Elis Kyteler - Alice Kyteler

Dame Elis Kyteler (1263 yil - 1325 yildan keyin) birinchi marta hukm qilingan shaxs sehrgarlik yilda Irlandiya.[1][2] U mamlakatdan qochib ketdi, lekin uning xizmatkori Petronilla de Meath qamchilandi va 1324 yil 3-noyabrda ustunda yoqib o'ldirildi.

Hayot

Kyteler Kyteler uyida tug'ilgan, Kilkenni okrugi, Irlandiya, XIII asr o'rtalaridan oxirigacha Irlandiyada o'rnashgan savdogarlar Flaman oilasining yagona farzandi.[3][4]

U to'rt marta Uilyam Outlaw, Adam le Blund, Richard de Valle va Ser Jon le Poer bilan turmush qurgan.

  1. Birinchi eri c.1280-85 - Uilyam Outlaw, Kilkennining savdogari va qarz beruvchisi. O'g'il: Uilyam Outlaw, 1305 yilda Kilkenni shahar hokimi bo'lgan. Qizi: Rose?
  2. Ikkinchi eri (1302 yilga kelib) Kallanlik Adam Blund, qarz beruvchi
  3. Uchinchi eri (1309 yilga kelib): Richard de Valle, er egasi County Tipperary. De Valle vafot etganidan keyin 1316 yil Elis o'gay o'g'li Richardga nisbatan beva ayolining sog'lig'ini tiklash bo'yicha ish olib bordi. tushirish.
  4. To'rtinchi er (taxminan 1316–24) Jon Poer.[5][6]

1302 yilda Kyteler va uning ikkinchi eri qisqa vaqt ichida uning birinchi erini o'ldirishda ayblangan. U katta boyligi va pul qarz berish bilan bog'liqligi sababli mahalliy noroziliklarga duch keldi. To'rtinchi eri Jon le Poer 1324 yilda kasal bo'lib qolganida, u zaharlanayotganiga shubha bildirgan. O'limidan so'ng, le Poer va undan oldingi uchta erining bolalari uni ishlatishda ayblashdi zahar va sehrgarlik (malefikar) ularning otalariga qarshi va uning to'ng'ich o'g'li Uilyam Outlawga ustunlik berish.

Bundan tashqari, u va uning izdoshlari:

  • Masih va Cherkovning imonini inkor etish
  • qurbonlik qilish uchun hayvonlarni kesish jinlar chorrahada
  • cherkovlarda maxfiy tungi yig'ilishlarni o'tkazib, qora sehr qilish va cherkovga putur etkazish[7]
  • nasroniylarni boshqarish uchun sehr va iksirlardan foydalanish
  • tanish bo'lgan Robin Artison, Shaytonning kamroq jinlari
  • erlarni o'ldirish[4][8]

Sinov

Richard de Ledrede, Ossori yepiskopi, cherkov va axloq qonunlarini himoya qilishga intildi.[9] Ish 1324 yilda uning oldida taqdim etilganda, u sehrgarlarga murojaat qilish bo'yicha o'zining eng katta loyihasini boshladi.[10]

Ledrede Kytelerni hibsga olishga dastlabki urinishlarni amalga oshirdi va Kyteler kuchli do'stlaridan yordam so'radi. Yepiskop qamoqqa olindi va ser Arnold le Poer tomonidan so'roq qilindi, Seneshal Kilkennining. Ledrede ozod etilgandan keyin u Kytelerni qamoqqa olish uchun harakatlarini yangiladi.

Yepiskop xat yozdi Irlandiya kansleri, Rojer Utlagh (Qonundan tashqari), uni hibsga olishni talab qilmoqda. Ledredening dekretal, imonni himoya qilish uchun mo'ljallangan Ut tergovi (1298), dunyoviy vakolatlarning cherkov xohishlariga bo'ysunishini talab qildi va qonunning ushbu bandi butun sud jarayonida muammoli masalaga aylandi.[8] Kyteler kantsler bilan qarindosh edi (u, ehtimol, uning birinchi erining ukasi bo'lgan) va u episkopdan ishni bekor qilishni iltimos qildi. Ishning kechikishi (kantsler ayblanuvchini qamoqdan 40 kun oldin chiqarib yuborishni talab qildi) Elisning Rojer Utlaghga qochishiga imkon berdi; Ledrede uni bid'atchilarga yashirinishda aybladi, ammo komissiya uni har qanday qonunbuzarliklardan tozaladi.

