Hayvonlarni kesib o'tish (video o'yin) - Animal Crossing (video game)

Ushbu maqola video o'yin haqida. Seriya uchun qarang Hayvonlarni kesib o'tish.
Hayvonlarni kesib o'tish
Hayvonlarni kesib o'tish Coverart.png
GameCube versiyasining Shimoliy Amerika qopqog'i
Tuzuvchi (lar)Nintendo EAD
Nashriyot (lar)Nintendo
Direktor (lar)
Ishlab chiqaruvchi (lar)Takashi Tezuka
Dasturchi (lar)Yuhiki Otsuki
Rassom (lar)
  • Noriko Ikegava
  • Yoshihisa Morimoto
Muallif (lar)
  • Makoto Vada
  • Kenshiru Ueda
  • Kunio Vatanabe
Bastakor (lar)
SeriyaHayvonlarni kesib o'tish
Platforma (lar)
Chiqarish
  • Nintendo 64
    • JP: 2001 yil 14 aprel
  • GameCube
    • JP: 2001 yil 14-dekabr
    • NA: 2002 yil 16 sentyabr
    • AU: 2003 yil 17 oktyabr
    • EI: 2004 yil 24 sentyabr
  • e +
    • JP: 2003 yil 27 iyun
  • iQue Player
    • XXR: 2006 yil 1 iyun
[1]
Janr (lar)Hayotni simulyatsiya qilish
Rejim (lar)Yagona o'yinchi, ko'p o'yinchi

Hayvonlarni kesib o'tish[a] a hayot simulyatsiyasi video O'YIN tomonidan ishlab chiqilgan va nashr etilgan Nintendo. Bu mahalliylashtirilgan versiyasidir Dōbutsu no Mori (lit. "Hayvon o'rmoni"), a Nintendo 64 Yaponiyada 2001 yil 14 aprelda chiqarilgan o'yin. Bu o'yin yaxshilandi va qayta chiqarildi GameCube O'sha yili Yaponiyada Dbutsu no Mori +dunyo bo'ylab mahalliylashtirilgan edi Hayvonlarni kesib o'tish. Boshqa versiya, Dbutsu no Mori e +, yaxshilangan yaxshilanishlarni qo'shib, 2003 yilda Yaponiyada chiqarildi Hayvonlarni kesib o'tish ortiqcha ba'zi qo'shimcha funktsiyalar. U sharhlovchilarning tanqidiga sazovor bo'ldi va nisbatan yaxshi sotildi, ko'plab nashrlar uni nomlashdi barcha zamonlarning eng zo'r video o'yinlaridan biri.

Hayvonlarni kesib o'tish bu ochiq inson bo'lgan o'yin o'yinchi xarakteri aholi yashaydigan qishloqqa ko'chib o'tadi antropomorfik hayvonlar. Aktyor hayvonlar bilan, shuningdek, boshqa o'yinchilar bilan GameCube orqali o'zaro aloqada bo'lishi mumkin xotira kartasi. O'yin GameCube-ning ichki soati va taqvimi bilan sinxronlashtirilib, o'yin o'ynashga imkon beradi haqiqiy vaqt, bu ham fasllar va bayramlarni kuzatib boradi.

O'yin

Aktyorning fe'l-atvorini aks ettiruvchi overorld ekrani. O'yinda.-Dan olingan grafikalar mavjud Nintendo 64 versiyasi.

Hayvonlarni kesib o'tish a ijtimoiy simulyatsiya tomonidan "aloqa o'yini" deb nomlangan o'yin Nintendo.[2] Bu ochiq, va o'yinchining xarakteri juda kam belgilangan syujet yoki majburiy vazifalar bilan alohida hayot kechirishi mumkin. O'yinchilar shaharda yangi rezident rolini bajaradilar. Belgining jinsi va qiyofasi, rover ismli mushukga berilgan javoblarga bog'liq, u o'yinchi uni shaharga olib boradigan poezdda uchratadi. O'yinchilar bajara oladigan vazifalar va ular erisha oladigan maqsadlar ham mavjud. O'yin real vaqt rejimida, yordamida kunlar, haftalar, oylar va yillar kuzatiladi GameCube ichki soat. Haqiqiy hayotdagi ko'plab voqealar va bayramlar yilni qamrab oladi, shu jumladan Mustaqillik kuni, Halloween, Hosil bayrami (Minnatdorchilik kuni ) va O'yinchoqlar kuni (Rojdestvo ). Baliq ovlash musobaqalari va erta tongda fitnes mashg'ulotlari kabi boshqa tadbirlar odatiy jadvalda bo'lib o'tadi. O'yinchilar o'ynashni to'xtatganda, ular o'zlarining uylari yonidagi jonzotlari bo'lgan Gyroid bilan gaplashishlari mumkin saqlash ularning rivojlanishi. Agar o'yinchi o'yinni o'chirsa yoki GameCube-ni avval saqlamasdan tiklasa, mol deb nomlangan Janob Resetti keyingi safar o'ynashda, ularni qayta tiklash uchun ularni tanbeh berish uchun o'yinchi uyi oldida paydo bo'ladi; oldingi saqlanmagan o'yin davomida erishgan yutuqlari yo'qoladi, ammo qolgan hamma narsa saqlanib qoladi.

