Savol-javob (roman) - Question and Answer (novel)

Savol-javob

Birinchi nashrning muqovasi.
Muallif	Poul Anderson
Mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Til	Ingliz tili
Seriya	Troas
Janr	ilmiy fantastika
Nashr qilingan	1956 Ace kitoblari
Media turi	chop etish (Qog'ozli qog'oz )
Sahifalar	105
Oldingi	Sucker Bait

Savol-javob a ilmiy fantastika roman amerikalik yozuvchi tomonidan Poul Anderson. Dastlab u 1954 yil iyun va iyul oylarida nashr etilgan Ajablanadigan ilmiy fantastika, keyinchalik 1956 yilda uning bir qismi sifatida qayta nashr etildi Ace Double D-199 sarlavhasi ostida Qaytish yo'q sayyorasiVa yana 1978 yil fevral oyida asl Ace romanida mustaqil Ace romani sifatida.

Troas sayyorasi

Andersonga 1953 yilda Twayne Press muharriri murojaat qilgan Fletcher Pratt hikoya taklifi bilan: olim dunyoni yaratadi va keyin u, Ishoq Asimov va Jeyms Blish (Asimov uchinchi yozuvchi Blishning o'sha paytdagi rafiqasi bo'lishi mumkin deb o'ylardi, Virjiniya Kidd )^[1] o'sha dunyoda o'rnatilgan romanlarni yozadi. Keyin uchta roman, stsenariyni yaratgan olimning inshosi bilan birga, kitob sifatida nashr etiladi. Pratt Twayne Triplet deb nomlagan ushbu formuladan 1952 yilgi kitob paydo bo'ldi Toshlangan sayyora.

Yaratilgan senariy a ikkilik yulduz tizim Messier 13 sharsimon klaster tizimning birida joylashgan Troas (yoki norasmiyroq, Junior) deb nomlangan Yerga o'xshash sayyora bilan Lagrangiyalik fikrlar. Oldinroq Troasga qilingan ekspeditsiya qandaydir sirli ofatga duch kelgan va sayyoramizning mustamlakaga mos kelishini aniqlash va birinchi ekspeditsiyaga nima bo'lganini aniqlash uchun ikkinchi ekspeditsiya uyushtirilgan edi.

Anderson hikoyasini tugatdi, Asimov esa "Sucker Bait ", lekin Blish (yoki Kidd) hech qachon uchinchi hikoyani tugatmagan va tavsiya etilgan kitob hech qachon nashr etilmagan. Anderson sotishga qodir edi Savol-javob ga Ajablanarli (u erda "Sucker Bait" dan bir necha oy o'tgach paydo bo'lgan) va keyinroq Ace kitoblari.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Jon Lorenzen - bu an astronom Lunopolisdan, Lagranj instituti tomonidan Troasga ikkinchi ekspeditsiya uchun yollangan. Ushbu paytda, Yer bilan boshlangan ikki asrlik urush va xaos davridan hanuzgacha tiklanmoqda Sovet Shimoliy Amerikani bosib olish Uchinchi jahon urushi va ning birlashtirilishi bilan yakunlandi Quyosh sistemasi o'rtasidagi urush yakunida Mars va Venera. Kashf etilganidan yigirma ikki yil o'tgach, a yorug'likdan tezroq haydovchi, Troas topilgan yagona Yerga o'xshash dunyo va unga bo'lgan ishtiyoq yulduzlararo sayohat susaymoqda. Agar Troas mustamlakaga ochilmasa, insoniyat yulduzlararo sayohatdan butunlay voz kechishi mumkin.

Troasga ikkinchi ekspeditsiyani uyushtirishga qaratilgan harakatlar qiyinchiliklarga duch kelmoqda. Lagranj instituti nizomni ololmaydi a yulduz kemasi va o'zi yaratishi kerak Genri Xadson. Ning qurilishi Xadson kechikishlar, ortiqcha xarajatlar va hech bo'lmaganda bitta to'g'ridan-to'g'ri harakat to'sqinlik qilmoqda sabotaj. Ning sayohati Xadson Troasga ham tashvish tug'dirmoqda, chunki ekspeditsiya a'zolari o'rtasida keskinlik kuchaymoqda. Ekspeditsiyaning psixomati bo'lgan Edvard Avery kemada guruhdagi uyg'unlikni saqlab tura olmaydi va hech bo'lmaganda bitta jang boshlanadi.

Troasga etib borgach, ekipaj Xadson birinchi ekspeditsiyadan asar ham qolmadi. Zararli emasligi aniqlangandan keyin mikroorganizmlar Troasda sayyorada baza lageri tashkil etilgan. O'n sakkiz kundan keyin bir guruh musofirlar paydo bo'ladi. Avery chet elliklar tilini o'rganish uchun tayinlangan va u buni tushunish juda qiyin ekanligini aytadi. U oxir-oqibat musofirlarning Rorvan deb atalishini va ularning vatani Troas ekanligini aniqlashga qodir. Bu ekspeditsiya uchun yomon yangilik, chunki mahalliy aqlli turlarga ega sayyoralar mustamlakaga cheklangan. Rorvan odamlarning kichik guruhini, shu jumladan Avery va Lorenzenni ularni yashash joylariga hamrohlik qilishga taklif qiladi.