Elis va uning sheriklari ettita akkauntda ayblanib, tergov qilindi:

  • Bid'at qilish
  • Jinlarga qurbonlik qilish
  • Jinlar bilan harakat qilish
  • Cherkovni sehrli ravishda chiqarib yuborish / egallab olish
  • Buzuq masihiylarga sevgi va nafrat iksir qilish
  • O'tmishdagi erlarini o'ldirish
  • Jin bilan jinsiy aloqada bo'lish[11]

Bir necha oylik tanglikdan so'ng, Kytelerning xizmatkorlaridan biri, Petronella de Meath, qiynoqqa solingan va jodugarligini tan olgan. Uning tan olishida Elis bilan birgalikda yuqorida sanab o'tilgan jinoyatlardan oltitasida uning ishtiroki batafsil bayon etilgan. Ehtimol, uning guvohligi majburiy va ishonchsiz bo'lsa-da, ayblovchilar ma'lumotlarning aksariyatini ushbu e'tirofdan olganlar.[12] Garchi guvohlik Kytelerni bid'atni amalga oshirishga undagan bo'lsa-da, Petronellaning ishonchliligi bilan bog'liq savollar, ayniqsa uning tan olish mazmunini o'rganishda paydo bo'ladi. Ledrede Petronellaning e'tirofini takrorlashda u shunday yozadi:

Shunday holatlardan birida, shahar tashqarisidagi chorrahada, u San'at o'g'li Robertni chaqirgan bir jinga uchta xo'rozni qurbonlik qildi (Robertum filium Artis), er osti dunyosining tubidan. U xo'rozlarning qonini to'kib tashladi, hayvonlarni bo'laklarga bo'lib tashladi va ichaklarni o'rgimchak va boshqa chayon kabi qora qurtlarga, milfoil deb nomlangan o't bilan, shuningdek boshqa o'tlar va dahshatli qurtlarga aralashtirdi. U bu aralashmani suvga cho'mmagan holda vafot etgan bolaning miyasi va kiyimi bilan va boshini tanasidan judo qilingan qaroqchining boshi bilan qozonga qaynatib yuborgan edi ... Petronella Elisning tashabbusi bilan bir necha bor va uning huzurida bo'lganini aytdi, jinlar bilan maslahatlashib, javoblar oldilar. U Elis va uning do'sti, aytgan Robert o'rtasida vositachi bo'lishiga ahd qilgan. U jamoat oldida u o'z ko'zlari bilan yuqorida ko'rsatilgan jinni uch shaklda ko'rganligini aytdi (praedictus daemon tertius), uchta qora tanli erkak shaklida (etiopum) har biri qo'lida temir tayoq ko'targan. Ushbu tasavvur kunduzi sodir bo'ldi (o'lmoq) aytilgan Dame Elisdan oldin va Petronellaning o'zi tomosha qilayotganida, xayol Elis bilan aloqada bo'lgan. Ushbu sharmandali ishdan so'ng u (Elis?) O'z qo'li bilan jirkanch joyni choyshab bilan tozalab tashladi (kanevacio) o'z yotog'idan.[13]

Aytishlaricha, Kyteler qochib ketgan Angliya. U zamonaviy yozuvlarda boshqa ko'rinmaydi. Bishop ishchi sinfdoshlarini ta'qib qilishni davom ettirib, ayblovlarni ilgari surdi sehrgarlik ularga qarshi. Petronella de Meathga qamchi urilib, 1324 yil 3-noyabrda yoqib yuborildi. Petronellaning qizi Basiliya Kyteler bilan qochib ketdi. Kytelerning o'g'li Uilyam Outlaw ham ayblandi boshqalar bilan bir qatorda, ning bid'at, sudxo'rlik, yolg'on guvohlik berish, zino va ruhoniy. Uilyam "orqaga qaytdi" va uchtasini eshitishni buyurdi ommaviy bir yil uchun bir kun va kambag'allarni boqish uchun.

