Qiyomatdan keyin - After Doomsday

Qiyomatdan keyin
Qiyomatdan keyin kitob cover.jpg
Qog'ozdan asl nusxada tushirilgan xira va noto'g'ri qopqoqli rasm.
MuallifPoul Anderson
Muqova rassomiRalf Brillxart
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Janrilmiy fantastika
NashriyotchiBallantinli kitoblar
Nashr qilingan sana
1962
Media turiChop etish ( Qog'ozli qog'oz )
Sahifalar128
Qiyomatdan keyin ichida seriyalashtirilgan Galaxy kabi Qiyomatdan keyingi kun 1961-62 yillarda.

Qiyomatdan keyin a ilmiy fantastika amerikalik yozuvchining romani Poul Anderson. 1962 yilda to'liq roman sifatida nashr etilgan bo'lib, seriyalashtirilgan Qiyomatdan keyingi kun jurnalda Galaxy, 1961 yil dekabrdan 1962 yil fevralgacha.

Uchastkaning kirish qismi

Roman Erning vayron bo'lishidan keyingi voqealarni, qaytib kelgan ikkita yulduz kemasi ekipaji nuqtai nazaridan, biri butunlay erkaklar, ikkinchisi butunlay ayollardan iborat.

Hikoya 21-asrning boshlarida sodir bo'ldi. Hatto Sovuq urush Monwaingi kosmosdan uzoqlashadigan madaniyat tomonidan Yerga to'satdan murojaat qilishdi. Yulduzlararo sayohat texnologiyasi galaktika bo'ylab tarqalib, birma-bir madaniyatni buzmoqda. Monvayning o'zi bilan bir necha asr ilgari bog'lanishgan. Boshqa bir madaniyat - Vorlak, barqaror sayyora jamiyatidan yaponlarga o'xshash urush boshlig'i madaniyatiga o'tdi. Shogunat. Ko'chmanchi Kandemiriya madaniyati a gegemonistik ga o'xshash Mo'g'ul imperiyasi. Yer o'zini Kandemir va Vorlak boshchiligidagi koalitsiya o'rtasida to'qnashuvning chekkasida topdi, Monvaying chetda bo'lib, Kandemirga qarshi kuchlarni faol qo'llab-quvvatladi.

Bor lingua franca deb nomlangan Uru, bu turli xil madaniyatlarni bir-biriga bog'lab turadi. Tilning asl ma'ruzachilari, shuningdek, yulduzlararo texnologiyani yoyishni boshlashgan bo'lishi mumkin, ammo bu til uzoqroq yashagan yoki hech bo'lmaganda uning yaratuvchilardan ustun bo'lgan.

Aloqadan keyingi 20 yil ichida bir nechta ekspeditsiyalar yo'lga chiqdilar, ba'zilari qarz olgan kemalarda, boshqalari Yerda qurilgan kemalarda. Kema USS Benjamin Franklin, erkak erkaklar ekipaji bilan yadroni ziyorat qilish uchun yo'l oldi Somon yo'li - aslida odatdagi galaktika madaniyatining barqaror me'yorlari bo'yicha g'ayrioddiy izlanish. Yana bir kema bortgacha etib bordi Magellan bulutlari. Kema ichidagi umumevropa ekspeditsiyasi Evropa, butunlay ayollar tomonidan ekipaj qilingan, madaniyatlar guruhidan tashqarida juda uzoq yurishgan. Star-drive texnologiyasi o'n minglab sayohatlarga imkon beradi parseklar bir necha oy ichida. Shunga qaramay, aksariyat madaniyatlar odamlar bilan taqqoslaganda "uyda bo'lish", faqat "klaster" deb nomlanuvchi mahalliy madaniyat guruhi bilan o'zaro aloqada bo'lishadi.

