Anil Moonesinghe - Anil Moonesinghe

Hurmat bilan.

Anil Kumar Moonesinghe
Anil Moonesinghe.jpg
A'zosi Shri-Lanka parlamenti
uchun Agalavat, Matugama, Kalutara tumani
Oldingi(Agalavat) C.W.W. Kannangara (Matugama) Reginald V. Wijegunaratne
Muvaffaqiyatli(Agalavat) Kolvin R de Silva
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan(1927-02-15)1927 yil 15-fevral
Kolombo
O'ldi8 dekabr 2002 yil(2002-12-08) (75 yosh)
Kolombo
MillatiShri-Lanka
Siyosiy partiyaLanka Sama Samaja partiyasi
Boshqa siyosiy
bog'liqliklar		Shri-Lanka ozodlik partiyasi, Inqilobiy Kommunistik partiya, Mehnat partiyasi
Turmush o'rtoqlarJanna Xoban, Joan de Zilva
MunosabatlarDon Kerolis Xevavitarana, Anagarika Dharmapala, Susil Moonesinghe, Mangala Moonesinghe
BolalarJanaki, Vinod, Previn, Priyanka
Yashash joyiWelikadawatte, Kirulapone
Olma materKolombo, Qirollik kolleji
KasbSiyosatchi, Kasaba uyushmasi xodimi
KasbYurist

Anil Moonesinghe (1927 yil 15-fevral - 2002 yil 8-dekabr) Shri-Lanka edi Trotskiychi inqilobiy siyosatchi va kasaba uyushma xodimi. U parlament a'zosi, 1964 yilda Vazirlar Mahkamasining transport vaziri bo'ldi Spiker o'rinbosari 1994 yildan 2000 yilgacha parlament va diplomat. U bir nechta kitoblarning muallifi va gazeta va jurnallarni tahrir qilgan. U davlat korporatsiyasining raisi va bosh menejeri bo'lgan. U qisqa vaqt ichida faxriy unvonga ega bo'ldi Polkovnik.

Ma'lumot va ma'lumot

Moonesinghe yilda tug'ilgan Kolombo, Shri-Lanka (keyin chaqirilgan) Seylon ), 1927 yil 15 fevralda. ning oilasi a'zosi Anagarika Dharmapala (unga "Anil Kumar" ismini bergan), u tarbiyalangan Buddist va Sinhal tili millatchilik qadriyatlari, shuningdek mustamlakachilik hokimiyatidan nafratlanish, Britaniya.

U maktabga bordi Kolombo, Qirollik kolleji, ko'pchilikni ishlab chiqargan elita instituti radikallar shuningdek, davlat xizmatchilari va burjua u o'z ranglarini qo'lga kiritgan siyosatchilar yengil atletika. Davomida Ikkinchi jahon urushi u orolga tushib, o'ziga laqab qo'ygan bo'lsa, yaponiyaliklarga yordam berish uchun u bolalar brigadasini tashkil qildi 'Rommel ' maktabda. Keyinchalik u kommunizm ta'siriga tushdi (u maqtagan holda yozgan Qizil havo kuchlari ). Bilan birga Osmund Jayaratne va Diki Attygala, u Qirollik kollejida kommunistik guruh tuzgan. Ushbu guruh asta-sekin o'ziga xos trotskistlar pozitsiyasiga o'tdilar.

Moonesinghe davom etdi Seylon universiteti kolleji (keyinchalik bo'ldi Seylon universiteti ), qaerda u o'sha yillarda muntazam ravishda bo'lib o'tadigan Butun Hindiston Universitetlari Atletik Uchrashuvida o'z universitetini namoyish etib, yengil atletika sohasida yaxshi natijalarga erishdi. Lahor 1944 yilda. U qisqacha dars bergan Qirollik boshlang'ich maktabi Glendale Bungalovga evakuatsiya qilingan, Bandaravela. U ko'rgazmada g'olib bo'ldi London universiteti va 1945 yilda Britaniyaga bordi. U bortida suzib ketdi qo'shin; qachon yangiliklar Cherchill Umumiy saylovlarda mag'lubiyatga uchradi, bortdagi barcha askarlar kepkalarini osmonga uloqtirishdi va xursand bo'lishdi, bu haqiqat uni juda ruhlantirdi.

