Dower - Dower

Gretsiyaning Kastoriya shahrida to'ydan oldin Dower shartnomasi (Proikosymfono), (1905). Manba: Kastoriya folklor muzeyi

Dower qonunda belgilangan qoidadir[iqtibos kerak ] lekin an'anaviy ravishda er yoki uning oilasi tomonidan, agar u bo'lishi kerak bo'lsa, uni qo'llab-quvvatlashi uchun xotiniga beva. Bo'lgandi joylashdi kelinga (sovg'a qilingan) ishonch ) to'y paytida kelishuv bo'yicha yoki qonunda nazarda tutilgan.

Dower Germaniya amaliyotidan o'sib chiqdi kelinning narxi (Qadimgi ingliz weotuma), bu nikohni tashkil qilish uchun oldindan kelinning oilasiga berilgan, ammo erta o'rta asrlarda to'g'ridan-to'g'ri kelinga berilgan. Biroq, mashhur tilda, atama a uchun ishlatilishi mumkin hayotga qiziqish faqat to'yda emas, balki har qanday vaqtda er tomonidan xotiniga joylashtirilgan mulkda. Fe'l tushirmoq ba'zan ishlatiladi.

Ommabop foydalanishda bu atama tushirish bilan aralashtirilishi mumkin:

  • A sovg'a u beva ayol (u o'z sovg'asini olishi mumkin). Bu ibora, ayniqsa, nikoh paytida egallab turgan mavqeini egallamaydigan zodagon yoki qirollik beva ayolida qo'llaniladi. Masalan, Qirolicha Yelizaveta texnik jihatdan edi sovg'a malikasi vafotidan keyin Jorj VI (garchi u ko'proq norasmiy nom bilan atalgan bo'lsa ham "Qirolicha ona ") va Malika Lilian Hallandning gersoginyasi edi geraldik til bilan aytganda. Bunday sovg'a egasi o'zining mulkidan daromad oladi. (Atama "Empress Dowager ", Xitoy tarixida boshqacha ma'noga ega.)
  • Kelin tomonidan nikohga olib kelingan mulk a mahr. Ammo so'z tushirish beri ishlatilgan Chaucer (Xodimning ertagi ) ma'nosida mahr, va ning ta'rifi sifatida tan olingan tushirish ichida Oksford ingliz lug'ati.
  • To'y paytida kelinning oilasiga berilgan mulk - bu a kelinning narxi. Ushbu mulk kelinning o'ziga o'tmaydi.

Ma'nosi

Tul ayolga tegishli bo'lib, qonun bo'yicha u erning turmushi odatdagi nikoh qismidan farq qiladi, masalan. Ingliz tili mahr (qarang Rim dos, Vizantiya proíx, Frantsuzcha nuqta, Golland bruidsschat, Nemis Mitgift).

Kelin kuyovdan yoki uning oilasidan ma'lum mulk huquqini oldi. Bu uning beva ayolda yashashini ta'minlashga qaratilgan bo'lib, uni alohida saqlash va xotin ixtiyorida saqlash kerak edi.

Dower - bu odatdagidek to'ydan keyin ertalab kuyov tomonidan kelinga sovg'a, garchi erkakdan tortib kelinigacha bo'lgan barcha dovonlar nikoh paytida yoki to'y paytida yoki undan keyin, hatto vasiyatnomada tushirilgandek. , agar beva ayolni saqlash uchun mo'ljallangan bo'lsa, dowers deb tushuniladi.

Dower birinchi o'rta asr nemis madaniyatlarida birinchi marta ishlatilgan nikoh uchun mulkiy tartib edi va katolik cherkovi bu bilan xotin xavfsizligini yaxshilash uchun uni boshqa mamlakatlarga qabul qildi. qo'shimcha foyda olish. Dower amaliyoti Evropaning ta'siri ostida bo'lgan joylarda keng tarqalgan edi German Skandinaviya madaniyat, masalan, Shvetsiya, Germaniya, Normandiya va Langobardiya qirolligining voris davlatlari.