Endi Franklin va Evropa Yerning eng katta falokatga duchor bo'lganligini bilish uchun qaytib keling.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Ragnarok

The USS Benjamin Franklin, butunlay odamlar tomonidan boshqariladigan yulduz kemasi Yerga qaytib, qobiq ichidan otilib chiqadigan sayyorani topish uchun. Insoniyatning Oydagi sun'iy yo'ldoshlari bilan bir qatorda, butun hayoti yo'qoldi. Qaytgan kemalarni yo'q qilishga tayyor bo'lgan Quyosh tizimida raketalar yashiringan. Raketalar tufayli uchuvchisiz xabar qoldirib bo'lmadi, Franklin qochib ketadi Tau Ceti. Intizom buziladi, kapitan o'ldiriladi va yangi ekipajning yadrosi Karl Donnan ismli kishining ortida paydo bo'ladi. Donnan muhandis va avantyurist bo'lib, u galaktikani ko'rish imkoniyati uchun Yerni aylanib yurishdan voz kechgan. Senator unga yaxshilik qarzi bo'lgan kim. Endi u deyarli 300 kishini boshqa odamlarni va Yer qotillarini qidirishda etakchilik qilmoqda. Gumondorlarning asosiy gumondorlari kandemiriyaliklardir, ayniqsa Quyosh tizimidan o'tayotgan raketalar Kandemirian.

Yer yangi yulduzlararo savdo va bir nechta kemalar kengroq galaktika jamiyatiga chiqib ketishdi. Erkaklar boshqa odamlarni topishga umidlari kamligini tushunadilar, hatto ayollarni ham. Ularning yonida Monvaying sayyorasida paydo bo'lgan polikultural jamiyatdan kelgan Ramri ismli musofir bor. Ramri - qushlarga o'xshash tukli jonzotlardan kelib chiqqan ikki oyoqli.

Biroz vaqt o'tgach, kema Evropa 100 ayoldan iborat ekipaj bilan Yerning yo'q qilinganligini va Quyosh tizimida raketalarni uchib ketayotganini topish uchun. Ular bitta raketani o'chirishga qodir. Kichik bir guruh raketaga o'tiradi, shu jumladan Navigatsiya xodimi Sigrid Xolmen va uning do'sti Gunnery ofitseri Aleksandra Vukovich. Raketa kandemiriyaliklar tomonidan ishlab chiqarilgan ko'rinadi, ammo noma'lum skriptda ramzlar mavjud bo'lib, bulkhead uning ichida. Boshqa raketalar yaqinlashadi va Evropa markaziy sirga murojaat qilmasdan ketishi kerak. Zobitlar qaerga borishni maslahat berishadi.

Vazifalar

Vorlakka sayohat qilish, Donnan ekipaj xizmatini urush boshlig'iga sotadi yoki Draga, Xlot Lourlar. Uning taklifi shundaki, odamlar yangi texnologiyani ishlab chiqadilar, bu esa kemaga odatdagidan tashqarida bo'lgan boshqa kemalarning qo'zg'alishini aniqlashga imkon beradi. Donnanning do'sti Arnold Goldspring - bu texnologiya bo'yicha ko'plab yangi g'oyalarga ega bo'lgan matematik. Detektor faqat birinchisi. O'zining qadr-qimmatini isbotlash uchun Donnan "Vorlak" kemasi bilan savdolashib, uni "a" da ishlatadiyashirincha Kandemiriya forpostiga reyd.

Bosqin falokatdir va ular kandemiriyaliklar tomonidan asirga olinadi. Kandemiriya kuchlari rahbari Tarkamat tomonidan so'roq qilingan Donnanga, agar u Kandemir uchun texnologiyani qayta yaratishni rad etsa, uning ekipaji dahshatli tarzda birin-ketin o'lishini aytdi. Unga bo'ysunishdan boshqa chorasi yo'q.

Ekipaji Evropa mahalliy klaster chegaralaridan tashqarida jonli kapitalistik iqtisodiyotga ega sayohat qilish. Sigrid Xolmenning taklifiga binoan ular o'zlarini "Terran Traders Inc" tashkil etishdi. va Yerdan omon qolganlarni qidirish uchun kemalar sotib olish yoki charter olish imkoniyatiga ega bo'lish umidida boylik orttirishga davom eting. Sigridni raqib savdogar madaniyati vakillari - Forsi o'g'irlashadi, ular og'ir vaznga o'xshaydi. gnomes. Forsi uni nima uchun "Terran Traders Inc." ni aniqlashga qaror qilib, uni o'qishga olib ketmoqchi. juda muvaffaqiyatli bo'lishga qodir. U sobiq shahar partizanlari Aleksandra Vukovich uni ta'qib qilganida va Sigridni asirlarni yo'q qilish uchun o'z mahoratidan foydalanganida, u ulardan qochishga harakat qilmoqda.

Yerning o'z joniga qasd qilishmi?