Inqilobiy Kommunistik partiya

Da Universitet kolleji, London, u huquqshunoslikni o'rgangan. U erda u kelajakdagi rafiqasi bilan uchrashdi, Janna Xoban - a'zosi Buyuk Britaniyaning Kommunistik partiyasi (CPGB) u kimni trotskizmga aylantirdi - va Sten Nyuens, keyinchalik kim bo'lish kerak edi Labor & Co-op Deputat. Ular qo'shildi Inqilobiy Kommunistik partiya (RCP), ular atrofdagi guruh bilan bog'liq edi Toni Kliff, SSSRni "davlat-kapitalist" deb ta'riflagandan so'ng, "davlat qopqoqlari" deb nomlangan. Keyinchalik bu guruh sotsialistik ko'rib chiqish guruhiga (SRG) aylandi Sotsialistik sharh ga aylangan Sotsialistik ishchilar partiyasi (SWP). Anil ham, Janna ham SRG ta'sis konferentsiyasida qatnashishdi.[1]Guruh orqali u tanishdi Maks Shaxtman, uning "byurokratik inqilob" nazariyasi bilan tanishgan. U ham tanish edi Jok Xaston va Ted Grant. RCP tarkibida u "Anil Kumaran" taxallusi bilan yurgan.[2]

Nikoh

Bir muncha vaqt u Southern Forge Ltd-da ko'prikli kran operatori bo'lib ishlagan, Langli, Slof. U 1948 yilda Janna Xobanga turmushga chiqdi va ular Marlou yaqinidagi Temzada birgalikda qurgan "Qizil Oktyabr" deb nomlangan uy kemasiga ko'chib o'tdilar. Ularning ikkalasi ham Leyboristlar partiyasiga kirishdi Yalang'och, Jok Xaston boshchiligidagi RCP guruhining etagida. Anil Mehnat kollejlari milliy kengashining ma'ruzachisi edi; Janna esa Ijroiya hokimiyatiga saylangan Yoshlar mehnat ligalari, keyinchalik Mehnat parlamentiga nomzodlar ro'yxatiga kiritilgan. Ularning ikkalasi ham Sloganing deputati bilan bog'liq edi Fenner Brokvey va bilan Jorj Padmor, Qora Afrikani ozod qilish payg'ambari.

LSSP kunlari

Uning ota-onasi 1952 yilda Anilni zudlik bilan Kolomboga chaqirishdi. U Barga chaqirildi va butun orolda advokatlik bilan shug'ullandi. U va Janna qo'shilishdi Lanka Sama Samaja partiyasi (LSSP) va ishlagan Lanka ko'chmas mulk xodimlari kasaba uyushmasi (LEWU), bu choy va kauchuk plantatsiyalarida ishchilarni uyushtirgan. O'sha paytda inglizlar orolda hali ham juda qudratli edilar, garchi Seylon 1948 yilda mustaqillik shaklini qo'lga kiritgan bo'lsa ham. Angliya paxtakorlari hukumatga ustunlik qildilar: deportatsiya Jeanne, lekin u yashirinib qoldi va LSSP deportatsiyani oldini olish uchun muvaffaqiyatli kurashdi.

1954 yilda LEWU uni Mohomediya mulkiga yubordi Agalavat, Pasdun Korale (okrugi) da u erda ish tashlashni tashkil etish. U shu qadar muvaffaqiyatga erishdiki, LSSP ning Agalawatte Local uni saylov okrugiga partiyaning deputatlikka nomzodi sifatida yuborilishini so'radi. O'sha paytda, o'rindiqni Birlashgan milliy partiya (UNP) qulay ko'pchilikka ega (saylovchilarning ozchilik qismi bo'lgan plantatsiya ishchilari, 1949 yilda BMP hukumati tomonidan huquqidan mahrum qilingan). 1956 yilda u 11 yil davomida Agalavattening vakili bo'lgan parlamentdagi ushbu o'rin uchun saylovda g'olib bo'ldi. U o'z saylov okrugi uchun astoydil harakat qildi, o'z-o'ziga yordam berish yo'li bilan yo'llar va maktablar qurdi va eng kambag'al qismlarning farovonligi uchun ishladi, ayniqsa past deb nomlangan odamlar uchun kastlar.

