Aygilet - Aiguillette

Amalga oshirilgan ofitserlar Uy otliqlari to'liq kiyimda aigilette
17-asrning birinchi yarmi, shtamplangan guruch teglari yoki zarbalari bilan to'qilgan 20 ta to'qilgan oltin va kumush dantellardan iborat to'plam

An ayvilla (Frantsiya:[ɛɡɥijɛt] (Ushbu ovoz haqidatinglang), dan ayvil, "igna"), shuningdek, yozilgan agillet, tish go'shti yoki aglet, a sim metall uchlari bilan yoki dantel teglariyoki dekorativ uchi o'zi.[1]:4[2]

XVI-XVII asr boshlarida, ba'zan esa metall uchlari bo'lgan ipak shnurning funktsional yoki to'liq dekorativ biriktirgichlari. oltin bilan o'rnatilgan qimmatbaho toshlar yoki emallangan, odatda "aiglet", "aglet" yoki "ball" deb nomlanadi.[2][3]:97

Zamonaviy foydalanishda "aiguillette" - bu formada yoki boshqa kostyumlarning bir qismi sifatida kiyilgan metall uchlari bilan bezatilgan naqshli shnur. akademik kiyim,[1] qaerda bu sharafni anglatadi. "Aiguillette" dan foydalanish plastinka zirhlarini bir-biriga mahkamlash uchun ishlatiladigan bog'lamalardan kelib chiqadi. Shunday qilib, ba'zida elkadan osilgan tugun yoki halqa tartibi ishlatilgan.

Ushbu aiguillettes bilan aralashmaslik kerak iplar, bular ham yelkadan (yoki bo'yin atrofidan) bog'langan, ammo uchi aniqlangan uchi yo'q va odatda oltin yoki kumush simdan emas, tolaga o'xshash va ko'pincha to'qilmaydi.

Zamonaviy aglet yoki poyabzal uchi va ustiga bezak uchlari bolo rishtalari aiguilletlarning turlari.

Tarix

Ikkita kristall aiglet
Aigletlar bilan lenta taqish
XVI asr oxiri yoki XVII asr boshlarida kristalli, oltin va emalli juftlar

XVI-XVII asrlarning portretlari shuni ko'rsatadiki, qirg'iylar yoki metall uchlari funktsional yoki shunchaki dekorativ bo'lishi mumkin, ammo ko'plari portretlardagi qorong'i kiyimlarda har doim ham ko'rinmaydigan tikuv va qirralarni "yopish" uchun ishlatilgan. Ular kumushdan iborat bo'lishi mumkin, kumush zar yoki oltindan yasalgan va ko'pchilikda kiyilgan.[3]

1547 inventarizatsiya Angliyalik Genrix VIII Shkafda bitta palto, 12 juft egizak va 11 ta xalat, jami 367 juft.[2] The Liboslar shkafining kunlik kitobi ning Yelizaveta I saqlashga olingan narsalarni, shu jumladan qirolichaning kiyimidan yo'qolgan tugma va ayletlarning tafsilotlarini qayd etadi. Ushbu yozuv qirq yil o'tgach, ko'plab mos keladigan ayletlarni taklif qiladi:

2 fevralni yo'qotib qo'ydingiz ... [1582] Sittingburn parselidagi [qora] qora o'tirgan xalatdagi 1 ta bunsh mayda oltin teglar yoki aglettes 193 ta buns[4]:74

Yelizaveta aigletlari oq, qizil, qora, ko'k va binafsha rangli detallar bilan turli xil emal qilingan yoki ularga o'rnatilgan olmos, granatlar, yoqutlar.marvarid;[3][4] Shotlandiyada ular "shoxlar", Shotlandiya malikasi Meri qizil va oq rangga ishlangan va marvaridlar bilan ishlangan juft oltin shoxlari bo'lgan.[5] Ular Daniya onasi 17-asrning dastlabki yillarida kattaroq, uchburchaklar va piramidalar shaklida bo'lgan. 24 ta bitta to'plam "qirralarning 27 ta va bittasining tepasida" jami 642 ta olmosdan iborat uch tomonlama qilingan.[3]

Galereya

Harbiy foydalanish

Lord Oliy Admiral Klinton ichida qurollanish dubleti 1562 yil, dekorativni namoyish etadi ochkolar yoki zirhni mustahkamlash uchun metall uchlari bo'lgan danteller.