Voqealar xronologiyasi

  • c.1280 - Elis Kyteler birinchi eri Uilyam Outlawga uylanadi.
  • 1302 - Elis va uning ikkinchi eri Adam le Blund qotillikda ayblanmoqda.
  • c.1316 - Elisning uchinchi eri Richard de Valle vafot etdi va u beva ayolning ulushi uchun merosxo'rini sudga beradi.
  • 1317 yil aprel - Papa Ioann XXII Richard Ledredeni Ossori episkopi etib tayinladi.
  • Oktabr - Ledrede Ossoriga etib keladi va sinod tutadi.
  • 1320 avgust - Yuhanno XXII Irlandiya sudyasiga Ledrede tomonidan ta'qib va ​​qamoq shikoyatlari to'g'risida xat yubordi.
  • 1324? - Ledrede Elis Kyteler va uning sheriklarini jodugarlikda va bid'atda ayblamoqda.
  • Mart / aprel - Arnold le Poer Ledredeni 17 kunga qamab qo'ydi.
  • Dublin parlamenti; magnatlar, shu jumladan Arnold le Poer va Moris FitsTomas o'z xalqini va izdoshlarini (nasablarini) tarbiyalashga qasam ichadilar.
  • Ledrede tomonidan bid'atchilarning hibsga olinishi.
  • Noyabr - Meath Petronilla bid'at va sehr-jodu uchun kuydi.
  • Uilyam Outlawning tavba uchun to'lovi magnatlar tomonidan kafolatlangan.
  • 1325 yanvar - Aleksandr Biknor Frantsiyadagi elchixonada bo'lganida qirolichaning partiyasiga cho'llar.
  • 1326-yil - Le Poers va Moris FitsTomas o'rtasidagi janjal yomonlashdi.
  • Donoil baroni bo'lgan Moris FitsTomas va Jon le Poerga o'z izdoshlarini tarbiyalashga to'rt oylik muddat beriladi; Arnold le Poer Angliyaga boradi.
  • 1327 yil yanvar - Qirolicha Izabella va Rojer Mortimer tomonidan Edvard II ning joylashtirilishi.
  • 1327/8 - Ledrede Izabellani sudga chaqiradi va sudga kelishga ruxsat beriladi, lekin undan foydalana olmaydi, keyinroq Biknor va Outlaw o'zlariga qarshi portlarni yopgan deb da'vo qilmoqda.
  • Arnold Kilkennining seneschali etib tasdiqlandi va Kilkenni qal'asini qamoqqa oldi.
  • Le Poers va Moris o'rtasida "Myunster urushi" boshlanadi. Keyinchalik hakamlar hay'ati Ledrede Morisning "isyonini" muvofiqlashtirish bo'yicha yig'ilishda qatnashganini da'vo qilmoqda.
  • Ledrede Moytobirning le Poer qal'asiga hujum uyushtirgan deb taxmin qilingan.
  • 1328 -- Adam Duff O'Tul bid'at uchun kuydirilgan
  • Justiciar magnatlarga jangni to'xtatishni buyuradi
  • Arnold qaytib keladi. Ledrede uni bid'at bilan ayblaydi va uni Dublin qal'asida qamoqqa oladi.
  • Ledrede sudga Arnold tomonidan qilingan muomaladan shikoyat qilib ariza yuboradi.
  • Sudya Tomas FitsJon Ossori aholisi tomonidan Ledrede ayblov xulosasini yuboradi, uning vaqtinchalik xususiyatlarini qo'lga kiritadi va uni Dublinga chaqiradi.
  • 1329 yil yanvar - Rojer Outlaw o'zini Dublin parlamentida Ledredening bid'at ayblovlaridan tozalaydi.
  • Mart - Arnold qamoqda vafot etdi.
