari bilan o'tkazar edi; u samolyotda uning orqasidan ergashdi, atrofdagilarning bir qismiga aylandi. [38] Keyinchalik Xolman «Smit mendan o'sha birinchi yozda, u deyarli men bilan uchrashgandan keyin uylanishimni so'ragan ... Men yo'q, dedim, u juda yosh bo'lgani uchun unga uylanishim kerak deb o'ylamagan edim. Va, albatta, u hali ajrashmagan va hali ham turmush qurgan. Men unga biroz kutib turishi kerak deb o'ylaganimni aytdim. Bundan tashqari, men teatrda edim va hali teatrda bo'lganimda turmush qurish adolatli emas deb o'ylardim. Avvaliga u besh yil kutishga rozi bo'ldi. Keyin u meni ko'rish uchun keldi va dedi: "Siz teatrda davom eting, Libbi. Menga hozir keraksiz. Hayotimda hech qachon sevgim bo'lmagan va men sizga o'xshagan odamni xohlayman va ajrashishim bilanoq siz menga uylanishingizni istayman. Men butun hayotim davomida yolg'iz edim. "[39] Livining do'stlari Smitning jirkanch munosabatini yoqtirmadilar, lekin u tungi klublarga tashrif buyurish, tez-tez tashrif buyurish va Nyu-York jamiyatining elitasi bilan aralashish uchun pul to'laganligi sababli unga toqat qilishdi. Uning doimiy ishtiroki olib keladi Clifton Webb uni Livining shaxsiy maskoti deb atab: "Smitti, sayohat qiluvchi ayiq".[40]

Libbi-Xolman-1930

Libbi Xolman

Libbi Xolman hayoti davomida erkaklar va ayollar bilan turli xil munosabatlarga ega edi, shu jumladan Janna Eagels va Tallula Bankxed. Do'stlar uni erkaklar bilan "to'p sindirish" ekanligini kuzatgan bo'lsalar ham, u bir jinsli munosabatlarda yumshoq va samimiy edi.[41] Uning eng ko'zga ko'ringan munosabatlari DuPont merosxo'r Louisa d'Andelot duradgor. Er-xotinning munosabatlari 1971 yilda Xolman vafotigacha davom etadi; 20-yillarning boshlarida Livining Brodveydagi faoliyati davomida ular Tallula Bankxed singari boshqa lezbiyan va biseksual zamondoshlar qatoriga qo'shilgan, bosh kiyimdagi erkaklar kostyumida bir xil kiyingan Harlemdagi partiyalar va xauntlarga chiqishar edi, Beatrice Lilli, Lucille Fay LeSueur va Merilin Miller.[42] Reynoldsga, sakkiz yoshga nisbatan do'stona va mehribon bo'lsa-da, u unga "xushmuomala bufetka" kabi munosabatda bo'ldi.[43] Zamonaviy ayol uni esladi: «Uning zamonaviy jurnallar aytishi mumkin bo'lgan go'zallikdan farqli o'laroq o'ziga xos go'zalligi bor edi. Boshqalarimizga nisbatan g'alati va yovvoyi modalarda kiyishga moyil bo'lgan ko'zlari va sochlari eng hayratlanarli edi. Va uning qiyofasi haqida xavotirlanmasdan istagan narsasini eyishi va ichishi mumkin edi. Yosh Smitni qo'shib olganida, biz hammamiz dahshat bilan achindik. U uni butunlay yeyishga qodir edi. U, albatta, qiyin gal edi. Men uni juda yaxshi ko'radigan ba'zi do'stlarim bilan tez-tez ziddiyatga borardim, garchi ular unga qattiq hasad qilsalar ham. Men unga yordam berishimdan boshqa hech qachon ko'rishni xohlamaganman. Ammo u juda katta talabga ega edi. Agar siz bayramga borishni istasangiz, u bilan uchrashishingizga amin bo'lgansiz ».[44]

