Bretaniyalik Anne - Anne of Brittany - Wikipedia

"Anne de Bretagne" bu erga yo'naltiradi. Rok opera uchun qarang Anne de Bretan (rok opera).

Anne
BNF - Latin 9474 - Jean Bourdichon - Grandes Heures d'Anne de Bretagne - f. 3r - Anne de Bretagne entre trois saintes (détail).jpg
Bretan gersoginyasi
Hukmronlik9 sentyabr 1488 yil -
9 yanvar 1514 yil
Taxtga o'tirish1489 yil 10-fevral
O'tmishdoshFrensis II
VorisKlod
Frantsiyaning qirolicha konsortsiumi
Egalik1491 yil 6-dekabr -
1498 yil 7-aprel
Taqdirlash1492 yil 8-fevral
Egalik1499 yil 8-yanvar -
9 yanvar 1514 yil
Taqdirlash1504 yil 18-noyabr
Tug'ilgan1477 yil 25/26 yanvar
Nant, Bretan
O'ldi1514 yil 9-yanvar (36 yoshda)
Blois, Frantsiya
Dafn1514 yil 15-fevral
Avliyo Denis Bazilikasi
Turmush o'rtog'i
​
​
(m. 1490; bekor qilindi 1492)​
​
​
(m. 1491; vafot etgan 1498)​
​
​
(m. 1499)​
Nashr
Boshqalar orasida...
UyDreux-Montfort
OtaFrensis II, Bretaniy gersogi
OnaMargaret of Foix

Bretaniyalik Anne (Breton: Anna; 1477 yil 25/26 yanvar[1] - 1514 yil 9-yanvar[2]) edi Düşes ning Bretan 1488 yildan to vafotigacha va malikaning konsortsiumi ning Frantsiya 1491 yildan 1498 yilgacha va 1499 yildan uning o'limigacha. U Frantsiyaning ikki marotaba qirolichasi konsortsiumi bo'lgan yagona ayol. Davomida Italiya urushlari, Anne ham bo'ldi Neapol malikasi konsortsiumi, 1501 dan 1504 gacha va Milanning gersoginya konsortsiumi, 1499-1500 yillarda va 1500 dan 1512 gacha.

Anne ko'tarildi Nant Frantsiya qiroli o'zini tasdiqlamoqchi bo'lgan bir qator nizolar paytida suzerainty Bretan ustidan. Uning otasi, Frensis II, Bretaniy gersogi, oxirgi erkak edi Montfort uyi. 1488 yilda vafot etgandan so'ng, Anne, Bretaniyaning gersoginyasi regnantiga aylandi Nant, Montfort va Richmond, va viscountess Limoges. O'sha paytda u atigi 11 yoshda edi, lekin Bretanining strategik mavqei tufayli u allaqachon orzu qilingan merosxo'r edi. Keyingi yil u turmushga chiqdi Avstriyalik Maksimilian I tomonidan ishonchli vakil, lekin Fransiyalik Karl VIII bu uning tahdidi sifatida ko'rdi, chunki uning shohligi Bretaniya va Avstriya o'rtasida joylashgan. U harbiy kampaniyani boshladi, natijada u gersoginyani turmushidan voz kechishga majbur qildi.

Enn oxir-oqibat 1491 yilda Charlz VIIIga uylandi. Ularning hech bir bolasi erta bolalikdan omon qolmadi va qirol 1498 yilda vafot etgach, taxt uning amakivachchasiga o'tdi, Lui XII. Bretaniyani qo'shib olishni ta'minlash bo'yicha kelishuvdan so'ng, Anne yangi qirolga uylanishi kerak edi. Lyudovik XII rafiqasini juda yaxshi ko'rar edi va Anne o'z knyazligining mustaqilligini tiklash uchun ko'plab imkoniyatlarga ega edi. Ularning ikkala qizi bor edi va garchi ikkalasi ham Frantsiya taxtiga o'tira olmasa ham Salik qonuni, eng kattasi Bretanining merosxo'ri deb e'lon qilindi. Anne to'ng'ich qizini unashtirishga muvaffaq bo'ldi Avstriyalik Charlz, Maksimilian I ning nabirasi, ammo 1514 yilda vafotidan keyin qizi amakivachchasiga uylandi Frantsuz I Frantsisk. Keyinchalik bu nikoh rasmiyga olib keldi Frantsiya va Bretaniya o'rtasidagi ittifoq.

Anne Bretaniyada Frantsiyaga qarshi knyazlikni himoya qilgan vijdonli hukmdor sifatida juda qadrlanadi. In Romantik davr, u Breton vatanparvarligi arbobi bo'ldi va u ko'plab yodgorlik va haykallar bilan taqdirlandi. Uning badiiy merosi muhim ahamiyatga ega Luara vodiysi, u hayotining ko'p qismini shu erda o'tkazgan. U erlari bilan arxitektura loyihalari uchun juda mas'ul edi chateaux ning Blois va Ambiza.

Hayot

Yoshlik davrlari va ta'lim olishi

Anne 1477 yil 25 yoki 26 yanvarda tug'ilgan Bretan knyazlari qasri[3] shahrida Nant hozirda Luara-Atlantika bo'linish Dyukning to'ng'ich farzandi sifatida Frantsiya Bretaniyalik Frensis II va uning ikkinchi xotini Margaret of Foix, Navarraning Infanta shahri.[2] To'rt yil o'tgach (1481 yil 10-maygacha) uning ota-onasi ikkinchi qizi Izabelni tug'dilar. Uning onasi u kichkinaligida vafot etgan, otasi esa Anne o'n bir yoshida vafot etgan.[2]

Ehtimol, u frantsuz tilida o'qishni va yozishni o'rgangan bo'lishi mumkin va ehtimol biroz lotin. Ba'zan da'vo qilingan narsadan farqli o'laroq, uning yunon yoki ibroniy tillarini o'rganishi ehtimoldan yiroq emas edi[4] va hech qachon Breton tilida gaplashmagan va tushunmagan.[5] U gubernator tomonidan tarbiyalangan, Françoise de Dinan, Chateaubriant xonimi va Laval grafinya.[6] Bundan tashqari, uning bir nechta o'qituvchilari bor edi, shu jumladan uning sudyasi va saroy shoiri, Jan Meschinot, unga raqs, qo'shiq va musiqani o'rgatgan deb o'ylashadi.[7]

Bretaniyaning merosxo'ri

Bu davrda vorislik qonuni noaniq edi, ammo undan oldin Bretonlarning ketma-ket urushi asosan muvofiq ishlaydi yarim salitsiya qonuni; Ya'ni, ayollar meros olishlari mumkin edi, lekin faqat erkaklar chizig'i o'lgan bo'lsa. The Gerandiya shartnomasi Biroq, 1365 yilda erkak merosxo'ri bo'lmagan taqdirda Montfort uyi, merosxo'rlari Pentievrlik Joanna muvaffaqiyat qozonadi. Anne tug'ilganda, uning otasi Breton Montfort uyidan yagona erkak edi va Blois-Pentievrning merosxo'ri ayol edi, Bloisdan Nikol u 1480 yilda Bretaniy ustidan o'z huquqini Frantsiya qiroli Lui XIga 50 000 ekus miqdorida sotgan.