  • Arxiyepiskop Biknor Ledredeni Dublinga chaqirib, bid'atchilarga yordam berganlikda ayblamoqda.
  • Iyun - Ledrede qirol huzuriga kelish uchun qirollarning chaqiruviga e'tibor bermay, Irlandiya va Angliyadan qochib ketadi. Uning hibsga olinishi uchun yozuvlar beriladi.
  • Edvard III Jon XXIIni Ledrede qarshi ogohlantiradi. Biknor Ledredeni chiqarib yuboradi.
  • 1330 yil oktyabr - Eduard III onasini va Mortimerni nazoratini qo'lga kiritdi. U Papani Ledrede qarshi ogohlantiruvchi boshqa xatlarni yuboradi.
  • 1331 yil may - Papalikning iltimosiga binoan Edvard III Ledredening vaqtini tiklaydi.
  • 1332-yil - Uilyam Outlaw tomonidan to'langan sobor tomi bo'ron paytida qulab tushdi.
  • Hakamlar hay'ati Ledredeni 1327 yilgi "isyon" da Morisni qo'llab-quvvatlash uchun fitna uyushtirganlikda ayblamoqda.
  • Dekan va bobning da'vosi Ledrede 1328 yildagi Kilkenni parlamentida o'zini isyondan tozalagan.
  • 1333 - Ledrede Angliyaga qaytadi; Papa Edvard IIIni unga va boshqa Irlandiyalik bid'atchilarga qarshi prelatlarga yordam berishga undaydi.
  • Yuhanno XXII Cashel arxiyepiskopiga o'z viloyatida e'lon qilish to'g'risida buyruq yozadi a pontifikum protsessusi bid'atchilarga qarshi.
  • 1335 yil noyabr - Papa Benedikt XII Edvard III ga Ledrede nomidan xat yozadi.
  • 1339 yil iyun - Edvard III Ledrede qarshi yozilgan yozuvlarni bekor qilishni buyurdi.
  • Sentabr - Edvard III Kilkennining eskevatoriga Ledredening vaqtliligini tiklash uchun iyul oyida chiqarilgan yozuvga bo'ysunishni buyurdi.
  • Rojer Outlaw sudya o'rinbosari lavozimini egallab turib olamdan o'tdi; Bicknor uning o'rnini egalladi.
  • 1341 yil fevral - Ledrede qirolga Biknor uni o'ldirishni 1329 yilda rejalashtirgan deb da'vo yuboradi.
  • 1343-yil - Biknorni bid'atchilarni ta'qib qilishda Ledredga to'sqinlik qilganligi uchun papalik tomonidan aytilgan.
  • Ossori Dublin yurisdiktsiyasidan ozod qilingan. Papalik Biknorning bid'atchilarni himoya qilishi to'g'risida so'rov o'tkazishni buyuradi.
  • 1347 yil aprel - Ledrede qirolning afvini oldi va o'zining vaqtinchalik xususiyatlarini qiroldan qaytarib oldi; u o'zining yeparxiyasiga qaytadi.
  • 1349 yil iyul - Aleksandr Biknorning o'limi.
  • Ossoryni Dublin yurisdiktsiyasiga qaytarish.
  • 1351 - Ledrede ruhoniylarga qirollik solig'ini rad etdi, 1347 yilgi afv bekor qilindi va vaqtinchalik holatlar tiklandi.
  • 1355-yil - Ledrede qirolning avf etilishi va uning vaqtliligi tiklandi. U prioriyaga zo'ravonlik hujumini qo'zg'ashda ayblanmoqda.
  • 1356/7 - Angliya kansleri, York arxiyepiskopi Jon Tresbi papaga Ledredeni olib tashlashni iltimos qilib, uni qarilikda, jinnilikda va uning parishonlarini ta'qib qilishda ayblab, xat yozadi.
  • 1360 - Ledrede vafot etdi.