Zamonaviy aigillet zirh plitalarini bir-biriga bog'lab turish uchun ishlatiladigan bog'lamalardan kelib chiqadi - ko'krak va orqa plitalar bir tomonga shnurning ilmoq vazifasini bajaradigan qisqa ilmoqlari bilan, ikkinchisiga esa uzunroq va ziynatlangan bog'langan bog'lab qo'yilgan bo'lar edi. , qo'lni himoya qilishni qo'llab-quvvatlash uchun.[6] Keyingi tugunlar yelkada osilib turardi. (Jangovar botinkalarda bo'lgani kabi, dantel qancha uzun bo'lsa, unda butun dantelni echish kerak bo'lmaydi.) Zirhlar yanada bezakli va amaliy bo'lmaganligi sababli, bog'ichlar ham shunday bo'ldi. Bu, shuningdek, boshqa "qurolsiz" qo'shinlardan farqli o'laroq, uy-ro'zg'or otryadi harbiy kiyimidagi murakkablik darajasining turli xilligini (yuqoridagi rasmga qarang) tushuntiradi.

Aigilletlar de-lagerdan kelib chiqqan va adyutantlar elkasiga osilgan shnurning uchiga qalam taqib yurishgan degan versiyada tarixiy asos yo'q.

Argentina

Aiguillettes, masalan, maxsus lavozimlarda xizmat qiluvchi qurolli kuchlar zobitlari tomonidan o'ng elkasida kiyiladi Prezidentga yordamchi, Mudofaa vaziri, har bir xizmatning shtab boshlig'i va bo'linma qo'mondonlari va Argentinaning xorijdagi elchixonalaridagi harbiy attashelari tomonidan. Aigilletning rangi, topshiriqning xususiyatiga qarab, oltin, kumush yoki sarg'ish bo'lishi mumkin.

Zaytun yashil aiguillettes jangovar formasi bilan marosimlar va tekshiruvlar kabi juda maxsus holatlarda kiyiladi. Aks holda, jangovar forma bilan auilettalar kiyilmaydi. Adyutantlar tomonidan qo'mondonlik ofitserlariga maxsus qizil auillet kiyiladi Ot Grenadiyerlar polki (prezident qo'riqchisi) va Harbiy akademiya. Bundan tashqari, keksa odam chap elkasiga qizil auilette kiyadi NCO har bir armiya qismining. Instruktorlik kursini tugatgan NKlar tomonidan o'ng yelkasida ingichka, sariq rangli aigillet kiyiladi.

In Dengiz kuchlari, juda katta zobitlarning yordamchilari chap yelkasida oltin auillettes kiyishadi.

Avstraliya

Aiguillettes Bayroq, General va Air martabali ofitserlarni alohida qo'mondonlik tayinlashlarida, harbiy attashelar va yordamchilarida ajratib turadi. General-gubernator yoki shtat gubernatorlarining katta ofitserlari va yordamchilari aksariyati auilletani o'ng yelkasiga, harbiy attashelari va xodimlari yordamchilari esa chap tomoniga kiyishadi. Qirollik aiguillettes oddiy oltindan, dengiz aiguillettes ko'k va oltindan, armiya aiguillettes qizil va oltin, havo kuchlari aiguillettes ochiq ko'k va oltindan.