U ishchi sinf Dematagoda bilan ham muvaffaqiyatli kurash olib bordi Palata ning Kolombo shahar kengashi, ammo Agalavattada ishlash uning o'z palatasi ishiga bag'ishlashi uchun juda ko'p vaqt sarflaganini aniqladi.

Janna bilan birgalikda u Shri-Lankadagi birinchisiga qo'shildi kooperativ uy-joy qurilishi sxemasi, Herbert Kineman tomonidan asos solingan Gothatuwa Building Society, Seneka Bibile, 'Bonni' Fernando va radikalning boshqa a'zolari ziyolilar. Bu poydevorga olib keldi Welikadawatte intellektual ijod oroli sifatida mashhurlikka erishgan uy-joy massivi.

U LSSP Markaziy qo'mitasiga, so'ngra uning Siyosiy byurosiga saylandi (Siyosiy byuro ), partiyani tark etguniga qadar u hech qachon yo'qotmagan pozitsiyasi. 1956 yilda u parlamentda nutq so'zlab, buni qoraladi Sovet Ittifoqining Vengriyaga bostirib kirishi. 1960 yilda, Yugoslaviya Kolomboda elchixona ochdi va u yangi elchiga Shri-Lankada qanday ishlash kerakligi haqida norasmiy ravishda maslahat berdi.

1963 yilda u Yugoslaviyaga an Parlamentlararo ittifoq konferensiya. U erda u operatsiyani yaqindan ko'rish imkoniyatiga ega bo'ldi Ishchilar kengashlari. U ushbu kengashlarda ochilgan ochiq munozaralar darajasidan chuqur taassurot qoldirdi va bu tajriba keyingi yillarda unga yordam berishi kerak edi.

Vazirlar Mahkamasi

1964 yil LSSP konferentsiyasida u doktor bilan birlashtirildi Perera ga kirish yoki kirmaslik masalasida Koalitsiya hukumati xonimning Sirimavo Bandaranaike. Partiya Hukumatga kirdi va u trotskiychilar kabinetining birinchi uchta vaziridan biriga aylandi. U aloqa (transport) portfelini oldi va mamlakatning transport resurslarini yaratish bo'yicha ishlarni boshladi. U o'rnatdi Xodimlar kengashlari ishlashga yordam berish uchun Seylon hukumat temir yo'li va Seylon transport kengashi (CTB). U asosiy temir yo'l stantsiyasiga yaqin joyda Markaziy avtostantsiyani (CBS) tashkil etish uchun Kolombo markazida katta er uchastkasini oldi. Ning qurilishi yangi xalqaro aeroport da Katunayake (avvalgi RAF 1957 yilda qabul qilingan bazani) ham u boshlagan. U bilan shartnoma bo'yicha muzokaralar olib bordi FIAT Shri-Lankada avtobuslar ishlab chiqaradigan kompaniya. Biroq ko'p o'tmay Hukumat mag'lub bo'ldi va u o'z ishini oxiriga etkaza olmadi - keyingi hukumat FIAT bilan shartnomani imzolamadi.

Qarama-qarshilikda

Koalitsiya mag'lubiyatga uchragan navbatdagi umumiy saylovlarda u o'zining parlamentdagi o'rnini egalladi. Biroq, 1967 yilda u saylov arizasida uni yo'qotib qo'ydi, garchi LSSP keyingi qo'shimcha saylovlarda Agalawatte o'rnini saqlab qoldi. U kundalik muharriri edi Janadina shu vaqt atrofida qisqa vaqt davomida gazeta.

1966 yilda politsiya "lavatoriy to'ntarish" deb nomlangan davlat to'ntarishiga urinishda ishtirok etgan bir necha quyi darajadagi askarlarni va tinch aholini hibsga oldi. Bir nechta armiya zobitlari, shu jumladan armiya qo'mondoni general-mayor Richard Udugama, ishdan bo'shatilgan yoki to'xtatilgan. Moonesinghe keyingi sudda 9-ayblanuvchi Mayadunnening advokati edi.[3]

U tashrif buyurdi Chexoslovakiya davomida "Praga bahori "va yana faoliyati ta'sirlanib qoldi Ishchilar kengashlari U yerda. Keyinchalik u sovet istilosini ag'darib tashlagan hukmni qoraladi Aleksandr Dubchek.

