O'zini tutolmaydigan qiz - An Impudent Girl

O'zini tutolmaydigan qiz
Rejissor	Klod Miller
Tomonidan ishlab chiqarilgan	Mari-Laur Reyr
Tomonidan yozilgan	Klod Miller; Lyuk Berod; Bernard Stora; Enni Miller
Bosh rollarda	Sharlotta Geynsburg
Musiqa muallifi	Alain Jomy
Kinematografiya	Dominik Chapuis
Tahrirlangan	Albert Yurgenson
Tarqatgan	Cinema National de la Cinématographie /Antenne 2 filmlari /Monthyon filmlari /Oliane Productions /Telema Productions
Ishlab chiqarilish sanasi	11 dekabr 1985 yil;
Ish vaqti	96 daqiqa
Mamlakat	Frantsiya
Til	Frantsuzcha

O'zini tutolmaydigan qiz (Frantsuzcha: L'Effrontée) rejissyorlik qilgan 1985 yil frantsuz filmi Klod Miller. Yulduzlar Sharlotta Geynsburg, kim g'olib bo'ldi Eng istiqbolli aktrisa uchun Sezar mukofoti va Bernadet Lafont, kim g'olib bo'ldi Cesar mukofoti - ikkinchi darajali roldagi eng yaxshi aktrisa. Bu romanning erkin moslashuvi Frankie Addams (Frantsiyaning nomi Karson Makkuller "s To'y a'zosi ).

Film g'olib bo'ldi Louis Delluc mukofoti va "Sezar" eng yaxshi film, eng yaxshi rejissyor, eng istiqbolli aktyor, eng yaxshi yozma, eng yaxshi liboslar dizayni va eng yaxshi ovoz nominatsiyalarini oldi.

Uchastka

Sharlotta Kastang - ishchi sinf 13 yoshli qiz, u vayronagarchilikda, vayron bo'lgan mahallada yashaydi va kattalar bo'lishga tayyor. Onasi uni dunyoga keltirganida vafot etdi va u o'zining o'lik ukasi va boshqa joyda bo'lgan otasi bilan yashaydi. Uning yagona do'sti Lulu, u kasal 10 yoshli, u zararkunanda deb biladi. Sharlotta ijtimoiy, zerikarli va yaxshi hayotni orzu qiladi. Klara Bauman bilan uchrashganda uning hayoti yaxshilanadi, u o'zi hayratga soladigan pianist prodigdi. Sharlotta Klara bilan do'st bo'lishni istaydi, u o'zini farovonlikning potentsial yo'li deb biladi, ammo zamonaviy Klara Sharlotta uning menejeri bo'lishini hazil bilan taklif qiladi.

Cast

Sharlotta Geynsburg Sharlot Kastang sifatida
Klotilde Bodon Klara Bauman singari
Julie Glenn Lulu sifatida
Bernadet Lafont Leone sifatida
Jan-Klod Briali Sem kabi
Jan-Filipp Ekofi Jan singari
Raul Billerey Antuan Kastang singari
Richard Gerri Regard sombre sifatida

Ishlab chiqarish

Film Klod Millerning birinchi filmining materialiga qaytishi sifatida qaraldi, Yurishning eng yaxshi usuli. Miller:

Sizni ishongan narsangiz uchun tomog'ingizni kesishga tayyor qiladigan shafqatsiz ehtiroslar, yoshi ulg'aygan sayin yaxshimi-yomonmi chekkasini yo'qotadigan ehtiroslar meni hayratga soladi. Yilda O'zini tutolmaydigan qiz garchi mojaro xo'rlash va xo'rlashdan ko'ra kamroq zo'ravonroq bo'lsa ham Yurishning eng yaxshi usuli. Undan bosh qahramon juda yaxshi chiqadi, aslida bu mening eng optimistik filmim. Men dahshatli dramani namoyish qilmoqchi emas edim, shunchaki barcha o'spirinlar bilan sodir bo'ladigan va bizni hayot uchun shakllantiradigan oddiy voqealardan biri. Men bunga dalilman, chunki o'sha kichik epizodlar menga ta'sir qilgani, o'sha paytlarda anglaganimdan ham chuqurroq esimda.^[1]