Smit o'z samolyotida Livini ta'qib qilishda tobora noto'g'riligini davom ettirdi: 1930 yil yozida u Libbi birga turgan Louisa Carpenterning uyi yonida yozgi uyni ijaraga oldi. Juftlik Evropaga suzib borganida, uning shaxsiy detektivlari Parijda qaerdaligini aniqladilar va ularning ostonalarida paydo bo'lishdi. Uni AQShga qaytganidan so'ng, ular tez-tez janjal qilishdi, chunki u unga turmushga chiqish uchun karerasini tark etishni bir necha bor iltimos qildi. Ular Harlemdagi Livining do'stlari oldida janjalga tushishardi tezkorlar ular tez-tez yurishni yaxshi ko'rishardi. Bir falokatli qatordan so'ng, u g'arbga uchib ketdi va qolgan yozni Kaliforniya va Koloradoda o'tkazdi, garchi Liviga telefon orqali muntazam ravishda qo'ng'iroq qilishni davom ettirdi.[45] Bir marta, u Denverga tushib, ichiga kirib bordi Brown Palace mehmonxonasi va Livining kvartirasini mast deb atagan. Qo'ng'iroq paytida u Liviga agar u unga uylanishga va'da bermasa, u o'zini o'ldirishini aytdi. Libbi u bilan gaplashib, uni osib qo'yishi va u bilan uxlashga majbur qildi. G'azablanib, u keyin taksiga o'tirdi Klifton Vebs onasi Maybellega "o'sha la'nati ahmoq bola uchun o'zini joyiga qo'yib qo'yishini" aytib, uyni rant qilish uchun.[46]

Libbi Xolman "Broadway revue" filmida rol o'ynadi Uch kishi olomon. Shu paytdagi kariyerasini tasvirlab bergan jurnalist: «Uning ismi Brodveyning tosti edi. Yilda Kichik shou u xit edi. Ushbu yangi tashabbusda bittasida million xit bor. "[47] Reynolds unga Nyu-Yorkda qo'shildi, chunki shou 200 dan ortiq spektaklni tomosha qildi; u birinchi qatorda o'tirgan deyarli har bir spektaklni ko'rdi. Ular uchrashishni boshlashgan va er-xotin ekanliklari aniqlangan bo'lsa-da, ular tez-tez janjallashishni davom ettirdilar; Reynolds ham o'z sevgisi uchun o'z joniga qasd qilish bilan tahdid qilishni davom ettiradi.[48]

1931 yil iyun oyida Smit Libbi qarorgohi yaqinidagi uyni ijaraga oldi Sands Point, Long-Aylend. Uning kottejining qo'shnilari Libbi va uning atrofidagilarning xatti-harakatlaridan janjal chiqqanlar. Ular tez-tez shov-shuvli partiyalar tashkil qilishdi va asosan yalang'och yurishdi.[49] Ular bir-birlarini ko'rishni davom ettirganda, Libbi uzoq yillik munosabatlarini davom ettirishi bilan keskinlik paydo bo'ldi Louisa d'Andelot duradgor. Bu juftlik, Libbi singlisi bilan birga, Tallula Bankxed, va uning singlisi Eugenie Bankhead, Reynoldsni ortda qoldirib, Luizaning otasining yaxtasida Long Islanddagi ovoz bilan bir hafta suzib ketishdi. Qaytib kelganlaridan keyin Reynolds va Livbi birgalikda vaqt o'tkazishga muvaffaq bo'lishdi, ammo doimiy kurash olib borishdi va tartibsiz natijalarga olib keldi.[50] Bir marta, u Livi va Luizani uning uyidagi divanda birga uchratdi va shu zahoti tovonini o'girib eshikni yopdi. U o'zining Rolls Royce yo'ltanlamasida okean tomon harakatlanib, to'lqinlar ustiga urilishidan oldin uni to'rt metrli himoya devoridan haydab yubordi. U suv yuziga chiqib, yarim chaqirim narida langarga qo'yilgan yaxtasiga suzishga ulgurdi va hech kim bilan aloqa qilmasdan ikki kun davomida suzib yurdi. Kottecning qo'shnilari dramatik voqealardan tobora xafa bo'lishdi. Boshqa bir voqeada, Libbi kottejidan kuchli otishma yangradi, so'ngra munozarali baqiriqlar yangradi. Hamma narsa tinchib bo'lgandan so'ng, bir guruh qo'shnilar derazaga qarab kelishdi: hamma jim bo'lgandan keyin: tartibsiz sahna o'rniga ular faqat Libbi kitob o'qiyotganiga va Smit Reynolds boshini tizzasiga olganiga guvoh bo'lishdi.[51]