The Avstraliya general-gubernatori, bosh qo'mondon sifatida Avstraliya mudofaa kuchlari, platinadan yasalgan aigillet kiyiladigan forma kiyishga haqli.[7]

Kanada

Elkama-taxtali aygilletlarni harbiy yordamchilar general-gubernatorga topshiradilar. Aiguillet oltin rang bo'lib, jez tegalari bilan ishlangan va o'ng elkasida kiyilgan. Viloyat leytenant-gubernatorlariga yordamchilar o'ng yelkasida bir xil oltin naqshli aigilletani kiyishadi, lekin elkalariga taxtalar taqishmaydi. Aiguilletlarni generallar, bayroqdorlar va diplomatlar yordamchilar tomonidan chap yelkasida kiyib yurishadi. Hukmdorga tayinlangan yordamchilar yoki qirollik tayinlangan zobitlar, o'ng yelkada ayg'il kiyishadi. Armiya qirmizi, to'q ko'k yoki havo kuchlari ko'k ranglari bilan aralashtirilgan eskirgan uslubda zarbdan tikilgan aigilletlar hanuzgacha yordamchilar tomonidan leytenant-gubernatorlar, bayroqlar va general zobitlar va diplomatlar hanuzgacha mavjud bo'lishi mumkin.

Daniya

Daniya qirollik harbiy-dengiz guruhi qizil aiguillettes bilan

Daniya harbiylari turli xil pozitsiyalar uchun aigilletlardan foydalanadilar.

Frantsiya

Respublika gvardiyasi chap yelkasida oltin simli aigilletani kiyib olgan

Aiguillettes faqat kiyim formasi bilan kiyiladi. Aiguillettes ning bir nechta turlari mavjud Frantsiya harbiylari:

  • Aiguillettes o'ng yelkasida ma'lum vazifalarni bajaradigan ofitserlar tomonidan kiyiladi.
  • Chap yelkada Aiguillettes ba'zi birliklarning barcha a'zolari tomonidan kiyiladi:
    • The Jandarmalar. Aiguillette uchun oq rang Jandarmeriya bo'limi va uchun oltin Jandarma mobilshu jumladan Garde Republikayn.
    • Guruhlar. Ushbu aiguillette ko'k, qizil yoki oltin bo'lishi mumkin.

Aigillettes bilan aralashmaslik kerak fourragères, xuddi shu tarzda parad kiyimida chap yelkada kiyish mumkin.

Gana

Yilda Gana, aiguillettes armiya va boshqa xavfsizlik xizmatlaridagi politsiya, qamoqxona xizmati, yong'in xizmati, bojxona va immigratsiya xizmatidagi ofitserlarning tantanali kiyimlarining bir qismidir. Katta politsiyachilar to'q ko'k rangdagi oq rangli, qamoqxona zobitlari esa rasmiy tantanali birinchi raqamli forma ustiga sariq rangli, shuningdek, bojxona va immigratsiya xodimlari zaytun-yashil liboslar bilan qizil rangli auilletlarni kiyib yurishadi. Kiyishda aigilletlar navbatchilik holatini bildiradi.

Irlandiya

Aiguillettes yordamchilari tomonidan kiyiladi Prezident va Taoiseach. Prezidentning ADC-si uni o'ng elkasida, Taoiseach's ADC-ni chap tomonida kiyadi.

Fuqaro muhofazasi (Cosaint Sibhialta) xodimlari kiyim formasida oq rangli auilletani kiyishadi.

Oltin aigilletlarni mudofaa kuchlari zobitlari ham tartibsiz kiyinish kiyimi bilan kiyishadi. Ular chap qo'lning yelkasida kiyiladi.