Erga qonuniy ravishda xotinning sovg'asidan foydalanish taqiqlandi - u bilan farqli o'laroq mahr, bu kelin tomonidan nikohga olib kelingan va ikkala turmush o'rtog'i tomonidan ishlatilgan. Bu ko'pincha ayolning qonuniy vakili, odatda erkakning qarindoshi, homiyga aylanganligini anglatadi ijrochi downing isrof qilinmasligini ta'minlash uchun.

Odatda, xotin o'z xohlagan narsasiga va kimga xohlasa, o'z huquqidan foydalanish (va vasiyat qilish) uchun qarindoshlarning cheklovlaridan xoli edi. Bu uning keyingi nikohining mulkiga aylangan bo'lishi mumkin, cherkov muassasasiga berilgan yoki u olganidan boshqa munosabatlaridan farzandlari meros qilib olgan.

Turlari

Ingliz yuridik tarixida dastlab dowerning besh turi mavjud edi:[1][2]

  1. Dower ad ostium ecclesiae, dowerning zamonaviy ma'nosiga eng yaqin bo'lgan. Bu cherkov ayvonida (ilgari nikohlar bo'lgan joyda) kelinning nomiga qonun bilan ta'minlangan mulk edi. Bu ixtiyoriy edi. Dower kelinning narxi bilan bir xil emas edi; aksincha, ko'chma yoki ko'chmas mulkni qonuniy ravishda tayinlash kelinning mulkiga aylandi.
  2. Dower de la plus belle tomonidan meros qilib topshirilgan edi ritsar xizmati. 1660 yilda, eski mulkni bekor qilgan harakat bilan bekor qilindi.[1]
  3. Dower ex assensu patris, kuyovning otasi tomonidan kelinga sovg'a qilingan edi. Bu rasmiy ravishda bekor qilinishidan ancha oldin eskirgan (Buyuk Britaniyada, masalan, 1834 yilgi Dauer qonuni bilan).
  4. Oddiy huquqda dower juda boshqacha tabiatga ega edi. Bu eri yashagan paytda, u xotinni mulkka egalik qilish huquqini qonuniy ravishda e'lon qilgan edi; ular tug'ilganda xotinining farzandlariga o'tkazadigan; va uning tirikligini ta'minlaydigan narsa u beva edi. Oddiy huquq bo'yicha eri erining qarzlari uchun javobgar emas edi - bu ko'pchilik o'z mol-mulkini qarzlarni undirishdan himoya qilish uchun foydalanishga urinib ko'rganidan keyin bahsli bo'lib qoldi. 19-asrning Dower Havoriylari buni bekor qildi.
  5. Dower odat bo'yicha har bir manorda va har bir mintaqada dower odat qoidalarini tan olishga urinish edi. 19-asrda odatiy dowers ham bekor qilindi va ularning o'rniga yagona meros qonunlari o'rnatildi.

Tarix

Rim davri

Dowerni kelinning narxi taklif qilgan deb o'ylashadi Tatsitus orasida odatdagidek topilgan Nemislar. Bu kelinning narxi u aytadi dos, lekin uni bilan dos (mahr) Rim qonuni, bu xotin tomonidan eriga sovg'a bo'lgan, ammo Germaniya sovg'a er tomonidan xotiniga qilingan.[3] Haqiqatan ham Rim qonunlarida qanday muddat bor edi donatio propter nuptias, erning oilasidan sovg'a, lekin bu faqat agar kerak bo'lsa dos xotin tomonidan olib kelingan. Shuningdek, eri vafot etganda boy bo'lgan beva ayolning (o'zi kambag'al va bevafo) misolida, nasroniylarning farmoni Imperator Yustinian unga erining mol-mulkining biron bir qismiga egalik huquqi berildi, uning hech qanday tasarrufi uni mahrum qila olmaydi.