Film romanning erkin moslashuvi edi To'y a'zosi Karson Makkuller tomonidan, garchi bu ishonilmagan bo'lsa ham. Miller:

Bu to'g'ridan-to'g'ri moslashish emas. Bizda huquqlardan foydalanish uchun kitobdan faqat elementlar etarli edi. Avvalo ularga egalik qilgan amerikaliklar javob berish uchun yoshni talab qildilar. Keyin ular filmning narxidan deyarli katta miqdorda pul olishni xohlashdi.^[1]

Otishni boshlashdan ikki hafta oldin huquqlar ta'minlanmagan edi. Miller baribir filmni davom ettirishga qaror qildi. "Endi biz o'rtacha foizni to'lash to'g'risida muzokaralar olib bormoqdamiz, - dedi u 1986 yilda." Baxtimizga film xit bo'ldi. "^[1]

Miller Ginesburgni filmda ko'rganidan so'ng uni suratga oldi Paroles va Musiques. U ota-onasiga uni tashlashga ruxsat so'rab murojaat qildi. Bu filmning savdosiga yordam berdi, chunki Miller aytganidek: "Sharlotta ota-onasi tufayli yulduz bo'lib qolgan edi - odamlar uni qiziqish uchun uni ko'rish uchun ketishdi".^[1]

Qabul qilish

The Guardian bu "Millerning o'sha paytdagi eng yaxshi filmlaridan biri" ekanligini aytdi Yurishning eng yaxshi usuli".^[2]

Film 2.761.141 chiptani sotgan kassalarda muvaffaqiyat qozondi va Frantsiya kassalarida yilning eng ko'p tomoshabin ko'rgan filmlari orasida 11-o'rinni egalladi.^[3] Keyinchalik Miller qildi Kichkina o'g'ri Gainsburg bilan.^[4]

Adabiyotlar

^ ^a ^b ^v ^d Yangi to'lqin isyonchilari Jonston, Sheila. Guardian (1959-2003) [London (Buyuk Britaniya)] 03 iyul 1986: 13.
^ Filistlar o'zlarining orqalarini olishadiMalkolm, Derek. Guardian (1959-2003) [London (Buyuk Britaniya)] 19 iyun 1986 yil: 13.
^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=6392
^ Truffautning qadamlarida: Francois Truffaut hech qachon so'nggi film loyihasini, Quatre Cent Coups-ning o'zgarishini tugatmagan. Endi Pol Rayanning xabar berishicha, Klod Miller buni qabul qildiRayan, Pol. Guardian (1959-2003) [London (Buyuk Britaniya)] 23 iyun 1989 yil: 33.

Tashqi havolalar

O'zini tutolmaydigan qiz kuni IMDb
O'zini tutolmaydigan qiz da Rotten Pomidor
L'Effrontée da AllMovie
Filmga sharh Time Out jurnali

[claude-1] v ^d Yangi to'lqin isyonchilari Jonston, Sheila. Guardian (1959-2003) [London (Buyuk Britaniya)] 03 iyul 1986: 13.

[2] Filistlar o'zlarining orqalarini olishadiMalkolm, Derek. Guardian (1959-2003) [London (Buyuk Britaniya)] 19 iyun 1986 yil: 13.

[3] ttp://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=6392

[4] Truffautning qadamlarida: Francois Truffaut hech qachon so'nggi film loyihasini, Quatre Cent Coups-ning o'zgarishini tugatmagan. Endi Pol Rayanning xabar berishicha, Klod Miller buni qabul qildiRayan, Pol. Guardian (1959-2003) [London (Buyuk Britaniya)] 23 iyun 1989 yil: 33.

[1]

[2]

[3]

[4]