Uchish bo'yicha instruktor Piter Bonelli keyinchalik Reynoldsning o'z joniga qasd qilishga moyilligini ko'rsatadigan epizodni esladi. Smitni emas, Libbi taklif qildi Beatrice Lilli; Reynolds uni chetlatishini bilib, shoshilib yaqin atrofdagi aerodromga bordi. Bonelli uni ko'z yoshlari bilan samolyotni parvozga tayyorlayotganini topdi: "" Men u Livi bilan yana bir jang o'tkazgan deb o'ylardim - u bundan keyin hamisha xafa bo'lgan va uni kayfiyatidan chiqarib yubormoqchi edi ... U menga Beatris Lilli harakat qilayotganini aytdi Livi bilan bo'lgan ishini buzish uchun, u Livi uchun ziyofat uyushtirgan, ammo u Livining uyida turishini bilgan bo'lsa ham, uni taklif qila olmagan. " Keyin, "U motorlarini bir daqiqadan ko'proq qizdirmasdan turib sakrab chiqdi. U aqldan ozib yerdan uzoqlashdi. U qulab tushadi deb o'yladim. Uning samolyoti chayqalib ketdi, lekin u burnini ko'tarib turdi, so'ng to'g'ridan to'g'ri qarg'a uchayotgandek u okean tomon yo'l oldi ... U etti soat davomida yo'q edi va qaytib kelganida, gaz tugab, to'g'ridan-to'g'ri uchib ketmoqchi bo'lganini tan oldi. , u okeanga tushib ketar edi. Eng kichik mexanik muammolar uni tugatgan bo'lar edi. ”[52]

Spektrning qarama-qarshi tomonida, Reynolds ham Libbini mehr bilan yomg'ir bilan yuvdi: bir marta u Sands Point uyi bo'ylab past uchib ketadigan samolyotni uchib o'tib, yozgi uyning plyajga boradigan shaxsiy yurishi bo'ylab qo'llari bilan tashladi.[53]

1932 yilda Reynoldsning o'limi bo'yicha tergov davomida Livbi, Reynolds pullari uchun o'g'irlanishdan qo'rqqanini aytdi. U o'zining paranoyasi guvohi bo'lgan voqealarni, masalan, karavotining tepasida qo'g'irchoqni qoldirib, o'zi uxlab yotgan paytda sodir bo'lgan voqealarni tasvirlab berdi; agar g'alati shovqin eshitilsa, to'pponcha bilan uy atrofida aylanib yurish; tasodifan bir marta aytilgan to'pponchani kottej ichida o'q uzgan; va bir marta, uyning tashqarisida odamlarning gaplashayotganini eshitib, orqa derazadan sakrab, militsiyaga ikki chaqirim yugurishdi. Biroq, biograflar Patrik Reynolds va Tom Shaxtman ushbu so'zlarning to'g'riligiga shubha qiling. Ushbu hodisalarning birortasini tavsiflovchi politsiya xabarlari hech qachon yozilmagan; Bundan tashqari, Livbi uni o'g'irlab ketuvchilardan oldin toshga aylanganini da'vo qildi Lindbergni o'g'irlash milliy jamoatchilik ongini qamrab olgan edi.[54]

Ajrashish va qayta turmush qurish

26-avgust kuni Reynolds o'zining Savoia-Marchetti samolyotini Cunard layneriga olib chiqdi. Berengariya va 1931 yilda dunyo bo'ylab parvozini boshlash uchun Londonga uchib, Sautgemptonga suzib ketdi. Biroq, u London mehmonxonasida turar ekan, grippni yuqtirgan. U dahshatli xastalikni his qilib, Liviga umidsiz bir maktub yozdi: "Men kasal bo'lib qoldim. Nima bo'lganini bilmayman, lekin men hech qachon uzoq vaqtdan beri o'lishni xohlamaganman". Libbi uyiga qaytishni maslahat berib, xat yozdi. U sentyabr oyida unga kabel orqali shunday javob berdi: "Nega endi qaytib kelish kerak? Keyinroq uchrashamiz - lekin o'z joniga qasd qilish afzalroq. Bu so'nggi kabel. Sevgi, Smit". Xuddi shu kuni u bundan oldin ham yuborgan maktubni oldi: "Azizim Anxel. Agar siz shouda qatnashmasangiz, men uyga xursandchilik bilan qaytaman. Men ushbu sayohatdan yoki butun vaqtimni bag'ishlashim kerak bo'lgan narsadan mamnuniyat bilan voz kechaman. Agar men uchun ham xuddi shunday qilsangiz edi, agar men sizsiz yana bir daqiqa turolmaydigan darajaga etib borsam, demak, eskisi bor Mauzer ichida bir nechta patron bor. O'ylaymanki, mening inningim bor edi. Boshqa bir jamoa kaltaklashga boradigan vaqt keldi. "[55] Ularning kitobida Oltin barg, biograflar Patrik Reynolds va Shaxtman Reynoldsning o'z joniga qasd qilish to'g'risida takroran murojaat qilishlari Xolmandan mehr olish uchun hissiy manipulyatsiya shakli bo'lgan deb taxmin qilishmoqda.[56]