Odamlar guruhi va Rorvan sayohat qilar ekan, Lorenzen Averyning musofirlar bilan suhbatlarini tinglaydi va ularning tilini tushunish psixomatik da'volar kabi deyarli qiyin emasligini tushunadi. Rorvan turar joyiga etib borganlarida, Lorenzen tinglash orqali Avery va Rorvan boshqa odamlarni aldash uchun fitna uyushtirayotganini bilib oldi. Lorenzen nihoyat Avery bilan to'qnashganda, psixomatlar, u va uning Yer hukumati tarkibidagi yulduzlararo sayohatni atayin to'sib qo'yishganini tan olishadi, chunki ular insoniyat bunga tayyor emas deb o'ylashadi. Birinchi ekspeditsiya a'zolari Quyosh tizimiga qaytgandan so'ng internirlangan va Rorvan Troas uchun tug'ma emas. Avery Lorenzendan yolg'onni saqlab qolishda yordam berishini so'raydi, ammo Lorenzen rad etadi. U insoniyatning galaktikaga kengayishini istaydi.

Psixotexnika ligasi

Garchi "Savol-javob" Andersonning hikoyalariga o'xshash bo'lsa ham Psixotexnika ligasi kelajak tarixi, Andersonning o'zi "Savol-javob" ni 1955 yil qishki sonida "Ganimedning qorlari" romaniga hamrohlik qilish uchun yaratgan Psixotexnik Liga hikoyalarining vaqt jadvaliga kiritmagan. Ajablanadigan hikoyalar, hikoya allaqachon nashr etilgan bo'lsa ham Ajablanarli o'sha paytgacha. Shuningdek, u hikoyaning 1978 yildagi Ace Books nashriga kirish qismida hech qanday aloqani eslolmadi.^[2]

Bundan tashqari, Uchinchi Jahon urushi natijalari, shuningdek urushdan keyingi asrlarda yuz bergan voqealar "Savol-javob" va Psixotexnik Ligadagi voqealar o'rtasida ziddiyatli. Kitobda, ta'kidlanganidek, Sovet Ittifoqi Shimoliy Amerika va Evropani bosib oldi asrlar davomida davom etgan vayronagarchilik va betartiblikka; aksincha, Psixotexnika Ligasi tarixida Sovet Ittifoqi butunlay vayron qilingan, uning aholisi tirik qolganlar "ulg'aygan yirtqichlar" holatiga tushib qolishgan, Evropa esa urush vayronagarchiligidan bir avlod ichida qutulgan.

"Savol-javob" da Psixotexnika instituti haqida so'z yuritilmagan. (In "Marius "ta'kidlashicha, psixotexnika Evropani o'z ishg'olidan ozod qilishda katta rol o'ynagan sovetlarning ashaddiy raqibi bo'lgan fin professor Valti tomonidan boshlangan; shubhasiz, Valti hayoti va ilmiy faoliyati Sovet Ittifoqi bo'lgan tarixda butunlay boshqacha bo'lar edi Urushda ittifoq g'olib bo'ldi).

Psixotexnik Ligadagi hikoyalar va kitoblarda psixotexnika odamlarning tinchligi va farovonligi, Erni va undan keyin butun Quyosh tizimining birlashishini anglatadi - militarizm, millatchilik, siyosiy va diniy ekstremizm kuchlariga qarshi, chunki ular Uchinchi Jahon urushi va qudratiga sabab bo'lgan, agar to'xtatilmasa, "insoniyat omon qololmaydigan boshqa urushga" sabab bo'ladi ("Marius" da aytilganidek). Ushbu shartlarga ko'ra, Anderson, albatta, psixotexnika tomonida va muallifning nuqtai nazarini ifodalovchi belgilar shunga muvofiq harakat qiladi.

Biroq, "Savol-javob" da, psixotekniklar - tinchlik va barqarorlikni o'rnatishda muvaffaqiyat qozonib, insoniyatni Quyosh tizimining himoya pillasi ichida saqlashga va uning butun Galaktika bo'ylab tarqalishining oldini olishga intilib, kosmik kosmik kengayishlarga qarshi turishga intiladi. Bu xavf ostida bo'lgan Anderson (va uning nuqtai nazarini ifodalovchi belgi) psixotexnikaga qarshi va galaktik kengayishga qarshi chiqadi. Andersonning badiiy va badiiy bo'lmagan asarlarning barcha davrlarida kosmik parvozni qat'iy qo'llab-quvvatlaganligi va himoya qilganligi sababli, bu muqarrar.

Kitobning asosiy mavzusi shunga o'xshash Asimov "s Abadiyatning oxiri - garchi bu o'xshashlik faqat ikkala kitobning tegishli qismlarida aniq namoyon bo'ladi. Ikkalasida - biri kosmik parvozlar va tadqiqotlar bilan shug'ullanadigan, ikkinchisi vaqt sayohati bilan shug'ullanadigan - yaxshi niyatli aralashuvchilar tashkiloti insoniyat tarixini boshqarish, boshqarish, xavfsizlik, xavfsizlik va barqarorlikni ta'minlash maqsadida xalaqit beradi. kosmik parvozlarni to'xtatish va galaktik tadqiqotlar va mustamlaka uchun narx. Va ikkalasida ham, qahramon, nihoyat, bu harakatlarni bekor qilishga va hatto beqarorlik va noaniqlik evaziga ham galaktik kengayishni tanlashga qaror qiladi.

Adabiyotlar

Manbalar

• Tuck, Donald H. (1974). Ilmiy fantastika va fantaziya ensiklopediyasi. Chikago: kelish. p. 9.

Tashqi havolalar

• Savol-javob da sarlavha ro'yxati Internet-spekulyativ fantastika ma'lumotlar bazasi
• Savol-javob birinchi qismlar va ikkitasi ustida Internet arxivi