G'arbiy Evropada tashkil etish

"Sening haqiqating, o'zingga sovg'a bo'l". Qirol Lir

Ning odatiy huquqida dowerlik tamoyilining umumiy o'rnatilishi G'arbiy Evropa, ga binoan Meyn,[4] ning ta'sirida kuzatilishi kerak Cherkov (bunga hech qanday daliliy to'lovlar hech qachon cherkov nikoh amaliyotiga qo'shilishidan ancha oldin amal qilgan, kelin sovg'asi sifatida qabul qilingan nemislar tomonidan kelinni to'lash odatlaridan kelib chiqqan) va ehtimol bu uning eng og'ir g'alabalari qatoriga kiritilishi mumkin edi. . Dower - bu nikoh paytida eridan xotiniga berish va'dasini talab qilish cherkov amaliyotining natijasidir, bu hozirgi paytda ham nikoh marosimida saqlanib qolgan va'da. Tashkil etilgan cherkov yilda Angliya.[5] Dower ning farmonida eslatib o'tilgan Qirol Filipp Avgust ning Frantsiya (1214) va deyarli zamondosh Magna Carta (1215); ammo bu allaqachon odatiy qonunga aylanganga o'xshaydi Normandiya, Sitsiliya va Neapol, shuningdek Angliyada. Ikkala farmoyish va nizomning maqsadi, bu ixtiyoriy kelishuv predmeti bo'lmagan ekin miqdorini tartibga solish edi, ingliz qonunchiligi bilan erning uchdan bir qismida erning er uchastkasida joylashgan xotiniga tegishli mulk. ehtimol u merosxo'r bo'lishi mumkin edi ".[6]

Angliya va boshqa umumiy huquq mamlakatlari

1310 yil sud tomonidan hokimiyat qonun tomonidan maqbul deb topilganligi uchun sud vakolatiga ega,[7] va unchalik uzoq bo'lmagan davrda bu hayot va erkinlik bilan "qonun afzal ko'rgan" uchta narsadan biri deb aytilgan. 18-asrning oxirlarida Angliyada erkaklar erlarini o'zlarining xotinlariga egalik huquqini olishga to'sqinlik qiladigan ishonch bilan egalik qilishlari odatiy holga aylandi. Shunga ko'ra, ingliz nizomi, Jazolarni undirish to'g'risidagi qonun 1833 yil erlarning ishi yoki irodasi bilan xotinlarini erdan mahrum qilish huquqini berish orqali egalik huquqining daxlsizligini buzish uchun qabul qilingan. Qonundan oldin turmush qurgan xotinlar hali ham (ba'zi hollarda) komissiya oldida eri sotgan mulkka egalik huquqini taqiqlash to'g'risidagi ishni tan olishlari kerak edi. A talab qilgan oldingi protseduradan ko'ra sodda edi yaxshi undirilishi kerak Umumiy Pleas sudi, a xayoliy sud jarayoni, bu orqali u va uning eri mol-mulkka bo'lgan huquqlarini rasmiy ravishda xaridorga topshirdilar.

Ingliz qonunlarida dower yerlarning uchdan bir qismi edi ushlangan nikoh paytida er tomonidan haq evaziga. Biroq, zamonaviy davrning boshlarida, xotinlar nikoh kelishuviga binoan o'z huquqlarini oldindan to'sib qo'yishlari odatiy hol edi, buning ustiga u o'rniga uni olishga rozi bo'ldi qo'shma, bu erining mol-mulkiga, ya'ni ma'lum bir ulushga yoki erning ma'lum bir qismidagi hayotiy manfaatdorlikka yoki nafaqaga alohida qiziqish. Bu ko'pincha u o'z mulkini eriga qo'shilishi evaziga berib yuborgan kelishuvning bir qismi edi, bu esa mos ravishda uchdan biridan kattaroq edi. Qat'iy egalik faqat eri egalik qiladigan erlardan olinardi, ammo turar-joy ijarachisiga ko'pincha uni tayinlash huquqi berilardi. qo'shma uning xotini uchun. Xotin eri mulkni sotgan taqdirda ham (agar kelishuv bilan taqiqlanmagan bo'lsa), egalik huquqini saqlab qoladi; ammo bu huquq jarima undirish deb nomlanuvchi soxta sud jarayoni bilan ham taqiqlanishi mumkin. A-ning bevasi muallif odatda odatiga ko'ra ta'minlangan manor bilan freebench, egalik qilish huquqining teng huquqi, lekin ko'pincha (lekin shart emas) yarim emas, balki uchdan bir qismi.