Tez orada grippning asoratlari rivojlanib, a mastoid infektsiyasi, uni davolanish uchun AQShga qaytishga majbur qildi. Muvaffaqiyatli operatsiyadan so'ng, u fursatdan foydalanib, Ueynston-Salemda Reynolda sog'lig'ini tiklash uchun dam oldi. U gastrolda bo'lgan Livini taklif qildi va olib ketdi Uch kishi olomon, u bilan birga. Kelgach, u uni samolyotga olib chiqdi va mulkni yuqoridan aylanib o'tib, unga yaxshi taassurot qoldirdi. O'sha oqshom Reynolds Reynoldada Uinston-Salem do'stlari bilan ziyofat uyushtirdi. U "Moanin 'Low" qo'shig'ini ijro etdi. "Tana va qalb", va uning boshqa imzosi mash'ala qo'shiqlari.[57]

U shimolga qaytib kelgandan keyin Uch kishi olomon turda, Reynolds Anne Kannonga uchib ketdi Reno, Nevada, norasmiy ravishda "Dunyoning ajralish poytaxti" deb nomlangan. 1927 yilda fuqarolik uchun zarur bo'lgan yashash muddati - keyin ajralish - atigi olti oy; 1931 yilda u faqat olti haftaga qisqartirildi.[58] "Tezkor" ajrashish uchun kelgan badavlat kishilarni qondirish uchun turli xil "ajrashish ranchlari" yaratilgan. Anne Kannon kichkina Kornelius Vanderbiltga qarashli "Lazy Me" fermer xo'jaligida istiqomat qilish uchun qoldi. Ajrashish chog'ida, Kannon Reynolds uni la'natlashi va uni "dahshatli asabiylashish va xafa qilish" ga majbur qilishini aytdi. Reynolds ular ijtimoiy tafovutlar tufayli ajralib ketganliklarini ko'rsatib berishdi: "U katta partiyalarni, men esa kichik partiyalarni yaxshi ko'raman." Ajrashish 1931 yil 23-noyabrda yakunlandi.[59] Ajratish shartlariga ko'ra, Kannonga 500 ming dollarlik ishonchni, ularning qizi Enn Reynoldsga ham shuncha miqdorni berishini aytdi.[60] Reynoldsning vafotidan keyin 1932 yilgi kundaligida Charlz Braket shunday deb yozgan edi: "... Smit Reynolds Nyu-Yorkka kelganida, ehtimol Theda Bara uni jalb qilishdi va ular turmush qurishdi. Bu haqda xabar berganimdan afsusdaman Xovard Dits [Libbi do'sti] menga aytadiki, tanish paytida Livbi: "" Agar Kannon qiz bundan bir million olgan bo'lsa, nega men besh million olmasligim kerak? ""[61]

Olti kundan so'ng, 1931 yil 29-noyabrda Smit Reynolds o'z xonasida Libbi Xolmanga uylandi Monro, Michigan Tinchlik adolati. Michigan o'sha paytda voyaga etmagan bola vasiyning roziligisiz turmushga chiqishi mumkin bo'lgan yagona davlat edi. Asal oyi uchun vaqt yo'q edi: yangi Libbi Reynolds gastrolga qaytish uchun jo'nab ketdi va Smit Reynolds o'zining 17000 millik sayohatini bosib o'tdi. Ularning ikkalasi ham rasmiy asal oyi uchun Gonkongda uchrashishga kelishib oldilar.[62]