Erkak merosxo'rning etishmasligi knyazlikda sulolalar inqirozi yoki uning to'g'ridan-to'g'ri qirollik domiga o'tishi xavfini tug'dirdi. Bunga yo'l qo'ymaslik uchun Frensis II Annni merosxo'r deb rasman tan oldi Bretan shtatlari 1486 yil 10 fevralda;[8] ammo, uning nikoh masalasi diplomatik muammo bo'lib qoldi.

Betrothallar

Omon qolgan birinchi to'ng'ich bola va Bretan knyazligining merosxo'ri bo'lgan Enn, eng avvalo, otalik siyosatining qurolidir. Frensis II haqiqatan ham harbiy va moliyaviy yordam olish va Frantsiya qiroliga qarshi mavqeini mustahkamlash uchun qizini turli frantsuz yoki chet el knyazlariga va'da qiladi. Bu knyazlarning knyazlikka o'z domeniga qo'shilish istiqboli shu tariqa Bretaniy gersogiga bir nechta nikoh muzokaralarini boshlashga va shu sababli er-xotinlik loyihasiga hamroh bo'lgan turli xil yashirin ittifoqlarni tuzishga imkon beradi. Anne bu raqib ambitsiyalarining ulushiga aylanadi va uning otasi, ushbu ittifoqlarning imzolanishi bilan xotirjam bo'lib, turli xil nikoh loyihalari va shartnomalaridan voz kechishga qodir.[a] Shunday qilib, ushbu siyosiy hisob-kitoblar Annaning turli xil Evropa shahzodalari bilan aloqalariga olib keladi:[10]

Nikohlar

Asosiy maqola: Frantsiya-Breton urushi

1488 yilda Frensis II mag'lubiyatga uchradi Sen-Oubin-du-Kormye jangi tugatish Mad War (la Gerre Folle) Bretaniya va Frantsiya o'rtasida. In Sable shartnomasi Tinchlik sulhini tugatgan (1488 yil 19-avgust) Dyuk uning qizlari Frantsiya qirolining roziligisiz turmushga chiqmasligi to'g'risidagi bandlarni qabul qilishga majbur bo'ldi.

Ko'p o'tmay Frensis II vafot etishi bilan (1488 yil 9-sentyabr) otidan yiqilib tushish natijasida Bretaniy yangi inqirozga yuz tutdi va yakuniy Franko-Breton urushiga olib keldi. Gersog o'lim to'shagida Frantsuz Qirolligiga bo'ysunishga hech qachon rozi bo'lmaslikka qiziga va'da berdi. O'limidan oldin, Frensis II Rieux Marshalini qiziga vasiy etib tayinladi.[12]

1490 yil 15 fevralda Anne nomidan Angliya Qirolligi bilan imzolangan. Imzo avtograf va gersoginyaning shaxsiy muhridan iborat. Milliy arxivlar, Frantsiya, AE / II / 525.

Nikoh masalasi bo'yicha maslahatchilarining bo'linishi ortidan Nantdan qochib ketganidan so'ng, Anne 1489 yil 10-fevralda Rennda Brittany Düşesi unvoniga sazovor bo'ldi.[8] O'n uch yoshida,[2] 1490 yil 19-dekabrda u edi ishonchli vakil tomonidan uylangan ga Avstriyalik Maksimilian I Rennes sobori.[2] Bu unga unvon berildi Rimliklar malikasi. Frantsuzlar buni jiddiy provokatsiya deb hisoblashdi - bu nafaqat Sable shartnomasini buzgan (Frantsiya qiroli nikohga rozi bo'lmagan), balki frantsuzlarning dushmanini yana Bretaniy hukmdori sifatida tanitgan. 14-15 asrlar. Nikoh ham bevaqt isbotlandi: Xabsburglar Vengriyada juda band bo'lib, Bretaniga jiddiy e'tibor bera olmadilar, kastiliyaliklar esa Granadada jang qilish bilan band edilar.[13]

Garchi Kastiliya va Angliya Dyukal armiyasini to'ldirish uchun oz sonli qo'shin yuborgan bo'lsalar ham, Frantsiya bilan ochiq urush qilishni xohlamadilar. 1491 yil bahor frantsuz generali tomonidan yangi muvaffaqiyatlar keltirdi La Trémoille (Sent-Oubin-du-Kormye jangining oldingi g'olibi) va qirol Fransiyalik Karl VIII Enn qolgan Renni qamal qilish uchun kelib, uni Xabsburgdagi turmushidan voz kechishga majbur qildi.[14]

Ikki oylik qamaldan keyin[15] yordamisiz va endi qarshilik ko'rsata olmagan Renn yiqildi. Karl VIII 15-noyabrda shaharga kirib keldi va ikkala tomon ham Renn shartnomasini imzoladilar va frantsuzlarning Bretaniya ustidan to'rtinchi harbiy yurishini yakunladilar. Frantsiya knyazlari bilan taklif qilingan barcha nikohlarni rad etgandan so'ng, Anne 1491 yil 17-noyabrda Renndagi yakobinlar omborida qirol bilan unashtirilgan. Keyin, armiyasi tomonidan kuzatib qo'yildi (go'yo u turmushga rozi bo'lganligini ko'rsatish uchun)[16]), Anne bordi Langeais turmushga chiqmoq. Avstriya diplomatik norozilik namoyishlarini o'tkazdi (ayniqsa Muqaddas Taxtdan oldin), nikoh noqonuniy, chunki kelin istamagan, u allaqachon Maksimilian bilan qonuniy nikohda bo'lgan va Karl VIII qonuniy ravishda nikohlangan. Avstriyalik Margaret, Maksimilianning qizi.

Mum bilan ishlov berishni qayta tiklash Britaniyalik Düşes Anne va Kingning nikohidan Fransiyalik Karl VIII ichida "nikoh zali" ning Chateau de Langeais.[17]

Anne va Frantsiya qiroli Charlz VIII o'rtasidagi rasmiy nikoh katta zalda nishonlandi Chateau de Langeais 1491 yil 6-dekabr kuni tong otganda. Marosim ehtiyotkorlik bilan va shoshilinch ravishda yakunlandi, chunki u texnik jihatdan noqonuniy edi Papa begunoh VIII, katta imtiyozlar evaziga 1492 yil 15 fevralda ittifoqni bekor qilish orqali tasdiqladi[18] ishonchli shaxs tomonidan nikoh to'g'risidagi[19] Maksimilian bilan, shuningdek, Karl VIII bilan nikoh uchun dispanser berish, chunki qirol va Anne taqiqlangan to'rtinchi darajadagi qarindoshlik darajasida qarindosh bo'lganligi sababli kerak edi.[20] Nikoh shartnomasida, bir-biridan uzoq umr ko'rgan turmush o'rtog'i Bretaniga egalik qilishni saqlab qolishi kerak edi; ammo, shuningdek, agar Karl VIII erkak merosxo'rlarsiz vafot etsa, Anne o'z vorisiga uylanishini va shu tariqa frantsuz qirollariga Bretaniyani doimiy ravishda qo'shib olishning ikkinchi imkoniyatini berishini belgilab qo'ygan.[21]

Frantsiya qirolichasi

Annaning yo'q eriga yozgan maktubini aks ettiruvchi miniatyura, 1509 yil, Épîtres de poètes royaux.
Qirolicha Anne ibodat qilmoqda. Miniatyura Grandes Heures d'Anne de Bretagne (taxminan 1503-1508).