O'yinning ochilish sahnalari paytida o'yinchiga berilgan o'yinning asosiy maqsadlaridan biri bu o'yinchi xarakterining uyi hajmini oshirishdir. Ushbu uy o'yin davomida olingan mebel va boshqa narsalar uchun ombor. U tomning rangi, mebellari, musiqasi, devor qog'ozi va pol kabi bir necha usul bilan moslashtirilishi mumkin. Ushbu xususiylashtirishlar Happy Room Academy (HRA) tomonidan baholanadi.

Tom Nuk, a tanuki (rakun iti) yapon tilidagi versiyalarida va a rakun Amerika va Evropa versiyalarida mahalliy do'kon ishlaydi. O'yin boshida u futbolchiga 19,800 qo'ng'iroq (o'yin ichidagi valyuta) ipotekasi bilan birinchi uyini beradi. Qarzni to'lashdan so'ng, uning bir qismi Nook bilan yarim kunlik ish orqali amalga oshiriladi, uy kengaytiriladi, bu esa Nookdan yana bir qarzni keltirib chiqaradi. O'yin davomida uy bir necha bor kengaytirildi. Bells evaziga o'yinchilar Nook-ga hamma narsani sotishlari mumkin.

Dastlab qishloqda oltita qishloq aholisi bor, va ko'proq qishloq aholisi o'yinchining harakatlariga qarab ko'chib yoki chiqib ketishadi. Bir vaqtning o'zida eng ko'p o'n besh qishloq aholisi yashaydi. Barcha qishloq aholisi hayvonlardir va har birida o'yinchi tashrif buyuradigan uyi bor. O'yinchi va qishloq aholisi o'rtasida suhbatlashish, savdo-sotiq, vazifalarni bajarish, xat yozish va e +, kasal bo'lib qolishganda dori sotib olish. Qishloq aholisi bir-birlari bilan o'yinchilar nazoratidan mustaqil ravishda o'zaro aloqada bo'lishadi.

Ko'p o'yinchi

To'rttagacha o'yinchi navbat bilan bitta qishloqda o'z uylarini yaratishi mumkin. Ularning har biri qishloqqa o'z ta'sirida ta'sir qilishi, shahar kengashi va pochta orqali bir-biri bilan aloqada bo'lishi va qishloq tajribalari bilan o'rtoqlashishi mumkin. Kodlar tizimidan foydalangan holda bir nechta o'yinchilar bir-birlariga navbatma-navbat Tom Nook orqali narsalarni etkazib berishlari mumkin. Multiplayer NES o'yinlari mavjud.

Sayohat tizimi har bir o'yinchiga boshqa o'yinchilarning qishloqlariga tashrif buyurishga imkon beradi. Ushbu tizim o'yin ma'lumotlari bilan qo'shimcha xotira kartasini va sayohat ma'lumotlarini saqlash uchun uchta blok xotirani talab qiladi. O'yinchilar yangi qishloq aholisi bilan uchrashishlari, do'konlarda xarid qilishlari, buyumlarni tashlab yuborishlari va o'z shaharlarida qila oladigan deyarli hamma narsani qilishlari mumkin. Tashrif buyuruvchilar imtiyozlarni kamaytirdilar va o'z shaharlaridagi kabi xizmatlardan foydalana olmaydilar. Masalan, boshqa shaharchaning Tom Nook tomini bo'yash uchun sayohat qilmaydi, demak, futbolchilar boshqa shaharda bo'yoq sotib ololmaydilar. Boshqa shaharga tashrif buyurganidan so'ng, qishloq aholisidan biri tashrif buyurgan shaharga ko'chib o'tishi mumkin. Agar tashrif buyurgan shaharning to'liq o'n beshta qishloq aholisi bo'lsa, bu tashrif buyurgan shahardan kimnidir uzoqlashishga undaydi. Aktyor yoki ularning do'stlari qancha xotira kartalariga ega bo'lishiga qarab, ko'rish uchun boshqa qishloqlar va topish uchun turli xil narsalar bo'lishi mumkin. Agar o'yinchi o'z qishlog'idan tashrif buyurgan qishloqqa ko'chib o'tgan qishloq aholisi bilan o'zaro aloqada bo'lsa, qishloq aholisi o'yinchini eslab qoladi.

