Yana bir yil (tepada, pastda) - Another Year (Upstairs, Downstairs)

"Yana bir yil"
'Yuqorida, pastda ' epizod
Qism yo'q.4-fasl
9-qism
RejissorKiril Koks
Tomonidan yozilganAlfred Shaughnessy
Ishlab chiqarish kodi9
Asl efir sanasi1974 yil 9-noyabr
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Ulug'vor o'liklar "		Keyingisi →
"Qahramonning xayrlashuvi "
Ro'yxati Yuqorida, pastda epizodlar

Yana bir yil ning to'rtinchi seriyasining to'qqizinchi qismi davr dramasi Yuqorida, pastda. Birinchi marta 1974 yil 9-noyabr kuni efirga uzatildi ITV.

Fon

Yana bir yil 1974 yil 25 va 26 iyul kunlari studiyada yozilgan. Ushbu epizodda Xanna Gordon debyut ko'rinishini qildi Virjiniya.

Cast

Uchastka

1916 yil 27-dekabrda Deyzi Edvarddan uyiga ikki haftalik ta'tilga kelishini va u Eaton Pleysga etib borishini aytgan xat oladi. Yangi Yil kechasi. U kelgach, unga bo'ysunadi va 31 dekabr yarim tundan ko'p o'tmay, u partiyani pastda qoldiradi va Richard zinapoyada yig'lab unga duch keladi. Keyin Richard uni Morning xonasiga olib kiradi va unga beradi viski. Keyin Edvard unga eng yaqin do'sti va eng yaxshi odam bo'lgan Charli Uollesni a qobiq ketmoq. Bu gap uning ko'nglini ko'taradi, lekin pastga tushgandan ko'p o'tmay, u yana gapini buzadi, Bridjes xonim uni yupatmoqda. Ko'p o'tmay, Richard Ser Jefridan general Frenk Nesfildga tayanib, Edvardni og'ir sabablarga ko'ra ishdan bo'shatilishini so'raydi. qobiq zarbasi. Tez orada Edvardga yuboriladi Barnes kasalxonasi davolash uchun.

Ayni paytda, Charlz Xemilton xonim, beva ayol Inverness, Richardni ko'rish uchun keladi. U qo'mita raisi Qirollik floti dengiz floti va. bolalarini o'qitish uchun pul yig'ishni istagan beva ayollar Dengiz zobitlar harakatda o'ldirilgan. U Richarddan Admiraltiyaning fuqarolik lordasi sifatida so'raydi Admirallik qo'llab-quvvatlash va pul, lekin Richard unga shunchaki yozishi kerak bo'lgan odamning ismini va manzilini beradi. Ammo, ertasi kuni Richardga kiyinish kiyimi beriladi Admirallikning birinchi lordidir Ser Edvard Karson oldingi kuni kechki ovqat paytida Karson tasodifan Xamilton xonim bilan uchrashganidan keyin. U Richardning foydasiz munosabati haqida unga aytgan edi va unga yordam berishni buyurdilar. Bundan tashqari, Xemilton xonimning qaynonasi ikkinchi amakivachchasi Admiral Bitti. Keyin Virjiniya Richardni muammoga yo'liqtirgani uchun kechirim so'rash uchun keladi.

Richardga a yopishqoqlik ichida 1917 yil Yangi yil sharaflari. Ser Jeoffrining maslahatidan so'ng u Havershamning Viskontan Bellami nomini oladi, Haversham tug'ilgan joyidan ikki mil uzoqlikda joylashgan shahar. Norfolk.

1917 yil 20-yanvar kuni ertalab soat 3 da Rubi Eaton Pleysga keladi. U ushlanib qolgan edi Silvertown portlashi oldingi oqshom va butun uy ahli uning hikoyasini tinglaydilar. Uning uylari, barcha mol-mulki bilan birga vayron qilingan va u u bo'lishga qaror qilgan oshxona xizmatkori yana. Shundan so'ng Richard va Xeyzel ertalabki xonaga ko'tarilishganda, Xeyzel 165 yilda Eaton Pleysda qanday qilib ikki oila yashayotganini aytadi. Bellamy oilasi, keyin esa pastki qavatdagi oila bor. Xadson va Bridjes onasi va otasi, Edvard va Deyzi o'g'li va kelini, Rouz katta qizi va Rubi kenja qizi. Keyin u "Ehtimol, bir kun kelib, biz hammamiz bir emas, balki bitta katta oila bo'lib qolamiz", deydi. Richard "Menimcha, biz hozir bir ma'noda" deb javob beradi.

Qabul qilish

Yana bir yil Alfred Shoensni bir soniya ichida qo'lga kiritdi Emmi "Eng yaxshi yozuvchi" nominatsiyasi. Bunga qo'chimcha, Piter ritsari, yozish Daily Telegraph, dedi Yuqorida, pastda "asl kontseptsiyasidan tobora uzoqlashib borar", "belgilar va dialoglarning barchasi to'liq ishonchga ega, bu esa uni eng sifatli sovunli operaga aylantiradi".[1]

Izohlar

  1. ^ Marson, Richard (2005). "Inside UpDown - Yuqorida, pastki qavatdagi voqea". Kaleydoskop nashriyoti.

Adabiyotlar