Isroil

In IDF, auilette kiygan askarlar asosan o'qituvchilardir.
IDFdagi auilette ranglari va rollari ro'yxati:

IDF Qurbonlarning azure va sariq rangli gigilleti bo'lgan shahar kiyimlari va shahar zobitlari ma'muriyati
  • Yashil va oq- Harbiy razvedka o'qituvchilar (asosan)
  • Qora ta'lim xodimlari (asosan) va Dengiz kuchlari o'qituvchilar
  • Moviy va qizil- Harbiy politsiya
  • Qizil (o'ng tomonda) - IDF orkestri
  • Qizil (chap tomonda) - katta Dengiz kuchlari o'qituvchilar (asosan)
  • Binafsha rang - Xizmat huquqlari bo'yicha xodimlar
  • Moviy va Oq rang - Birlikning NCO
  • Oq - qo'riqchilar
  • Grey- Ta'lim bo'yicha o'qituvchilar
  • Yashil - umumiy o'qituvchilar
  • Jigarrang - diagnostika ekipaji (asosan)
  • Oltin intizomga oid NCO
  • Apelsin va Azure- Qidiruv va qutqarish birliklar
  • Apelsin va qora- Jangovar muhandislik korpusi
  • Sariq va qora- WMD o'qituvchilar
  • Azure- Yo'lsiz transport vositasi operatorlar (asosan)
  • Azure va Green- Yo'lsiz transport vositasi operatorlar o'qituvchilari
  • Azure & Yellow - Jabrlanganlar va shahar zobitlari ma'muriyati
  • Azure & Purple - zaxira safarbarligi
  • Green & Red- Fuqarolik favqulodda vaziyatlar bo'yicha instruktorlari
  • Oltin- Harbiy attashe

In Isroil politsiyasi, politsiyachilar asosan qora rangli auilette kiyishadi va Isroil chegara politsiyasi politsiyachilar quyuq yashil rangli gilzani kiyishadi.

Rossiya

Prezidentskiy polk (Prezidentlik polki) askarlari, Aleksandr Garden, Moskva

Aiguillettesni faxriy qorovul xodimlari kiyishadi. Kichkina otryadlarning ro'yxatga olingan kesilgan formalarida bitta kumush aigillet kiyiladi. Kichkina otryadlarning ofitser kesilgan kiyimlariga bitta oltin auilette kiyiladi. Ikkita oltin auilette asosiy otryadlarning ofitser kesilgan kiyimlarida kiyiladi. Asosiy otryadlarning barcha shaxsiy tarkibi ofitser kiyimlarini kiyib yurishadi. Harbiy xizmatdan bo'shatilgan askarlar, shuningdek, tez-tez o'zlarining formasini vaqtincha aiguilletlar bilan bezashadi.

Singapur

Aiguillettes o'ng yelkasida faqat ba'zi tayinlangan ofitserlar tomonidan taqiladi. Ular quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Aiguillettes musiqasini chap yelkasida ham kiyadi Singapur qurolli kuchlari orkestri va Singapur politsiya kuchlari guruhi.

Singapur qurolli kuchlari orkestrining musiqachilari qizil va oltin rangli, Singapur qurolli kuchlari orkestri musiqasi direktori esa to'liq oltin eguiletada.

Milliy kadetlar korpusi qo'mondonlik guruhi va milliy politsiya kadet korpusi guruhining talaba musiqachilari xuddi shu tarzda ota-onalarning tanalarini aks ettiruvchi auilletetlarni kiyishadi.

Singapurda ofitser bo'lgan ADClar Singapur qurolli kuchlari va Singapur fuqarolik mudofaasi kuchlari oltin aiguillettes va politsiya xodimlari kumush auillettes kiyishadi. Singapur Qurolli Kuchlari ADClari 3 va 5-sonlarda (T) aigillet o'rniga oltin to'qilgan ipni taqishadi.

Bundan tashqari, yangi foydalanishga topshirilgan ADC nishonlari barcha beshta xizmatning 4-raqamli formasida taqiladi.

Shri-Lanka

Tomonidan kiyilgan to'liq Aiguillettes (№ 1A) Mudofaa shtabi boshlig'i.

Yilda Shri-Lanka, shaxsiy xodimlar tomonidan to'liq aiguillettes kiyiladi Shri-Lanka prezidenti va Bosh ofitserlar, bayroqdorlar va havo zobitlari, yarim auilletlarni esa Polkovniklar va Podpolkovniklar marosim formasida.