Game Boy Advance ulanishi

Game Boy Advance ulanish rol o'ynaydi Hayvonlarni kesib o'tish, yordamida Nintendo GameCube - Game Boy Advance aloqa kabeli. Har bir shaharda tropik orol bor, unga GameCube aloqa kabeli orqali Game Boy Advance-ni ulash orqali kirish mumkin. Kapp'n deb nomlangan belgi o'yinchini orolga bepul olib boradi. Orolda eksklyuziv hayvon sayr qiladi, u o'yinchi kim bilan do'stlashishi mumkin. Orolda eksklyuziv meva turi bor: kokos yong'og'i. Shuningdek, o'yinchi qirg'oqdagi kichik plyaj uyini va baliqni bezattirishi mumkin. Chiqib ketayotganda, o'yinchi orolni GBAga yuklab olishi va Bellsni tashlagan qishloqdoshiga meva berishi mumkin; agar o'yinchi orolga qaytsa, tashlab yuborilgan pulni olishlari mumkin. Aktyorlar orolliklarning belkurak yoki to'r kabi vositalarini tark etishlari mumkin. Yuklab olingan orollarni GBA o'rtasida savdo-sotiq qilish mumkin, Game Boy Advance Link kabelidan foydalangan holda.

Game Boy Advance-dan qodir opa-singillar do'konida xarid qilishda foydalanish mumkin. Naqshni loyihalashtirish vositasini Game Boy Advance-ga yuklab olish mumkin, keyin o'yinchi Game Boy Advance-da tayyorlangan dizaynlarni GameCube-ga yuklashi mumkin. Ushbu funktsiyaga Game Boy Advance-ni GameCube Game Boy Advance Cable-ga ulab, Able Sisters do'konida Mabel bilan suhbatlashish orqali kirish mumkin.

Nintendo Entertainment System o'yinlari

Aktyorlar o'n beshgacha to'plashlari mumkin Nintendo ko'ngilochar tizimi o'yinlar Hayvonlarni kesib o'tish, taqlid orqali o'ynaladigan. Shimoliy Amerika nashrlari xotira kartasi bilan to'ldirilgan bo'lib, u o'yin faylini yaratgandan so'ng, o'yinchiga avtomatik ravishda ikkita o'yin beradi. Boshqalari turli xil yo'llar bilan sotib olinadi, masalan, qishloq aholisining sovg'alari, orolda yashiringan yoki Nintendo veb-saytidan maxsus sovg'alar orqali. O'yinlarning ettitasi asl nusxaga kiritilgan Dōbutsu no Mori Nintendo 64 uchun.

Quyidagi NES o'yinlarini o'ynash mumkin:

^ a : Faqat o'ynash mumkin Dbutsu no Mori +.
^ b : Faqat o'ynash mumkin Hayvonlarni kesib o'tish va Dbutsu no Mori e +.

To'rtta qo'shimcha NES o'yinlarini o'yin davomida olish mumkin emas. Shimoliy Amerikada ushbu o'yinlardan ikkitasi, Muzli alpinist va Mario Bros., ikkitasidan foydalanish orqali chiqarilgan elektron o'quvchi Evropada yoki Yaponiyada tarqatilmagan kartalar. Yaponiya futbolchilari qabul qilishdi Muzli alpinist agar ular o'zlarining tejash ma'lumotlarini uzatish uchun Nintendo tomonidan taqdim etilgan maxsus xizmatdan foydalanishgan bo'lsa, sovg'a sifatida Dōbutsu no Mori ga Dbutsu no Mori +; shu vaqtdan beri ushbu xizmat to'xtatildi. Super Mario Bros. sifatida Yaponiyada tarqatilgan Famitsu mukofot Dbutsu no Mori + futbolchilar. Zelda afsonasi o'yin kodida mavjud, ammo o'yin ichida kirish mumkin emas. Ushbu to'rtta bonusli o'yinni a yordamida olish mumkin aldash qurilmasi oldingi GameCube versiyalarida, ammo olib tashlangan Dbutsu no Mori e +.