Kandemiriyaliklarning sayyoralaridan birida ishlayotgan Donnanning ekipaji ularning faqat disklarni aniqlash moslamasida ishlashiga ishonch hosil qilish uchun diqqat bilan kuzatilmoqda. Biroq, qurilma shassisini tashkil etuvchi materialning monitoringi unchalik qattiq emas va ular bir-biriga o'xshamaydigan tuyulgan qismlardan oddiy askar miltig'ining qo'g'irchoq nusxasini yaratishga qodir. Bu bilan ular qamoqdan chiqib ketish yo'lini, haqiqiy qurollarni qo'lga kiritadilar va oxir-oqibat yulduz kemasini o'g'irlashadi. Ushbu qochishning narxi - Donnan, Goldspring, Ramri va qolganlari uchib ketishi uchun mahalliy qo'shinlarni ushlab turadigan xudkush otryadni yo'qotish.

Ramri ularni o'z uy dunyosi Katkinuga olib boradi. Ko'p Monuing olamlari singari, bu ham yonma-yon yashaydigan turli xil va ko'rinishda mos kelmaydigan madaniyatlarga ega. Katkinu bo'yicha uy dunyosining rasmiy vakili Laothaung madaniyat. Ramri madaniyatidan farqli o'laroq, bu biotexnologiyadan samarali va shafqatsiz foydalanadi. Ishni bajarish uchun yetarli aql-idrokka ega bo'lgan va hukmdorlarga bo'ysunadigan maxsus hayot shakllari barcha mehnatni amalga oshiradi. Hatto qul sifatida ishlatilgan Monvaingining o'zgartirilgan turlari mavjud. Vakilning ofisida ularga savdogar madaniyati agentini so'roq qilish yozuvlari namoyish etiladi Xo. Bu shuni ko'rsatadiki, Yer kichik milliy kuchlarning ikkitasiga sotilgan bombalar bilan vayron qilingan va o'z joniga qasd qilish quroli sifatida o'rnatilgan, agar biron bir kuchga yadroviy qurol bilan hujum qilingan bo'lsa, uni portlatish kerak.

Brandobar jangi

Erkaklar hayratda qolishdi, ammo baribir kandemiriyaliklarga qarshi kurashishga qat'iy qaror qilishdi. Vorlakka qaytib, Donnan o'tmishdagi o'tmishdagi xatolarni aytadi Xlot Lourlar, kemaning yo'qolishi va uning qarindoshi bilan haligacha g'azablanmoqda. Goldspring stardrive texnologiyasidan foydalangan holda ko'proq qurollarni ishlab chiqdi. Drayvning asosi shundaki, bo'sh joy a turgan to'lqin naqsh Qaerda shovqin chekkalari sodir bo'ladi, aslida bo'sh joy va masofa yo'q. Kema qisqa vaqt ichida chekkadan chetga sakrab o'tishi va yulduzdan yulduzga sayohat qilishi mumkin. Yangi qurilmalar sun'iy chekkalarni ishlab chiqaradi. Bu bilan ular dushman kemalari ichidagi bo'sh vaqtni buzib, raketalarni o'chirib qo'yish, kichik termoyadro portlashlarini keltirib chiqarish va izchil tovush to'lqinlarini ishlab chiqarishga qodir. Ushbu so'nggi qurol ularni boshqarishga imkon beradi coup de grâce Kandemirian flotiga, ekipajni ruhiy tushkunlikka olib keladigan xabarni efirga uzatadi va shu bilan birga imperiyadagi mavzu poygalarini qo'zg'olonga da'vat etadi.

G'alabadan so'ng, ehtiyotkorlik bilan yaratilgan minstrel qo'shig'i shaklidagi yangiliklar galaktika atrofida tarqaladi. Uruda bo'lgan ushbu qo'shiq "Brandobar jangi" nomiga ega va ketma-ket so'nggi jangni tasvirlaydi to'rtliklar. Romanning bir bobi qo'shiqni ilmiy tahlil qilishga bag'ishlangan bo'lib, qo'shiqning hikoyasini ham, oyatlarning hisoblangan tuzilishini ham mazax qilib, qo'shiq bir qo'shiqchidan ikkinchisiga savdo yo'llari bo'ylab tarqalganda o'zgarishga qarshi turish uchun mo'ljallangan.