1491 yil nikohi bilan Bretaniyalik Anne Frantsiyaning qirolichasi sherigiga aylandi. Uning nikoh shartnomasida shunday tuzilganligi ko'rsatilgan Bretan knyazligi va Frantsiya qirolligi o'rtasida tinchlikni ta'minlash. U Karl VIIIni o'zining doimiy vakili qildi. 1492 yil 8-fevralda Anne edi Frantsiya qirolichasi tojini oldi da Aziz Denis Bazilikasi. U o'sha erda toj kiygan birinchi malika edi[22] va muqaddas qilingan "moylangan bosh va ko'krakda "tomonidan yozilgan André d'Espinay, Bordo arxiyepiskopi.[23] Eri unga Bretan knyazligi unvonidan foydalanishni taqiqladi,[24] bu ikkalasi o'rtasida tortishuvlarga aylandi. Gabriel Miron qirolichaning kansleri va uning birinchi shifokori bo'ldi; u 1499 yil 1-yanvarda qirol Lyudovik XII bilan qirolichaning nikoh shartnomasini imzoladi.[25][26]

Annaning nikohi yomon boshlandi: Charlzga uylanish uchun kelganida u o'zi bilan ikkita karavot olib kelgan va qirol va malika ko'pincha alohida yashashgan; shunga qaramay, u turmush qurgan hayotining ko'p qismida homilador bo'lgan (o'rtacha har o'n to'rt oyda bir bola bilan). Uning eri Italiyadagi urushlarda qatnashganida, regentsiya vakolatlarini uning singlisi amalga oshirgan Beaujeu onasi, bu lavozimni 1483–1491 yillarda egallagan. Bretaniyalik Annaning Frantsiyada va Bretaniyada cheklangan roli bor edi va ba'zida bolaligidanoq o'z farzandlaridan ajratilishini qabul qilishi kerak edi. U asosan Amboaz, Lokes va Plessis qirollik qasrlarida yoki Lion, Grenobl yoki Moulin shaharlarida (qirol Italiyada bo'lganida) yashagan. Ambazada, Karl VIII ishlaganida, u asosan yaqin atrofda istiqomat qilgan Yaqin Lyu, kelajakdagi uy Leonardo da Vinchi. U o'zining cherkovini qurdi.

U Charlz VIII tomonidan Neapolni zabt etishi paytida Neapol va Quddusning qirolichasi konsortsiga aylandi.

Bretan gersoginyasi va qayta turmush qurish

1498 yil 4-aprelda avariya natijasida Karl VIII vafot etganida, Anne 21 yoshda edi va tirik qolgan bolalari bo'lmagan. Keyin u Bretan knyazligi ma'muriyatini shaxsan o'z zimmasiga oldi. U sodiq Filipp de Montaubanni qayta tikladi kantsleriya Bretaniyalik, Orange shahzodasi Jan de Chalon, Bretaniyaning irsiy general-leytenanti etib tayinlanib, uning svayeri Gilles Texueni mas'ul etib tayinladi. Brest Shateau, Bretan Estatesini chaqirdi va uning nomidagi oltin tanga ishlab chiqarishni buyurdi.[27][28]

Uning atrofida italyan gumanistlari orasida taniqli saroy shoirlari bor edi Publio Fausto Andrelini dan Forlì (kim tarqatgan Yangi ta'lim Frantsiyada), tarixchi Jean Lemaire de Belges va shoir Jan Marot.[29] U o'z xizmatiga o'z davrining eng taniqli musiqachilarini oldi: Yoxannes Okkehem, Antuan de Fevin, Loyset komperi va Jan Mouton.[30] Bretaniyalik Anne, shubhasiz, Frantsiya qirolichasi sifatida paydo bo'lgan birinchi qirolicha edi homiysi o'z davrining rassomlari va yozuvchilari tomonidan izlangan.[31]

Eri vafotidan uch kun o'tgach, uning nikoh shartnomasi shartlari kuchga kirdi;[32] ammo, yangi qirol Lui XII allaqachon turmush qurgan edi Joan, qizi Lui XI va Karl VIIIning singlisi. 1498 yil 19-avgustda, Etampesda Anne bir yil ichida Joandan bekor qilsa, Lui XII bilan turmush qurishga rozi bo'ldi. Bir necha kundan so'ng, Louis XII va Frantsiya Joan o'rtasidagi nikohni bekor qilish jarayoni boshlandi.[33] Vaqt oralig'ida Anne 1498 yil oktyabrda Bretaniyaga qaytib keldi.

1499 yilda Lionda bo'lganini nishonlash uchun Qirolicha Annaning medali.

Agar Anne qimor o'ynagan bo'lsa, bekor qilish rad etiladi, u yutqazdi: Lui birinchi nikohi bekor qilindi Papa Aleksandr VI yil oxirigacha. Anne uchinchi nikoh shartnomasi, turmushga chiqqan kuni imzolangan (Nant, 1499 yil 7-yanvar), ikkinchisidan tubdan farq qiladigan sharoitlarda tuzilgan. U endi bola emas, balki Dowager malikasi edi va shu paytdan boshlab uning suveren knyazligi sifatida o'z huquqlarining tan olinishini ta'minlashga qaror qildi. Garchi uning yangi eri Bretaniyada hukmdorning vakolatlarini amalga oshirgan bo'lsa-da, u "Bretan gersoginyasi" unvoniga bo'lgan huquqni rasmiy ravishda tan oldi va uning nomiga qarorlar chiqardi. Shuningdek, u ularning ikkinchi farzandi, o'g'li yoki qizi, Bretan knyazligini meros qilib olishni,[34] keyinchalik hurmat qilinmaydigan band. Annning Lyudovik XII sherigi sifatida ikkinchi toj kiyish marosimi 1504 yil 18-noyabrda yana Sent-Denis Bazilikasida bo'lib o'tdi.[8][35]

Anne asosan yashagan Chateau de Blois, bu erda Bretan Düşesining borligi hamma joyda ko'rinib turardi. U qurdi ota-onasining qabri da Nant sobori (bu erda uning yuragi ham oxirgi vasiyatiga binoan qaytadi) to'rt fazilat ramzlari bilan: jasorat, sabr-toqat, adolat va ehtiyotkorlik, u doimo kiyishga harakat qilgan. Italiyaning barcha san'atlari qirolicha tomonidan qadrlandi. Lui XII kasalligi paytida u Bretaniga ekskursiya qildi (emas Tro Breyzh, ko'pincha aytilganlardan farqli o'laroq[4]).