Advance Play xususiyati o'yinchilarga Game Boy Advance-ni GameCube-ga bog'lash va NES o'yinini vaqtincha qo'lda o'tkazish imkoniyatini beradi. Bu dastlab ishlab chiqarilgan o'yinlarga mos kelmaydi Famicom disk tizimi, kabi Clu Clu Land D va Zelda afsonasi, yoki 192 dan kattaKB, kabi Punch-Out !! va Wario's Woods, chunki ular GBA operativ xotirasiga sig‘maydilar. Boshqa barcha o'yinlarni Advance Play orqali o'ynash mumkin, ammo ko'p o'yinchi funksiyalari qo'llab-quvvatlanmaydi va ularning grafikasi GBA displeyida kichikroq vertikal o'lchamlari tufayli biroz siqilgan ko'rinadi.

Ishlab chiqish va chiqarish

The 64DD periferik sifatida xizmat qilgan texnologiyani yoqish o'yin kontseptsiyasi va rivojlanishi uchun platforma, u bilan real vaqt soati va 64 MB floppi yoziladigan ommaviy saqlash uchun.[3] 64DD-ning uzaytirilgan kechikishi va bekor qilinishi tufayli o'yinning rivojlanishi O'yin Pak patronli vosita - real vaqtda soatni o'z ichiga olgan yagona Game Pak-plus a Nazoratchi Pak taraqqiyotni saqlash uchun.[4] Kazumi Totaka o'yinning ovozli direktori sifatida ishlagan.[5] Kenta Nagata dalalar uchun fon musiqasini yaratdi, Toru Minegishi tadbirlar uchun yopiq joylar va Shinobu Tanaka uchun.[5] O'yin dastlab nashr etilgan Dōbutsu no Mori (lit. "Hayvon o'rmoni") 2001 yil aprel oyida Yaponiyada Nintendo 64-da. Bu Nintendo 64 uchun chiqarilgan Nintendo-ning so'nggi o'yini va Yaponiyada tizim uchun chiqarilgan so'nggi o'yin.[6]

O'yin GameCube kabi Dbutsu no Mori +, 2001 yil 14 dekabrda Yaponiyada, asl o'yindan sakkiz oy o'tgach chiqarilgan. Ushbu versiyada dastlab Nintendo 64 versiyasidan tashqarida qolgan qo'shimcha funktsiyalar mavjud va GameCube-ning o'rnatilgan soati ishlatiladi. Bu o'yinning shioriga olib keldi, "haqiqiy hayot o'yini, siz bo'lmagan taqdirda ham o'ynaydi". Dbutsu no Mori + xarajat ¥7,140 Yaponiyada birinchi haftada 92,568 nusxada sotilgan.[7]

Nintendo mahalliylashtirishni boshlaganida Dbutsu no Mori + sifatida Shimoliy Amerikada ozod qilish uchun Hayvonlarni kesib o'tish, o'yin ulkan tarjima loyihasini amalga oshirdi, natijada yapon tilidagi versiyaga qaraganda ancha ko'p matnlar paydo bo'ldi. Nafaqat minglab satrlarni, balki tarjimonlar Neyt Bihldorff va Rich Amtowerni ham tarjima qilish kerak edi.[5] Yaponiyadan tashqarida aloqador bo'lishi uchun yangi bayramlar va narsalar yaratishi kerak edi. Nintendoning Yaponiya rahbariyati Amerikaning Treehouse bo'limi xodimi Nintendoning qilgan ishlaridan shunchalik taassurot qoldirdiki, ular Amerika tarkibini yana yapon tilidagi versiyasiga qo'shib, uni quyidagicha nashr etishdi. Dbutsu no Mori e + yana yangi tarkib bilan birga.[8] 2003 yilning 27 iyunida Yaponiyada chiqarilgan bo'lib, birinchi haftasida 91 658 nusxada sotilgan.[9]