U doktor N.M.Pereradan so'ng, shubhali narsalarning prezidenti bo'ldi Barcha Tseylon birlashgan avtomobil ishchilar kasaba uyushmasi (ACUMWU). Shuningdek, u tashkil qilishni boshladi Birlashgan korporatsiyalar va Merkantil ittifoqi (UCMU) davlat korporatsiyalarida ishchilarni birlashtirgan va u bosh kotib bo'lgan. U mamlakatni fabrikadan fabrikaga aylanib, bir necha o'n minglab a'zolardan iborat ittifoq tuzdi. Bu vazifada uning leytenantlaridan biri edi Vasudeva Nanayakkara 1970 yilda deputat bo'lib ishlagan. 1970 yilgi Umumiy saylovlarda UMMU ham yangi boshlagan nomzodga homiylik qilgan Mahinda Rajapakse Vidyodaya universiteti filialining raisi bo'lgan va keyinchalik Shri-Lankaning Bosh vaziri va keyin prezidenti bo'lgan.

CTB raisi

1970 yilgi saylovlardan so'ng, unda Birlashgan front (UF) katta g'alabani qo'lga kiritdi, CTB ishchilari o'z-o'zidan ishchilar qo'mitalarini tuzdilar va muassasa boshqaruvini o'z zimmalariga oldilar. Shuningdek, ular Anil Moonsingheni boshqaruv raisi etib tayinlashni so'rashdi. Shuning uchun yangi hukumat uni rais va bosh menejer etib tayinladi. Shunday qilib, CTBning institut sifatida eng muvaffaqiyatli yillari boshlandi. U erda bo'lgan besh yillikning oxirgi ikki yilida CTB ilgari yoki keyinchalik hech qachon mos kelmaydigan xizmatni taqdim qilar ekan, foyda bilan ishladi. Bunda unga vaziri yordam berdi, Lesli Goonavardena.

Qariyalar hali ham nostaljik tarzda jamoatchilikka samarali va intizomli xizmat ko'rsatadigan Moonesinghe rahbarligidagi KTBga murojaat qilishadi.[4] U buta ko'ylagi va shimini kiyib olib, notekis avtobus ekipajlarini tutib olish uchun bir kishilik uchuvchi otryad sifatida harakat qilib, o'zining moviy moviy rangida kutib o'tirardi. Volkswagen Variant yoki uning Citroën 2CV Dematagoda Junction singari joylarda ularga prowl qilish.[5] Uning soqol bilan yashiringanligi haqida hikoyalar ko'payib ketadi (haqiqatga mos kelmaydi). Bir kunda sakkizta avtobusga xizmat ko'rsatish mumkinligini isbotlash uchun u bir marta Verahera shahridagi Markaziy ustaxonalarda sakkizta avtoulov xizmatini shaxsan amalga oshirgan.

Xodimlar kengashlarini boshqarishda (ishchilar qo'mitalari to'g'ri tashkil etilgandan so'ng, saylovlar komissiyasi tomonidan demokratik saylovlar o'tkazilishi bilan o'zgartirilgan) boshqarishdagi rolidan tashqari, shaharsozlik tashkilotlari ham maslahatchi roliga kiritilgan. Xizmatlar kengaytirildi va samaradorlikni oshirish, shu jumladan avtobus turlarini ratsionalizatsiya qilish choralari ko'rildi. CTB avtobuslarni sotib olishni boshladi Isuzu Yaponiya kompaniyasi, har qanday kartelizatsiyani qoplash uchun Tata va Ashok Leyland, asosiy etkazib beruvchilar, shuningdek sotib olingan Ikarus Vengriyadan kelgan avtobuslar. Bir nechta yangi avtostantsiyalar va avtobus bazalari tashkil etildi. CBS-da mehmonxonalar va kinoteatrlar bilan jihozlangan zamonaviy ko'p qavatli avtovokzal rejalashtirilgan edi, ammo bu hech qachon tugamaydi.