Shotlandiya

Ostida Shotlandiya qonuni, mulkning tirik qolgan xotiniga rad etilishi mumkin bo'lmagan qismi deb ataladi jus relictae.

Frantsiya Kanadasi

Dower (douaire) Frantsiyaning eski qonunlarida mavjud bo'lganligi sababli Frantsiyaning amaldagi qonunchiligida hech qanday iz topilmaydi. Ammo olib kelindi Kanada inqilobgacha bo'lgan davrda ona mamlakatdan, qonun amal qilgan holda undiriladigan odatiy ekinlar hanuzgacha sobiq Frantsiya provinsiyasining qonunida tan olingan Kvebek. Ingliz qonunchiligiga ko'ra, faqat erkaklarga tegishli bo'lgan fuqarolik o'limi, doimiy diniy qasamyod qilayotgan ayollar tomonidan amalga oshiriladigan Frantsiya qonuni bo'lishi mumkin. Shuning uchun, dinga kirgan beva ayol o'z huquqidan mahrum bo'lar edi, lekin ba'zi mintaqalarda unga o'rtacha daromadni saqlashga ruxsat berildi.[8] Va endi Kvebek qonuniga ko'ra, viloyatning ba'zi diniy buyruqlariga qo'shilgan beva ayol fuqaro sifatida o'lgan deb hisoblanadi va shubhasiz, mahrumlikdan mahrum bo'ladi.

Qo'shma Shtatlar

Bu qonun bilan buzilgan dower qonuni edi Amerika sharhlovchi Kantsler Kent, "shahar yurisprudentsiyasining bir qismi sifatida qabul qilingan har bir joyda ba'zi o'zgartirishlar kiritilgan Qo'shma Shtatlar ".[9] Qarang Dower-dagi skribner.[10] A beva ayol dower va beva ayol "s pardali huquqlari Amerikaning aksariyat shtatlari va hududlarida qonun bilan bekor qilingan, so'nggi paytlarda Michigan 2016 yilda.[11] Dower hech qachon bo'lmagan "qabul qildi " ichiga Luiziya qonuni, uning fuqarolik kodeksi asosan Frantsiya qonunlariga asoslanib. Yilda Arkanzas,[12] Kentukki,[13] Ogayo shtati [14] va Palmira orolining hududi,[15] beva ayolning sovg'asi amal qiladi erdagi mulk - Arkanzas va Kentukki shtatlarida omon qolgan turmush o'rtoqlar uchun boshqa himoya vositalari bilan o'zgartirilgan va kengaytirilgan tanlovli ulush va jamoat mulki.

Diniy kasb bilan aloqasi

OldindanIslohot davr, Angliyada rohib bo'lgan va diniy kasbini qilgan odam fuqarolik o'lik, "qonunda o'lik" deb hisoblangan;[16] Binobarin, merosxo'rlar uning o'limi tabiiy o'lgandek bo'lib, darhol uning erlarini meros qilib oldilar. Uning qo'lidagi downi tayinlash, shunga qaramay, bunday odamning tabiiy o'limigacha qoldirilishi mumkin edi, chunki faqat xotinining roziligi bilan nikohda bo'lgan erkak qonuniy ravishda dinda tan olinishi mumkin edi va uning roziligi bilan erini dowga almashtirishga ruxsat berilmagan edi. Reformatsiya va 11 va 12-sonli ingliz statuti qabul qilinganidan keyin Uilyam III, "papachilar" ga meros olish yoki erlarni sotib olishni taqiqlash, a Rim katolik beva ayolga undirish huquqi berilmagan, chunki qonunga binoan undiriladigan mablag 'qonunchilikda taqiqlanmagan deb hisoblanadi. Eski ingliz qonunchiligining nogironligi bo'yicha a Yahudiy Angliyada tug'ilgan beva ayol eri, xuddi shu dinda bo'lgan ingliz bo'lgan va turmush qurganidan keyin konvertatsiya qilingan erga, agar u o'zi konvertatsiya qilinmagan bo'lsa, sotib olishi kerak bo'lgan erdan olinishi mumkin.