Aynan shu qo'shiq orqali Evropa, ularning savdo aloqalari orqali, qaerda ekanligini bilib oling USS Benjamin Franklin ketdi.

Uchrashuv - va dahshatli haqiqat

Ikki ekipaj birlashgandan so'ng, aniq fikrlardan tashqari, ular Erni kim yo'q qilganligini hal qilishlari kerak. Erkaklar hanuzgacha bu savdogarning hikoyasi bo'lgan Kandemiriyaliklar ekanligiga ishonishadi dezinformatsiya. Ayollar topgan ramzlarni dekodlashganda, ular haqiqatni anglaydilar. Bu texniklarga qurollarni qayta dasturlashda yordam beradigan 12 dan 6 gacha bo'lgan konversion jadvaldir. Raketalar Kandemirian, ammo ssenariysi Monvaingi. Monvingi turli xil jamiyatlaridan biri, ehtimol shafqatsiz biotexnika Laothaung madaniyati, Yerni xohlagan va o'zlari bilan mustamlaka qilishdan oldin uni tozalashni ma'qul ko'rgan biota. Ramri jinoyat sodir etgan madaniyatni tozalashga qaror qilgan holda, o'z sayyorasiga jo'nab ketadi, ammo bu jarayonda o'z dunyosi yo'q bo'lib ketishi mumkinligini biladi. Karl Donnan va Sigrid Xolmen faqat bir-biriga qarab "Biz nima qildik?"

Belgilar

  • Karl Donnan
  • Balandligi 5 metr bo'lgan (1,5 m) Ramri, porloq ko'k tuklar bilan parranda tushgan. U yuqori texnologiyalar mahsulotidir Tanta boshqa madaniyatlar bilan savdo-sotiqqa ishonadigan madaniyat. Yerdagi Monvangi vakili sifatida u insoniyat madaniyati va uning san'ati bilan hayratga tushadi. U, ayniqsa, inson musiqasi tomonidan qabul qilinadi, ayniqsa Betxoven. Uning kattaligi va bir oz nozik ko'rinishiga qaramay, u tayyor jangchi va tirnoqli oyoqlariga tirnoq osadi.
  • Arnold Goldspring, detektor xodimi USS Benjamin Franklin. Matematik, u yangi va inqilobiy qurollarni yaratish uchun yulduzlararo sayohat ortida "paragravitik tik turgan to'lqin" texnologiyasini qayta kashf etishga qodir.
  • Sigrid Xolmen, Navigatsiya bo'yicha mas'ul Evropa. Baland bo'yli, sariq sochli va shvedcha u o'zining sevimli mamlakati, o'rmonlari, suvlari va odamlari yo'qolganidan qayg'usini jilovlashi va insoniyat davom etishi mumkin degan umidda oldinga borishi kerak.
  • Qurol-yarog 'xodimi Aleksandra Vukovich Evropa va Sigridning eng yaqin do'sti. U a Serb va "1995 yildagi Sovet bosqini" bitiruvchisi. Ushbu voqea uni partizan, sodiq do'st va odatdagi isyonchiga aylantirdi.
  • Hlott Luurs, a Draga yoki Vorlakning sarkardasi, odamlar bilan bir xil o'lchamdagi, lekin bosh shaklida va mo'yna po'stinida samurga o'xshash ikki oyoqli poyga. Xlott Luurs boshqa Draga koalitsiyasining ko'magi tufayli Draga Kengashining rahbari hisoblanadi. Boshqa Draga singari u ham jirkanch, mag'rur, tezda xafa bo'ladi, lekin Donnan o'zining foydasiga foydalanadigan sharaf kodeksiga amal qiladi.
  • Kandemirlik Tarkamat, Vorlak boshchiligidagi kuchlarga qarshi butun kampaniyaning harbiy rahbari. Donnan va uning bosqinchilari qo'lga olingandan so'ng, u o'zining hashamatli kvartirasida Donnanni shaxsan so'roq qiladi. Hamma kandemiriyaliklar singari, Tarkamat ham bo'yi 2 metrdan ancha baland, insoniy me'yorlarga ko'ra kelishgan, keng yelkali va beliga tor sochlar bilan yuzini hoshiya qilgan. Uning zobitlari va boshqa askarlari ham uning a'zolari klan, odatdagi kandmiriya kelishuvi.

Tashqi havolalar