Düşes sifatida Enn gersoglik mustaqilligini qattiq himoya qildi. U knyazlik merosxo'ri qizi Klod bilan turmush qurdi Avstriyalik Charlz, Frantsiya-Ispaniya ittifoqini mustahkamlash va Italiya urushlarida frantsuz muvaffaqiyatini ta'minlash. Nikoh shartnomasi 1501 yil 10-avgustda imzolangan Lion Besanson arxiyepiskopi Fransua de Busleyden tomonidan, Uilyam de Kro, Nikolas de Rutter va Per Lesseman, barcha elchilar Burgundiya gersogi Filipp, Charlzning otasi. Biroq, Lyudovik XII tomonidan Annaning erkak merosxo'rni tug'dirmasligi ehtimoli paydo bo'lganda, bu kelishuv bekor qilindi. Buning o'rniga Lui XII Klod bilan Frantsiya taxtining merosxo'ri o'rtasida nikoh tuzdi, Angulemalik Frensis. Breton mustaqilligini saqlab qolishga qaror qilgan Anne, o'limga qadar nikohni sanktsiyalashdan bosh tortdi, buning o'rniga Klodning Charlzga uylanishiga yoki boshqa qizi Renega knyazlikni meros qilib olishga majbur qildi. Aynan shu paytda u fursatdan foydalanib, bolaligida hech qachon ko'rmagan joylarni ziyorat qildi. Rasmiy ravishda bu Breton ibodatxonalarini ziyorat qilish edi, lekin aslida bu siyosiy sayohat va knyazlik ustidan suverenitetini tasdiqlashga intilgan mustaqillik harakati edi. 1505 yil iyundan sentyabrgacha u gersoglik shaharlariga zafarli yozuvlar kiritdi, u erda vassallari uni dabdabali qabul qilishdi. Bundan tashqari, u soliqlarning to'g'ri yig'ilishini ta'minladi.[36]

O'lim

Ko'p homiladorlik va tushishlardan charchagan Enn a buyrak-tosh xuruji ichida Chateau de Blois 1514 yil 9-yanvar kuni soat 6 da, o'z tanasida odatiy bo'linishni belgilab qo'yganidan keyin (dilaceratio corporis, yurakda, ichaklar va suyaklardagi "tana bo'linishi") ko'p dafn marosimlari bilan Kapetianlar sulolasi, bu bir necha marosimlarni (tanani dafn qilish - eng muhimi - va yurak) va joylarni (tanani va yurakni ko'mish) o'tkazishga imkon berdi.[37]

Annaning irodasi, ikkinchi qizi Renega Bretanining vorisligini ham berdi. Uning eri buni e'tiborsiz qoldirdi, Klodni gersoginya sifatida tasdiqladi va Anne o'limidan keyingi yili uni Frensisga uylantirdi. 1515 yilda Frensis qirol bo'lganida, Bretan knyazligi yana Frantsiya qirolichasi konsortsining mulkiga aylandi.

U Sankt-Denis nekropolida dafn etilgan. Uning dafn marosimi juda uzoq davom etdi va 40 kun davom etdi va 18-asrga qadar Frantsiyaning barcha kelajak dafn marosimlarini ilhomlantirdi. Shu munosabat bilan Xabarchi Bretaniy Per Choke qurollari birinchi marta an'anaviy nolani aytdi: La reine est morte !, la reine est morte !, la reine est morte! (Qirolicha o'ldi !, Qirolicha o'ldi !, Qirolicha o'ldi! ).[38] Choke shuningdek, ikkita massa o'qilganligini yozdi, birinchisi Kordellar (ya'ni, Frantsiskanlar ) va ikkinchisi yakobinlar tomonidan (ya'ni, Dominikaliklar ). Ikki rekviyem ham kuylangan, ehtimol omon qolganlar Yoxannes Prioris[39] va Antuan de Fevin.[40] Ikki qirol xorining boshqa a'zolari tomonidan alohida motam motetlari ham saqlanib qolgan: Quis dabit oculis tomonidan Kostanzo Festa va Fiere attropos tomonidan Per Moulu.

Bretanining yuragi Anne haqida ma'lumot.

Uning irodasiga ko'ra, Annaning yuragi ko'tarilgan emal oltinga joylashtirilgan edi ishonchli, keyin Nantga karmelit ruhoniylari ibodatxonasida ota-onasining qabriga topshirish uchun ko'chirildi. Bu 1514 yil 19-martda amalga oshirilgan, ammo keyinchalik Sen-Pyer sobori. Annning relyefari - bu orqaga surilgan va oltindan yasalgan varaqdan yasalgan, menteşe bilan tasvirlangan ikki burchakli quti oval. guillochéd, oltinning keng tomoni kordel tepasida esa nilufar va yonca toji joylashgan. Uning old tomonida quyidagicha yozilgan:

En ce petit vaisseau
De fin yoki pur et munde
Ung plus grand cueur-ni o'rnating
Que oncque dame eut au munde
Anne fut le nom delle
En France deux fois Royne
Bretonlar Duchesse
Royale va Suvereyn.[41]

Uni Blois saroyining noma'lum zargar tomonidan qilingan, ehtimol uni chizgan Jan Perréal. 1792 yilda, buyrug'i bilan Milliy konventsiya, cherkovlarga tegishli qimmatbaho metallarni yig'ish qismi sifatida ajratilgan va bo'shatilgan. Uni eritish uchun Parijga jo'natishdi, lekin uning o'rniga saqlab qolishdi Milliy kutubxona. U 1819 yilda Nantga qaytarilgan va turli muzeylarda saqlangan; ichida bo'lgan Dobrée muzeyi 1896 yildan beri. Ushbu yodgorlik Frantsiyaning Nant shahridagi Tomas-Dobri muzeyidan 2018 yil 13 aprelda o'g'irlangan.[42] Ushbu oyning oxirida zarar ko'rmagan holda tiklandi.[43]

Lyudovik XII va Anne Bretan maqbarasi, yilda Sen-Denis Bazilikasi

Karrara marmarida o'yilgan Lui XII va Bretaniyalik Anne qo'shaloq maqbarasi 1830 yilda Sent-Denis Bazilikasida o'rnatildi. baldachin arkadalarda bo'lgan va sarkofag bazasida Lyudovik XII g'alabalari tasvirlangan (Agnadello jangi, Milanga zafarli kirish), o'n ikki havoriy va to'rttasining haykallari Kardinal fazilatlar, 1515 yilda buyurtma olgan italiyalik haykaltaroshlar Juste birodarlarining ishi transi (uning realizmi shunchalik hayratga soladiki, ichaklar chiqarilgandan keyin tikilgan ochiq qorinni ham o'z ichiga oladi[44]) va apelsin oldin Prie-Dieu platformani taxlash Giyom Regnaultga tegishli.[45] Qabr 1793 yil 18-oktyabrdagi inqilob paytida xorlangan va jasadlar ommaviy qabrga tashlangan. Aleksandr Lenoir 1795 yilda frantsuz yodgorliklari muzeyida saqlanib qolgan yodgorlikning katta qismini saqlab qoldi. Burbonni qayta tiklash.[46]

Shaxsiy xususiyatlar

Anne Qirolicha sifatida taniqli ayollarni maqtagan kitobni oladi Jan Perréal.