Qabul qilish

Qabul qilish
Umumiy ballar
AggregatorXol
GameRankings86%[10]
Metakritik87/100[11]
Ballarni ko'rib chiqing
NashrXol
Famitsu(N64) 32/40[12]
(GC) 37/40[13]
O'yin haqida ma'lumot9.5/10[15]
GamePro4,5 / 5 yulduz[14]
GameSpot8.1/10[16]
GameSpy4/5 yulduz[17]
IGN9.1/10[18]

Chiqarilgandan so'ng, Hayvonlarni kesib o'tish tanqidlarga sazovor bo'ldi. Barcha davrlardagi ettinchi eng yaxshi o'yin deb topildi GameCube televizion shou orqali X-Play ustida G4 tarmoq.[19] IGN-da o'yin "eng yaxshi" 9.1 reytingiga ega.[18]

Ba'zi tanqidchilar o'yinni GameCube-ning ichki soati va taqvimidan foydalanganligi va maxfiy ravishda kiritilganligini yuqori baholadilar NES o'yinlar. Biroq, boshqalar, masalan IGN Peer Schneider, uning audio va vizual tasvirlarini GameCube o'yini uchun standartdan past bo'lganligi uchun tanqid qildilar.[18] Ga ko'ra ko'rib chiquvchi agregator sayt Metakritik, o'yin 100 dan 87 ball oldi, bu 42 tanqidchiga asoslangan "umuman qulay baholash" ni ko'rsatdi.[11] Ga binoan GameRankings, o'yin 72 ta sharh asosida 86% ball oldi.[10] O'yin tijorat muvaffaqiyatiga erishdi, dunyo bo'ylab 2 milliondan ortiq nusxada sotildi.[20][21] 2006 yil iyulgacha 1,3 million nusxa sotildi, bu AQShda 43 million dollarni tashkil etdi. Keyingi avlod uchun boshlangan 37-chi eng ko'p sotilgan o'yin deb topildi PlayStation 2, Xbox, yoki GameCube 2000 yil yanvaridan 2006 yil iyuligacha ushbu mamlakatda.[22] Bu biri eng ko'p sotiladigan Nintendo GameCube o'yinlari.[23] ScrewAttack uni GameCube-ning eng yaxshi beshinchi o'yini "GameCube bilan xayrlashish, o'nta GameCube o'yini "ro'yxati," Bu o'yin siz bo'lmaganda ham o'ynaydi va 30 yilgacha davom etishi mumkin! "[24] Serialning mashhurligi o'yinning davomi asosida animatsion film yaratishga ilhom berdi Hayvonlarni kesib o'tish: yovvoyi dunyo, sarlavhali Dōbutsu no Mori, faqat Yaponiyada chiqarilgan.[25]

The Interfaol san'at va fanlar akademiyasi uni "Konsol o'yinlaridagi innovatsiyalar", "O'yin dizaynidagi ajoyib yutuqlar", "Konsolning rollarni o'ynash o'yinlari" mukofotlari bilan taqdirladi va "Yilning konsol o'yini", "Yilning konsolidagi rol o'ynash" o'yini, "Yilning eng yaxshi o'yini", "Konsol o'yinlaridagi innovatsiyalar" nominatsiyalarida nomzod bo'ldi. , O'yin dizaynidagi ajoyib yutuq va o'yin muhandisligi sohasida ajoyib yutuq.[26] GameSpot uni 2002 yil sentyabr oyidagi eng yaxshi GameCube o'yini deb topdi.[27]