Moonesinghe shuningdek mahalliy sanoatni barpo etish choralarini ko'rdi va CTB quyma korxonalar va ustaxonalar bilan yaxshi jihozlandi: Veraxeradagi Markaziy ustaxona Janubiy Osiyodagi eng yirik korxonaga aylandi. Xodimlar ko'plab nomuvofiq xususiyatlarni ko'rsatgandan so'ng chiptalarni sotib olish mashinalarining mahalliy modifikatsiyasi boshlandi va buning uchun yangi ustaxona sotib olindi. 1974 yilda u avtobus shassisi va mahalliy ishlab chiqarilgan avtobusning prototiplarini va Veraxeradan chiqib ketgan avtomashinani yig'ishni boshladi.

1971 yilda, qachon Janatha Vimukthi Peramuna (JVP) qo'zg'olon uyushtirdi, u avtostansiyalar, avtobus bekatlari va ustaxonalarini qo'riqlash uchun CTB xodimlari orasidan Hansa polkini (u faxriy polkovnik bo'lgan) 2000 kishilik harbiylashtirilgan organini tuzdi. Shuningdek, u "CANTAB" maxfiy razvedka tashkilotini yaratdi, uning agentlari CTB xodimlari bo'lib, ular JVP birliklarining kuchi va tarqalishi to'g'risida aniq hisobotlarni taqdim etdilar.

Ayni paytda u tahririyat kengashiga qo'shildi Shtat, LSSPning nazariy jurnali, uchta tilda nashr etilgan.

1975 yilda Lesli Gunavardena va u XTB boshqaruvida katta o'zgarishlarga zamin tayyorlamoqda, shu bilan Xodimlar Kengashi vakillari direktorlar kengashining yarmini tashkil etishlari kerak edi. Biroq, o'sha yilning sentyabr oyida O'F tarqalib ketdi va LSSP vazirlari chetlashtirildi, shuning uchun Anil CTBdan iste'foga chiqdi.

Qarama-qarshilikda

U qisqa vaqt ichida hukumat tomonidan ish bilan ta'minlangan Gayana, transport bo'yicha maslahatchi sifatida.

U 1977 yilgi saylovlarda qatnashgan Matugama Agalawatte yonida joylashgan saylov okrugi. U SLFP o'tirgan a'zosi tomonidan uchinchi o'ringa tor-mor keltirildi. U 1978 yilda LMSP kotibining o'rinbosari bo'lib, o'sha yilgi konferentsiyada NM Perera boshchiligidagi guruhni qo'llab-quvvatladi. 1980 yilda u General Strike-dagi ishtiroki uchun hibsga olingan, ammo keyinchalik hech qanday ayblovlarsiz ozod qilingan. Bu paytda u repressiya to'g'risida kitob yozdi Hamjihatlik birlashma Polsha.

Taxminan shu vaqtlarda u "Casino Kapitalizm" atamasini BMT rejimi ostida iqtisodiy tuzilishni tavsiflash uchun ishlab chiqardi.[6]

SLFP kunlari

U 1982 yilda xonim bilan koalitsiyaga kirishni rad etganligi sababli LSSPdan ajralib chiqdi Sirimavo Bandaranaike "s Shri-Lanka ozodlik partiyasi (SLFP), hosil qiluvchi Shri-Lanka Sama Samaja partiyasi (SLSSP) boshqa ajralishlar bilan. U qo'llab-quvvatladi Ektor Kobbekaduva o'sha yilgi Prezident saylovida. 1983 yilda SLSSP o'zini tarqatib yubordi va u SLFPga qo'shildi va qo'shimcha saylovlarda Matugama o'rindig'iga da'vo qildi va g'olib bo'ldi. U 1989 yilgacha Matugama vakili bo'lib, keyin deputatlardan biri bo'lgan mutanosib vakillik - uchun Kalutara tumani 2000 yilgacha. 1983 yil tamillarga qarshi pogrom paytida u bir nechta odamni o'limdan qutqarish uchun aralashdi. 1988-90 yillardagi "Oq terror" paytida u yuzlab gumonlanuvchilarni qutqarishda faol qatnashgan qisqacha ijro - bir vaqtning o'zida armiya komendantiga hujum bilan tahdid qilish kerak.