Anne Bretani ma'muriyatiga ko'p vaqtini sarflagan juda aqlli ayol edi. U aqlli, mag'rur va mag'rur deb ta'riflangan.[47] U Breton muxtoriyatini va Frantsuz tojidan tashqarida knyazlikni saqlab qolishni, o'zining hayotiy ishini amalga oshirdi, garchi bu maqsad uning o'limidan ko'p o'tmay amalga oshmagan bo'lsa.

Anne shuningdek, san'atning homiysi edi va musiqadan zavqlanardi. Gobelenlarning serhosil kollektsioneri, ehtimol bitta mork gobelenlari endi ko'rish bo'yicha Monastirlar Nyu-York shahridagi muzey Lui XII bilan to'yini nishonlash uchun uning buyurtmasiga binoan topshirilgan.[48] Uning to'rttasi tirik qoldi yoritilgan qo'lyozma soat kitoblari eng mashhur Bretaniyalik Annening Grandes Xyuresi. Shuningdek, u bosma kitoblar va ularning mualliflariga homiylik qildi.

U sadoqatli ona edi, imkon qadar ko'proq vaqtini bolalariga o'tkazar edi. U o'g'li Charlz-Orlandga ibodat kitobini unga qanday ibodat qilishni o'rgatishda va Frantsiyaning kelajakdagi qiroli sifatida ko'rsatilishi uchun qo'llanma sifatida topshirdi. Afsuski, Charlz-Orland 1495 yilda vafot etdi va boshqa hech bir o'g'il bir necha haftadan ko'proq yashamadi. Ning xotiralariga ko'ra Brantom, Anne o'z uyini va sudda o'z qaramog'ini ancha kengaytirdi, ayniqsa yosh qizlarga nisbatan maktabni tugatish va sudda 100 ta Breton janoblari ishtirokida. Ushbu yangiliklar keyinchalik Frantsiya sudlariga ta'sir ko'rsatdi.

14 yoshida Charlz VIII bilan nikohda bo'lganida, Anne yosh va qizg'ish yonoqli qiz sifatida tasvirlangan. Lui bilan turmush qurganida, 22 yoshida, ettita homiladorligidan so'ng, tirik qolgan bolalari bo'lmaganida, u yuzi oqarib ketgan va susaygan deb ta'riflangan. Umrining oxiriga kelib, 36 yoshida, u 14 marta homilador bo'lib, ulardan faqat ikkita bola voyaga etgan.

Nashr

Uning nikohi Fransiyalik Karl VIII oltita hujjatlashtirilgan homiladorlik:

  • Charlz Orland, Frantsiya Dofini (1492 yil 11 oktyabr - 1495 yil 16 dekabr). Uning yagona sog'lom o'g'li, uch yoshida qizamiqdan vafot etdi. Tours soborida dafn etilgan.[49]:125
  • Frensis (1493 yil avgust). Anne 1492 yil oxiri / 1493 yil boshlarida homilador bo'lgan, ammo eri bilan qal'adan qal'aga sayohat qilgan; u o'rmonda haydash paytida mehnatga kirdi Kurslar va bola erta va o'lik tug'ilgan edi. Notre-Dam de Klerida dafn etilgan.[b]
  • Hali ham tug'ilgan qizi (1495 yil mart). U 1494 yil oxirida yana homilador bo'lgan, ammo ko'p o'tmay bolasini yo'qotgan.[c]
  • Charlz, Frantsiya Dofini (1496 yil 8 sentyabr - 1496 yil 2 oktyabr). Uning o'limi Annani vaqtincha chekinishga undadi Moulinlar umidsizlikda. Tours soborida dafn etilgan.[49]:125
  • Frensis, Frantsiyaning Dofin (1497 yil iyul). U tug'ilishidan bir necha soat o'tgach vafot etdi. Tours soborida dafn etilgan.[49]:125
  • Frantsiyaning Anne (1498 yil 20-mart). U tug'ilgan kunida vafot etdi Chateau de Plessis-lez-Tours. Tours soborida dafn etilgan.[49]:125

Uning nikohi Frantsuz Lyudovik XII, kamida yana beshta qayd qilingan homiladorlik:

  • Frantsuz Klod (1499 yil 13-oktabr - 1524-yil 20-iyul), uning o'rnini Britaniyaning Düşesi egallagan va keyinchalik Frantsiyaning xotini sifatida qirolicha konsortsiumiga aylangan. Frensis I.[49]:128
  • O'g'il ([1500 yil oxiri / 1501 yil boshlari] - yosh vafot etdi).[d]
  • Hali ham o'g'il (21 yanvar [1503/07]).[e]
  • Frantsiya Reni (1510 yil 25 oktyabr - 1574 yil 12 iyun), uylangan Ercole II d'Este, Ferrara gersogi va Ferrara Düşesi bo'ldi,[2] ning Chartres va Montargis xonimi o'z to'yi munosabati bilan.
  • Hali ham o'g'il (yanvar [1513]).[f]

Har bir tushish yoki o'lik tug'ilish ambitsiyani quvontirgani aytiladi Savoydan Luiza, uning o'g'li Frensis, Salik qonuni bo'yicha merosxo'r bo'lgan. Hatto Luiza Annaning o'g'illarini o'ldirish uchun sehr-jodu bilan foydalangan degan zamonaviy mish-mishlar ham bo'lgan.[56]

Nabirasi orqali Margaret, Savoy Düşesi (Klodning kenja qizi), Bretaniyalik Anne Anne ning ajdodi edi Vittorio Emanuele, Neapol shahzodasi, Savoy uyi hozirgi taxtga da'vogar Italiya. Uning nabirasi orqali Klod, Lotaringiya gersoginyasi (qizi Frantsiyalik Genrix II ), Anne shuningdek, ajdodidir Karl fon Xabsburg, hozirgi rahbar Habsburg-Lotaringiya uyi.

Nabirasi orqali Anna d'Este (Renening to'ng'ich qizi), Bretaniyalik Anne ham ajdod Giz uyi va Savoy-Nemur.

  • Charlz Orland va Charlz maqbarasi, Anne va Charlz VIII ning ikki o'g'li Ekskursiyalar sobori.