Izohlar

  1. ^ Yapon: ど う ぶ つ の 森 + Xepbern: Dōbutsu no Mori Prasu, Hayvon o'rmoni +

Adabiyotlar

  1. ^ "iQue News". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 oktyabrda. Olingan 25 avgust, 2020.
  2. ^ "Hayvonlarni kesib o'tishni ko'rib chiqish". GameSpot. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2 oktyabrda. Olingan 14-noyabr, 2013.
  3. ^ "Hayvonlarni kesib o'tishning ichki hikoyasi". Yon. Kelajak plc. 2008 yil 29 avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 17 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr, 2013.
  4. ^ "Rivojlanish xulosasi". N-sider. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr, 2013.
  5. ^ a b v Nintendo Co., Ltd. (2002 yil 15 sentyabr). Hayvonlarni kesib o'tish (GameCube). Nintendo of America, Inc.
  6. ^ "Hayvonlarni kesib o'tishni rivojlantirish". Kesishma dizaynlari. Olingan 27 iyul, 2020.
  7. ^ "Hayvon o'rmoni". N-Sider.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 10 iyunda. Olingan 14-noyabr, 2013.
  8. ^ "Hayvonlarni kesib o'tish evolyutsiyasi". IGN. 2008 yil 12-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 6 yanvarda. Olingan 30 may, 2015.
  9. ^ "Hayvonlarni kesib o'tish". N-Sider.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2 oktyabrda. Olingan 14-noyabr, 2013.
  10. ^ a b "GameCube uchun hayvonlarni kesib o'tish". GameRankings. CBS Interactive. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 2 oktyabrda. Olingan 26 sentyabr, 2018.
  11. ^ a b "GameCube sharhlari uchun hayvonlarni kesib o'tish". Metakritik. CBS Interactive. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 10 sentyabrda. Olingan 26 sentyabr, 2018.
  12. ^ ン テ ン ド ウ 64 - ど う ぶ つ の 森. Haftalik Famitsu. № 915 Pt.2. 32-bet. 2006 yil 30 iyun.
  13. ^ ン テ ン ド ー ー ム キ ュ ー ブ - ど う ぶ つ の 森 +. Famitsu. № 915 Pt.2. 96-bet. 2006 yil 30 iyun.
  14. ^ FENNECFOX (2002 yil 16 sentyabr). "Hayvonlarni kesib o'tish (GCN) GamePro-da ko'rib chiqish ". ICG Entertainment. Arxivlandi asl nusxasi 2002 yil 20 oktyabrda. Olingan 26 avgust, 2002.
  15. ^ "Hayvonlarni kesib o'tishni ko'rib chiqish". Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 11 martda. Olingan 8 dekabr, 2020.
  16. ^ Metyu Gallant (2002 yil 16 sentyabr). "Hayvonlarni kesib o'tish (GCN) Gamespot-da ko'rib chiqish ". GameSpot. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 9 aprelda. Olingan 26 avgust, 2008.
  17. ^ Raymond Padilla (2002 yil 17 sentyabr). "Hayvonlarni kesib o'tish (GCN) GameSpy-da ko'rib chiqish ". IGN. Arxivlandi asl nusxasi 2002 yil 17 oktyabrda. Olingan 26 avgust, 2008.
  18. ^ a b v Peer Schneider (2002 yil 5 sentyabr). "Hayvonlarni kesib o'tish (GCN) IGN-da ko'rib chiqish ". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 27 sentyabrda. Olingan 26 avgust, 2008.
  19. ^ "Hech qachon GameCube-ning eng yaxshi o'yinlari: # 7-5 video". G4tv.com. 2006 yil 7-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 9 martda. Olingan 14-noyabr, 2013.
  20. ^ "AQSh Platinum videogame jadvali". Sehrli quti. 2007 yil 27 dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 21 aprelda. Olingan 3 avgust, 2008.
  21. ^ "Nintendo Gamecube Yaponiya reytingi". Yaponiya o'yinlari jadvallari. 2007 yil 6-may. Olingan 29 may, 2008.[doimiy o'lik havola ]
  22. ^ Kempbell, Kolin; Keizer, Joe (2006 yil 29-iyul). "XXI asrning eng yaxshi 100 ta o'yini". Keyingi avlod. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 oktyabrda.
  23. ^ Minotti, Mayk (2018 yil 12-dekabr). "RetroBeat: GameCube-ning AQShdagi eng ko'p sotilgan 10 ta o'yinini o'rganish". VentureBeat. Olingan 29 yanvar, 2019.
  24. ^ "ScrewAttack-ning eng yaxshi o'nta videosi - ScrewAttacks GameCube bilan xayrlashish - eng yaxshi o'nta o'yinning kubiklari". ScrewAttack-ning eng yaxshi 10 taligi. YouTube. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 25 aprelda. Olingan 18-fevral, 2018.
  25. ^ "2007 yil 年度 興 行 成績 ラ キ ン グ グ" (yapon tilida). Rakuten. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 29 oktyabrda. Olingan 29 yanvar, 2019.
  26. ^ "Hayvonlarni kesib o'tish bo'yicha mukofotlar". Interfaol san'at va fanlar akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 25 martda. Olingan 11 may, 2014.
  27. ^ Ning muharrirlari GameSpot (2002 yil 5-oktabr). "GameSpot's Oyning o'yini, 2002 yil sentyabr ". GameSpot. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 18 sentyabrda.

Tashqi havolalar