  • Aiguillettes (№ 1B) (To'liq Aiguillettes) oltin (va armiya misolida qizil orris savatchasi) shnurini o'ng yelkasida taqib yurish; Yordam beruvchilar Shri-Lanka prezidenti va tashrif buyurgan davlatlar rahbarlariga yordamchilar.
  • Aiguillettes (№ 2B) (To'liq Aiguillettes) oltin (va armiyada qizil orris savatchasi, dengiz flotida qora savat) shnuri chap yelkada taqib yuriladi; Harbiy yordamchilar general, bayroq va aviatsiya ofitserlariga yordamchilar.
  • Old elkada va orqada bitta metall aglet bilan zarhal mato bilan birlashtirilgan oltin simli Aiguillettes (№ 3) (Yarim Aiguillettes) chap elkasida Polkovniklar va Podpolkovniklar 1, 2, 3, 4-sonli (tantanali) formalarda.

In Shri-Lanka politsiyasi, Politsiya bosh inspektori, o'ng elkasida oltin aiguillettes kiyish, esa Katta politsiyachilar rasmiy va tantanali kiyimda chap yelkada qora auillettes kiyish.

Shvetsiya

Yilda ishlatiladigan katta aiguillette m / 1816 Shvetsiya.

The Shvetsiya mudofaa kuchlari uch turdagi auilletlardan foydalanadi. Barcha aiguillettes oltin yoki kumushdan iborat ortiqcha oro bermay egasining polkiga qarab, Royal Guard polklari tarixiy sabablarga ko'ra kumushdan, boshqalari esa oltindan foydalanadilar.

Shvetsiyada Shvetsiya Qirolligi Dengiz kuchlari va Shvetsiya harbiy-havo kuchlarida xizmat ko'rsatishda ishlatiladigan yuqorida aytib o'tilgan auilettes va boshqa shnurlar o'rtasida farq bor.

Birlashgan Qirollik

Tomonidan kiyilgan Royal Aiguillette Mudofaa shtabi boshlig'i va xodimlar tomonidan ishlatiladigan Aiguillettes ADClar

Buyuk Britaniya qurolli kuchlari tomonidan to'rt turdagi ayviletalar mavjud.

  • Aiguillettes (1-sinf yoki qirollik) oltin sim shnur va boshqalar bilan bir qatorda, o'ng elkasida kiyiladi, flotning admirallari, marshallar va RAF marshallari; faxriy tabiblar, faxriy ruhoniylar, faxriy jarrohlar va yordamchilar uchun Suveren; va otliqlar a'zolariga qirol oilasi. Ba'zi uchrashuvlar auillettes nuqtalarida miniatyurali suveren siperini kiyish sharafiga ega. Ushbu aiguillettes ham kiyiladi zobitlar ning Uy otliqlari (faqat to'liq kiyimda). Ular to'liq elkada chap yelkada kiyib yurishadi zobitlar uy otliqlari.
  • Aiguillettes (2-toifa yoki taxta) oltin va quyuq ko'k, qirmizi yoki och ko'k rangga ega bo'lib, qirollik floti, armiya yoki RAF zobitlari tomonidan kiyiladi va o'ng elkasida, boshqalar qatorida mudofaa kengashining harbiy a'zolari va har bir xizmat tomonidan taqib yuriladi. Kengash va shaxsiy xodimlar hokimlar. Sarg'ishsiz soddalashtirilgan versiya chap yelkada kiyiladi xodimlar korporatsiyalari, otning kapalalari va litsey otlari to'liq kiyingan uy otliq askarlari.
  • Aiguillettes (3-sinf yoki xodimlar) qirol dengiz floti, armiya yoki RAF zobitlari kiyganiga qarab oltin va to'q moviy, qirmizi yoki och ko'k rangga ega. Ularni chap qatorda, boshqalar qatori kiyishadi, attaşeler, yordamchilar va yordamchilar.
  • Oddiy aigilletlar kiyiladi qarzdorlar uy otliqlari va bandsmenlari tomonidan Dragoon soqchilari va Dragoon polklar to'liq kiyimda.
  • Komissari Metropolitan politsiyasi rasmiy va tantanali liboslarda kumush rangli auillettes kiyadi.
  • Komissar va komissar yordamchisi London shahri politsiyasi tantanali kiyimda o'ng yelkasida oltin auillettes kiyish. Ushbu kuchning ba'zi zobitlari ham tantanali kiyimda chap yelkasida oltin auillettes kiyishadi.