O'lim

Reynolds sirli sharoitda yarim avtomatdan boshiga tekkan zarbadan vafot etdi Mauzer .32-sonli kalibrli to'pponcha 1932 yil 6-iyul kuni erta tongda, uning do'sti kichik Charlz Gidon Xill (21-iyun, 5-iyun - 1960-yil 18-oktabr) uchun tug'ilgan kunidan keyin, 21-aprel kuni Anne Kannon Reynoldsning birinchi amakivachchasi bo'lgan. uning Uinston-Salem, Shimoliy Karolina sifatida tanilgan mulk Reynolda.[63] Uning xotini Libbi Xolman Reynolds o'z farzandiga homilador edi.

Partiya 1932 yilda bo'lib o'tgan 1919 yilda Katarin ko'li qayiqchasi.
Bungalovning ikkinchi qavatining rejasi.

Reynoldsning bolalikdagi do'sti va shaxsiy yordamchisi Albert Beyli "Ab" Uoker[64] ziyofatdan keyin qolgan edi va u pastki qavatdan o'q ovozini eshitganini va shu zahoti Xolman balkonga yugurib: "Smit o'zini o'ldirdi!"[63] Uoker Reynoldsni qon ketayotganini va yuqori qavatda behush holda topilganini, uning o'ng ma'badida o'q bilan yaralanganini aytdi.[63] Xolmanning yordami bilan Uoker Reynoldsni olib keldi Shimoliy Karolina Baptistlar kasalxonasi, u erda to'rt soat o'tgach, 6-iyul kuni ertalab soat 5:25 da o'lgan deb e'lon qilindi.

Dastlab o'lim o'z joniga qasd qilish to'g'risida qaror qabul qilingan edi, ammo keyinchalik sudning so'rovi o'limni qotillik deb topdi.[63] Uolker va Xolman ikkalasi ham uning o'limida gumon qilinuvchi hisoblanib, ikkalasi ham Reynoldsni o'ldirishda ayblanganlar - qotillikning o'zi uchun Xolman va Uolker sherik sifatida.[63] Qotillik milliy e'tiborni tortdi.[63] Jurnalistlar Xolmanning Uoker bilan ishqiy aloqada bo'lganligi haqidagi da'volarni chop etishdi.[63] Reynoldsning amakisi Uilyam Nil Reynolds tuman prokuroriga oila ayblovlarni bekor qilishni qo'llab-quvvatlashini aytdi; oxir-oqibat prokuratura dalil yo'qligi sababli shunday qildi va hech qachon sud o'tkazilmadi.[63]

Zakari Smit Reynolds dafn etilgan Salem qabristoni Uinston-Salemda.

Reynolds oilaviy qabri Salem qabristonida, Uinston-Salem, NC.

Meros

Reynoldsning birodarlari Reynoldsning mulkidan o'z ulushlarini olish uchun uzoq davom etgan kurashni boshladilar, shundan so'ng ular uning nomiga Z. Smit Reynolds nomidagi fondni taqdim etgan ishonchni o'rnatdilar.[63] Natijada, ko'p narsalar Uinston-Salem, Shimoliy shtat maydon Reynolds uchun nomlangan. Mahalliy aeroport (Smit Reynolds aeroporti ) va asosiy kutubxona Veyk o'rmon universiteti uning sharafiga nomlangan.