Morganatik nikoh: O'rta asrlardan keyingi dastur

Ba'zi yaxshi tug'ilganlar, huquqi bo'lmaydigan turmush o'rtog'i bilan turmush qurishga moyil bo'lishgan. Xususan, turmush o'rtoqlarning teng tug'ilishi bo'lgan Evropa mamlakatlarida (Ebenbürtigkeit) hukmronlik uylari sulolalari va yuqori zodagonlarning nikohi uchun muhim shart edi, eski nikoh va shartnomaviy qonunchilikni pastga tushirish institutsionalizatsiya qilish yo'li bilan yangi foydalanishga topshirildi. morganatik nikoh. Nikoh morganatik bo'lib, erning unvonlari va imtiyozlarining xotiniga va nikohda tug'ilgan har qanday bolalarga o'tishiga to'sqinlik qiladi.

Morganatik, dan Lotin ibora matrimonium ad morganaticam, dowerga ishora qiladi (lotincha: morganaticum, Nemischa: Morgengabe, Shvedcha: morgongåva ). Agar kelin va nikoh farzandlari kuyovdan yoki uning merosidan yoki ota-onasidan yoki o'z oilasidan boshqa hech narsa (dowdan tashqari) olmasliklari to'g'risida nikoh shartnomasi tuzilgan bo'lsa, bunday nikoh "faqat nikoh bilan nikoh" deb nomlangan meros va boshqa meros yo'q ", ya'ni matrimonium ad morganaticum.

Nikohda bo'lgan kelin ham, bolalar ham kuyovning unvonlari, huquqlari yoki mulkiga bog'liq huquqlarga ega emaslar. Bolalar boshqa masalalarda qonuniy hisoblanadi va taqiqlanadi ikkilanish amal qiladi.

"Faqat doweried" amaliyoti yaqin nikohdan oldingi shartnomalar turmush o'rtog'ini mulkdan chiqarib tashlash, garchi bolalar odatda nikohdan tushganlarga ta'sir qilmaydi, ammo ular, albatta, morganatik nikohdan bo'lgan.

Morganatik nikohda, xotin va nikohda tug'ilgan bolalar nikohdan oldin kelishilganidan boshqa hech narsa olmaydilar va ba'zi hollarda nolga teng yoki nominal bo'lishi mumkin bo'lgan kelishuv mavjud edi. Hukmdor uylar sulolasining morganatik xotinlariga alohida dvoryanlar unvonlari berilgan, ammo ba'zida u haqiqiy mulkni o'z ichiga olmaydi. Bunday dowing, kelinning turmush o'rtog'ini tullik bilan ta'minlash uchun kuyovning naslidan mulkni olishning asl maqsadidan uzoq edi.

Morganatik nikoh amaliyoti eng ko'p tarixiy bo'lgan Germaniya davlatlari, bu erda er-xotin o'rtasida tug'ilishning tengligi hukmronlik uylari va yuqori zodagonlar orasida muhim printsip hisoblangan. Morganatik nikoh shartnoma tuzish uchun etarli erkinlikka yo'l qo'ymaydigan yurisdiktsiyalarda bo'lmagan va mumkin emas, chunki bu xotin va bolalarning merosi va mulkiy huquqlariga nisbatan ushbu cheklovni o'z ichiga olgan kelishuvdir. Nikohlar hech qachon morganatik deb hisoblanmagan Birlashgan Qirollik.