  • Frantsiya malikasi Klod

  • Fransiya gersoginyasi Rene

  • Giz uyining gerbi

  • Habsburg-Lotaringiya uyining gerbi

  • Savoy uyining gerbi

Timsollar va shiorlar

Chateau de Blois, ibodatxonaning kirish joyi. Louis XII va Annning qo'llari bilan o'ralgan toj bosh harflari ko'rsatilgan Aziz Mayklning buyruqlari va sim.
Bretaniyalik Anne gerbi: erining qo'llari (Fler-de-lis ) chapga, otasining qo'llari (Ermine dumlari) o'ngga.

Anne o'z oldingilaridan Breton sulolasi timsollarini meros qilib olgan: o'tkazuvchanlik qobiliyati Ermine (dan.) Jon V ), oddiy Ermine (dan Jon III ) va simni (dan Frensis II ). Karl VIIIning bevasi sifatida va otasidan ilhomlanib, u 1498 yilda asos solgan Kordon xonimlari ordeni.[57]

Shaxsiy timsol sifatida u shior bilan toj kiygan "A" harfidan ham foydalangan Mudera bo'lmagan ("Men o'zgarmayman") va 8-sonda tugunlangan otaning shnurining o'ziga xos shakli, uning ramzlari uning qal'alari va qo'lyozmalarini erlari bilan bezashda birlashtirilgan: Charlz VIIIning olovli qilichi va Lui kirpisi. XII. U shiori ham ishlatgan Potius Mori Quam Foedari ("Sharmandalikdan ko'ra o'ling") (Breton tilida "Kentoc'h mervel eget bezañ saotret").

Buni uning gersoginya yoki qirolicha vazifalari bilan bog'liq ko'plab joylarda topish mumkin edi:

"Yakkashoxni ovlash" gobelenlari uning qirol Lui bilan turmush qurishi bilan bog'liq degan tasdiqlanmagan taxminlar mavjud.

Galereya

  • Ovchilar o'rmonga kirishadi

  • Yakkashox topildi

  • Yakkashoxga hujum qilindi

  • Yakkashox o'zini himoya qiladi

  • Ning ikkita bo'lagi Yakkashoxning sirli tutilishi

  • Unicorn o'ldirilib, Qal'aga olib kelingan

  • Unicorn asirlikda va endi o'lmagan

Vakilliklar va ijtimoiy meros

Asosiy maqola: Bretaniyalik Anne vakolatxonalari

U tirikligida ham Karl VIII va Lyudovik XII qirollik tashviqotida Bretaniyalik Anne mukammal malika, Frantsiya Qirolligi va Bretan knyazligi o'rtasidagi ittifoq va tinchlik ramzi sifatida tasvirlangan ("mashhur an'analar"Yaxshi gersoginyaKeyingi asrlarda tarixchilar va ommabop madaniyat ba'zida Bretaniyalik Anne-ni turli xil modalarda namoyish etib, uning jismoniy va psixologik xususiyatlariga taalluqli bo'lib, ular tarixiy dalillar bilan tasdiqlanmagan.

O'limidan so'ng, u 19-asrning o'rtalariga qadar asta-sekin unutilgan. 1843 yilda Bretonlar assotsiatsiyasi tashkil etilgandan so'ng, Breton mintaqachilari o'zlarining agrar va mintaqaviy yangilanish ideallarini o'zida mujassam eta oladigan shaxsni qidirib, frantsuz millatiga bo'lgan munosabatlarini bildirdilar.[58] Ularning tanlovi Bretaniyalik Anne edi (shuning uchun "afsonasi"Shlyuziya tiqinlarda").[59]

Hozirda ko'plab afsonalar Bretaniyalik Annani o'rab turibdi, chunki ayol Bretan knyazligi Charlz VIII bilan o'z oilasining mustaqilligi va baxtiga sodiq qolishi yoki Bretaniya bilan Frantsiya o'rtasidagi ittifoq va tinchlikning qirolichasi ramzi bilan turmush qurishga majbur bo'lgan. Bu Breton tarixchilarining o'tmishini mifologizatsiyalash bilan shug'ullanadiganlar va frantsuz millati afsonasi bilan milliy tarixshunoslikni to'qiganlar o'rtasida bo'linmas masalaga aylandi.[60]

Ushbu ramziy ma'noda so'nggi 200 yil ichida Elnning kitoblari nashr etilishi, Ennning qarama-qarshi tasavvurlari bilan izohlanadi: bir chekkada Jorj Minua bor, u uni shaxs sifatida taqdim etdi "cheklangan, mayda va qasoskor"va boshqa Filipp Tourolda unga kim"juda boy va qulay shaxs, o'z mamlakati va xalqiga jon kuydirgan".[61]

Ajdodlar

Izohlar

  1. ^ O'sha paytda, nikoh loyihalari faqat uzoq siyosiy hisob-kitoblar va uzoq muzokaralardan so'ng amalga oshdi, shuning uchun qirol yoki zodagonlarning ko'pchiligi kelin yoki kuyovlar ba'zida hatto to'y paytida tug'ilmaydilar. Shuning uchun ushbu loyihalar siyosiy injiqlik darajasida o'zgarishi mumkin va ularning aksariyati muvaffaqiyatga erisha olmaydi.[9]
  2. ^ Francesco della Casa'dan Pietro de 'Medici'ye 1493 yil 14-avgustda Orleanda yozilgan xatida qirolicha "grossa di sette mesi"Tug'di"uno piccolo villaggio-da ... Korsel"Ga"un figliuolo maschio”.[50] Balbi de Vernon bolaga "a sûrement été enterré à Cléry"Bu erda kichkina bolaning tobuti topilgan.[51]
  3. ^ Kichik Marino Sanuto Karl VIII 1495 yil mart oyida Neapolda malika qiz tug'ganligi haqida xabar olganligi haqida yozadi.[52]
  4. ^ Pere Anselme 1501 yilda qirol Lyudovik XII "le cardinal d’AmboiseTrentinoga o'g'li va qizlaridan biri o'rtasida nikoh tuzish to'g'risida muzokara olib borish uchun Kastiliyalik Filipp I;[49]:128 ammo, u ushbu bayonotga asoslanadigan biron bir asosiy manbani keltirmadi. Agar bu to'g'ri bo'lsa, muhokama qilinayotgan o'g'il quyida ko'rsatilgan 21 yanvar [1503/07] tug'ilganidan farq qilishi kerak.
  5. ^ Journal de Louise de Savoie jurnalida "Anne reine de France"Blois 21 yanvarda" uchun tug'ilganun fils ... il avoit faute de vie”.[53] Yozuvda yil ko'rsatilmagan, lekin 1502 yil yozilgan va undan oldin 1507 yil yozilgan. Kerrebrouk voqeani 1503 yilga belgilaydi.à l’issue d’un voyage à Lion”Deb yozadi, ammo u ushbu ma'lumotlarga asoslanadigan asosiy manbani aniqlamaydi.[54]
  6. ^ Pere Anselme ikkinchi o'g'lini qayd etdimort en bas âge”, Sana va birlamchi manbalarga havolalarsiz.[49]:128 Kerrebrouck "mort-né au château de Blois janvier 1512 yil"Deb izoh berib,"[la] grossesse [de la reine] tourne mal”Dan keyin Papa Yuliy II fransuzlar keyin qo'lga olgan papa legatini ozod qilish bo'yicha muzokaralarni rad etganligi uchun Lyudovik XII ni chiqarib yubordi Ravenna jangi.[54] Jang 1512 yil 11-aprelda sodir bo'lganligi sababli, Kerrebroukning sanasi, ehtimol Eski uslub. Ushbu tug'ilish Journal de Louise de Savoie jurnalida qayd etilmagan.[55]