Adabiyotlar

  1. ^ Bradshaw, Jon (1985). Pul sotib olishi mumkin bo'lgan orzular: Libbi Xolmanning fojiali hayoti. William Morrow & Co. p. 23. ISBN  978-0688011581.
  2. ^ "Z. Smit Reynoldsning o'limi". Reynolda oshkor bo'ldi.
  3. ^ "O'lim filmga mos keladigan ertak edi". Uinston-Salem jurnali. 2012 yil 2-fevral.
  4. ^ Peters, Meyson (1987 yil dekabr). "Smit Reynolds: odam va sir" (PDF). Greensboro News & Record.
  5. ^ Gillespi, Mishel (2012). Katarin va R.J. Reynolds: Yangi janubni yaratishda Fortune sheriklari. Jorjiya universiteti matbuoti. p. 292.
  6. ^ Reynolds, Nensi Syuzan. "Nensi Syuzan Reynolds (Intervyu 2a): Reynolda Amerika san'at uyi og'zaki tarix muzeyi".
  7. ^ Makgi, Barri. "R. J. Reynolds tamaki kompaniyasi". NCPedia.
  8. ^ "R.J. Reynolds uyi, G'arbiy Fit ko'chasi, 666 ...". Shimoliy Karolina to'plami.
  9. ^ Mayer, Barbara (1997 yil 1 aprel). Reynolda: Amerika qishloq uyi tarixi. Bler. 15-16 betlar. ISBN  0895871556.
  10. ^ Mayer, Barbara. Reynolda: Amerika qishloq uyi tarixi. 64-65-betlar.
  11. ^ Mayer, Barbara. Reynolda: Amerika qishloq uyi tarixi.
  12. ^ Mayer, Barbara. Reynolda: Amerika qishloq uyi tarixi. p. 65.
  13. ^ Mayer, Barbara. Reynolda: Amerika qishloq uyi tarixi. p. 28.
  14. ^ "R. J. Reynolds va Katarin Smit Reynoldsning yozishmalar to'plami". Shimoliy Karolina raqamli merosi markazi.
  15. ^ Mayer, Barbara. Reynolda: Amerika qishloq uyi tarixi. p. 65.
  16. ^ Mayer, Barbara. Reynolda: Amerika qishloq uyi tarixi. p. 75.
  17. ^ Tilli, Nanni M. R.J. Reynolds tamaki kompaniyasi. Chapel Hill: Shimoliy Karolina universiteti matbuoti. p. 287.
  18. ^ Oltin barg: g'alaba, fojea va tamaki: R. J. Reynolds oilasi va boyligining uch avlodi. 109-115 betlar.
  19. ^ Oltin barg: g'alaba, fojea va tamaki: R. J. Reynolds oilasi va boyligining uch avlodi. p. 122.
  20. ^ Pul sotib olishi mumkin bo'lgan orzular: Libbi Xolmanning fojiali hayoti. p. 34.
  21. ^ Oltin barg: g'alaba, fojea va tamaki: R. J. Reynolds oilasi va boyligining uch avlodi. p. 122.
  22. ^ "AVIATION". Reynolda oshkor bo'ldi.
  23. ^ Perri, Xemilton Darbi (1983 yil 1 oktyabr). Libbi Xolman: Tana va qalb (1-nashr). Little Brown & Co. 36-37 betlar.
  24. ^ "Zakari Smit Reynolds NR-898W samolyotlari jurnali". Arxivlar maydoni.
  25. ^ "Zakari Smit Reynolds NR-898W samolyotlari jurnali". Arxivlar maydoni.
  26. ^ Bredshu, Jon. Pul sotib olishi mumkin bo'lgan orzular: Libbi Xolmanning fojiali hayoti.
  27. ^ "ZACHARY SMITH NR-898W AIRPLANE LOG'INI TAYYORLAYDI". Janubi-g'arbiy Virjiniya raqamli arxivi.
  28. ^ "ZACHARY SMITH NR-898W AIRPLANE LOG'INI TAYYORLAYDI". Janubi-g'arbiy Virjiniya raqamli arxivi.
  29. ^ Reynolds, Patrik; Shaxtman, Tom. Oltin barg: g'alaba, fojea va tamaki: R. J. Reynolds oilasi va boyligining uch avlodi. Little Brown & Co. p. 156.
  30. ^ Reynolds, Patrik; Shaxtman, Tom. Oltin barg: g'alaba, fojea va tamaki: R. J. Reynolds oilasi va boyligining uch avlodi. Little Brown & Co. p. 157.
  31. ^ "Endi Parij, Rim, Bag'dodga jo'nayapmiz va sharqqa ishora qilamiz ...". Shimoliy Karolina to'plami.
  32. ^ "ZACHARY SMITH NR-898W AIRPLANE LOG'INI TAYYORLAYDI". Southwest Virginia Digital Archive.
  33. ^ Log of Aeroplane NR-898W (2-nashr). Reynolda uyi Amerika san'ati muzeyi. 2007 yil.
  34. ^ "Savoia Marchetti S.56C". Carolinas aviatsiya muzeyi.