Islomda

Kuyovdan kelinga to'lov barcha amal qilishlari uchun majburiy shartdir Musulmonlarning nikohlari: erkak o'z keliniga mahr to'lashi kerak. Quaranda (Nisaa surasining 4 va 20-24-oyatlari) aytilganidek to'lash erning burchidir, garchi ko'pincha uning oilasi yordam berishi mumkin va kelishuv asosida veksel shaklida bo'lishi mumkin, ya'ni er talaffuz qiladi taloq [17] Bu kelin kelishishi kerak bo'lgan sovg'a deb hisoblanadi. Mahr, har ikki tomon kelishib olgan bo'lsa, har qanday qiymatga ega bo'lishi mumkin. Kuyov keliniga mahr berganida, bu uning mulkiga aylanadi. Mahr odatda naqd pul shaklida bo'lsa, u ko'chmas mulk yoki biznes ham bo'lishi mumkin.

Mahr, moddiy ehtiyojlar paytida, masalan, ajralish yoki erning qochishi kabi holatlarda ayolga yordam beradi. Agar mahr veksel shaklida bo'lsa, u holda er (ajralish ). Agar ilgari to'langan bo'lsa, xotin o'z mahrini saqlashga haqlidir. Ammo, agar ayol ajralishni boshlasa (chaqirilgan tartibda) xula ), ajralish holatlari dolzarb bo'lib qoladi. Agar ajrashish sabab bilan izlansa (suiiste'mol qilish, kasallik, iktidarsizlik yoki xiyonat kabi), ayol odatda mahrni saqlash huquqiga ega deb hisoblanadi; ammo, agar ajrashish umumiy qabul qilingan sabablarga ko'ra izlanmasa, er uni qaytarishni talab qilishi mumkin.[iqtibos kerak ]

Bahas dinida

Ga ko'ra Kitob-i-Aqdas, Bahosi Iymon eng muqaddas kitob, dow kuyovdan kelinga to'lanadi. Dow, agar er shaharda yashasa, o'n to'qqizta mithqáls (taxminan 2.2 troya unsiyasi ) sof oltindan, yoki agar er shahar tashqarisida yashasa, xuddi shu miqdordagi kumush.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Skott, Garold Spenser (1911). "Dower". Chisholmda, Xyu (tahrir). Britannica entsiklopediyasi. 8 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 457.
  2. ^ Uilyam Blekston (2009), ser Uilyam Blekstounning sharhlari, Ritsar, Angliya qonunlari to'g'risida, Konstitutsiyasi; ISBN  978-1-60442-719-6; 105–111-betlar
  3. ^ Larousse, Grand dictionnaire universel, Parij, 1870 yil, s.v. Douer
  4. ^ Meyn, Qadimgi qonun, 3-Amerika nashri, Nyu-York shahri, 1887, 218
  5. ^ Qarang Qora tosh, Angliya qonunlariga sharhlar, II, 134, eslatma p.
  6. ^ Blackstone, op. keltirish., 131
  7. ^ Yil kitoblari ning Edvard II, London, 1905, jild III, 189
  8. ^ Larousse-ni ko'ring, op. keltirish.
  9. ^ Sharhlar Amerika qonuni, IV, 36
  10. ^ Charlz X. Skribner, Dower qonuniga oid risola, ikki jildli, T. & J. W. Johnson & Co., Filadelfiya (1867, 2-nashr. 1883). https://archive.org/stream/cu31924018800619/cu31924018800619_djvu.txt
  11. ^ Michigan shtati, 2016 yil 489-sonli davlat akti.
  12. ^ Arkanzas kodeksi, §§ 28-11-305, 28-11-307 va 18-12-402.
  13. ^ Kentukki qayta ko'rib chiqilgan nizomlari, § 381.135.
  14. ^ Ogayo shtati §2103.02.
  15. ^ Dower, § 319-1, Gavayi 1955 yilgi qayta ko'rib chiqilgan qonunlari, Filmer Bros. Press, San-Frantsisko, (1955-1959); bekor qilinmaydi: Gavayiga kirish to'g'risidagi qonun, PL86-3, §§ 2 va 15 (1959).
  16. ^ Blackstone, op. keltirish., Bk. II, 121
  17. ^ "Islom ayollari - Nikoh fiqhi - mahr". islamswomen.com.

Qo'shimcha o'qish