Adabiyotlar

  1. ^ Alain Buchart, o'z ishida Bretan shahridagi Grandes Chroniques 25 yanvarni Anne tug'ilgan kun sifatida ta'kidlaydi, boshqa zamonaviy mualliflar, masalan, Jan de Penguern dit Dizarvoez Généalogie de très haulte, très puissante, très excellente and très chrétienne royne de France and duchesse de Bretagne (1510), tug'ilgan kuni uchun 26 yanvarda taklif qilingan. Anne de Bretan. Une histoire, un mythe, Somogy, 2007, p. 21. 1477 yil 25-yanvar 1477 yil 15-yanvarga to'g'ri keldi Eski uslub (bu erda yil Pasxada boshlangan).
  2. ^ a b v d e f Robin, Larsen va Levin 2007 yil, p. 20.
  3. ^ Lui Dyujardin: Quann naquit, quand mourut Anne de Bretanne? In: Bulletin de la Société Archéologique du Finistère jild 88 (1962) 301-309 betlar.
  4. ^ a b Jan Kerherve: Anne de Bretan ichida: franceinter.fr [2014 yil 21-dekabrda olingan].
  5. ^ Jorj Mino: Anne de Bretan, Fayard, 1999, p. 17.
  6. ^ Sophie Cassagnes-Brouquet: Un manuscrit d'Anne de Bretagne: Les vies des femmes célèbres d'Antoine Dufour, Ouest-France, sentyabr 2007 (251 bet), p. 19.
  7. ^ Anri Pigaylem: Anne de Bretan. Épouse de Charles VIII va de Louis XII, Pygmalion, 2008, p. 18.
  8. ^ a b v Bretaniyalik Anne ichida: theanneboleynfiles.com Arxivlandi 2017 yil 17-yanvar kuni Orqaga qaytish mashinasi [2014 yil 22-dekabrda olingan].
  9. ^ Dide Le Fur. Anne de Bretan, Guénégaud 2000, p. 17.
  10. ^ Dide Le Fur. Anne de Bretan, Génégaud 2000, 13-14 betlar.
  11. ^ Merlet, Lyusen va Maksim de Gombert: Récit des funérailles d'Anne de Bretagne, 1858, kirish
  12. ^ Le Page, Dominik. "Pour en finir avec Anne de Bretagne". Arxivlar départementales de Loire-Atlantique, 2004, p. 92.
  13. ^ Labande-Mailfert, Ivonne. Charlz VIII va uning o'g'li mili: 1470-1498 - La jeunesse au pouvoir, Librairie C. Klincksieck, 1975, p. 93.
  14. ^ Labande-Mailfert, Ivonne. Charlz VIII. Le Page, Dominik; Nassiet, Mishel. L'Union de la Bretagne va la France. Morlaix: Éditions Skol Vreijh, 2003 yil.
  15. ^ 1491 yil 27-oktabrda Vannda Karl VIII chaqirgan Bretan Estates, Annaga Frantsiya qiroli bilan turmush qurishni maslahat berdi.
  16. ^ Le Page va Nassiet, p. 102.
  17. ^ Ko'rgazmada qatnashganlar chapdan o'ngga: : Princess-Regent va Düşes Anne de Beujeu [nikoh paytida 31 yoshda va shuningdek "deb nomlanganMadam La Grande"uning zamondoshlari tomonidan] va uning eri va hamkasbi Regen Sire De Bojeu - Per II, Dyuk de Burbon; keyin qirol Charlz VIII [21 yoshda] va gersoginyya Anne [14 yoshda]. Qirollik juftligi ortida yepiskop Lui D 'Amboaz [oq mitti ichida] va Charlz, qirolning davlat vaziri, kardinal D'Amboaz ["bosh vazir" deb o'ylang], oltin matodan yasalgan mitti kiyib olgan knyazin Annaning poyezdini tartibga solish uchun tiz cho'kkan xonim. her Chaperone-Teacher-Companion, Madame Françoise de Dinan, the Lady of Chateaubriant and Laval. Two Breton ladies-in-waiting are mentioned as being present by Bishop D'Amboise in his report to the Pope, but were unnamed. Around the table , recreating the final reading of the Marriage Contract before Charles VIII and Anne sign it, are: the Notary-Public of Tours, seated; Duke Louis of Orléans (the future Louis XII), standing; Chancellor Guillaume of Rochefort, seated; and the Prince of Orange, standing. All the likenesses are the best that could be achieved by the Forens ic Reconstruction Sculptors commissioned by the Institut de France for the 500th Anniversary of the marriage, in 1991.
  18. ^ With the retroactive date of 5 December 1491.
  19. ^ This proxy marriage was thus considered as never having existed thanks to Canon qonuni that could invalidate the unconsummated marriage marosim.
  20. ^ Minois, Georges. Nouvelle Histoire de la Bretagne, Fayard, 1992, p. 327.
  21. ^ Le Page and Nassiet, p. 105 ff.
  22. ^ The queens are commonly crowned in Reyms sobori yoki ichida Seynt-Shapelle.
  23. ^ Henri Pigaillem: Anne de Bretagne. Épouse de Charles VIII et de Louis XII, Pygmalion, 2008, p. 100.
  24. ^ Dominique Le Page, Michel Nassiet: L'Union de la Bretagne va la France. Morlaix : Éditions Skol Vreizh, 2003, p. 108 ff.
  25. ^ Chomel (Jean-Baptiste-Louis) Essai Historique sur la Médecine en France, (1762), p. 20.
  26. ^ Wickersheimer [Ernest, Jacquart (Danielle) Biographical Dictionary of doctors in France in the Middle Ages (1979), vol. 1] pp. 161-162.
  27. ^ On the obverse are shown the words translated from the Latin "Anne Queen of the Frenchs by the grace of God and Duchess of the Bretons" and on the reverse the motto of the ancient royal coins "May God's name be blessed".
  28. ^ Filipp Tourault: Anne, reine de France et duchesse de Bretagne, Paris, 1990, 1996, 2004, 2006, p. 196.
  29. ^ Michael Jones: Creation of Brittany, Continuum International Publishing Group, 1988, p. 391.
  30. ^ Christelle Cazaux: La musique à la cour de François Ier, Librairie Droz, 2002, pp. 39-40.
  31. ^ Sophie Cassagnes-Brouquet: Un manuscrit d'Anne de Bretagne, Ouest-France, 2007, p. 12.
  32. ^ Didier Le Fur: Louis XII: un autre César ?, Paris : Perrin, 2001. p. 38.
  33. ^ Started on 26 September. Didier Le Fur: Louis XII: un autre César ?, Paris : Perrin, 2001. p. 48.
  34. ^ Henri Pigaillem: Anne de Bretagne: épouse de Charles VIII et de Louis XII, Paris, Pygmalion, 2008, p. 98.