  35. ^ "Nancy Susan Reynolds (Interview 2b): Reynolda House Museum of America Art Oral History Project".
  36. ^ Kramer, Linda. "An Authentic Home Restoration | The Cannon Estate in Blowing Rock, NC".
  37. ^ Brackett, Charles. "Bu kichraytirgan rasmlar": Charlz Brackett Billi Uaylder va Gollivudning Oltin asri. Kolumbiya universiteti matbuoti. p. 27.
  38. ^ The Gilded Leaf: Triumph, Tragedy, and Tobacco: Three Generations of the R. J. Reynolds Family and Fortune. 139–142 betlar.
  39. ^ Perry, Hamilton Darby. Libby Holman: Body and Soul. p. 59.
  40. ^ Dreams That Money Can Buy: The Tragic Life of Libby Holman. p. 85.
  41. ^ Madsen, Axel (May 26, 2015). The Sewing Circle: Female Stars Who Loved Other Women. Open Road Distribution. p. 119.
  42. ^ Faderman, Lillian (1991). Odd Girls and Twilight Lovers: A History of Lesbian Life in Twentieth-century America. Kolumbiya universiteti matbuoti. p. 71.
  43. ^ Bredshu, Jon. Dreams That Money Can Buy: The Tragic Life of Libby Holman. p. 85.
  44. ^ Libby Holman: Body and Soul. p. 69.
  45. ^ The Gilded Leaf: Triumph, Tragedy, and Tobacco: Three Generations of the R. J. Reynolds Family and Fortune. p. 145.
  46. ^ Machlin, Milt (July 1, 1980). Libbi. Tower & Leisure Sales Co. p. 129.
  47. ^ Machlin, Milt (July 1, 1980). Libbi. Tower & Leisure Sales Co. p. 130.
  48. ^ Machlin, Milt (July 1, 1980). Libbi. Tower & Leisure Sales Co. p. 131.
  49. ^ Machlin, Milt (July 1, 1980). Libbi. Tower & Leisure Sales Co. p. 133.
  50. ^ The Gilded Leaf: Triumph, Tragedy, and Tobacco: Three Generations of the R. J. Reynolds Family and Fortune. p. 149.
  51. ^ Machlin, Milt. Libbi. 134-135 betlar.
  52. ^ Machlin, Milt. Libbi. p. 134.
  53. ^ Gillespi, Mishel (2012). Katarin va R.J. Reynolds: Yangi janubni yaratishda Fortune sheriklari. Jorjiya universiteti matbuoti. p. 292.
  54. ^ The Gilded Leaf: Triumph, Tragedy, and Tobacco: Three Generations of the R. J. Reynolds Family and Fortune. p. 150.
  55. ^ Dreams That Money Can Buy: The Tragic Life of Libby Holman. 94-95 betlar.
  56. ^ The Gilded Leaf: Triumph, Tragedy, and Tobacco: Three Generations of the R. J. Reynolds Family and Fortune. p. 151.
  57. ^ Dreams That Money Can Buy: The Tragic Life of Libby Holman. p. 97.
  58. ^ Cooper-Smith, Patricia. "Reno Divorce Colony Literature". Onlayn Nevada Entsiklopediyasi.
  59. ^ The Gilded Leaf: Triumph, Tragedy, and Tobacco: Three Generations of the R. J. Reynolds Family and Fortune. p. 152.
  60. ^ Machlin, Milt. Libbi. p. 141.
  61. ^ Brackett, Charles. "It's the Pictures That Got Small:" Charles Brackett on Billy Wilder and Hollywood's Golden Age. p. 27.
  62. ^ Machlin, Milt. Libbi. 143–144 betlar.
  63. ^ a b v d e f g h men Tursi, Frank (1994). Uinston-Salem: tarix. John F. Blair, publisher. p. 194.
  64. ^ (December 10, 1909 in Chikago, Illinoys - August 2, 1954) who died of lung cancer at North Carolina Baptist Hospital, Uinston-Salem, Shimoliy Karolina )

Tashqi havolalar

Qo'shimcha o'qish

  • Bredshu, Jon. Dreams That Money Can Buy: The Tragic Life of Libby Holman, William Morrow & Co., 1985, ISBN  978-0688011581
  • Machlin, Milt, Libbi, Dorchester Publishing Co., Inc., 1990, ISBN  0-8439-3028-4
  • Reynolds, Patrick and Shachtman, Tom, The Gilded Leaf, iUniverse, Inc., 2006, ISBN  0-595-36658-9