[14]

Ahamiyati

XIII-XIV asr oxiri bid'at Avignonda papalik tomonidan aytilgan sehr-jodu "xavfi" bilan iblis bilan kurashning isboti sifatida qaraldi.[4]

Rim Papasi Ioann XXII sehrgarlikni o'z buqasida bid'at deb sanagan Super illius spekulyatsiyasi. Kyteler jodugarlik bo'yicha birinchi Evropa sud jarayonlaridan biri bo'lib, ushbu papa saylanishini diqqat bilan kuzatgan (1316-1334).[8]

Kytelerning ishi u bilan birga yotgan jodugarning birinchi yozilgan da'vosini o'z ichiga oladi inkubus. Annales Hiberniae bildiring:Rikardus Ledered, episkop Ossoriensis, sitavit Aliciam Ketil, ut se purgaret de heretica pravitation; quae magiae convicta est, comp compbatbatum nam, quendam demonem incubum (nomzod Robin Artisson) konservatsiya bilan ea ... - ya'ni Kyteler "Robin Artisson" deb nomlangan jin bilan aloqada bo'lganligi.[15]

Adabiy qo'llanmalar

"Lady Kyteler" raqamlari Uilyam Butler Yits '"O'n to'qqiz yuz o'n to'qqiz" she'ri:

Ammo endi shamol tushadi, chang bosadi; buning ustiga
U erda buyuk ko'zlari o'ylamasdan o'tmish poylaydi
Aqlsiz somon-xira qulflar soyasida,
Bu jirkanch Robert Artisson
Sevgi bilan sevilgan Lady Kyteler kimga olib keldi
Bronza qilingan tovus patlari, uning xo'rozlarining qizil taroqlari.

[16]

Tosh, Elis Kytelerning davri haqida roman, 2008 yilda Klern Nolan ismli Kilkenniy ayol tomonidan yozilgan. Musiqiy versiyasi ning Tosh, Nolanning kitobi asosida 2011 yilda Kilkennida premyera qilingan.

Robin Morgan roman yozgan, Yonayotgan vaqt (Melville uyi, 2006 yil; ISBN  978-1-933633-00-8) Elis Kyteler haqida.[17]

Qisqa hikoya Emma Donoghue, 'Petronilni qidiryapman', Elis Kyteler va uning xizmatkori haqida hikoya qiladi. Hikoya to'plamda ko'rinadi Quyonlarni tug'gan ayol (Virago, 2002).

Kyteler jodugari, Petronella de Meath va uning ish beruvchisi Lady Alice Kyteler o'rtasidagi munosabatlarni o'rganadigan roman, bu Candace Muncy Poole tomonidan yozilgan, 2014 y.

Sud jarayoni Umberto Ekoning romanida keltirilgan Gulning nomi o'rtasidagi suhbatda Baskervillik Uilyam va Abo Abo [18]

Shuningdek qarang

  • Kyteler's Inn - Kyteler nomidan foydalangan holda o'zini o'zi sotadigan Kilkenny shahridagi pab