Qo'shma Shtatlar

AQSh armiyasi xizmati Aigilletni chap qo'lida yordamchilar, armiya attashelari va armiya attaşelerining yordamchilari va o'ng qo'lida Prezident, Oq uy, birinchi oila va A sinfiga ega bo'lgan chet el davlatlari rahbarlariga tayinlangan yordamchilar kiyadilar. Uniforma va armiya xizmati formasi
AQSh dengiz flotining tantanali soqchilar kiyimi Aiguillette (oq forma): bitta to'q moviy to'qilgan halqa va ikkita bitta halqa

Aiguillette o'ng tarafdagi harbiy yordamchilar tomonidan kiyiladi Prezident va Vitse prezident. Uni chap yelkada harbiy yordamchilar kiyishadi Mudofaa vaziri va Ichki xavfsizlik vaziri, xizmat kotiblarining yordamchilari (Armiya kotibi, Dengiz kuchlari kotibi & Havo kuchlari kotibi ), NOAA ma'murining yordamchisi, harbiy attashelar, Bosh shtab korpusi ofitserlar va yordamchilari bayroqdorlar. Shnur ranglari armiya uchun oltin va havo kuchlari uchun kumush, qirg'oq qo'riqchilari, dengiz kuchlari va NOAA tomonidan topshirilgan ofitserlar korpusi uchun oltin va moviy rang bo'lib, Bayroq ofitserining bitta yulduziga "bitta yulduz" (RDML uchun bitta, RADM uchun ikkita, VADM uchun uchta va ADM uchun to'rtta) va dengiz piyoda askarlari uchun oltin va qizil rang, dengiz sathidan foydalanishga o'xshash bosh ofitser darajasiga mos keladigan braidlar soni bilan. Oltin simli aigilletni rejissyorlar kiyishadi Amerika Qo'shma Shtatlarining dengiz piyoda guruhi, ro'yxatga olingan xodimlar oq simli aiguillettes kiyishadi.

Chap yelkada qizil auilette kiyiladi Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari Ishga qabul qilish bo'linmasi qo'mondonlari, mashg'ulotlarda esa chaqiruv bo'limi qo'mondonlari ko'k rangli auilette kiyishadi. Shinavandalar bo'linmasi qo'mondonlari og'zaki ravishda "qizil arqonlar" va "ko'k arqonlar" deb nomlanadi. Vashingtondagi AQSh harbiy-dengiz kuchlari tantanali qo'riqchisi yozgi oq formada ko'k, qishki ko'k formada oq rangda. 1983 yildan boshlab, kampaniya shlyapasi chiqarilguniga qadar, dengizdagi burg'ulash bo'yicha ayollar o'qituvchilari dengiz flotiga o'xshash qizil rangli auilletani kiyib yurishgan.