1990-yillarning boshlarida u SLFP vitse-prezidenti etib saylandi va boshchiligidagi qayta tashkil etish harakatining bir qismi bo'ldi Anura Bandaranaike, DM Jayaratne, Berti Premalal Dissanayake va Mahinda Rajapakse.[7]

Qarama-qarshi bo'lib, u Transportning vakili edi (u Shri-Lanka milliy transport ishchilari kasaba uyushmasining prezidenti ham bo'lgan) va jamoat transporti sohasiga g'amxo'rlik qilishning eng yaxshi odami sifatida tan olinib, ushbu portfelni tadbirda olishi kutilgan edi hokimiyatga qaytgan SLFP ning. Biroq, 1994 yildagi g'alabadan keyin Xalq alyansi, yangi Bosh vazir, Chandrika Kumaratunga CTBni qayta tiklashga ahamiyat bermadi va Moonesingheni vazir qilmadi.[8]

Buning o'rniga u bo'ldi Spiker o'rinbosari va parlament qo'mitalarining raisi. Ko'p o'tmay, u Prezident etib saylandi Mahabodhi jamiyati, shtab-kvartirasi Kolomboda joylashgan Buddist missionerlik tashkiloti.

U aksincha yo'naltirilgan edi Vizantiya SLFP ichki siyosati. LSSPda munozaralar ochiq va demokratik tarzda o'tdi, masalalar nihoyat ovoz berish yo'li bilan hal qilindi. Uning LSSPda faqat boshqalarni g'azablantirgan fikrini gapirish odati yangi siyosiy uyida majburiyat ekanligini isbotladi. Spiker o'rinbosari bo'lganidan keyin u o'zini eng yaqin ittifoqchilari tark etgan Bandaranaike xonim bilan yaqinlashdi. Uning o'limi unga qattiq ta'sir qildi.

Diplomat

2000 yilda u Shri-Lankaning elchisi etib tayinlandi Avstriya, BMT va akkreditatsiyadan o'tgan sobiq Yugoslaviya respublikalari, Vengriya, Chex Respublikasi va Slovakiya. 2002 yil 14 martda u Shri-Lankaning birinchi elchisi sifatida ishonch yorliqlarini topshirdi Xorvatiya. U bilan yaqin munosabatlar mavjud edi Vatslav Havel, Chexiya Respublikasining Prezidenti, Praga bahoridan beri Chexoslovakiyadagi muxolifat harakati bilan aloqalari tufayli.

2001 yil dekabr oyida bo'lib o'tgan umumiy saylovlarda UNP g'alaba qozonganidan so'ng, u qayta chaqirildi.

2002 yil 8 dekabrda Kolomboda vafot etdi. U to'rtta bolani - Janaki, Vinod, Previn va Priyankani, oxirgi ikkitasini Joan de Zilva bilan ikkinchi nikohda qoldirdi.

Nashrlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Birchall, Yan. "Sotsialistik olmos yubileyi". Sotsialistik sharh. sotsialistreview.org.uk. Olingan 13 noyabr 2019.
  2. ^ O'simlik, Jon. "Kiril Smitning o'limini nishonlash". Marksistlar Internet arxivi. marxists.org. Olingan 15 iyul 2018.
  3. ^ Kolombo sudi sudi. "Qirolichaga qarshi Rev. H. Gnanaseeha Thero va boshqalar 21". lawnet.lk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16-iyulda. Olingan 15 iyul 2018.
  4. ^ "CTBni tiriltirish". Yakshanba kuni kuzatuvchisi. 27 mart 2005 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 4 fevralda. Olingan 15 iyul 2018.
  5. ^ Edirisuriya, Chandra (2002 yil 18-dekabr). "Shri-Lankada jamoat transportida xorijliklarning muhim ishtirokini nishonlash uchun: Omnibus transporti yilnomalari". Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 fevralda. Olingan 15 iyul 2018.
  6. ^ "Jinoyatchilikka qat'iy javob bering". Daily News. 27 mart 2001 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 20 aprelda. Olingan 15 iyul 2018.
  7. ^ Obeyesekere, Upali (2006 yil 6 mart). "Weeraketiyadan Prezident uyigacha uzoq yurish". Lankaeverything.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 sentyabrda. Olingan 15 iyul 2018.
  8. ^ "KTBda temir yeyadigan kalamushlarga qarshi kurash". Orol. 4 sentyabr 2008 yil. Olingan 15 iyul 2018.