  35. ^ Cynthia Jane Brown: The Cultural and Political Legacy of Anne de Bretagne: Negotiating Convention in Books and Documents, p. 185 [retrieved 22 December 2014].
  36. ^ Henri Pigaillem: Anne de Bretagne: épouse de Charles VIII et de Louis XII, Paris, Pygmalion, 2008, p. 257.
  37. ^ Alexandre Bande: Le cœur du roi. Les Capétiens et les sépultures multiples, XIIIe-XVe siècles, Tallandier, 2009, p. 250.
  38. ^ Didier Le Fur: Anne de Bretan, Guénégaud, 2000, p. 135.
  39. ^ For a historical and musicological perspective on Prioris's Requiem, read Schreurs, Eugeen; Snellings, Dirk (2007). "Requiem voor Anna van Bretagne, koningin van Frankrijk". La polyphonie Française. Festival van Vlaanderen 2007. 185-187 betlar.Yozib olish: Johannes Prioris, Missa pro Defunctis, Capilla Flamenca, 2003 (Eufoda 1349).
  40. ^ Denis Raisin Dadre essay to recording of Antoine de Févin Requiem d'Anne de Bretagne.
  41. ^ Meaning: "In this little vessel of fine gold, pure and clean, rests a heart greater than any lady in the world ever had. Anne was her name, twice queen in France, Duchess of the Bretons, royal and sovereign."
  42. ^ "The Australian-ga obuna bo'ling - Gazetalarni uyga etkazib berish, veb-sayt, iPad, iPhone va Android ilovalari". www.theaustralian.com.au.
  43. ^ "Stolen heart of French queen consort Anne of Brittany found". BBC yangiliklari. 23 aprel 2018 yil. Olingan 23 aprel 2018.
  44. ^ François-Olivier Rousseau, Patricia Canino: Corps de pierre: gisants de la Basilique de Saint-Denis, Regard, 1999, p. 21.
  45. ^ Pierre Cabanne: Guide artistique de la France, Librairie Hachette, 1968, p. 180.
  46. ^ Alain Erlande-Brandenburg, Jan-Mishel Leniaud, Xavier Dectot: Etudes d'histoire de l'art, Librairie Droz, 2001, p. 132.
  47. ^ De La Warr, Constance, A Twice Crowned Queen: Anne of Brittany, s.41.
  48. ^ "Tapestry in the Renaissance: Art and Magnificence". Metropolitan San'at muzeyi. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 10 fevralda. Olingan 9 yanvar 2008.
  49. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w Sent-Mari-Anselme, Per (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France [Frantsiya qirollik uyining nasabiy va xronologik tarixi] (frantsuz tilida). 1 (3-nashr). Parij: La compagnie des libraires.
  50. ^ Desjardins, A. (1859). Négociations diplomatiques de la France avec la Toscane (Paris), Tome I, p. 245.
  51. ^ Kerrebrouck, P. van (1990). Les Valois (Nouvelle histoire généalogique de l'auguste Maison de France) ISBN 9782950150929, p. 163 footnote 25, citing Balby de Vernon, Comte de (1873) Recherches historiques faites dans l’église de Cléry (Loiret) (Orléans), pp. 312–315.
  52. ^ Fulin, R. (1883). La Spedizione di Carlo VIII in Italia raccontata da Marino Sanuto (Venezia), p. 250.
  53. ^ Michaud & Poujoulat (1838), Tome V, Journal de Louise de Savoye, p. 87.
  54. ^ a b Kerrebrouck, P. van (1990). Les Valois (Nouvelle histoire généalogique de l'auguste Maison de France) ISBN 9782950150929, pp. 167, 175 footnote 44.
  55. ^ Michaud & Poujoulat (1838), Tome V, Journal de Louise de Savoye, p. 89.
  56. ^ Franck Ferrand: Fransua Ier, roi de chimères, Éditions Flammarion, 2014.
  57. ^ Dominique Le Page: Pour en finir avec Anne de Bretagne ?, Archives départementales de Loire-Atlantique, 2004, p. 47.
  58. ^ Didier Le Fur: Anne de Bretan, Guénégaud, 2000, p. 188.
  59. ^ Didier Le Fur: Anne de Bretan, Guénégaud, 2000, p. 187 ff.
  60. ^ Kollektiv: Anne de Bretagne. Une histoire, un mythe, Somogy, 2007, p. 124.
  61. ^ [1]Bernard Le Nail: On n'en finira donc jamais avec Anne de Bretagne ?? in: Agence Bretagne Presse [retrieved 24 December 2014].
  62. ^ a b v d Kortel, Anri (1895). Gaston IV, Foux cometi, vikomte suverayn de Béarn, knyaz de Navarre, 1423–1472 [Gaston IV, Foix grafligi, Bérnning suveren viziti, Navarra shahzodasi] (frantsuz tilida). É. Privat.
  63. ^ a b v d Entoni, R. (1931). Identification et Étude des Ossements des Rois de Navarre inhumés dans la Cathédrale de Lescar [Leskar sobori dafn etilgan Navarra qirollarining suyaklarini aniqlash va o'rganish] (PDF). Archives du Muséum, 6e seriyali (frantsuz tilida). VII. Masson et Cie. pp. 9, 34.
  64. ^ a b Galand, Gérard (2005). Les seigneurs de Châteauneuf-sur-Sarthe en Anjou (frantsuz tilida). Cheminements. p. 289.
  65. ^ a b Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "John II of Aragon" . Britannica entsiklopediyasi. 15 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti.

Manbalar

Tashqi havolalar

Bretaniyalik Anne
Kadet filiali Dreux uyi
Tug'ilgan: 25 January 1477 O'ldi: 9 January 1514
Regnal unvonlari
Oldingi
Frensis II		 Bretan gersoginyasi
1488–1514		Muvaffaqiyatli
Klod
Oldingi
Gaston		 Etampes grafinyasi
1512–1514
Qirollik unvonlari
Bo'sh
Sarlavha oxirgi marta o'tkazilgan
Savoy shahridagi Sharlotta		 Frantsiyaning qirolicha konsortsiumi
1491–1498		Muvaffaqiyatli
Frantsiya Joan
Bo'sh
Sarlavha oxirgi marta o'tkazilgan
Frantsiya Joan		 Frantsiyaning qirolicha konsortsiumi
1499–1514		Bo'sh
Sarlavha keyingi tomonidan o'tkaziladi
Angliyalik Meri
Oldingi
Izabella del Balzo		 Queen consort of Naples
1501–1504		Muvaffaqiyatli
Kastiliyalik Izabella I