Texnik o'quv bazalarida harbiy tayyorgarlik rahbarlari tomonidan chap yelkada ko'k auilette kiyiladi. Texnik tayyorgarlik bazalaridagi talabalar aviatsiyasi rahbarlari (ba'zida auilettega nisbatan "arqonlar" deb ham nomlanadi) aigilletlarni kiyib yurishadi, yashil rang talabalar etakchiligining eng past darajasini, sariq ranglar talabalar etakchiligining o'rta darajasini, qizil ranglar esa talabalarning eng yuqori darajalarini anglatadi. etakchilik. Oq arqon kiygan talabalar, odatda, cherkov yo'riqnomasi deb nomlanadi va o'zlarining hamkasblariga ijtimoiy yoki ma'naviy yordam ko'rsatishda ayblanadilar. Qora arqon kiygan harbiy xizmatchilar burg'ulash, xor yoki marosimlarning mohir mutaxassislari bo'lib, tashqi qiyofasi va forma kiyimi bilan faxrlanadilar. Moviy va oq arqon kiygan harbiy xizmatchilar o'zlarining bazalari uchun baraban va bugle korpusining a'zolari. Amerika Qo'shma Shtatlari harbiy-havo kuchlarida faxriy qorovul a'zolari chap yelkasida kumush rangli auillette kiyib yurishadi.

Boshqa harbiy kordonlar

Aiguillette-ni chalkashtirib yubormaslik kerak fourragère Birinchi va Ikkinchi Jahon Urushlarida jasoratli harakatlari uchun Frantsiya va Belgiya hukumatlari tomonidan ma'lum nishonlarga sazovor bo'lgan qismlarga tayinlangan askarlar va dengiz piyoda askarlari tomonidan kiyiladi.

Va buni chalkashtirmaslik kerak Shuttsenschnur, Germaniyada xizmat ko'rsatadigan NATO davlatlarining malakali askarlariga Germaniya tomonidan berilgan ko'p qurolli nishon nishoni.

Shunga o'xshash, qalinroq bo'lsa ham, qurilma Piyodalar Moviy shnuri, ro'yxatga olingan barcha askarlar va zobitlar tomonidan o'ng elkasida kiyiladi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi kimning asosiy harbiy kasb-hunar mutaxassisligi piyoda askar.

Ko'plab harbiy qismlar kiyim kiyishadi iplar.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Piken, Meri Bruks (1957). Moda lug'ati. Fank va Wagnalls. (1973 yil nashr) ISBN  0-308-10052-2)
  2. ^ a b v Gaimster, Devid; Xeyvard, Mariya; Mitchell, Devid; Parker, Karen (2002). "Tudor kumushdan yasalgan zarhal liboslar - ilgaklar: Angliyada yangi xazina topilmasi". Antiquaries Journal. 82: 157–196. doi:10.1017 / S0003581500073777. ISSN  0003-5815.
  3. ^ a b v d Scarisbrick, Diana (1995). Tudor va Jakoben zargarlik buyumlari. London: Tate Publishing. ISBN  1-85437-158-4.
  4. ^ a b Arnold, Janet (1980). Uning ulug'vorligidan yo'qolgan. Kostyumlar jamiyati. (1561-1583 yillarda Yelizaveta I tomonidan yo'qolgan yoki sovg'a qilingan kiyim-kechak buyumlari, kiyimlar shkafi yozuvlari uchun saqlanadigan kunlarning birida kiritilgan.)
  5. ^ Tomas Tomson, Zaxiralar to'plami (Edinburg, 1815), p. 278.
  6. ^ "Aigilletlarning kelib chiqishi". Barcha qo'llar. Avstraliya: Dengiz bo'limi kutubxonasi. 615: 34-35. 1968 yil aprel.
  7. ^ "Aygiller". Avstraliya armiyasi. 2016 yil 5 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-03-19. Olingan 2019-01-06.

Umumiy ma'lumotnomalar

  • Arnold, Janet: Modaning naqshlari: erkaklar va ayollar uchun kiyimlarning kesilishi va qurilishi 1560–1620, Macmillan 1985. Qayta ko'rib chiqilgan nashr 1986 yil. ISBN  0-89676-083-9
  • Arnold, Janet: Qirolicha Yelizaveta shkafi Unlock'd, W S Maney and Son Ltd, Lids 1988 yil. ISBN  0-901286-20-6
  • Eshiting, Karen, ed. Sulolalar: Angliyaning Tudor va Jakobondagi rasmlari 1530–1630. Nyu-York: Ritsoli, 1995 yil. ISBN  0-8478-1940-X.