Adabiyotlar

  1. ^ Devidson, Sharon va Jon O. Vard, trans. Elis Kytelerning sehr-jodu bo'yicha sud jarayoni: zamonaviy hisob (1324). Asheville, N.C .: Pegasus Press, 2004 yil.
  2. ^ Rayt, Tomas, ed. (1843). 1324 yilda sehrgarlikda ayblangan Dame Elis Kytelerga qarshi sud jarayonining zamonaviy bayoni, Ossori episkopi Richard de Ledrede. London: Kamden Jamiyati.
  3. ^ Seymur, Sent-Jon D., B.D. (1913). "II bob:" Dame Elis Kyteler, Kilkennining sehrgari ". Irlandiyalik jodugarlik va demonologiya. 25-26 betlar.
  4. ^ a b v Makoliff, Meri (2001). "Elis Kytelerdan Floransa Nyutongacha: O'rta asrlarda Irlandiyada jodugarlik". Tarixni ko'rib chiqish XII: 39–40.
  5. ^ Neary, Anne R. "Kyteler [Kettle], Elis (fl. 1302-1324)". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 15488. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  6. ^ Curran, Bob (2012). Sehrlangan er: Irlandiyalik jodugarlar. O'Brayen Press. ISBN  978-1-84717-505-2.
  7. ^ Ledrede, Richard (2004). Elis Kytelerning sehr-jodu bo'yicha sud jarayoni: zamonaviy hisob (1324). Asheville, Shimoliy Karolina: Pegasus PRess. p. 28.
  8. ^ a b v Uilyams, Bernadet (1994). "Elis Kytelerning sehr-jodu bo'yicha sud jarayoni". Tarix Irlandiya. 2 (4): 20–24. JSTOR  27724208.
  9. ^ Reyxl, Karl, ed. (2012). O'rta asr og'zaki adabiyoti. Valter de Gruyter. p. 559. ISBN  978-3-11-024112-9.
  10. ^ Chaundy, Bob (2009 yil 30 oktyabr). "Yonayotgan vaqtlar". Jurnal. BBC yangiliklari.
  11. ^ Ledrede, Richard (2004). Elis Kytelerning sehr-jodu bo'yicha sud jarayoni: zamonaviy hisob (1324). Asheville, Shimoliy Karolina: Pegasus PRess. 27-30 betlar.
  12. ^ Ledrede, Richard (2004). Elis Kytelerning sehr-jodu bo'yicha sud jarayoni: zamonaviy hisob (1324). Asheville, Shimoliy Karolina: Pegasus PRess. p. 63.
  13. ^ Ledrede, Richard (2004). Elis Kytelerning sehr-jodu bo'yicha sud jarayoni: zamonaviy hisob (1324). Asheville, Shimoliy Karolina: Pegasus PRess. p. 63.
  14. ^ Ledrede, Richard (2004). Elis Kytelerning sehr-jodu bo'yicha sud jarayoni: zamonaviy hisob (1324). Asheville, Shimoliy Karolina: Pegasus Press. 19-21 betlar.
  15. ^ Li Morgan. Ismsiz ish: An'anaviy jodugarlik merosini ochish. John Hunt Publishing; 2013 yil 25-yanvar. ISBN  978-1-78099-550-2. p. 59–.
  16. ^ Yeats, Uilyam Butler. "O'n to'qqiz yuz o'n to'qqiz". She'r ovchisi. Olingan 28 yanvar 2015.
  17. ^ "Kyteler yonib turgan vaqtni chiqaradi". feministik.com.
  18. ^ Eko, U. (2014). Gulning nomi. ISBN  9780544176560.

Qo'shimcha o'qish

  • Brennan, Jeyms, 'Bishop Ledrede va Elis Kytelerning sud jarayoni: O'rta asr Kilkennida sehr-jodu va bid'at bo'yicha amaliy ish' Jon Bredli, Diarmuid Xili va Anne Merfi (tahr.), Kilkenny tarixidagi mavzular: NUI Maynooth-dan ma'ruzalar to'plami - Radio Kilkenny akademik ma'ruzalar seriyasi 1999 (Kilkenny, 2000), 37-46
  • Devidson, L. S. va J. O. Uord, Elis Kytelerning sehrgarligi bo'yicha sud jarayoni (1993)
  • To'fon, Jon, 'Uning hikoyasida yashiringan: Kilcash xonimlari' Butler Jamiyati jurnali, 4:2 (2000), 280–291
  • Neary, Anne, "1324 yilgi Kilkenni sehrgarligi ishining kelib chiqishi va xarakteri", Irlandiya Qirollik akademiyasining materiallari, 83C (1983), 333-50
  • Puul, Candace Muncy, Kyteler jodugari (2014)
  • Merfi, Kler (1953). "Elis Kyteler". Old Kilkenny Review: 9–13.

Tashqi havolalar